| 单词 | 水化学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水化学 noun —hydrochemistry nSee also:水化 n—hydration n 化学 adj—biological adj 化学 pl—chemicals pl • chemical products pl 化学 n—chemotherapy n
|
预期结果：培训3200名科学家和600名 专家，加强理论物理和数学以及化学各分 科，特别是水化学和绿色化学方面的能 力。 unesdoc.unesco.org | Expected result: Enhanced capacity in theoretical physics and mathematics, and in [...] various branches of [...] chemistry, especially in water and green chemistry, through the training of 3,200 scientists [...]and 600 specialists. unesdoc.unesco.org |
的升高将导致 海水化学构成 的变化，而人类活动是其根 本原因 。 medsea-project.eu | and that human activities are the root cause. medsea-project.eu |
第三组基线数据(沉积物性质，包括孔 隙 水化学 ) 是 为 了收集基本资料用以预 测排放羽流的行为以及试采活动对沉积物成分的影响。 isa.org.jm | The third baseline data group (sediment [...] properties, including pore water chemistry) is targeted at [...]collecting the basic information to [...]predict the behaviour of the discharge plume and the effect of test-mining activity on sediment composition. isa.org.jm |
为有效开展环境经营，正在根据国际标准ISO14001建立环境管理系统，并将其运用范围扩大至整个 积 水化学 集 团。 sekisuichemical.cn | In an effort to carry out environmental management effectively, we have developed our environmental management system (EMS) in accordance with [...] the ISO 14001 standard and are working to expand application of this system [...] throughout the entire Sekisui Chemical Group. sekisuichemical.com |
在世界儿童环境峰会2008 in KYOTO中，我们了解到日本最大湖泊的现状，学习了 积 水化学 集 团 在环保方面所做的工作。 sekisuichemical.cn | During the Global Children's Eco Summit 2008 in Kyoto, [...] we studied about the largest lake in Japan, and concerning Sekisui's environmental [...]efforts. sekisuichemical.com |
为支持在基础科学、生命科学以及工程科学方面进行能力建设开展 [...] 了活动，重点是改进分地区和国家一级的教育和培训水平，并提高在各个研究课题上的研究 能力，即物理、数学、化学（尤其是生态 及 水化学 ） 、生物科学和生物技术方面的研究能 力。 unesdoc.unesco.org | Activities in support of capacity-building in the basic sciences, the life sciences and the engineering sciences have focused on promoting education and training at subregional and national level and enhancing research capacities in various research topics in physics, [...] mathematics, chemistry [...] (especially ecological and water chemistry) and biological sciences and [...]biotechnologies, with the training [...]of hundreds of scientists and specialists, especially women and young researchers. unesdoc.unesco.org |
发泡山都平热塑性硫化弹性体能通过 水 、 化学 品 或气体技术实现。 exxonmobilchemical.com | Foamed Santoprene TPV can [...] be achieved with water, chemical or gas techniques. exxonmobilchemical.com |
通过与阿卜杜勒·萨拉姆国际理论物理中心（ICTP）、国际理论和应用数学中心 （ [...] ICPAM/CIMPA ）、教科文组织微量元素研究所，以及国际理论和应用化学联合会 [...] （IUPAC）合作，培训近千名科学家和专家，尤其有女性和青年研究人员，提高了他们在各 个研究课题上的，即物理、数学、化学（尤其是生态 及 水化学 ） 的 研究能力。 unesdoc.unesco.org | Enhanced research capacities were achieved in various research topics in physics, mathematics and chemistry (especially ecological and water chemistry) with the training of about 1,000 scientists and specialists, especially women and young researchers, in collaboration with the Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP), the International Centre for Pure and Applied Mathematics [...] (ICPAM/CIMPA), the Trace Elements Institute for UNESCO, and the International Union [...] for Pure and Applied Chemistry (IUPAC). unesdoc.unesco.org |
然而，因为我们从未经历过这种变化，并且不 同种类的海洋生物对酸化引起的海 水化学 变化 敏感性不同，以至于我们不是很确定海洋酸化 的生物学效应。 medsea-project.eu | There is less certainty, however, on possible biological impacts from ocean acidification because we have not experienced such changes and different groups of marine organisms appear to be more or less sensitive to changing sea water chemistry. medsea-project.eu |
影响供热和HVAC设施含水系统顺畅和高效运行的关键参数是使用的材料 、 水化学 特 征 和操作条件。 tuv-sud.cn | The key influencing parameters [...] for a smooth and cost-effective water-bearing systems [...] operation in heat-supply and HVAC facilities are the materials used, water-chemistry and operational [...]conditions. tuv-sud.com |
研究能力有所提高，举办了 90 长江做和讲习班，对大约 4,000 名来自发展中国家的科学家和专家（尤其是女科学家和年轻研究人员）进行了数学、 物力和化学方面（主要是生态和 水化学 方 面 ）的培训。 unesdoc.unesco.org | Enhanced capacity for research resulted with the training of about 4,000 scientists and specialists from developing countries, especially women and young [...] researchers, in various [...] branches of mathematics, physics and chemistry (especially ecological and water chemistry) conducted through over 90 courses, workshops and schools. unesdoc.unesco.org |
我们为您提供关于锅炉水化学品的重要搜索结果，此外，您在搜索锅 炉 水化学 品 的 同时，还可以这里搜索其它的产品和服务。 industrystock.cn | We not only offer you relevant search [...] results for Boiler water chemicals. You can also search here with Boiler water chemicals for further products [...]and services. industrystock.com |
积水化学集团 的理念体系“Our Principle”（我们的宗旨）是由“公司方针”、“企业理念”、“集团蓝图”（中长期的、能表示今后集团发展方向的）以及能实现集团蓝图的具体的经营战略（中期经营计划等）等构成的。 sekisuichemical.cn | Sekisui Chemical Group's Principle [...] ("Our Principle") comprises elements such as our Company Creed, Mission Statement, Group [...]Vision that expresses an ideal form aimed for by the Group in the medium to long term, and our concrete Business Strategy (e.g. Medium-term Management Plan) to realize the Group Vision. sekisuichemical.com |
玛切嘉利工艺管涵盖的认证产品 适用于食品和乳制品行业、饮用水、 化学及制药工业、石油和天然气、 热交换器、电阻以及其他的机械应用。 marcegaglia.com | Marcegaglia process pipe range include certified products for applications in [...] the food and dairy [...] industry, drinkable water, chemical and pharmaceutical, oil and gas, heat exchangers, [...]electrical resistances [...]and other mechanical applications. marcegaglia.com |
获得了能代表组分疏水化学特征 的中药指纹图谱,测得女贞子的主要有效成分齐墩果酸的log Pow为3.63。 chrom-china.com | Besides the establishment of its TCM-FP, the log Pow of oleanolic acid, 3.63, was also obtained. chrom-china.com |
我们在所有应用领域拥有40年的的墨 水化学 经 验，我们会根据您的作业选择合适的墨水和补充液，并将它们一起包装在方便易用的 [...] Smart Cartridge™ 供墨系统中。 uptime.videojet.com | With 40 years of [...] experience in ink chemistry for all applications, [...]we choose the right ink and fluid for your job and package [...]them together in our convenient Smart Cartridge™ fluid delivery system. uptime.videojet.com |
作为我们多种试验室分析服务的组成部分，格罗茨-贝克特会针对各种重要 的 水化学 参 数 ，对您的工艺水进行检测。 groz-beckert.pl | As part of a comprehensive lab analysis, Groz-Beckert examines [...] your process water with regard to important hydrochemical parameters. groz-beckert.pl |
南极气候与生态系统合作研究中心（与南 极局、塔斯马尼亚大学、联邦科学与工业研究组织、气候变化 [...] 与能源部、新西兰国家水与大气研究所、德国阿尔弗雷德-魏格纳研 究所联合）在南大洋研究海水化学变 化监测及主要生物物种对该变化的 响应研究。 medsea-project.eu | The Antarctic Climate & Ecosystems Cooperative Research Centre (a partnership of AAD, University of Tasmania, CSIRO, DCCEE, NIWA (New Zealand) and AWI (Germany)) is [...] sponsoring research in the Southern Ocean that includes [...] monitoring sea water chemistry changes and [...]the responses of key species. medsea-project.eu |
潮沼越来越容易受到诸多 [...] 因素的影响，其中包括海平面上升、土地沉降、土地河道化、物种入侵以及人类采用各 种可影响沉积物收支和间隙水化学特 性 的土地利用方式(例如沿岸开发和海岸线的硬 [...]化、水的消耗和建造堤坝)等。 unesdoc.unesco.org | Models have been developed of energy flow and utilization in marine ecosystems, using information on standing stocks of individual species, or aggregate trophic [...] groups, and the flows of energy or material between the living and non-living [...] (e.g. detritus) components of the ecosystem. unesdoc.unesco.org |
绿色计划 2018”的具体主题包括下列七大领域，并分别设置了各自的目 标，即：1）CO2 削减；2）资源循环；3）水；4）化学 物 质；5）生物多样性； 6）扩大环境友好型 No.1 商品的销售额比率；7）通过与利益相关方的协作扩 大对环境的贡献。 panasonic.cn | We have set targets for each theme and will move towards meeting the Green Plan 2018 goal, not only with the participation of our employees but also through collaboration with our stakeholders. panasonic.cn |
积水化学工业 株式会社（董事长：大久保尚武，以下称为本公司）的高机能塑料事业领域（总经理：松永隆善）将从今年秋季起，依次开始销售汽车用夹层玻璃用中间膜的新产品、抬头显示器（以下称为HUD）用楔形高机能中间膜“S-LEC® [...] SSF-W(隔音隔热中间膜)、SAF-W(隔音中间膜)”以及车顶部一体型挡风玻璃用中间膜“S-LEC® SDF-C”。 sekisuichemical.cn | (President and Representative Director: Naotake Okubo, hereinafter [...] referred to as "SEKISUI CHEMICAL") is pleased to [...]announce that the successive launch [...]in autumn this year of its new interlayer film for laminated glass for automobiles "S-LEC® SSF-W (sound and solar control interlayer film)," a wedge-shaped high performance interlayer film for "Head-up Display (hereinafter referred to as "HUD")", "SAF-W (sound insulating interlayer film) and S-LEC® SDF-C," an interlayer film for a front glass that extends up over the roof. sekisuichemical.com |
值得一提的是，MT系列产品的终极独特之处并非在于它时尚的外观，而是它致力于“节约”的每一处细致的设计：能源 、 水 、 化学 品 、 人力成本、操作时间、体力劳动……等。 winterhalter.com.cn | It is important to emphasize that [...] the ultimate uniqueness of the MT series [...] lies not in its stylish outlook but in the [...]fact that every detail of the machine is designed to ‘SAVE’. winterhalter.com.cn |
需要有及时可靠的相关数据，才能：(a) 评估扫盲问题的实际严重 性、民众文化水平及其学习需 要；(b) 监测目前方案相对政策目标的扫盲进展情 况；(c) 评价方案结果，以确保其达成目标；(d) [...] 表明扫盲对改善社会和经济机 遇的益处和影响。 daccess-ods.un.org | Relevant, reliable and timely data are required to: (a) assess the [...] real size of the [...] literacy challenge, levels of literacy of the population and the population’s learning needs; (b) [...]monitor progress made in [...]literacy under current programmes compared to policy objectives; (c) evaluate programme outcomes to ensure that their objectives have been reached; and (d) demonstrate the benefits and impact of literacy for improved social and economic opportunities. daccess-ods.un.org |
教育制度必须获得经费，解决基础设施问题， 并能提供饮用水、学校膳食、多元文 化 的 教 材、教师培训，以及各种扶持性措 施，以确保社区最贫穷的人可以上学、不辍学并取得好成绩。 daccess-ods.un.org | The education system needs resources to [...] solve infrastructure problems [...] and for drinking water, school meals, culturally diverse teaching [...]materials, teacher training [...]and affirmative measures of all kinds to ensure that the poorest members of the community can get to school, stay there and do well there. daccess-ods.un.org |
世卫组织的代表要求食典委注意文件 ALINORM 08/31/9G-Add.2 提到的与粮农组 织共同开展的两项活动，以便对与人体营养中 碳 水化 合 物有关的问题（2007 年 12 月） 和与人体养中脂肪和脂肪酸有关的问题（2008 年 11 月）提出新的科学建议。 codexalimentarius.org | The Representative of WHO drew the attention of the Commission to document ALINORM 08/31/9G-Add.2 [...] referring to [...] two activities carried out jointly with FAO to provide scientific update on issues related to Carbohydrates in Human Nutrition (December 2007) and on Fats and Fatty [...]Acids [...]in Human Nutrition (November 2008). codexalimentarius.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 [...] 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业 专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European [...] languages; a comparative [...] study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the [...]organization of an interregional [...]conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
立法变得更灵活了：基础学校中有更严重残疾的学生的学年，已经延长到 [...] 三年；判分制度也更加灵活，以确保智障学生获得基础教育和在 中 学水 平 上 深造 的机会。 daccess-ods.un.org | Legislation has been made more flexible: the school year of pupils with more serious disabilities in basic school has been extended by up to three years; marking system has been made more flexible in order to ensure [...] opportunities for acquiring basic education and for further study on secondary [...] school level for pupils with mental disability. daccess-ods.un.org |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和 文 化 权 利和基本自由。除其他外， 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清 洁 水 的 权 利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, inter alia: the right to adequate, nutritious food and clean water; the right to adequate [...] housing; the right [...]to a good standard of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 [...] 的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化 了 的 水 生 态 系统，对正在消失的水资源进行研究、预防 [...] 和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其红树 [...]林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage [...] and sanitation, the [...] rehabilitation of degraded water ecosystems, [...]research on disappearing water resources, aspects of conflict [...]prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the sustainability of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
每 一个已在OARE登记的机构均可 以收到超过一百个不同范畴科 学和技术的学术期刊的英语、 西班牙语和法语标题，例如是 属於生物科技、植物学、气候 变化、生态学、能源、环境化 学、环境经济学、环境工程学 及规划、环境法律及政策、环 境毒理学及污染、地理、地质 学、水文学、气象学、海洋 学、城市规划和动物学。 worldinfo.org | Each and every institution enrolled in OARE will be able to receive over 100 scholarly scientific and technical journal titles in such fields as biotechnollogy, botany, climate change, ecology, energy, environmental chemistry, environmental economics, environmental [...] engineering and planning, environmental law [...] and policy, environmental toxicology and pollution, geography, geology, hydrology, meteorology, oceanography, urban planning and zoology in English, Spanish and French. worldinfo.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。