请输入您要查询的英文单词:

 

单词 氢氟
释义

Examples:

氢氟酸 n

hydrofluoric acid n

氢氟烃

hydrofluorocarbon

氢氟酸

hydrofluoric acid HFl

氟化氢

hydrofluoric acid

See also:

hydrogen (chemistry)

n

fluorine n
fluoride n

fluorine (chemistry)

External sources (not reviewed)

该公司准备开展 一个示范项目,转氢氟碳化 物制冷剂(HFC-407 和/或 HFC-410a)和无消耗臭氧层物质 的发泡剂氢氟碳化 物或碳氢化合物)。
multilateralfund.org
The company intended to undertake a demonstration project to convert to use of a HFC refrigerant (HFC-407 and/or HFC-410a) and an ODS-free blowing agent (HFC or hydrocarbons).
multilateralfund.org
现已注意到, “泡沫塑料行业计划”提议的技术仅有两项,一项是碳氢化合物技术(在泡沫塑料制造企 业混用,配备使用碳氢化合物的预混系统的小企业除外),一项 氢氟 碳 化 物技术,供数 量有限的企业采用。
multilateralfund.org
It is noted that the only two technologies proposed in the Foam Sector Plan are hydrocarbons (blended at the foam manufacturing enterprises, except for small enterprises where hydrocarbon-based pre-blended systems will be provided), and HFC for a limited number of enterprises.
multilateralfund.org
另一位代表指出,虽然他与提议者同样担 氢氟 碳化合物的不断增加将成为一个重大的环境问题,但缔约方第二十三次会议在 调动资金上出现的困难引发了各方的疑问,即如何调集足够资源来资助逐步削氢氟碳化合物的工作。
conf.montreal-protocol.org
Another representative said that while he shared the concern
[...]
of the proponents that the
[...] continued increase in HFCs could become a major concern for the environment, the difficulties in mobilizing funds at the Twenty-Third Meeting of the Parties raised doubts as to how sufficient resources could be mobilized to fund the phase-down of HFCs.
conf.montreal-protocol.org
鉴于技术和成本相关问 题;相比企业终身使用 HCFC-141b,采氢氟碳化 物技术的相关运营费用较高;以及相 比 HCFC-141b,其替代物质的全球升温潜能值较高,从而对气候产生负面影响,秘书处 和工发组织对氟氯烃淘汰管理计划第一阶段的替代方法做出了评价(见下文第 31 段的解 释)。
multilateralfund.org
Given the technical and cost related issues; the higher operating costs associated with the introduction of HFC-based technologies as compared to HCFC-141b throughout the life time of the enterprises; and the negative impact to the climate associated with the higher GWP of the alternative substances as compared to HCFC-141b, the Secretariat and UNIDO assessed an alternative approach for stage I of the HPMP (as explained in paragraph 31 below).
multilateralfund.org
秘书处还指出,根据一家替代发泡剂生产厂 家提供的数据,经过最优化的
[...] HBA-2(全球升温潜能值估计为 6 至 7 的一种重油燃料) 是液氟氯烃、氢氟碳、碳氢化合 物及其他发泡剂的一种接近无须改造设备的替代物;它 [...]
不易燃;全球升温潜能值低(在 7 以下);与基准
[...]
HFC-245fa 相比可以节能 1.5%至 2.0%;并且可以在 2012-2013 年进行商业利用。
multilateralfund.org
The Secretariat also noted that, according to data provided by one manufacturer of alternative blowing agents, optimized HBA-2 (an HFO with an estimated GWP of
[...]
6 to 7) is a near drop-in
[...] replacement for liquid HCFC, HFC, hydrocarbons and other blowing [...]
agents; it is non-flammable;
[...]
it has a low GWP value (below 7); exhibits 1.5 to 2.0 per cent energy efficiency improvement compared to baseline HFC-245fa; and might be commercially available in 2012-2013.
multilateralfund.org
今年,密克罗尼西亚和毛里求斯向《蒙特利尔议 定书》提交了一个有两部分内容的修正案,以逐步减氢氟碳化合物的生产和使用。
daccess-ods.un.org
This year, Micronesia and Mauritius proposed a two-part amendment to the Montreal Protocol to phase down the production and use of hydrofluorocarbons (HFCs).
daccess-ods.un.org
在 GSK 开发的数氢氟烷烃-计量吸入器中,活性成分悬浮(而 不是溶解)氢氟烷烃 中,这就需要有更复杂的设备(也即可单段灌装的设备)并使用特 殊的容器(从纯铝罐向镀聚四氟乙烯铝罐过渡,费用为 0.37 美元)、定量阀(0.15 美元) 和 定量触动器(0.05 美元)。
multilateralfund.org
The active ingredient in several of the HFA-MDIs that have been developed by GSK is in suspension (and not in solution) in HFA, which requires more complex equipment (i.e., to allow for a single stage filling) and the use of specific cans (from plain aluminium to PTFE coated at a cost US $0.37), metering valve (US $0.15) and a metering actuator (US $0.05).
multilateralfund.org
我们支持逐步减氢氟 碳化合物的生产和消费。
daccess-ods.un.org
We support a gradual phase-down in the consumption and
[...] production of hydrofluorocarbons.
daccess-ods.un.org
秘书处代表表示,开发计划署代表哥伦比亚政府,提交了一份关于通过协助当地唯 一一家当地拥有的生产氟氯化碳计量吸入器生产企业在 2012 年之前将其生产线转型为使氢氟烷烃 技术,在哥伦比亚淘汰计量吸入器生产中的各类氟氯化碳的项目提案。
multilateralfund.org
The representative of the Secretariat said that UNDP had submitted a project proposal on behalf of the Government of Colombia for phasing-out use CFCs in the manufacture of MDIs by assisting the sole locally owned enterprise producing CFC-MDIs to convert its production line to HFA technology by 2012.
multilateralfund.org
就地区而言,爱沙尼亚的地下水存在着铁、猛、硫 氢 、 氟 化 物 和氯化物 过度问题。
daccess-ods.un.org
On a regional basis Estonia’s ground water suffers from the presence of excess
[...] iron, manganese, hydrogen sulphide, fluoride, and chloride.
daccess-ods.un.org
该代表忆及,在主题为“为子孙后代保
[...] 护大气层”的研讨会上已经强调控 氢氟 碳 化合物的重要性,因此也表示强烈 [...]
支持将该项目留在议程中,并召开一次非正式联络小组会议予以讨论。
conf.montreal-protocol.org
Recalling that the importance
[...] of control of HFCs had been underscored [...]
during the seminar on protecting our atmosphere for
[...]
generations to come, the representative also expressed strong support for maintaining the proposed amendments on the agenda and discussing them in a formal contact group.
conf.montreal-protocol.org
一 些 ODS 替代品特别氢氟碳化物(HFCs)和全氟化 碳(PFCs)是包含在《公约》及其《京都议定书》下 的温室气体。
ipcc-wg1.unibe.ch
Some ODS substitutes, in particular hydrofluorocarbons (HFCs) and perfluorocarbons (PFCs), are covered under the UNFCCC and its Kyoto Protocol.
ipcc-wg1.unibe.ch
国家臭氧机构将组织与业界利益攸关方、氟氯烃 氢氟 碳 化 物进口商、政府利益攸 关方(工业部、外交部)、各业界组织以及所有相关行业定期举行协商会议,以便制定必 要的协议和措施,及时和协调地开展投资和非投资活动。
multilateralfund.org
The National Ozone Unit (OPROZ) will organize regular coordination meetings with industry stakeholders, HCFC and HFC importers, Government stakeholders (Ministries of Industry, Foreign Affairs), various industry associations, and all sectors involved, in order to enact the necessary agreements and measures to carry out the investment and non-investment activities on time and in a coordinated manner.
multilateralfund.org
密克罗尼西亚联邦的代表补充道,这些国家热切
[...] 希望遵守这些修正,因为它们对地球的未来而言至关重要,而且《京都议定 书》涵氢氟碳化 合物的事实不妨碍在《蒙特利尔议定书》下解决其生产和消 [...]
费问题。
conf.montreal-protocol.org
The representative of the Federated States of Micronesia added that States were keen to observe them, as they were crucial to the
[...]
future of the planet, and that the fact
[...] that emissions of HFCs were covered by [...]
the Kyoto Protocol did not preclude addressing
[...]
their production and consumption under the Montreal Protocol.
conf.montreal-protocol.org
在与工发组织深入讨论该项目的其他基本要素时,秘书处表示,考虑到该行业的氟 氯化碳消费量,正在审议的只是一个实验室的替代工作,以及墨西哥的其他公司已可大量 供应使氢氟烷烃 和干粉吸入器的计量吸入器等事实,项目编制工作可以用低于工发组织 所申请数额的费用完成。
multilateralfund.org
In further discussing other elements of the project with UNIDO, the Secretariat indicated that, considering the amount of CFC consumption in the sector, the fact that only one laboratory is being considered for replacement, and the fact that Mexico already has a large supply of MDIs using both HFA and DPIs from other companies, the project preparation could be done at a lower cost than that requested by UNIDO.
multilateralfund.org
其 它 化 学加工生产过程中可能释放的温室气体包 氢氟 碳 化 合物 (HFC)、 全 氟 化 碳(PFC) 和 六 氟 化 硫(SF6)。
huntsman.com
Other GHGs that may be released during chemical processing operations are hydrofluorocarbons (HFC), perfluorocarbons (PFC) and sulphur hexafluoride (SF6).
huntsman.com
应该注意的是,应将以下条款加入协定中:“如 氢氟 碳 化 物技术被选中为氟氯烃替代技 术,且考虑到该国卫生和安全方面的国情,国家同意:监测进一步减轻对气候影响的替代 品和替代技术的供应情况;考虑审查监管标准和奖励措施是否足以鼓励采用这种替代品; 以及考虑能否采用符合成本效益的替代品,以酌情尽量减轻执行氟氯烃淘汰管理计划的气 候影响并通报执行委员会相关的进度。
multilateralfund.org
It should be noted that the following clause has been added to the Agreement : “The Country agrees, in cases where HFC technologies have been chosen as an alternative HCFC, and taking into account national circumstances related to health and safety: to monitor the availability of substitutes and alternatives that further minimize impacts on the climate; to consider, in the review of regulations standards and incentives adequate provisions that encourage introduction of such alternatives; and to consider the potential for adoption of cost-effective alternatives that minimize the climate impact in the implementation of the HPMP, as appropriate, and inform the Executive Committee on the progress accordingly.
multilateralfund.org
如果 UF6 泄漏并与湿气接触,会排放出爆炸力强大的、有毒的腐蚀 氢氟 酸。
daccess-ods.un.org
Highly explosive, toxic corrosive hydrofluoric acid would be released if UF6 were to leak and come into contact with humidity.
daccess-ods.un.org
但几名成员仍对项目的某些方面、包括就该国的承诺所建
[...] 议的大幅削减、向全球升温潜能值较 氢氟 碳 化 物的转型数量很多以及空调行业所设想活 [...]
动数量的必要性有保留。
multilateralfund.org
However, several members still had reservations on some aspects of the project, including the high level of reduction proposed in relation to the
[...]
level of the country’s commitment, the large
[...] transition to HFCs with relatively [...]
high GWP, and the need for the amount of activity
[...]
envisaged in the air-conditioning sector.
multilateralfund.org
(2) 21)变更氢氟化碳 (HFC)、全氟化碳(PFC)的管理 级别。
kgcompo.co.jp
(2) 21) Revised control
[...] level of hydrofluorocarbons (HFC) and [...]
perfluorocarbons (PFC)
kgcompo.co.jp
Add.1 号文件汇编的提交材料中提供的信息和意见、FCCC/TP/2008/10 号文件所载 的信息、秘书处汇编的关于
[...] FCCC/KP/AWG/2008/5 号文件第 34 段所列气体以及关 于氯氟化碳氢氟碳化物的 技术信息。
daccess-ods.un.org
The AWG-KP noted with appreciation: the information and views provided by some Parties in the submissions compiled in document FCCC/KP/AWG/2008/MISC.4 and Add.1; the information contained in document FCCC/TP/2008/10; and the technical information10 compiled by the secretariat on the gases listed in document
[...]
FCCC/KP/AWG/2008/5, paragraph 34, and on existing stocks and potential emissions of
[...] chlorofluorocarbons and hydrochlorofluorocarbons.
daccess-ods.un.org
第二期工程将扩大这些服务的范围,囊括含氯氟烃(CFC)和 氢 氯 氟 烃 (H CFC)制冷剂等所有ODS以及全球变暖潜能值(GWP)较高 氢氟 烃 (H FC)的回收与蓄储。
businesswirechina.com
The second phase will expand these services to include reclamation and banking of all
[...]
ODS including
[...] Chlorofluorocarbons (CFCs) and Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) refrigerants, and in addition Hydrofluorocarbons (HFCs) [...]
that are high in Global Warming Potential (GWP).
businesswirechina.com
(1)用硝酸、硫酸、 过氧氢、氟酸、 盐酸等进行湿式分解(例如 1122:2001“塑料-镉的判断-湿 式分解法”等); (2)通过硝酸、硫酸、过氧氢、氟酸 、 盐酸等,在封闭的容器内进行加压分解(微波分解法等); (3)在硫酸存在的情况下,进行灰化,然后再用酸溶解。
alps.com
(1) Wet decomposition using nitric
[...] acid, sulfuric acid, hydrogen peroxide, fluorine, and hydrochloric acid (for example, EN1122-2001 “Plastic- Determination of cadmium – Wet decomposition method), (2) Pressure decomposition in sealed container using nitric acid, sulfuric acid, hydrogen peroxide, fluorine, and hydrochloric [...]
acid (microwave
[...]
decomposition method, (3) After ashing under presence of sulfuric acid, acid is dissolved.
alps.com
促请缔约方在不影响《公约》及其相关文书范围的前提下,在《关于消耗臭
[...] 氧层的物质的蒙特利尔议定书》之下寻求采取适当措施,以逐步减 氢氟 碳 化合 物的生产和消费。
daccess-ods.un.org
Urges Parties, without prejudice to the scope of the Convention and its related instruments, to pursue, under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone
[...]
Layer, the adoption of appropriate measures to progressively reduce the production and
[...] consumption of hydrofluorocarbons.
daccess-ods.un.org
我们提供一系列高纯度的湿化学品,包括双氧水 氢氟 酸 , 氟 化 铵 以及磷酸,这些产品的生产基地遍布世界各地包括中国,泰国,德国以及美国,因此我们各地本土的生产工厂与客户非常近,使得我们能够为客户提供更加及时的支持以及更加安全的供应。
solvaychemicals.com
Our offer comprises high purity wet
[...] chemicals such as Hydrogen Peroxide, Hydrofluoric Acid, Ammonium Fluoride, and [...]
Phosphoric Acid, sourced from
[...]
our plants in China, Thailand, Germany, and the United States.
solvaychemicals.com
氯氟碳化物(CFCs)、哈龙氢氯氟碳 化物(HCFCs)对臭氧层耗损和气候变化都有贡 献,氢氟碳化 物(HFCs)和全氟化碳(PFCs)只对气候变化有贡献,它们是消耗臭氧层物质(ODSs)的替代品。
ipcc-wg1.unibe.ch
Chlorofluorocarbons (CFCs), halons and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) contribute to ozone depletion and climate change, [...]
while hydrofluorocarbons (HFCs) and
[...]
perfluorocarbons (PFCs) contribute only to climate change and are among possible non-ozone depleting alternatives for ODSs.
ipcc-wg1.unibe.ch
(1)湿式分解 (2)通过硝酸、硫酸、过氧氢、氟酸 、 盐酸等,在封闭的容器内进行加压分解(微波分解法等); (3)在硫酸存在的情况下,进行灰化,然后再用酸溶解。
alps.com
) (1) Wet decomposition using nitric
[...] acid, sulfuric acid, hydrogen peroxide, fluorine, and hydrochloric [...]
acid (for example, “Plastic-
[...]
Determination of cadmium – Wet decomposition method), (2) Pressure decomposition in sealed container using nitric acid, sulfuric acid, hydrogen peroxide, fluorine, and hydrochloric acid (microwave decomposition method, (3) After ashing under presence of sulfuric acid, acid is dissolved.
alps.com
我们熟悉的项目种类和方法包括:造林和再生林、农业、生物气体、生物量能源、水、床/矿甲烷、能源分布、能源效率 – 家庭、能源效率 – 工业、能源效率 – 本世代、能源效率 – 服务、能源效率 – 提供方、矿物燃料转换、逃逸性排放、地热 氢氟 烃 (H FCs)、水能、堆填区沼气、一氧化二氮(N20)、全氟化碳(PFCs)、太阳能、汐能、能源输送和风能。
carbon350.co.uk
We have knowledge and experience of the following project types and their methodologies; Aforestation and reforestation, Agriculture, Biogas, Biomass energy, Cement, Coal Bed/Mine Methane, Energy distribution, Energy efficiency – Households, Energy efficiency – Industry, Energy efficiency – Own Generation, Energy efficiency – Service, Energy efficiency – Supply side, Fossil Fuel Switch, Fugitive, Geothermal, HFCs, Hydro power, Landfill gas, N20, PFCs, Solar power, Tidal power, Transport and Wind Power.
carbon350.co.uk
国家臭氧机构也将进行定期视察,以监测规定氟 氢烃容 器标签使用情况,还定期审查氟氯烃客户执行氟氯烃销售管制情况。
multilateralfund.org
The NOU will also undertake regular inspections to monitor the use of required labelling in HCFC containers and regular reviews to HCFC customers to enforce the control on sale of HCFCs.
multilateralfund.org
谨建议执行委员会注意到关于阿根廷国 氟 氯 化碳淘汰计划(国家淘汰计划)执行 [...]
情况的核查报告和进度报告,批准 2008-2009 年的年度执行方案,条件是要求阿根廷政府 和工发组织确保未来的核查工作将包括该国通过协议附录 5-A 中定义的监测机构对其协议
[...]
项下各项活动的监测。
multilateralfund.org
The Executive Committee may wish to take note of the verification
[...]
and progress reports on the implementation of
[...] the national CFC phase-out plan [...]
(NPP) for Argentina, and approve the annual
[...]
implementation programme for 2008-2009 with a proviso requesting the Government of Argentina and UNIDO to ensure that future verification will include the country’s monitoring of its activities under the Agreement through the monitoring institutions defined in Appendix 5-A of the Agreement.
multilateralfund.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/12 14:50:15