| 单词 | 氟骨症 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 氟骨症—skeletal fluorosisosteofluorosisSee also:氟n—fluorinen fluoriden 氟—fluorine (chemistry) 骨n—bonen bonespl skulln 症n—diseasen illnessn
|
世界卫生组织的骨质疏松症国际诊断标准是腰椎、股骨颈、或全髋、前臂1/3处的T值等于或小于-2.5。 beijing.ufh.com.cn | Based on [...] the measurementbya bonedensitometerof lumbar [...]vertebrae, hip and 1/3 of the forearm, the World Health Organization's [...]international diagnostic criteria for osteoporosis is a T score of less than or equal to -2.5. beijing.ufh.com.cn |
放射治疗: 对于健康情况较差而未能接受手术的患者，或因为癌症扩散而引致骨痛的患者，这是另一可行的治疗方法。 hsbc.com.hk | Radiation therapy: Often the alternative in patients whose health status would not tolerate the risk [...] of surgery or withbone pain due tospreading of cancer. hsbc.com.hk |
在欧洲联盟国家，非传染病的发病率相对较高， 例如癌症、糖尿病、心血管病、肥胖症和肌肉骨骼疾病等，它们可归因于遗传和环境因素的相互作用，特 [...] 别是吸烟、酗酒、不良饮食习惯以及缺乏体力活动等 生活方式。 daccess-ods.un.org | In the European Union countries, there are relatively high rates of non-communicable diseases, such as cancer, [...] diabetes, cardiovascular [...] diseases, obesitydisorders and musculoskeletal disorders, [...]that can be attributed to an interaction [...]of genetic and environmental factors, and, especially, lifestyle factors such as smoking, alcohol abuse, poor diet and lack of physical activity. daccess-ods.un.org |
这项研究为中国绝经后骨质疏松症患者应用rhPTH(1-34)提供了有力的依据，也为骨质疏松症治疗尤其是促骨形成药物的应用开辟了新途径。 chinese.eurekalert.org | The results [...] of the present study indicate that rhPTH (1-34) is an effective, safe agent in treating Chinese postmenopausal womenwith osteoporosis. chinese.eurekalert.org |
谨建议执行委员会注意到关于阿根廷国家氟氯化碳淘汰计划（国家淘汰计划）执行 [...] 情况的核查报告和进度报告，批准 2008-2009 年的年度执行方案，条件是要求阿根廷政府 和工发组织确保未来的核查工作将包括该国通过协议附录 5-A 中定义的监测机构对其协议 [...]项下各项活动的监测。 multilateralfund.org | The Executive Committee may wish to take note of the verification [...] and progress reports on the implementation of [...] the national CFC phase-out plan [...](NPP) for Argentina, and approve the annual [...]implementation programme for 2008-2009 with a proviso requesting the Government of Argentina and UNIDO to ensure that future verification will include the country’s monitoring of its activities under the Agreement through the monitoring institutions defined in Appendix 5-A of the Agreement. multilateralfund.org |
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中，2005 年附件 A 第一类（氟氯化碳）的最大 允许消费量是 [...] 65 ODP 吨，2010 年为 0 ODP 吨；对其间年份，协定没有设定确切数字，但 规定：“消耗臭氧层物质的法律（1999 年 1 月 30 [...]日）列有条款，规定在 2006 年至 2009 年期间，作为一项特例，最多可进口 21.9 ODP 吨附件 A（第一类和第二类）和/或附件 B （第二类和第三类）或含有这些物质的产品，但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生命；国防、安保和消防；和科学研究安全，以及这些产品不能以对环境友好和 在经济上可行的代用品取代”。 multilateralfund.org | In the agreement between Croatia and the Executive [...] Committee, the maximum allowable consumption for [...] Annex A, Group I (CFCs) forthe year [...]2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; [...]and for the years in between, the agreement provides no exact figure but stipulates that "The By-Law on Substances that Deplete the Ozone Layer (of 30 January 1999) includes a clause on importing on an exceptional basis between 2006 and 2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these substances, when these substances and/or products are for preserving human, plant and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable alternatives”. multilateralfund.org |
在报告所涉期间，1 周岁以上儿童肺结核免疫率为 98.8%至 99.2%；白 喉、破伤风和百日咳疫苗接种率为 96%至 98%；小儿麻痹症(急性骨髓灰白质炎) 免疫率为 97.3%至 98.5%；麻疹免疫率为 89.1%至 96.9%；病毒性乙型肝炎免疫 率为 98.8%至 99.2%；腮腺炎免疫率为 93.2%到 96.9%。 daccess-ods.un.org | Children that have reached the age of 1 year varied during the reporting period: against tuberculosis between 98.8% and 99.2%, against diphtheria-perthussis-tetanus between 96% and 98%, against poliomyelitis between 97.3% and 98.5%, against rubeola between 89.1% and 96.9%, against viral hepatitis B between 98.8% and 99.2% and mumps between 93.2% and 96.9%. daccess-ods.un.org |
第四届骨质疏松症会议将于2013年12月12-15日在香港举行，由国际骨质疏松症基金会 (IOF) 和香港骨质疏松基金会 (HKOF)、香港骨质疏松学会 (OSHK) 联合组织。 chinese.eurekalert.org | The 4th Asia-Pacific Osteoporosis Meeting, organized by the International OsteoporosisFoundation (IOF) in cooperation with the Hong Kong Osteoporosis [...] Foundation [...]and the Osteoporosis Society of Hong Kong, will take place on December 12-15, 2013 in Hong Kong. chinese.eurekalert.org |
使用柔性材料的标准卫生密封垫， 如 EPDM、丁腈橡胶、氟橡胶或 硅胶。 graco.com | Use a standard sanitary gasket of flexible material such as [...] EPDM, Buna-N,fluoroelastomer,or silicon. graco.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
孟加拉科克斯巴扎尔县，2009年10月19日– 五岁的叶思明（Jasmeen）患有佝偻病，这是一种由营养不良导致的可预防的疾病，症状变现为骨质软化。 unicef.org | COX’S BAZAR, Bangladesh, 19 October 2009 – Five-year-old [...] Jasmeen suffers from rickets – a [...] preventabledisorder caused by malnutrition which manifests as a softening of the bones. unicef.org |
在接下来的讨论中，一位代表称，该决定草案没有必要，其一是因为不需 要重申第 XIX/6 号决定中的内容，本次会议及其它会议的讨论已突出提到了这 [...] 些内容，其二是因为执行委员会已经在努力工作，力争最终完成氟氯烃生产设 施供资准则以及与生产部门相关的其它重要任务。 conf.montreal-protocol.org | In the ensuing discussion, one representative, supported by others, said that the draft decision was not needed because there was no need to reiterate the elements of decision XIX/6, which had featured prominently in discussions during the current meeting and other meetings, and because the Executive Committee was already working hard to [...] finalize the guidelines for funding of production [...] facilities forHCFCs and other important [...]tasks related to the production sector. conf.montreal-protocol.org |
骨癌是一种常见的癌症，骨癌患者们也都在寻求着有效的治疗方法，骨癌患者应该如何选择适合自己的治疗方法? asiancancer.com | Bone cancer is one of the common cancers, [...] for which patients are seeking for the most effective treatment method. asiancancer.com |
OsteoGram是一款专利软件，利用一个简单的，手部低剂量的胶片或数字X光照片筛查骨质疏松症患者。 moderntech.com.hk | The OsteoGram is a patented software application to screen [...] patientsfor osteoporosisutilizing a [...]simple, low-dose film or digital x-ray of the hand. moderntech.com.hk |
在肌肉骨骼手术中使用ORTHOSET®不透射线骨水泥的禁忌症有：感染性关节炎、活动性感 染、未完全治愈的可能会累及装置植入部位的感染、或有此类感染的病史。 wmt.com | The use of [...] ORTHOSET® Radiopaque Bone Cementin musculoskeletal [...]surgery is contraindicated in the presence of infectious [...]arthritis and in active infection, an incompletely treated infection that could involve the site where the device will be implanted, or if there is a history of such infection. wmt.com |
骨质疏松或是骨质疏松症（骨密度减少）。 beijing.ufh.com.cn | Osteopenia/osteoporosis (loss ofbone density) beijing.ufh.com.cn |
此问题的主要症状是骨科疼痛，通常位于膝盖（内部或外部，这取决于对受伤的弯月面）的侧面上，并锁在膝盖。 institutododelta.com.br | Themain symptomsofthis problem are orthopedic pain, usually [...] located on the sides of the knee (internal or external, depending [...]on the injured meniscus), and locks the knee. institutododelta.com.br |
同年，103 名移民在事 前被用氟哌丁苯使之冷静的情况下，离开一些官员喜称的“卡普奇诺斯旅馆”， [...] 被用五架军用飞机运至马里、塞内加尔、喀麦隆和几内亚科纳克里。 daccess-ods.un.org | In the same year, 103 immigrants, after being [...] tranquillized with haloperidol, left “Hotel [...]Capuchinos”, as some officials liked to [...]call it, and were flown in five military aircraft to Mali, Senegal, Cameroon and Guinea Conakry. daccess-ods.un.org |
沉淀碳酸钙基本上是用来加强，充实和增加食物中的钙质，有助于预防缺钙引起的疾病，例如骨质疏松症。 imerys-lqm.com | Precipitated calcium carbonate is used to [...] strengthen and enrich food products, which [...] helpsprevent osteoporosis that is a disease caused by calcium deficiency. imerys-lqm.com |
一位代表注意到了许多缔约方在取消使用获得必要用途豁免的受控物质方 [...] 面取得的进展，表示希望技术和经济评估小组可以在审议各项提名时考虑到全 球现已存在大量氯氟化碳库存，并希望评估小组解释阻止请求豁免的缔约方将 [...]该物质用于医药用途的各种障碍。 conf.montreal-protocol.org | One representative, while noting the progress being made by many parties in eliminating the use of controlled substances under essential-use exemptions, expressed the hope that the Technology and Economic Assessment Panel could take into consideration in its [...] deliberations on the nominations the large [...] global stocksof CFCs that already [...]existed and that it explain the obstacles preventing [...]their use for pharmaceutical purposes by parties requesting exemptions. conf.montreal-protocol.org |
如今，它已发展成为澳大利亚最大的医学研究所之一，主要从事癌症、糖尿病、肥胖症、免疫、炎症、骨质疏松与骨生物学及 神经科学等领域的研究。 australiachina.com.au | Today it is one of Australia’s largest medical institutions, focusing on research in [...] the areas of cancer, diabetes and obesity, immunology and inflammation, [...] osteoporosis and bone biology and neuroscience. australiachina.com.au |
他们可在社区卫生教育的许多方面对发挥重要作用，包括健康生活方式谘询、肌肉骨骼系统病症的预防及其他公共健康问题。 hkca.org | These may include counselling on healthy lifestyles, [...] prevention of musculoskeletal disorders and other public health issues. hkca.org |
a. 镍或镍含量大于 40%(重量百分比)的合金； b. 镍含量大于 [...] 25%(重量百分比)和铬含量大于 20%(重量百分比)的合金； c. 含氟聚合物(氟含量大于 35%的聚合或弹性聚合材料)； [...]d. 玻璃或搪玻璃(包括陶化或釉化涂层)； e. 石墨或碳素石墨； [...]f. 钽或钽合金； g. 钛或钛合金； h. 锆或锆合金；或 i. 铌或铌合金。 daccess-ods.un.org | a. nickel or alloys with more than 40% nickel by weight; b. alloys with more than 25% nickel and 20% chromium by weight; c. fluoropolymers [...] (polymeric or elastomeric materials [...] with more than35% fluorine byweight); d. glass [...]or glass-lined (including vitrified [...]or enamelled coating); e. graphite or carbon-graphite; f. tantalum or tantalum alloys; g. titanium or titanium alloys; h. zirconium or zirconium alloys; or i. niobium (columbium) or niobium alloys. daccess-ods.un.org |
对糖尿病、甲状腺疾病、肥胖症、高血脂症、骨多孔症及更年期症候群和各种内分泌疾病进行治疗。 chn.busanmc.or.kr | Endocrinology treats diabetes, thyroid gland diseases, obesity, [...] hyperlipidemia, osteoporosis, climacteric diseases [...]and all kinds of endocrine diseases. eng.busanmc.or.kr |
他们目前正在寻找启动SIRT1的新小分子药物，旨在通过改善干细胞自我更新来治疗与衰老有关的退化性疾病（如骨质疏松症，心血管疾病和神经系统疾病）。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Dr Zhou’s group is now looking for new molecules mimicking Lamin A that can significantly enhance SIRT1 activity, aiming to develop new drugs targeting on [...] stem cells to treat aging related degenerative [...] diseases, such as osteoporosis, cardiovascular and neurological disorders. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
在美国，作为《美国复苏与再投资法案》的组成部分，国家 老龄问题研究所收到了分配给国家健康研究所资金中的大约 2.75 [...] 亿美元，用于 开展对阿尔茨海默氏病、营养、肥胖症、骨质疏松症和心血管病及保健体系利用 率、健康方面的差异等的研究工作，以及用于支助家庭照护者。 daccess-ods.un.org | In the United States, as part of the American Recovery and Reinvestment Act, the National Institute on Ageing received approximately $275 million of the funding allocated to the National Institutes on Health to conduct research on [...] such issues as Alzheimer’s disease, [...] nutrition, obesity, osteoporosisand cardiovascular [...]disease, as well as health utilization, [...]health disparities and support for family caregivers. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。