| 单词 | 气瓶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 气瓶 noun —cylinders pl气瓶 —gas cylinderless common: air bottle • air tank (diving) See also:瓶 n—bottle n • vase n • jar n 瓶—classifier for objects in a handheld bottle, vial, or flask, such a bottle of water • pitcher
|
我 们将把气瓶和雷 管线包起来，并将雷管线延伸到车的前部。 daccess-ods.un.org | We were to wrap the cylinders with detonator cord and extend it to the front of the vehicle. daccess-ods.un.org |
这种卡车可装多达 15 个气瓶和 4-6 公斤 C-4 炸药。 daccess-ods.un.org | Such a truck can be filled with up to 15 cylinders and 4 to 6 kg of C-4 explosive. daccess-ods.un.org |
在这些建筑物中，他 [...] 们发现了用于制造此类装置的大量初级原料，如肥料、酸、大 煤 气瓶 、 雷 管、制 造爆炸装置的设备和炸药等。 daccess-ods.un.org | In those buildings, they found large quantities of the primary materials used in the [...] manufacture of such devices, [...] fertilizer, acid, large gas bottles, detonators, equipment [...]for the manufacture of devices, and explosive charges. daccess-ods.un.org |
1970年4月13日，在阿波罗13号离开地球2天后，执行第三次登录任务时，在飞船上的一个 氧 气瓶 爆 炸 导致生命维持系统的失效。 shainin.cn | On April 13, 1970, two days after the Apollo 13 mission left [...] Earth for the third planned lunar-landing [...] mission, an oxygen bottle exploded in the [...]command module, causing its life support system to fail. shainin.mx |
如氧气瓶倒在 减压器或阀门上，可能会导致氧 气瓶破裂，从而造成严重爆炸。 weinmann.de | If a cylinder falls on the pressure reducer or valve, these could break off, causing a violent explosion. weinmann.de |
始终将 LP 气瓶保存在外面和获准的 / 安全的储存柜中。 graco.com | Always store LP-Gas cylinder outside [...] and in an approved/secure storage locker. graco.com |
气瓶的阀 门在输气结束后必须立即关闭。 daccess-ods.un.org | The cylinder valve has to be closed immediately after finishing the filling. daccess-ods.un.org |
一些常见的严禁品包括：油漆、梅斯/催泪毒气，打火机油、 氧 气瓶 和 烟 花。 united.com | Some common examples of prohibited items include paints, mace/tear gas, [...] lighter fluid, oxygen bottles and fireworks. united.com |
仅可根据气瓶及相应材料安全数据表上标记的说明和警 告使用。 www.indsci.com | Use only in accordance with the instructions and warnings as marked on the cylinder and the appropriate Material Safety Data Sheets. www.indsci.com |
始终慢慢打开氧气瓶阀门，以防对阀门造成过大压力。 weinmann.de | Always open the cylinder valve slowly to prevent pressure hammer [...] on the fittings. weinmann.de |
与其他制造商生产的类似揉合机不同，DIOSNA高级产品系列没有多余 的 气瓶 或 棍杆，也没有颜料涂层，因而保证了其最佳、最卫生的和面结果。 diosna.com | Unlike comparable mixers from other manufacturers, the DIOSNA Premium series with its sanitary paint free finish achieves best results without superfluos elements unlinke cylinders or bars. diosna.com |
小型充气站系列的重要区别是其在一个混凝土防爆室内，配有24个高压 - 储 气瓶 （ 每 个的几何容积为80 升）。 bauergroup.com | The basic difference to the Mini Fuel Station series is the [...] inclusion of a high pressure storage tank with 24 [...] high pressure cylinders each with 80l [...]geometric volume within a joint concrete enclosure. bauergroup.com |
LP 供气瓶必须按照美国交通部 （DOT）， 加拿大 CAN/CSA-B339 危险品运输罐、球罐 和筒罐国家标准，移动式压力容器规定 2001 （S1 2001/1426），用于 EEC 型罐 （按照欧洲指令 84/525/EEC、 84/526/EEC 和 84/527/EEC 的气瓶 （式 样获准）规定 1987 （SI 1987/116）（式样获准规定）的规格进行设计、制 造和标记。 graco.com | LP-Gas supply cylinder must be designed, fabricated, and marked in accordance with specifications and regulators for LP-Gas cylinders at The U.S. Department of Transportation (DOT), The National Standard of Canada, CAN/CSA-B339, Cylinders, Spheres, and Tubes for Transportation of Dangerous Goods, The Transportable Pressure Vessels Regulators 2001 (S1 2001/1426), The Gas Cylinders (Pattern [...] Approval) Regulations [...]1987 (SI 1987/116)(Pattern Approval Regulations) for EEC-type cylinders under European Directive 84/525/EEC, 84/526/EEC, and 84/527/EEC. graco.com |
(e) 由于储罐上的运输限制（呼吸气瓶不 能空运），呼吸器须同时配有能在 现场给储罐充气的压气机组。 opcw.org | (e) It must be accompanied by a compressor unit that can fill the tanks on site, given that there is a restriction on their transport (breathing cylinders cannot be transported by air). opcw.org |
气瓶：为碳纤维气瓶，高 强度，重量轻，耐腐蚀，防冲击。 srsc.com.cn | Gas cylinder: carbon fiber gas cylinder with high intensity, light weight, corrosion proof & excellent cushion effect features srsc.com.hk |
1 将恒流阀连接到气瓶并顺 时针旋转拧紧。 www.indsci.com | 1 Attach the demand flow regulator to the gas cylinder and turn clockwise to tighten. www.indsci.com |
在进行气介质(空气/氮气)测试时，要通过用户端的 外部气源(高压气瓶) 或通过EFCO的高压气体增压器来实现. efco-dueren.com | The air/nitrogen test pressure required for testing is provided either via a [...] high-pressure bottle pre-filled by [...]the customer or via an EFCO Booster. efco-dueren.com |
通常用 13.5 公斤的一次性气瓶来供应 CFC-12。 multilateralfund.org | CFC-12 is often supplied in 13.5 kg disposable cylinders. multilateralfund.org |
CFC-12 和 HFC-134a 之所以出现浮动 价格是因为，一些假冒气瓶虽然 装的是无须改造设备的制冷剂或不知名的制冷剂混合物， 但却粘贴了上述制冷剂的标签。 multilateralfund.org | The price fluctuation of CFC-12 and HFC-134a is due to counterfeit cylinders labelled as these refrigerants although they contain drop-in refrigerants or unknown mixtures of refrigerants. multilateralfund.org |
公司简介: 美国复合结构工业（SCI）公司成立于1971年，位于加利福尼亚州，SCI公司是生产轻体高压复 合 气瓶 的 创 始人。 sino-safework.org.cn | Company Introduction: U.S. Structural Composites Industries was established in 1971, located in California, SCI is the world leader in designing and manufacturing lightweight, high pressure composite cylinder. sino-safework.org.cn |
我们提供食品级二氧化碳(CO2)、氮气(N2)和氧气(O2)，以及批准用于食品加工的其他气体，这些气体可以储存在高 压 气瓶 内 ， 或者以液化气形式存储在隔热储罐内，供日后包装设备使用或预混合。 linde-gas.com.cn | We supply food grade carbon dioxide (CO2) , nitrogen (N2), and oxygen (O2) along with other gases authorised for foodstuffs as individual gases in cylinders under high pressure as well as liquids in insulated tanks for subsequent mixing at the packaging machine and premixed. linde-gas.com |
不要将安全膜装置在钢瓶气体释放可能产生危险之处 使用。 swagelok.com | Do not use rupture disc devices in a location where the release of the cylinder contents might create a hazard. swagelok.com |
主要因素之一是，尽管已经实施了旨在提高竞争的政策，以解决这 [...] 些定价和可用性问题，并产生了积极影响，但还是有遗留 的 瓶 颈 问 题。 daccess-ods.un.org | One of the major factors is that, while policies aimed at improving competition have been implemented with a [...] view to addressing these pricing and availability issues and have had a positive impact, [...] there are remaining bottlenecks. daccess-ods.un.org |
他还提到气候变 化的影响，以及由于严重的飓风而对沿海地区花费的巨额资 金。 daccess-ods.un.org | He also referred to the [...] impact of climate change and [...]the enormous financial amounts spent on the coastal areas owing to [...]the severity of the hurricanes. daccess-ods.un.org |
葡萄酒在索契與選擇的葡萄酒， DÛTI [...] 弗雷亞在索契、克拉斯諾達爾地區與定期客戶最富有的是合同的供應，傳遞從 一 瓶 交 貨時間的 15 分鐘，所以酒吧和餐館做不一定分數倉庫酒精、 [...] 照顧的存儲、 存儲管理法規已足以有一個實例，在生產銷售的情況下執行庫存立即重新排序"免稅"為 [...] DÛTI--當然這項服務是對所有酒吧餐廳及商店不可用但只是為客戶提供高容量銷售但是它提供給很大的競爭優勢為所有合作夥伴- DÛTI-"免稅"索契。 dyuti-free.g-sochi.ru | Wine in Sochi and choice wines in DÛTI FREYA in Sochi, the richest in the Krasnodar region, with regular [...] customers are the contract for the supply, [...] delivery from one bottle-delivery time of 15 [...]minutes, so the bars and restaurants [...]do not necessarily score warehouses alcohol, take care of storage, storage regulations is sufficient to have one instance and in the case of the sale of the produce performs inventory reordering immediately, DÛTI-"duty-free"-of course this service is not available on all bars restaurants and shopsbut only to customers with high volume sales but it gives great competitive advantage for all partners- DÛTI-"duty-free" in Sochi. g-sochi.ru |
此外，该科还代表外勤人事司开展内部通信宣传活动， 向外地工作人员解释正在进行的人员编制改革，特别是银河系统向 Inspira(人才 [...] 管理系统)迁移的情况，并解释专家小组程序和拟定试行机制以解 决 瓶 颈 问 题和 加速外地行动紧急征聘的情况。 daccess-ods.un.org | Furthermore, on behalf of the Field Personnel Division, the Section would launch an internal communications campaign to explain to staff in the field the ongoing staffing reform, in particular with regard to the migration from Galaxy to Inspira (the talent management system), the expert-panel process [...] and the development of a pilot mechanism [...] for eliminating bottlenecks and expediting [...]urgent recruitment in field operations. daccess-ods.un.org |
秘书长在报告中指出，2010 年，欧洲经委会审查了征聘和安排过 [...] 程中的所有步骤，包括涉及联合国日内瓦办事处人力资源管理处的步骤，以便找 出现有的瓶颈和 问题领域，并审查了执行办公室的结构。 daccess-ods.un.org | The SecretaryGeneral indicates in his report that, in 2010, ECE undertook a review of all steps of its recruitment and placement process, including those steps involving the Human Resources Management Service of the United [...] Nations Office at Geneva, in order to [...] identify existing bottlenecks and problem [...]areas, as well as a review of the structure of its Executive Office. daccess-ods.un.org |
1.47 维持和平行动支助账户资源和预算外资源将用于：(a) 支持全球契约倡议推动主要利益攸关方 之间的合作并促进伙伴关系以支持联合国的各项目标；(b) 在维持和平问题上辅助政治、维持 [...] 和平和人道主义事务厅的工作；(c) 协助秘书长展开斡旋以及在世界各地区展开建立和平活 动；(d) 用于秘书长办公厅的特别项目；(e) [...] 支持联合国不同文明联盟事务高级代表的活动； (f) 支持秘书长关于气候变 化的优先议程以及全球可持续性问题高级别小组的工作。 daccess-ods.un.org | 1.47 Resources from the support account for peacekeeping operations and extrabudgetary resources would: (a) support the Global Compact initiative in facilitating cooperation among key stakeholders and promoting partnerships in support of United Nations goals; (b) supplement the work of the Office of Political, Peacekeeping and Humanitarian Affairs on issues relating to peacekeeping; (c) assist the Secretary-General in the exercise of his good offices and peacemaking activities in all regions of the world; (d) be used for special projects to be undertaken by the Office of the Secretary-General; (e) support the activities of the United Nations High Representative for the Alliance of Civilizations; and (f) [...] support the Secretary-General’s priority agenda [...] relating to climate change and the [...]work of the High-level Panel on Global Sustainability. daccess-ods.un.org |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 [...] 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道 ，这将建起一个缅甸通往中 [...] 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 [...] 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of [...] Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and [...] oil and natural gas pipelines that [...]will create an energy and trade corridor to [...]China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括 ： 气 候 变化、防灾备灾、通过资源可持续 [...] 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority [...] attention included: climate change, disaster [...]prevention and preparedness, minimizing biodiversity [...]loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。