| 单词 | 气死 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 气死 —be very angrySee also:死—inflexible • rigid • impassable • uncrossable
|
灼烧到达地球上的土地，在沙漠中找到了的7-Eleven便利商店，但错误的 充 气 数 字 一个 垂 死 的 存 在。 zh-cn.seekcartoon.com | Scorch arrives on Earth and lands in the desert and finds a 7-Eleven convenience store but [...] mistakes an inflatable figure for a dying being. seekcartoon.com |
例如，一些低 收入国家在减少热带气旋和洪灾死亡 风 险方面取得 了巨大进展。 daccess-ods.un.org | For example, some lower-income countries had made dramatic [...] strides in reducing mortality risk from tropical cyclones and floods. daccess-ods.un.org |
由于与气候有关的死亡和经济损失大都发生在贫困区域，气候变 化对穷国的社会和经济系统造成了巨大压力。 daccess-ods.un.org | With majority [...] of climate-related deaths and economic losses [...]occurring in poor regions, climate change puts an enormous stress [...]on the social and economic systems of poor countries. daccess-ods.un.org |
世卫组织估计，每年因供水与卫生条件不足而丧失 56 亿个工作日，每年 145 万人因生物质低效燃烧造成的室内空 气 污 染 而过 早 死 亡。 daccess-ods.un.org | WHO estimates that 5.6 billion working days are lost annually due to insufficient water and [...] sanitation and 1.45 million people die [...] prematurely each year from household air pollution due [...]to inefficient biomass combustion. daccess-ods.un.org |
报道 最为普遍的侵害儿童情形是儿童因暴露在安全部队使用的 毒 气 中 而窒 息 死 亡 的事 件。 daccess-ods.un.org | The most commonly reported violations involving children were incidents of [...] suffocation due to exposure to gases used by security forces. daccess-ods.un.org |
据估计，瑞士每年大约有3700多人由于 空 气 污 染 而过 早 死 亡。 swissworld.org | It is estimated that more than 3,700 people die prematurely in Switzerland as a result of air pollution each year. swissworld.org |
在 2009 [...] 年 7 月和 8 月，一种复合型疾病(脚气病)使 7 人死亡、200 多人住进了在内 罗毕的第三级设施。 daccess-ods.un.org | A complex illness [...] (beriberi) resulted in seven deaths and the hospitalization [...]of more than 200 troops at level III facilities [...]in Nairobi in July and August 2009. daccess-ods.un.org |
蒸气能有效杀死造成乳腺炎的病原体。 delaval.cn | Steam effectively kills the pathogens [...] that cause mastitis. delaval.com |
过去几十年中，革命性的创新有 汽车安全气囊、汽车防抱死制动 系统、车距自动控制系统 和采用CMOS技术的主机板芯片。 bw-i.de | In the last few decades, our state has produced revolutionary products such as the airbag, ABS, the distance regulator and the mainframe chip in CMOS technology. bw-i.de |
虽然总体风险上升，但 世 界各国都有能力减少与重大天气灾害 有关 的 死 亡风 险。 daccess-ods.un.org | Despite the overall increase in risk, countries in all regions have been [...] able to reduce mortality risks associated with major weather-related hazards. daccess-ods.un.org |
本报告期出现异常寒冷的大雪天气， 导 致若干 人 死 亡 和重大物质损失。 daccess-ods.un.org | The reporting period was marked by unusually heavy [...] snowfalls, causing a number of deaths and significant material damage. daccess-ods.un.org |
据报告，仅撒哈拉以南非洲在 2002 年就有 396 000 人死于室内 空气污染。 daccess-ods.un.org | In sub-Saharan [...] Africa alone, 396,000 deaths from indoor air pollution [...]were reported in 2002. daccess-ods.un.org |
他们发现她死在车由于烟气中毒。 zh-cn.seekcartoon.com | They find her dead in the car due to fume poisoning. en.seekcartoon.com |
另一位讨论者将安理 会的“死气沉沉”同欧洲联盟的情况做了比较，欧盟的 27 个成员国能够就广泛 [...] 的问题进行热烈的辩论。 daccess-ods.un.org | Another discussant [...] contrasted the “sedate atmosphere” in the Council [...]with that of the European Union, where 27 member States [...]manage to engage in lively debate on a range of issues. daccess-ods.un.org |
一名工作人员辱骂其主管，对该主管喊叫、使用威胁性 语 气 并 威 胁要 杀 死该 主 管；对另一名工作人员进行人身攻击，抓住该工作人员的衬衣，把该工作人员 [...] 推倒在地并试图用手机打该工作人员；以及辱骂同一名同事和另两名工作人员， 威胁他们及其家属的安全。 daccess-ods.un.org | A staff member verbally abused their supervisor [...] by shouting, using a threatening [...] tone and threatening to kill the supervisor; physically [...]abused another staff member by [...]grabbing the staff member’s shirt, pushing the staff member to the ground and attempting to hit the staff member with a mobile telephone; and verbally abused the same colleague and two other staff members, threatening their safety and that of their families. daccess-ods.un.org |
某些品系易患皮肤问题、股骨头缺血性 坏 死 、 疝 气 、 肝 脏疾病及颌骨钙化。 eukanuba.com.cn | Some lines are prone to skin conditions, Legg-Perthes disease, hernias, liver disease and jawbone calcification. fr.eukanuba.ch |
根据全球人道主义论坛的数据，每年有 35 万人 死于气候变化导致的自然灾害。 daccess-ods.un.org | According to the Global Humanitarian Forum, every year 350,000 people die because of natural [...] disasters resulting from climate change. daccess-ods.un.org |
这也反映在应试教学风格中，造成为考试而教 和 死 记 硬 背的风 气，而不是培养学生严谨思维的能力。 daccess-ods.un.org | This is reflected in a teaching style that is [...] assessment-oriented, resulting in [...] teaching-to-the-test and rote memorization rather than [...]developing the ability of learners [...]to indulge in some level of critical thinking. daccess-ods.un.org |
现在，他们似乎丢上赛季跟曼联死磕 的 那种 勇 气。 sportsbook.dafa-bet.net | Now, they appear to have lost the spunk they [...] flashed while chasing United last season. sportsbook.dafa-bet.net |
结果，在自1996 [...] 年完成《全面禁核试条约》谈判以来的裁军谈判会议第十 五个年度会议开始之时，我们发现本机 构 死气 沉 沉。 daccess-ods.un.org | As a result, we find ourselves starting the fifteenth annual session of the [...] Conference on Disarmament since the conclusion of the CTBT negotiations in 1996 with [...] this institution dead in the water. daccess-ods.un.org |
当氩气在针尖内急速释放时，可在十几秒内冷冻肿瘤病变组织至零下120℃~零下165℃形成冰球，冰球内的肿瘤组织“饥寒交迫”，既处于缺血缺氧的“饥饿”状态，又处于零下165℃的超低温，造成肿瘤组织凝固性 坏 死 ; 当 氦 气 在 针 尖急速释放时，将急速升温到20℃~40℃，快速将坚硬的冰球解冻爆破，从而达到摧毁肿瘤组织的作用，可防止损伤正常组织。 asiancancer.com | When argon is released rapidly from the tip of needle, in ten seconds tumor tissue can be frozen to - 120℃~ - 165℃, forming an ice ball, thus tumor tissue within ice ball will be "hungry and cold"( hunger because it is lack of blood supply and oxygen, while coldness comes from the super low temperature) causing coagulation and then necrosis of the tumor tissue. asiancancer.com |
指出，干旱地区普降暴雨引发了前所未有的洪灾，造成大规模破坏和人 员死 亡，表明气候变化产生不利影响，各国越来越容易受气候变化的影响 daccess-ods.un.org | Noting that the massive scale of destruction and loss of life caused by unprecedented floods, triggered by torrential rains, in an otherwise arid region reflects the adverse impact of climate change and the growing vulnerability of countries to climate change daccess-ods.un.org |
此外，秘鲁排雷行动中心继续努力执行帮 助地雷幸存者和死者家 属重新融入社会和经济生活的方案。 daccess-ods.un.org | In addition, CONTRAMINAS continued its efforts [...] to implement social and economic reintegration programmes to assist landmine survivors [...] and the families of the deceased. daccess-ods.un.org |
据世界卫生组织估计，每年有 150 万人(即每天 4 000 人)死于室内空气 污染的影响。 daccess-ods.un.org | The World Health Organization estimates that 1.5 [...] million people die each year from the effects of indoor air pollution, a [...] number which translates into 4,000 deaths per day. daccess-ods.un.org |
杀死空气中的 传染体、真菌、细菌、病毒、孢子、寄生虫和尘埃等是维持健康至关重要的环节，特别是在医院、疗养院、美沙酮诊所、康复中心、结核病诊所、学校医生的办公室或住所。 light-sources.com | The successful [...] elimination of air-borne transmissible [...]agents, fungi, bacteria, viruses, spores, parasites and dust mites [...]is critical to maintaining health, especially in hospitals, nursing homes, methadone clinics, rehabilitation centers, TB clinics, schools, doctor’s offices or homes. light-sources.com |
它还因为与加文爵士和绿衣骑士的传说相关而闻名，《加文爵士和绿衣骑士》是一首中世纪的诗歌，讲述了一个绿色皮肤、时而无头的骑士向亚瑟王麾下的一位骑士发出事关 生 死 的 一项 勇 气 挑 战 的故事。 visitbritain.com | It’s also famously associated with the legend of Gawain and the Green Knight, a medieval poem about [...] a green-skinned, occasionally headless horseman who challenges one of King [...] Arthur’s knights to a deadly test of courage. visitbritain.com |
Viper电脑操作起来十分简便，并能记录下有关于生产、鸡只成长、饲料和水的消耗量 、 死 亡 率 和 气 候 的 所有重要数据，让您获得更优的生成性能和更大收益。 bigdutchman.de | The computer allows for [...] an optimal poultry climate control and is not [...]only characterised by its simple operation via touchscreen, [...]it is also unsurpassed in terms of comfort, speed and performance. bigdutchman.de |
最不发达国家在人的能力发展方面的努力受到以下各方面的影响：贫穷率 [...] 高、失业现象严重、人口增长率高、卫生和营养结果差(反映于妇幼发病率 和死 亡率 高)，以及营养不良的沉重负担；传染性疾病的流行，包括艾滋病毒/艾滋病、 [...] 疟疾、结核病和小儿麻痹症，以及日益沉重的非传染性疾病负担。 daccess-ods.un.org | Efforts at development of human capacities in least developed countries have been affected by high incidence of poverty, mass unemployment, high population growth rates, poor health and nutrition [...] outcomes, as evidenced by high child and maternal [...] morbidity and mortality rates and [...]the high burden of undernutrition, the prevalence [...]of communicable diseases, including HIV/AIDS, malaria, tuberculosis and polio, and the growing burden of non-communicable diseases. daccess-ods.un.org |
国际笔会还对“亵渎”法的存在表 [...] 示关注，依据这类法律，一些作家和出版人被起诉、监禁和判 处 死 刑 ， 国际笔会 指出，它将继续要求释放根据此类法律监禁的人。 daccess-ods.un.org | International Pen was also concerned about the existence of “blasphemy” laws, under which a number of writers and [...] publishers had been charged and [...] imprisoned and sentenced to death, and indicated that [...]it would continue to call for the release [...]of those imprisoned under such legislation. daccess-ods.un.org |
间接的后果包括：因劣质或地下堕胎手术生造成 的 死 亡 ； 孕妇 死亡；有害习俗造成的死亡；与贩毒、有组织犯罪和团伙活动相关 的 死 亡 ； 仅仅 因忽视、饥饿或虐待造成女孩或妇女 的 死 亡 ；以及国家蓄意的行为或不行为造成 的死亡。 daccess-ods.un.org | The indirect category includes: deaths [...] due to [...] poorly conducted or clandestine abortions; maternal mortality; deaths from harmful practices; deaths linked to human trafficking, drug dealing, organized crime and gangrelated activities; the death of girls or women from simple neglect, through starvation or [...]illtreatment; [...]and deliberate acts or omissions by the State. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。