| 单词 | 气压 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 气压 noun —pressure n (often used)less common: pneumatic n 气压 —atmospheric pressure • barometric pressure 气压 adjective —barometricExamples:气压计 n—barometers pl 大气压力—atmospheric pressure 大气压 n—barometric pressure n
|
在泵空气管路中安装一个空气过滤器 / 调节器 (F)， 使其位于排气阀的上游，以控制进 气压 力 并清 除 压缩 气源中的有害灰尘和污染物。 graco.com | Install an air filter/regulator (F) in the pump air line, upstream from the [...] bleed valve, to [...] control air inlet pressure and to remove harmful dirt and contaminants from your compressed air supply. graco.com |
热带气旋是在温暖的热带水域形成的 低 气压 系 统 ，并在其中心附近形成强风。 studyinaustralia.gov.au | Tropical [...] cyclones are low pressure systems that form [...]over warm tropical waters and have gale force winds near the centre. studyinaustralia.gov.au |
如果先导供气压力太高，则泵可能漏气 或在停转时排出过多的空气。 graco.com | If pilot supply pressure is too high, the [...] pump could leak air or exhaust excessive air at stall. graco.com |
本产品不具备防止异物，杂物混入 气压 系 统和配管的功能。 kosmek.co.jp | This product is not equipped with filters for the air supply. kosmek.co.jp |
A 型 - 单开关是一款能够准确监控压力并在压力上升或下降超过所需设定点时断开电气控制电路的高 低 气压 开 关。 antunescontrols.com | The Model A - Single is a high-low gas pressure switch [...] that monitors pressure and [...] cuts off the electrical control circuit when pressure rises above or [...]drops below the desired set point. antunescontrols.com |
不得要求孕妇在高气压条件 下工作，在存在风疹风险、弓形体病风险的情 况下工作，也不可要她们做接触铅及其有毒化合物的工作、地下工作、夜班和人 [...] 力移动重物。 daccess-ods.un.org | Pregnant women may not be required to work in the [...] conditions of high air pressure, in the case of an [...]existence of a risk of rubella, risk [...]of toxoplasmosis, nor perform work with lead and its toxic compounds, underground work, work at night, and manual moving of heavy objects. daccess-ods.un.org |
下表列出 了每种气压补偿方式所需的参数。 eijkelkamp.com | The table below outlines the required [...] parameters for each barometric compensation option. eijkelkamp.com |
(b) 并包括(a)款(1)或(2)项内所提到的任何武器的任何部件，此 种武器经过设计或改造以减低武器发射时所造成的噪音或火 [...] 光的任何配件，以及任何利用炸药操作的电动工具、冲头、杆 柄或利用空气压力操 作的任何扣钉枪；(c) 但不包括仅为发射 [...]鱼叉而设计或改造的器具。 daccess-ods.un.org | (b) and includes any component part of any weapon mentioned in paragraph (a) (i) or (ii), any accessory to any such weapon designed or adapted to diminish the noise or flash caused by firing the weapon and any explosive-operated power tool, [...] ramset, hilt or fire nail fastener [...] operated by pneumatic pressure; (c) but does not [...]include an article designed or adapted [...]solely to discharge a spear for spearing fish. daccess-ods.un.org |
下面将描述三 种不同的气压补偿方式及气压补偿过程和补偿结果。 eijkelkamp.com | The following section describes the three different barometric compensation methods, the barometric compensation procedure, and the compensation results. eijkelkamp.com |
拆卸机器设备时，也应确认是否落实了上述安全措施， 同时要切断液压源、气压源和电源，确认液压回路的压 力为零后方可进行拆卸作业 kosmek.co.jp | Before the machine is disassembled, make sure that the above-mentioned safety measures are [...] in place, shut off [...] the air of hydraulic source and power and make sure that no pressure exists in the [...]hydraulic circuit. kosmek.co.jp |
维护检查内容包括：气压调节阀的运行情况；送气阀和疏水阀有无渗漏；温度计、恒 [...] 温器、温度记录器、称重设备和其他量表的运行情况和准确度；恒温器控制的所有泵有无 渗漏；罐体涂层有无破损；罐体和辅助设备的软管（内部和外部）和状况。 codexalimentarius.org | They should include [...] functioning of steam pressure regulation valves; [...]all steam supply valves and steam traps for leakage; [...]thermometers, thermostats, recording thermometers, weighing equipment and any gauge meters for function and accuracy; all pumps regulated by thermostat for leakage; integrity of tank coatings; hoses (internal and external) and condition of tanks and ancillary equipment. codexalimentarius.org |
这种排气口用于在样品注入之前平衡样品 回路压力与大气压力。 swagelok.de | It is designed to equalize the [...] sample loop pressure to atmospheric pressure just prior [...]to the sample injection. swagelok.de |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时，粮食及淀粉在摄氏200度左右的温度下，以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压，此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下，在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功，不存在初喷、中喷、末喷过程，全部物料处理结果高度一致，全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右，完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing industry, food wine and steam blasting method using supersonic alternative cooking method, food and starch in about 200 degrees Celsius temperature to exceed the speed [...] of sound from 2 Mpa [...] ejected into the atmosphere, about 200 degrees Celsius at this time saturated water vapor pressure difference in [...]the great, the food [...]in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. gentle-st.com |
Versa Pro 空气压力开关是一款紧凑坚固的空 气压 力 开 关，采用耐用的塑料电气密封和模制铝质进口底座。 antunescontrols.com | The Versa Pro Air is a [...] compact, sturdy air pressure switch made with a durable plastic electrical enclosure [...]and die-cast aluminum inlet base. antunescontrols.com |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括： 空 气压 缩 机 、 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 [...] 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label [...] and energy-efficiency [...] standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, [...]gas products, electrical [...]household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and ballasts), one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
请采 取共同调节供给空气压力和 流量，以防止气蚀现象的发生。 yamadacorp.co.jp | Adjust the supply air pressure as well as the flow in order to prevent cavitation. yamadacorp.co.jp |
卡恰圭拉·兰吉耶里先生(意大利)(以英语发 言)：主席先生，我们要以意大利代表团的名义感谢 你及时召开本次会议，以通过一项关于在太平洋热带 低气压 E-12引起 10 月 10 日至 19 日给整个中美洲造 成影响的暴雨之后为恢复和重建伯利兹、哥斯达黎 加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴 拿马提供紧急人道主义援助的决议草案。 daccess-ods.un.org | (Italy): On behalf of the Italian delegation, we wish to thank you, Sir, for convening this timely meeting to adopt a draft resolution on emergency humanitarian assistance for the rehabilitation and reconstruction of Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama in the aftermath of tropical depression E-12 in the Pacific Ocean and the torrential rains that affected the whole Central American region between 10 and 19 October. daccess-ods.un.org |
分散效率通过三个变量控制：空气压 力 、 样品进料速度和分散器结构来进行控制。 malvern.com.cn | Dispersion efficiency is controlled by three [...] variables: air pressure, sample feed rate [...]and disperser geometry. malvern.com |
火箭系统的“射程”将假设在国际民航组织标准 大 气压 及 无 风状态下， 所达最大射程之弹道予以判定。 daccess-ods.un.org | For rocket systems, the "range" will be determined using the trajectory that maximises "range", assuming [...] ICAO standard atmosphere with zero wind. daccess-ods.un.org |
但是，有了乌尼莫克U 400及其tirecontrol®轮胎气压控制 系统，我们能够穿越任何地形。 mercedes-benz.com.cn | But with the Unimog U 400 and its [...] tirecontrol® tyre pressure control system we [...]can get through any terrain. mercedes-benz.com.cn |
与卤化丁基橡胶气密层相比，使用埃驰固DVA可以更有效地保护环境，因为它可以使用较少的材料实现相同的 充 气压 力 保 持率。 exxonmobilchemical.com | Exxcore DVA can deliver these environmental benefits more [...] efficiently than halobutyl [...] rubber-based innerliners because Exxcore DVA uses less material to achieve the same IPR performance. exxonmobilchemical.com |
可用在 6.A.或 6.C.所述设备或材料，对生产复合材料或部分加工之复 [...] 合材料的压力釜或水力高压釜内温度、压力或 大 气压 调 节的“技术资料” (包括工艺过程条件)及步骤。 daccess-ods.un.org | Technical data" (including processing conditions) and procedures [...] for the regulation of temperature, [...] pressures or atmosphere in autoclaves or hydroclaves [...]when used for the production of composites [...]or partially processed composites, usable for equipment or materials specified in 6. daccess-ods.un.org |
轮胎制造商可以使用埃驰固DVA气密层制造重量更轻及耐久性更高的轮胎，因为这种轮胎保持适合 空 气压 力 的时间可以长得多而且滚动更容易。 exxonmobilchemical.com | With Exxcore DVA-based innerliners, tire manufacturers [...] can create tires that are lighter and more durable because they [...] maintain proper air pressure far longer and [...]roll easier. exxonmobilchemical.com |
松下公司今天推出的Lumix DMC – [...] TS3中，高清视频诞生旨在为用户拍摄高品质的照片和记录完整，而拥有一个指南针相机坚固的设计和室外一个友好的功能，如内置的GPS功能， ，高度计和气压计。 technologeeko.com | Panasonic today introduced the LUMIX DMC-TS3, born for users aiming to shoot high-quality photos and record full-HD videos, whilst owning a [...] camera with rugged design and outdoor-friendly features, such as a built-in GPS function, a [...] compass, altimeter and barometer. technologeeko.com |
当达到预设的气压值时 ，继电器会自动“断开”，从而 切断电路（在大部分应用里，将直接关闭系统）。 china.geotechenv.com | When this setting is [...] reached, the electrical contact will [...]“open”, breaking the circuit (and in most applications, shutting the system down). geotechenv.com |
其工作气压和微 水含量的高低对设备的安全可靠工作具有直接的影响,如果SF6气体泄漏导致密度下降或气体中微水含量超标 , 高 压 电 气 设 备 就会存在安全隐患甚至导致事故发生。 csinstrument.com | The work pressure and the level of water content have a direct impact on the equipment safety and reliability. If the density of SF6 was decreased because of the gas leakage or excessive water content in the gas, high-voltage electrical equipment will [...] have security risk and even lead to accidents. csinstrument.com |
如果已经建立起一种运行结构，应确保妥善关闭负压室以及其它区域（例如影响 空 气压 力 的 走廊门）的所有门窗，人员需要进入或离开房间或区域的情况除外。 camfil.cn | When an operating configuration has been established, it is essential that all doors and windows remain [...] properly closed in the [...] negative pressure room and other areas (e.g., doors in corridors that affect air pressure) except when [...]people need to enter or leave the room or area. camfil.pl |
水在饱和蒸气压4.59Mpa时的温度为260摄氏度，而水在 大 气压 下 不 会超过100摄氏度，如果在0.00875秒的时间内将260摄氏度的水弹射于 大 气压 下 ， 将会引起激烈的膨胀相变，教科书将这种现象定义为“蒸汽爆炸”。 gentle-st.com | Water in the [...] saturated vapor pressure 4.59Mpa when temperature is 260 degrees Celsius, and water at atmospheric pressure will not exceed 100 degrees Celsius, if the time in 0.00875 seconds the water will be ejected at 260 ° C under atmospheric pressure, will cause intense [...]swelling phase transition [...]The textbook definition of this phenomenon as a "steam explosion. gentle-st.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。