| 单词 | 毡制品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 毡制品 noun—felt nSee also:毡—felt (fabric) 制品—products 制品 n—goods n
|
目前从日本进口PPS短纤维的价格在14～16万/吨，而PPS纤 维 制 成 品 — — 无纺布过 滤 毡 的 市 场价格为30～40万元/吨左右。 china-otem.com | Û, currently imported from Japan PPS staple fiber prices in the 14 to 16 million / ton, [...] while the PPS fiber products - non-woven filter felt the market price [...]of 30 to 40 yuan / ton. china-otem.com |
因此，“象制帽人一样 疯狂”的词语就来自于毡帽生 产中因汞的使用而出现的这些症状（Ingham County 2005）。 zeromercury.org | Hence the term “mad as a hatter” came from these symptoms [...] from the use of mercury in the manufacturing of felt hats (Ingham County 2005). zeromercury.org |
该毡针产品已经 成功地应用在生产绒高60-70毫米的体育用地板材料的不同机械设备上。 news.groz-beckert.com | This needle type is already in [...] very successful operation on various machines for the production of sports surfaces with pile heights of 60-70 mm. news.groz-beckert.com |
展览期间，嘉宾可观赏不同工坊的杰出工艺 ： 制 瓶 工 艺、稻草镶嵌工艺、镀金工艺、纺织与 擀 毡 手 艺 、高级时装、装饰艺术风格的黑檀细木镶工、金线刺绣、漆艺、石板印刷 、 制 扇 工艺 、 制 表 工艺（由江诗丹 顿 制 表 工 艺大师演示）、日内瓦传统的“Grand Feu”珐琅微绘工艺以及莳绘（由自京都专程前来的象 彦 品 牌 漆艺大师演示）。 vacheron-constantin.com | In the course of this exhibition, guests were able to admire the work in different ateliers [...] devoted to bottle-making, straw marquetry work, gilding, felt-making, textiles and haute couture, as well as the crafts of Art Deco cabinet-making, gold thread embroidery, lacquering, lithography, fan-making, watchmaking by a Vacheron Constantin watchmaker, the Genevese technique of Grand Feu enamelled miniature painting, and the maki-e technique exercised by a master lacquerer from the Zôhiko company, flown in specially from Kyoto for this exhibition. [...] vacheron-constantin.com |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约 制 定 有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
食典委同意作为方案修改从标准范围中删除涉及“果 酱 制品 ” 的内容，因为这类 产品没有在标准范围之内。 codexalimentarius.org | The Commission agreed to delete the reference to “fruit spread” from the scope of the Standard as an editorial amendment since this product was not covered by the Standard. codexalimentarius.org |
设计师Jamie Milestone在2008年成立该品牌，品牌专 门设计一些有英国风情的基础配件-伞， 毛 毡 貌 ，圆顶高帽，围巾和包（city bags）等，因为伦敦式的潮湿气候促成 了 品 牌 想 要将其 产 品 打 造成一种时尚产物。 shop.projectaegis.com | London Undercover was established by designer Jamie Milestone in 2008 with the aim to turn around the umbrella and return to its rightful position as a fashion accessory. shop.projectaegis.com |
且膜面光滑，表面张力低，具有很好的不粘性和疏水性，清灰效果明显应用：PU微多孔可结合聚酯针 刺 毡 、 玻 璃纤维、NOMEX、PPS等基材 布 制 成 脉 冲式袋式除尘器或滤筒，已运用于垃圾焚烧、冶金、能源工业等行业中。 szfangzhi.com | And the membrane surface is smooth, low surface tension, has a good viscosity and hydrophobicity, the cleaning effect was [...] applied: PU [...] micro-porous combined with polyester needle felt, cloth made of glass fibers, NOMEX, [...]PPS substrates pulse bag [...]filter or cartridge has been used in waste incineration, metallurgy, energy industry and other industries. szfangzhi.com |
但是，针毡制成的过滤器介质通常要求按需设计毡针。 news.groz-beckert.com | Filter media [...] made from needle felts often demand the [...]use of a specially-designed and purpose-built felting needle. news.groz-beckert.com |
该代表团指出，这一点也要在本届会议上通 过的确认食品安全控制措施指南里强调，该指南规定，需要在个案基础上确认控制措施 建议，应取消该限制，但乳过氧化物酶体系的使用取决于基础设施和确认条件，而且应 [...] 基于依靠贸易模式的国家之间的相互协议，以及根据观察到的情况，另外还建议修改附 [...] 件 A 里的注脚 9：微生物统计防治措施－乳和乳制品 操 作规范，增加下列内容：“任何经 过乳过氧化物酶体系处理过的牛奶贸易应基于有关国家之间的相互协议，不得损害与其 [...]他国家的贸易”。 codexalimentarius.org | The Delegation, pointing out that this point was also emphasized in the Guidelines for the Validation of Food Safety Control Measures adopted at the current session, which provided that control measures required validation on a case-by-case basis, proposed that the restriction be lifted, but that the use of the LPS be conditional on infrastructure and validation and be based on mutual agreements between countries depending on patterns of trade, and in line with this observation, further proposed to amend footnote 9 in Appendix A: [...] Microbiostatic Control Measures - Code of [...] Practice for Milk and Milk Products by the addition of [...]the following: "Any trade in milk treated [...]by the lactoperoxidase system should only be on the basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries. codexalimentarius.org |
轻轻的用异丙醇酒精擦或打印头清洁笔 的 毡 尖 在 打印头淡棕色的加热元件 区域摩擦以清洁打印头。 printronix.com | Clean the printhead by gently rubbing an Isopropyl [...] Alcohol Wipe or the felt tip of a Printhead [...]Cleaning Pen across the printheads light brown heating elements area. printronix.de |
我们的产品可用 于各种粘合剂领域，包括包装、非织造布、胶带、标签、书籍装订、木材加工、密封剂、路标、 地 毡 衬 垫 和轮胎。 exxonmobilchemical.com | Our products are used in adhesive applications ranging from packaging and nonwovens to tapes, labels, bookbinding, woodworking, sealants, road marking, carpet backing [...] and tires. exxonmobilchemical.com |
博纳硬质地面上光保养剂是即开即用型养护 产 品 ， 适 用于各类硬质地面，包括强化复合木地板、乙烯基地板、 油 毡 、 无 釉砖（陶瓷、菱形瓷砖）、石砖和密封大理石地面。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Tile & Laminate Polish is a glossy, ready-to-use maintenance protection for a large variety of hard surface floors including laminate flooring, vinyl, linoleum, unglazed tile (ceramic, quarry), stone and sealed marble. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
秘书处代表指出，两个项目都符合 55/43(e)号决定，除其他外，两 个项目请双边和执行机构编制和提交数量有限的且有时效要求的项目提案，并让有兴趣的 [...] 系统企业或化学品供应商参与制定、优化以及确认那些使用非氟氯烃发泡剂的化 学 品制 度。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat noted that both projects were in line with decision 55/43(e), which, inter alia, invited bilateral and implementing agencies to prepare and submit a limited number of time-specific project proposals involving interested systems houses or [...] chemical suppliers for the development, optimization and validation of [...] chemical systems for use with [...]non-HCFC blowing agents. multilateralfund.org |
会员国和国际组织必要时应鼓励权利拥有者和著作权保护及相关权利保护的各种限制 和例外规定的合法受益者确保只有在某些特殊情况下使用这种限制和例外规定，不得违反作 [...] 品的正常使用，也不得构成对权利拥有者根据知识产权组织版权条约（WCT）和知识产权 组织表演和录音制品条约 （WPPT）所拥有的合法权益的无理侵害。 unesdoc.unesco.org | Member States and international organizations, when appropriate, should encourage rightsholders and the lawful beneficiaries of limitations and exceptions to copyright and related rights protection to ensure that such limitations and exceptions are applied in certain special cases that do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the [...] rights-holders as required for in the WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO [...] Performances and Phonograms Treaty (WPPT). unesdoc.unesco.org |
社署负责联同民政事务总署有关的民政事务专员及房屋署署长供应食物、 毛毡和其他紧急物品。 daccess-ods.un.org | 11.7 SWD, in conjunction with the relevant District Offices of HAD and the HD, will be responsible for providing food, blankets and other emergency items when victims of a disaster are found to be in need. daccess-ods.un.org |
威达美™丙烯基弹性体在地毡块衬 垫系统中展示了高填充性能和出色的柔软性。 exxonmobilchemical.com | Vistamaxx™ propylene-based elastomers provide high filler loading capability with outstanding flexibility in carpet tile backing systems. exxonmobilchemical.com |
它的典型用途包括给沙发布、 聚氯乙烯和针毡等地 板面料或可热压密封的填絮等涂层。 wacker.com | Typical applications include coating of upholstery, floor coverings such as [...] PVC and needled felt or for heat-sealable [...]wadding materials. wacker.com |
温暖的仙女做了一切他们所能来挽救仙尘树 - 叶毛毡上的树的每个分支鼓捣人才，动物的人才撤离的青蛙到一个更安全的地方，Iridessa疏散萤火虫的beriwinkles Rosetta和Silvermist疏散蜗牛到一个更安全的地方，，天衣疏散一些动物在她的房子。 zh-cn.seekcartoon.com | All warm fairies did everything they can to save the Pixie Dust Tree – the tinker-talents placing the leaf blankets on each branch of the tree, the animal-talents evacuate the frogs into a safer place, Iridessa evacuates the fireflies on one of the beriwinkles of Rosetta and Silvermist evacuates the snail into a safer place and Tink evacuating some animals on her house. seekcartoon.com |
四米高、四米宽的蚕茧状装置将完全采用木材、软木和 毛 毡 建 造。 ba-repsasia.com | The four meters high by four meters wide pods will be constructed entirely [...] from timber, cork and felt. ba-repsasia.com |
毒品贩运的资料主要源自各国政府 对 2009 年及以往年份的年度报告调查表第三部分（非法药物供应）和 2010 年 年度报告调查表第四部分（毒品作物种植及 毒 品制 造 和 贩运的规模、模式及趋 势）所作的答复。 daccess-ods.un.org | The primary sources of information on drug trafficking were the replies submitted by Governments to part III (Illicit supply of drugs) of the annual reports questionnaire for 2009 and previous years, and part IV (Extent and patterns of and trends in drug crop cultivation and drug manufacture and trafficking) of the annual report questionnaire for 2010. daccess-ods.un.org |
如果该产品已经在别的欧盟国家获得这类 批准，进口商可（在海关处）出示产 品制 造商 提供的声明，以证明产品在何国家得到通过。 paiz.gov.pl | If this type of approval has already been granted in another EU country, the importer may present (at Customs) a statement from the producer confirming the country in which the product has been approved. paiz.gov.pl |
继一非正式小组对这一事项进行审议后，执行委员会请工发组织在可行的情况下， 集中关注能够直接降低工业制冷次级行业的泄漏率的活动，同时探讨各种机会，同商业和 食品制作设 备的所有者一道促进改造成或转型成全球变暖潜能值低的技术。 multilateralfund.org | Following consideration of the matter by an informal group, the Executive Committee asked UNIDO to focus, if feasible, on activities that would directly reduce [...] leakage rates in the [...] industrial refrigeration sub-sector and to explore opportunities for working with owners of commercial and food-manufacturing equipment [...]to promote retrofits or [...]conversions to low-GWP technology. multilateralfund.org |
这条 规定明显适用于医药制品和毒品、赃物、放射性材料、有毒物质、爆炸 [...] 品、证券、贷款或任何其他金融工具，以及侵犯著作权、版权、商标 权、商业秘密、任何其他 IP 权利、个人权利或者第三方数据保护权利的 客体或服务，或者违反竞争法规定的邀约。 supplyon.com | This notably applies [...] to medicinal products and drugs, stolen [...]goods, radioactive materials, toxic substances, explosives, [...]securities, loans or any other financial instruments as well as to objects or services infringing on copyrights, patents, trademarks, trade secrets, any other IP rights, personality rights or third-party data protection rights, or offers which violate provisions under competition law. supplyon.com |
经社会认识到需要汲取泰国 2011 年遭受洪灾的教训，实行综合水资源 [...] 管理，并说此种管理从经济角度看可对工业供应连产生连锁影响，因为洪灾 严重影响了汽车和电子产品制造商的主要零部件供应商的正常运作。 daccess-ods.un.org | The Commission recognized the need for integrated water resources management in the light of the floods in Thailand in 2011, which from an [...] economic perspective had had ripple effects on [...] the industrial supply chain as the [...]floods had adversely affected the operations [...]of major parts suppliers to manufacturers of cars and electronics. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。