| 单词 | 毛血旺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 毛血旺—duck's blood, beef and tripe in spicy soupSee also:毛n—hairn wooln feathern hairspl moldn mildewn 毛—scared nervous careless coarse or semifinished surname Mao unthinking (of currency) devalue or depreciate 血n—bloodn 旺—prosperous (of flowers) blooming (of fire) roaring
|
此外，粮食计划署向国家战略和区域倡议提供技术支持， 以消除印度、伊拉克、毛里塔尼亚、卢旺达和东帝汶等地的长期饥饿和营养不良 现象。 daccess-ods.un.org | In addition, WFP furnished technical support for national strategies [...] and regional initiatives to combat chronic hunger and undernutrition [...] in India, Iraq, Mauritania,Rwanda and Timor-Leste. daccess-ods.un.org |
其含量一般为：2–30%的 家禽副产品粉；5–20%的水分解羽毛粉；1–10%的血粉；2–30%的肉粉；5–30% 的肉和骨粉以及1–15%的家禽油。 fao.org | The inclusion level is generally: 2–30 percent for poultry by-product meal; 5–20 percent for [...] hydrolysed feather meal; 1–10 percentfor blood meal fao.org |
蛛状静脉是位于表皮下的毛细血管，表现为蜘蛛网状及树枝状红色或蓝色的细线。 beijing.ufh.com.cn | Spider veins aresmallblood vessels just below [...] the skin surface that appear as fine red or blue lines in a distinct spider web or tree branch patterns. beijing.ufh.com.cn |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 [...] 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 [...] 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, [...] Latvia, Liberia, [...] Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru,Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, [...]Singapore, Slovakia, [...]Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
5.3 他担心订于2011年11月28 [...] 日举行的刚果民主共和国总统选举会使约瑟 夫·卡比拉再次连任，他有卢旺达血统，因而有可能再次点燃种族紧张局势，给 [...]他们带来酷刑风险，并使包括申诉人及其子女在内的人们的生命受到攻击。 daccess-ods.un.org | 5.3 He fears that the presidential election scheduled for 28 November 2011 in the Democratic Republic of the Congo, which could [...] result in the re-election of Joseph [...] Kabila, who isof Rwandan origin, might once [...]again stir up ethnic tensions, bringing [...]with them the risk of torture and attacks on people’s lives, including his and his children’s. daccess-ods.un.org |
今后将启动这一进程的国家 有：柬埔寨、乍得、毛里塔尼亚、卢旺达和多哥。 daccess-ods.un.org | Countries that will be starting the [...] process are Cambodia, Chad, Mauritania, Rwandaand Togo. daccess-ods.un.org |
妇女知识：传统医学与自然（毛里求斯，留尼旺岛和罗德里格斯岛）》讨论了这 类知识和相关实践的丰富历史和起源——其传统根源在于东非、中国、欧洲、印度、马达加 [...] 斯加，甚至是波利尼西亚和澳大利亚。 unesdoc.unesco.org | Women’s Knowledge: Traditional [...] Medicine and Nature (Mauritius, Reunion and Rodrigues) [...]discusses the rich history and origin [...]of this knowledge and related practice, with roots in traditions from east Africa, China, Europe, India, Madagascar, and even Polynesia and Australia. unesdoc.unesco.org |
一些视网膜病症能通过视网膜神经纤维层的脂质所引起的毛细血管的堵塞或渗漏来进行诊断，而这些渗漏或堵塞通常是由于视网膜出血所引发的。 beijing.ufh.com.cn | Some retinopathies can be diagnosed by lipids (fats) in the nerve fiber [...] layer of the retina causing occluded [...] or leakycapillaries andhemorrhages in thenerve [...]fiber layer due to bleeding in the retina. beijing.ufh.com.cn |
古今中外皆同，所谓[道行很高]或 [成佛 ]之人散发出来的就是白光，因此我们看到东方的 [菩萨]像或[佛]像与西方的[耶稣]像、 [圣母 ]像，在头部都绘有白光光环，这是东西方 [天眼 ]开的人士，所看到的光相同，长期 [吃素 ]的人，气脉较旺，长期 [吃荤 ]的人血脉较强，因此 [练功 ]、 [养气 ]、 [吃素 ]的人，血脉较强，因此 [练功 ]、 [养气 ]、 [吃素 ]就成爲 [长寿 ]的重要课题了，气脉旺的人血液循环较慢，身体病痛较少，且较 长寿，血脉尚旺的人，血液循环较快，身体年龄四、五十岁以後虽强，但病痛较多，心脑血管疾病较易发生，因此，想长寿的人，就不能不修练气功、静坐了。 grandmasterusa.com | All times the same as those so-called [Daoxing high] or [Buddha] is the person comes out of the white light, we see that the East [Buddha] as or [Buddha] and the West as [Jesus] like, [Notre Dame] Like, all painted white light in the head ring, which is East and West [days eyes] open people see the same light, long-term [...] [vegetarian] who, Grand Momentum moreprosperous,long-term [...] [everybodyeatsmeat]blood stronger person , so [practice], [Yang Qi], [vegetarian] of people, blood stronger, so [practice], [Yang Qi], [vegetarian] became the [longevity] is an important issue, and Grand Momentum busy people slow blood circulation physical pain less and less longevity,blood stillbusy person, theblood circulation [...]rapidly, the body ages [...]four, five-year-old later though strong, but the illness more prone to cardiovascular and cerebrovascular diseases, therefore, want to live longer people cannot help but qigong practitioners, sit up. grandmasterusa.com |
在肯尼亚、坦桑尼亚、桑给巴尔、塞舌尔、马达加斯加、留尼旺、毛里求斯、科 摩罗和莫桑比克为环境署/粮农组织/海委会/自然保护联盟执行任务,评价执行 EAF/5：东非沿海区综合管理项目的国家能力。 daccess-ods.un.org | UNEP/FAO/IOC/IUCN mission to Kenya, Tanzania, Zanzibar, Seychelles, Madagascar, La-Reunion,Mauritius,Comoros and Mozambique to assess national capabilities for the implementation of EAF/5: Integrated coastal zone management for eastern Africa. 13 Nov. 1993 30 Jan. 1994. daccess-ods.un.org |
这种用来引导肾衰病人血液的毛细管束于一个25厘米长的塑料圆柱体，即透析器里。 fresenius100.de | The fine tubes through which a [...] kidney patient’s blood is pumpedare bunched [...]together in a plastic cylinder 25 centimeters [...](10 inches) in length, the dialyzer. fresenius100.de |
毛里求斯政府声明，根据该国《宪法》第 20 条第 3 款和第 23 条，个人 可通过出生或血统获得毛里求斯公民身份。 daccess-ods.un.org | The Government of Mauritius stated that, [...] according to articles 20 (3) and 23 of the Constitution, people [...] may obtain Mauritian citizenship by birth or by descent. daccess-ods.un.org |
毒品和犯罪问题办公室在 2009-2012 [...] 年期间东非区域方案的框架内，扩大了 其活动范围，将埃塞俄比亚、毛里求斯、卢旺达、塞舌尔、索马里和坦桑尼亚 联合共和国包括在内。 daccess-ods.un.org | Within the framework of its regional programme for Eastern Africa for the period 2009-2012, [...] UNODC expanded its activities to [...] include Ethiopia, Mauritius,Rwanda,Seychelles, Somalia [...]and the United Republic of Tanzania. daccess-ods.un.org |
2011 年 4 月毛里求斯推出了一本书，名为“与自然、药用植物和传统医学有关 的马斯克林妇女知识”，该书介绍了毛里求斯留尼旺岛和罗德里格斯岛妇女持有 和使用的医学知识。 unesdoc.unesco.org | The book Savoirs féminins liésà la nature, plantes médicinales et médecine traditionnelle dans les Mascareignes was launched in April 2011 in Mauritius. unesdoc.unesco.org |
在包含平衡锂肝素的“IRMA TRUpoint毛细管收集装置”中收集的新鲜毛细管全血。 protimetest.com | Fresh capillary whole blood collected in the [...] IRMA TruPoint CapillaryCollection Device, which contains balanced lithium heparin. protimetest.com |
联合调查队对该车辆进行实物检查，但在安全顶窗的边缘没有发现 任何毛发、血液或其他物质。 daccess-ods.un.org | When the JIT carried out its physical examination of the vehicle, they did [...] not findany hair,blood orother matter on [...]the lip of the escape hatch. daccess-ods.un.org |
功效：护脾养胃、清热解毒、排毒清脂、祛皱消斑、养颜正气、能保持毛细血管正常的抵抗能力、舒张血管、降低血压、改善循环、防止血管硬化，较适用于心血管病人的保健食用，并用於预防中风。 sfgourmet.com | Efficacy: protect the spleen and stomach, detoxify, detoxification, remove the wrinkle and [...] freckle,beauty righteousness, to [...] maintainnormal capillaryresistance, diastolic blood vessels, lower[...]blood pressure, improve circulation, [...]prevent hardening of the arteries, is more suitable for the cardiovascular patient and for the prevention of stroke. sfgourmet.com |
公司产品包括硬质护膝、毛织品、冷疗、血管系统以及骨刺激和再生产品。 china.blackstone.com | The company’s range of products [...] includes rigidknee braces and soft goods, cold therapy, vascularsystems, and [...]bone stimulation and regeneration products. blackstone.com |
维他命C对铁的吸收和活动、脂肪和脂质的新陈代谢、控制血脂、维持牙齿和骨骼健康、毛细管壁及血管健康，以及叶酸的新陈代谢均有帮助。 vitagreen.com | Traditional Use Vitamin C is essential for the formation and maintenance of collagen, the substance that binds body cells together; for the metabolism of [...] the amino acids tyrosine and tryptophan; the absorption and movement of iron; the [...] metabolism of fatsand lipids; cholesterol control; sound teeth and bones; strong capillary walls and healthy bloodvessels; andthe [...]metabolism of folic acid. vitagreen.com |
鲁塔Graveoleons”的芦丁（活性成分）增加抗毛细血管，防止破裂的原因有轻微的子宫收缩，刺激肌纤维。 zh-cn.arteblog.net | Ruta Graveoleons" rutin (active principle) [...] increases resistancetoblood capillaries, prevents [...]rupture causes a slight contraction of [...]the uterus, stimulates the muscle fibers. en.arteblog.net |
秘书长关于汇率和通货膨胀率变动对卢旺达问题国际刑事法庭和前 南斯拉夫问题国际法庭 2010-2011 两年期拟议预算的影响报告(A/64/570) 中所述重计费用反映了实际通货膨胀的最新数据、薪金调查结果、年度 生活费调整、2009 年工作地点差价调整指数变动，以及 2009 年业务汇率 变化的影响。 daccess-ods.un.org | The recosting reflected in the report of the Secretary-General on the effect of changes in rates of exchange and inflation on the proposed budgets of both the International Criminal Tribunal for Rwanda and the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010–2011 (A/64/570) reflects the impact of the latest data on actual inflation, the outcome of salary surveys, the annual cost-of-living adjustments, the movement of post adjustment indices in 2009 and the effect of the evolution of operational rates of exchange in 2009. daccess-ods.un.org |
秘书长报告(A/64/532)第 10 段至 17 段提供了有关标准化出入控制项 目第一阶段实施情况和采购活动以及实际费用的信息，这一项目共涉及 10 [...] 个地点，包括纽约联合国总部、总部以外的办事处、卢旺达问题国际刑事 法庭和前南斯拉夫问题国际法庭。 daccess-ods.un.org | In paragraphs 10 to 17 of his report (A/64/532), the Secretary-General provides information on the status of implementation and procurement activities, as well as the actual costs of the first phase of the standardized access control project, which involved a total of 10 locations, including United Nations Headquarters at New York, offices away [...] from Headquarters, the International Criminal [...] TribunalforRwanda and the International [...]Tribunal for the Former Yugoslavia. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 [...] 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 [...]顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, [...] the Republic of Korea, the Republic of [...] Moldova, Romania,Rwanda,Senegal, Spain, [...]Thailand, the former Yugoslav Republic [...]of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 [...] 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 [...] 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 [...]马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 [...]16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, [...] Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, [...] Republic of Moldova, Rwanda, Serbiaand Montenegro, [...]Seychelles, South Africa, Sri Lanka, [...]the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
斯派曼定制针对专业应用的一系列电源产品：质谱仪, 电子枪,离子束,供电设备,毛细血管电泳,静电纺织 ,电容器充放电, 静电吸盘 ,图像增强器,以及磁控管等。 spellmanhv.cn | Spellman's custom and application specific power [...] supplies are usedin a wide range of applications like: Mass Spectrometry, Electron and Ion Beam Sources, Power Feed Equipment, CapillaryZone Electrophoresis, [...]Electrospinning, [...]Capacitor Charging, Electrostatic Chucks, Image Intensifiers and Magnetrons. spellmanhv.com |
传统用法 欧洲蓝莓对於改善一连串的视觉问题如：视网膜血液循环不顺、静脉曲张，以及虚弱的血管和毛细血管均有良效。 vitagreen.com | They contain more antioxidants than any other type of berry, as well as being packed with vitamin C. The blue colour of bilberries comes from the pigment anthocyanin, which has been linked to the treatment of several diseases including circulatory disorders of the retina; vein and circulatory disorders including varicose veins; inadequate vein strength; and fragile capillaries. vitagreen.com |
荞麦淀粉的工业化应用将为变性 [...] [...] 淀粉工业、粘合剂生产、宠物饲料生产、药物缓释剂的生产带来新的产品；荞麦浓缩蛋白可为改善麦蛋类蛋白的氨基酸平衡提供优质原料；用荞麦叶生产芦丁，可形成批量工业化生产；由荞麦生产的荞麦咖啡，由于含有天然芦丁，可能对改良毛细血管的微循环、减少老年斑起到良好的作用；也可以用荞麦抗营养因子的浓缩物生产天然中草药减肥药物。 yonghefeng.com | Buckwheat starch, modified starch for industrial application of industrial adhesives, pet food production, the production of drug delivery agent to bring new products; buckwheat protein concentrate for improved amino acid balance of wheat eggs provide high quality raw material; with buckwheat leaf production of rutin, industrial production volume can be formed; by the buckwheat buckwheat production of coffee, [...] because it contains natural rutin, [...] may be improved capillary microcirculation, reduce age [...]spots play a good role; also use [...]the concentration of anti-nutritional factors buckwheat production of natural herbal weight-loss drug material. yonghefeng.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。