| 单词 | 毛刺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 毛刺noun—burrn毛刺adjective—burringadj毛刺—whiskers barb Examples:无毛刺adj—burr-freeadj 去毛刺v—deburrv 挑毛剔刺—carp find fault nitpicking See also:毛n—wooln moldn hairn hairspl feathern mildewn 刺n—burrn spinen thornn 刺—prick pierce sting thrust assassinate (onom.) whoosh 刺v—stabv murderv thrustv
|
在使用卡套管切割器或卡套管锯切导向器之后、世伟洛克去毛 刺工具能去除钢、不锈钢和硬合金卡套管端的毛刺。 swagelok.com | After use of the tube cutter or tube sawing guide, Swagelok deburringtools deburr stainless steel, steel, and hard alloy tube ends. swagelok.com |
把切割整齐、完全去除毛刺的卡套 管插入深度标记工具 (DMT) 直到卡 [...] 套管完全抵达工具的末端。 swagelok.com | Insert cleanly cut,fullydeburred tubeinto the [...] depth marking tool (DMT) until the tube is against the shoulder of the tool. swagelok.com |
检查阀的插装孔，确保无毛刺、碎屑或其他污染。 comatrol.com | Inspect the valve cavity to be sure [...] it is free of burrs, chipsor other [...]contamination. comatrol.com |
加工孔公差部位切勿残留切屑粉、毛刺等杂物。 kosmek.co.jp | Pay attention to have no [...] cutting powder andburring at the tolerance [...]part of the processing hole. kosmek.co.jp |
铁制及轻金属制（如：铝制）发动机铸件需去砂并去除毛刺，有时还需进行表面精整，以方便后续处理作业。 wheelabratorgroup.com | Engine castings in iron and light metals such as aluminium need to be [...] cleaned of sand, deburred, and sometimes [...]given a surface finish in preparation for subsequent processes. wheelabratorgroup.com |
使用这些刷子例如用於去毛刺，编辑焊接车身车间，用於去除油漆和除锈小角度T-U-配置文件或其他小开口。 zh-tw.developmentscout.com | Use these brushes are used for [...] examplefordeburring,Editing welds [...]in the body shop, for removing paints and removing rust [...]tight angle in T-and U-profiles or other small openings. en.developmentscout.com |
其它应用包括喷镀、金属涂抹、铣削、去毛刺、磨削、机床送料、注塑以及许多其它应用。 eurobots.cn | Other applications include sputtering, metal [...] coating, milling, de burring, grinding, machine [...]tending, plastics and many others. eurobots.com.br |
为了提高铸件表面质量，还需要进一步对铸件进行相应的金属处理，如打磨毛刺，去除和修整铸件表面氧化铁皮等。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Further metal treatment is needed in order to [...] improve the surface quality of casting workpiece, [...] e.g. grinding burrs, eliminating and [...]finishing the ferric oxide surface on the workpiece. abrasives.saint-gobain.com.cn |
2-2 对金属杆火花条的专门要求 2-2.1 [...] 金属线的端部必须经过修整,以消除 尖锐的金属线边或毛刺。afsl.org | 2-2.1 The wire ends must be formed, fused, or otherwise treated to eliminate [...] sharp wire edgesorburrs. afsl.org |
所有阀块经过去除毛刺和清洁的工 序。 comatrol.com | All manifolds go [...] through extensive deburring and cleaning [...]operations. comatrol.com |
对铝合金钢圈进行抛丸处理，以使其表面同质化且不含毛刺，为后续粉末涂敷做好准备。 wheelabratorgroup.com | Aluminium wheel rims are blasted to achieve a [...] homogeneous and burr-free surface in [...]preparation for subsequent powder coating. wheelabratorgroup.com |
机床特点包括西门子840D控制系统，倒角和去毛刺一体化，快速上下料系统，以把上/下料循环时间降低到最少。 gleason.com | Features include Siemens 840D controls, integrated [...] chamfering and deburring, and a high [...]speed loading system to reduce load/unload cycles to a minimum. gleason.com |
1）信息电子 去除蜡、助焊剂 去除毛刺电子零部件的清洗 半导体零部件的清洗 制造锂二次电池零部件用溶剂 半导体用光阻剂的稀释剂 彩色滤光片用光阻剂的稀释剂 2）汽车 成型模具的清洗 金属（零部件）清洗 3）化学 萃取剂（乙炔、BTX、丁二烯） 合成树脂表面涂层溶剂 反应溶剂（PPS、聚酰亚胺等） 设备清洗 4）光学 制造塑料镜片用的模具、夹具的清洗 5）医药、农药 水溶性溶剂 清洗 萃取 《储存及操作处置》 适用危险品第4类第3石油类（规定数量4000L）水溶性、危险等级Ⅲ。 m-kagaku.co.jp | NMP is replacing 1,1,1-trichloroethane in metal cleaning applications due to the world-wide environmental pollution problems associated with chlorinated solvents. 1) Electronics Wax, flux removal Burr removal Electronic parts cleaning Semiconductor parts cleaning Solvent for lithium battery manufacturing Semiconductor photo-resist thinner Color filter photo-resist thinner 2) Automotive Mold cleaning Metal (parts) cleaning 3) Chemical Extract agent (acetylene, BTX, butadiene) Synthetic resin surface coating solvent Reaction solvents (PPS, polyimide, etc.) Equipment washing 4) Optical Plastic lens manufacturing equipment cleaning 5) Pharmaceutical and Agricultural Chemicals Water-soluble solvent Cleaning Extraction [Handling and Storage] NMP is classified under the Japanese Fire Services Act as a hazardous material, Class 4, Petroleums No.3 (4,000 liter quantity specified), water soluble, Hazardous Rank III. m-kagaku.co.jp |
此情形下，接头的端部应光滑、无毛 刺，可能的话甚至应倒圆。 vega.be | The socket end [...] should be smooth and burr-free,if possible [...]also rounded. vega.be |
以盘卷生产，后继工序如切割和去毛刺等也可以按顾客需求定制。 hydro.com | Produced on coils, further processing such [...] as cutting anddeburring etc areavailable [...]on request. hydro.com |
毛刺宽长圆形具圆形的基部，0.3-0.7厘米，近无柄； [...] 内部刺合生达1/4-1/2其长度形成一艰苦的壳斗， 外部刺非常短或几乎压抑，在壳斗的周围周围的退化至刚毛。 flora.ac.cn | Burrsbroadly oblong with [...] rounded base, 0.3–0.7 cm, subsessile; inner spines connate for 1/4–1/2 their length forming a [...]tough cupule, flattened free tips narrowly triangular, erect, antrorsely scaberulous with a broad green groove on outer face, inner face shortly ciliate; outer spines very short or almost suppressed, reduced to bristles around periphery of cupule. flora.ac.cn |
我们拥有对复杂部件去除毛刺和碎片的特殊技术。 quadrantplastics.com | We have developed special [...] techniques toremove burrsand swarf, even [...]from and inside complex parts. quadrantplastics.com |
即使在系统中留下一点点毛刺也会导致压缩机日后发生故障。 secop.com | Merelyasmall burr left in the system [...] can cause a subsequent compressor breakdown. secop.com |
因此显示效果非常令人满意，部分PDF文档使用Foxit Reader可能出现“毛刺”现象，但在 Sumatra PDF 中绝对不会出现。 oapdf.com | Thus indicating a very satisfactory result, some PDF documents using the Foxit Reader may be a "glitch" phenomenon, but in Sumatra PDF has absolutely does not appear. oapdf.com |
7 901 04 供货范围包括： 1 升冷却润滑乳化液 (1:30) 对 GRIT GX [...] 系列产品的完美补充：去毛刺机GRIT GXE 完成最后一 道工序。 media.fein.de | 7 901 04, GXW Includes: 1 liter concentrated cooling lubricant [...] emulsion (1:30) mix ratio An outstanding complement to the GRIT GX series: [...] The GRIT GXE deburringmachine takes [...]the final step. media.fein.de |
毛细管的尾端应该是锋利的并去毛刺，以便能够顺利进入取样瓶瓶口。 sauer-danfoss.com | Ensure that the pipette does not touch the side walls of the tank or come too close to the bottom. sauer-danfoss.com |
热敏打印头上积聚了太多的污物，或者 介质通路上一个组件起了毛刺或磨损。 codonics.com | There is a substantial buildup of dirt on the thermal [...] print head, or a burr or abrasion on [...]a component in the media path. codonics.com |
从铝表面反射的光会毁坏激光设备上的透镜，而熔化过程常常会产生毛刺，需要打磨去除，”Matarazzo说。 flowwaterjet.com | The light reflection from the surface of the aluminum could [...] blow up the lenses on our lasers and the melting process [...] often createda burrthat wehad to [...]grind down," says Matarazzo. flowwaterjet.com |
公司引进全新的数控分切机设备，最小分切宽度 20mm 分切最大直径 [...] 900mm，分切机压痕适中，分切无毛刺，两边修边平整，裁切长度精确等优点。 wincellchina.com | The company introduces new CNC cutting machine equipment, minimum slitting width 20 mm cutting maximum diameter [...] of 900 mm, slitting machine indentation [...] moderate, slittingburr on both sides, [...]trimming level off, the slitting length precision etc. wincellchina.com |
锥齿轮倒角和去毛刺与齿轮切削同步进行。 gleason.com | Bevel gears are [...] chamfered and deburredsimultaneously [...]with gear cutting. gleason.com |
RX170 hsm机器人适用于众多高速机加工应用: [...] 包括精车、修边模、建模、钻孔、攻丝、去毛刺、仿形切削靠模加工、焊缝机加工等，适合加工多种类型的材料，如铝、不锈钢、复合材料、树脂、木材、玻璃和铜。 staubli.com | The RX170 hsm is designed for a number of high speed machining [...] applications: finishing, die trimming, modeling, [...] drilling, tapping,deburring,contouring, [...]weld bead machining and more on many types [...]of materials, including aluminum, stainless steel, composites, resins, wood, glass and brass. staubli.com |
表面精加工是一个范围广泛的工业过程中，改变制造的产品的表面，以达到一定的属性.整理过程可能会被用来:改善外观，密接性或润湿性，可焊性，耐腐蚀性，玷污性，耐化学性，耐磨损性，硬度，修改电导率，去除毛刺和其它表面缺陷，和控制表面摩擦.在有限的情况下，其中的一些技术可以用来挽救或修复项目恢复原来的尺寸。 stainlesssteelmetal.net | Surface finishing is a broad range of industrial processes that alter the surface of a manufactured item to achieve a certain property. Finishing processes may be employed to: improve appearance, adhesion or wettability, solderability, corrosion resistance, tarnish resistance, chemical resistance, wear [...] resistance, hardness, modify electrical [...] conductivity, remove burrs and other surface [...]flaws, and control the surface friction. stainlesssteelmetal.net |
分枝数个， [...] 主要秆中期的兑暗褐色的6米竿箨，24-38厘米，革质，具，小，黄具刺毛，叶耳无； 叶舌压下，约1毫米； 叶片直立，线状披针形，基部有节。 flora.ac.cn | Branches several, main mid-culm ones to 6 m. Culm [...] sheaths dark brown, 24–38 cm, leathery, [...] with appressed, minute, yellow spiny hairs,apex with [...]thin projections 1–2 cm on each [...]side; auricles absent; ligule depressed, ca. 1 mm; blade erect, linear-lanceolate, base articulate. flora.ac.cn |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 [...]1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; [...] editorial revision of the chapters [...] addressing skincorrosion/irritation;assessment of water-activated [...]toxicity; implementation [...]issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
另一个重大风险是，逐步消除财政赤字的考虑将占据主导地位，取代其他政 [...] 策目标，这会导致过早取消财政和货币刺激措施，而至少到目前为止，这些措施 [...]一直是巩固需求的主要因素，(在有些情况下)是推动经济复苏的(唯一)动力。 daccess-ods.un.org | The other major risk is that concern over the need to progressively close fiscal gaps will take precedence over other policy objectives, and that this [...] will lead to a premature withdrawal of fiscal [...] and monetarystimulus measures that, [...]at least thus far, have been the principal [...]factors buttressing demand, and the main (in some cases the only) engine driving economic recovery. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。