| 单词 | 每分每秒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 每分每秒—all the time
|
捷家伴之光触媒空气清新机，让您每分每秒，轻 松呼吸纯净空气。 bigboxx.com | Breathe more easily with this true indoor air purifier. bigboxx.com |
随着近年来互联网、云计算等技术的迅猛发展，无所不在的设备每分每秒都在产生数据， 数以亿计的用户时时刻刻在进行巨量的交互，待处理的数据量爆炸性增长。 cnnic.net | With the rapid development of the technologies of Internet and cloud computing in [...] recent years, the omnipresent devices are [...] generating data every second, billionsof users [...]are exchanging a great deal of data [...]every second, and the data to be processed is explosively increasing. cnnic.net |
同样的，在制作最初的小样时，您可以降低视频输出的分辨 率或者 每秒的画面帧数来节 约计算的时间。 simfonia.fr | Similarly, it is possible to lower the resolution and [...] the number of frames per second during pre-production[...]part ofthe project. simfonia.fr |
在2分钟睡眠状态期内，蜂鸣器（只要设为能够动作)每15秒钟发出一次声响，除非屏幕正显示主菜单或显示要求输入ID。 itcmed.com | During thetwo minute sleep [...] mode, the beeper (if enabled)will beepevery 15 seconds, unlessthe screen is on the main MENU [...]or Enter ID screens. itcmed.com |
当流量为每分钟1,000升时，每泄漏一秒钟就 相当于将15升以上的柴油排放到环境中，同时，维修或更换破裂燃料容器的材料、人工和设备停机时间的成本非常大。 zs.weirminerals.com | At 1,000 litres per minute,every second of spillageequates to [...] more than 15 litres of diesel wasted and released into the [...]environment while the cost to repair or replace ruptured fuel tanks is significant in terms of materials, labour and equipment down time. weirminerals.com |
例如，假设有一固定错误信号并将 “I”值设为 10 （相当于每分钟重复 2.5 (10 x [...] 0.25) 次），输出功率的变化量将相当于错误信号每分钟重复 2.5 次的值，并且以后每分钟都是如此 （或每24秒重复一次）。 husky.ca | For example, assuming a fixed error signal and selecting an I value of 10 which is equivalent to 2.5 (10 x 0.25) repeats per minute, the output power will be modified by a [...] value equivalent to the error signal 2.5 times per [...] minute and repeated everyminute thereafter, oronce every 24 seconds. husky.ca |
例如，在湾仔发 展计划第二期下，新鸿基中心的供水设计是建基於有 两个抽水分隔间的抽水闸，辅以直径 450 毫米的进水 [...] 口管道供应冷却水；但在中区填海第三期工程方面， 以太古广场为例，所设置的是内有四个抽水分隔间的 抽水闸（处理量为每秒3000 公升），辅以直径 1 200 毫米的管道供应冷却水。 devb.gov.hk | In Wan Chai, for example, the design is based on a two cell pumping chamber which will supply the Sun Hung Kai Centre with cooling water through 450dia intake pipelines, while in CRIII, Pacific Place for example will be supplied [...] by a four cell pumping station (which has an [...] operational capacity of 3,000 litres per second) through a 1200dia pipeline. devb.gov.hk |
微型探头能够实现每探头每秒以<0.1µm 的分辨率采集多达 4,000 个读数的能力，以及良好的可重复性，成为应对难题时可靠的、具有成本效益的解决方案。 solartronmetrology.cn | The Mini Probe’s ability to take up [...] to 4,000 readings per second(per probe) at resolutions [...]of <0.1µm and coupled with good [...]repeatability, enabled a reliable and cost effective solution to a difficult problem. solartronmetrology.com |
每一子帧的第 19~26 比特和第 31~42 比特为周内秒计数（SOW），共 20 比特，每周日北斗时 0 点0分0秒从零开始计数。 olinkstar.com | The bits 19~26 and bits 31~42, altogether [...] 20 bits of the each subframeare for seconds of week (SOW) which is defined as the number of seconds thathaveoccurred [...]since the last Sunday, 00:00:00 of BDT. olinkstar.com |
娱乐或捕获的野生动物的孩子们能够移动，反叛T3i可以连续拍摄多达 34全分辨率JPEG静态图像或速度高达连续11个RAW图像高达3 .7帧 每秒要么支持SD，SDHC或新的SDXC存储卡扩展容量。 technologeeko.com | Capable of capturing kids at play or wildlife on the move, the Rebel [...] T3i can shoot up to 34 [...] consecutive full resolution JPEG still images or up to 11 consecutive RAW images at speeds up to 3.7-frames-per-second toeither SD, SDHC [...]or new extended capacity SDXC memory cards. technologeeko.com |
伽马能谱和分析结果，以及由空㆗辐射监测系统的全球 定位系统提供的测量位置可以实时在机㆖显示及储存，测量位置每十分㆒秒可更新㆒次。 weather.gov.hk | The gamma spectra, spectroscopic analysis results and spatial locations of [...] the measurement derived from the AMS’s global positioning system (GPS) are [...] displayed on-board in real-timeand archived. weather.gov.hk |
例如，具备分组，筛选，分类和设定格式化条件功能的DataGrid（数据网格）控件可以在 每秒接收数以千计的更新数据集的同时，轻松处理数百万行的数据。 evget.com | For example, the DataGrid control can easily handle millions of rows of data with features like grouping, filtering, sorting, and conditional formatting, all while receiving thousands of updates per second. evget.com |
B 组份配料阀 将间歇性开启和关闭，每转0.5-1.0秒钟表示平衡 正常。 gww.graco.com | Component B dose valve will cycle on and [...] off; onecycle every 0.5 –1.0 secondsindicates proper balance. gww.graco.com |
显示最小的时间分割单位（百分之一、千分之一以及二千分之一（万分之五）秒）的中心指针沿表盘完整转动一圈，其速度达到了令人难以置信的 每秒20次！而且与Mikrotimer Flying 1000概念表一样，借助三种刻度（2个外部刻度及一个位于6点钟位置的刻度）能迅速而方便地读取不可思议的计量结果：万分之五或二千分之一秒。 hautehorlogerie.org | Furthermore, and like theMikrotimer Flying 1000, the dial display allows a quick and easy reading of the incredible measurement thanks to 3 scales, 2 external and one at 6 o’clock allowing to read 5/10,000 or 1/2,000ths of a second. hautehorlogerie.org |
松填科技为建立具有优秀品格和高素质的精英管理者队伍和员工队伍，始终坚持“员工至上”的管理理念，关心、培养和教育员工，松填科技将见证每位员工分分秒秒的快乐与点点滴滴的成功；同时，松填科技努力创造公平竞争的环境，让大家在松填科技的日子里，从精彩走向精彩，携手完成我们共同的使命，实现员工的人生价值，全力搭建员工个人职业生涯的成长阶梯。 sont.cc | Loose fill technology to build a good character and high quality management team and employees of the elite teams, and always adhere to the "people first" management philosophy, care, training and [...] education of staff, loose fill [...] technology will witnessevery second of every employeelittle [...]bit of happiness and success; the [...]same time, loose fill technology to create a fair competitive environment for everyone in the loose fill in the days of technology, from the wonderful wonderful to work together to fulfill our common mission to achieve the value of life of employees, full set up employee career growth ladder. sont.cc |
尤其是我们的GP TOPO-D .FC系统，具有Z方向微米级的精度，高产能（高于400毫米 每秒），和全面积检测潜力（可分级到 500 X 500毫米及更高），对于燃料电池生产商和供应商来说是一个成功的开发。 gpsolar.de | Especially our GP TOPO-D .FC system with Micrometer z-accuracy, high-throughput (>400mm/sec.)and full-area (scalable up to 500x500mm² and more) inspection potential is a successful development for FC manufacturers and suppliers. gpsolar.de |
机芯: 百年灵自制01 机芯，瑞士官方天文认证〈COSC〉，自动上链，高震频〈每小时28,800 次〉，47 枚宝石轴承，动力储存达70 小时以上；精确计时功能达到1/4秒，30分钟及12 小时累计器，日历显示。 wthejournal.com | Movement: Breitling Caliber 01, officially chronometer-certified by the COSC, selfwinding high-frequency (28,800vibrations per hour), 47 jewels. wthejournal.com |
(E) 在考虑有关委任两名或以上董事担任本公司或本公司拥有权益 之任何其他公司之职务或受薪职位（包括委任条款之安排或修订或终止有关委任）之 安排时，须就每名董事分别提 呈决议案，而每名有关董事均可就各项决议案投票（及 计入法定人数），惟有关其本身委任（或委任条款之安排或修订或终止有关委任）之 [...] 决议案除外，及除非（如上所述在任何上述其他公司之职务或受薪职位）该董事连同 [...]其任何联系人士拥有百分之五(5)或以上之上述其他公司任何类别股本之已发行股份 或该公司任何类别股份之投票权。 asiasat.com | (E) Where arrangements are under consideration concerning the appointment (including the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) of two or more Directors to offices or places of profit with the Company or any other company [...] in which the Company [...] is interested,a separateresolution may be put in relation to eachDirector and in such caseeach of theDirectors [...]concerned shall be [...]entitled to vote (and be counted in the quorum) in respect of each resolution except that concerning his own appointment (or the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) and except (in the case of an office or place of profit with any such other company as aforesaid) where the other company is a company in which the Director together with any of his associates owns five (5) per cent or more of the issued shares of any class of the equity share capital of such company or of the voting rights of any class of shares of such company. asiasat.com |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 [...] 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 [...] 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to [...] the United Nations [...] country teamas partof the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eighthoursa day atthelogistics [...]base in Koumassi as [...]opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
采用 CommuniLink [...] 网站寄存服务，配合高速互联网频宽、严密系统保安、智慧防病毒系统、完整数据备份、以及亲切技术支援服务， 让你分秒联系全球商户，捕捉每个商机。 communilink.net | Web hosting services by CommuniLink, with high-speed Internet bandwidth, tight system security, smart anti-virus system, complete data backup, and friendly [...] technical support services to enable global businesses [...] contactyou theminute andsecond,to captureevery opportunity. communilink.net |
相比纯HDD RAID阵列，混合 [...] 阵列加速IOPS并降低延迟，使数据中心和云计算环境能够托 管更多用户，每秒钟在每台服务器上执行更多交易，减少了 支持任何特定工作负载所需的服务器数量。 adaptec.com | Compared to HDD-only RAID arrays, Hybrid arrays accelerate IOPs and reduce latency, allowing data center and cloud computing [...] environments to host more users and perform more [...] transactionspersecond on eachserver, which [...]reduces the number of servers required [...]to support any given workload. adaptec.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。