| 单词 | 正齿轮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 正齿轮 noun —spur gear nSee also:齿轮 n—gear n • pinion n 齿轮 pl—gears pl • pinions pl 齿轮—pinion (gear wheel) • (machine) gear 轮齿—gear tooth • tooth of cog wheel
|
A. 在每个庄稼周期後或最少每年一次必须 对 正齿轮 中 央 驱动器作出下列之保养。 umcproducts.com | A. THE SPUR GEAR CENTER DRIVE MUST BE [...] SERVICED AS FOLLOWS AFTER EACH CROP CYCLE, A MINIMUM OF ONCE A YEAR. umcproducts.com |
尾部驱动器、轮轴驱动器、正齿轮中 央 轮轴驱动器、涡轮中央驱动器、C-型面马达、拖轮装置, [...] 驱动线联合 器都须要每年定期的保养. umcproducts.com | THE FINAL DRIVE [...] WHEEL GEARBOX, THE SPUR GEAR CENTER DRIVE [...]GEARBOX, THE WORM CENTER DRIVE GEARBOX, THE C-FACE MOTOR, THE [...]BOLT ON TOWABLE HUB AND THE DRIVE LINE COUPLERS REQUIRE PERIODIC, YEARLY AND IN-SEASON MAINTENANCE. umcproducts.com |
齿轮油配方在早期阶段使用简单的 正齿轮 进 行 台架测试。 cn.drivelinenews.com | Gear oil formulations are bench tested in the [...] early stages using simple spur gears. drivelinenews.com |
该系统没有采用PTO独立螺栓设计以及自带机壳和机油供应系统，而是与前差速器集成在一起，由差速器侧面伞 齿 轮 旁 的 正齿轮 来 驱 动，并与主变速器油使用相同的机油。 cn.drivelinenews.com | Instead of the PTO being a separate bolt-on design with its own casing and oil supply, it forms part [...] of the front differential and is [...] driven by a spur gear off the crown wheel, using the same [...]oil as the main transmission. drivelinenews.com |
PHOENIX® [...] (凤凰)800G锥齿轮磨齿机是一台大型磨齿机，该机床用于精加工淬硬的锥齿轮大轮和小轮，以减少或消除 在 正 常 齿轮 加 工过程中，所产生的各种工艺偏差。 gleason.com | The PHOENIX® 800G Bevel Gear Grinding Machine is a large capacity grinder for hard finishing [...] pinions and gears to reduce or eliminate process variations that may [...] develp during normal gear manufacturing [...]operations. gleason.com |
在开关头盖下面察看上齿轮盒伸出侧的传动销位置，用 手转动传动轴使它正好和齿轮机构 的联轴节啮合。 highvolt.de | Check the position of the driven shaft on the output side of the gear unit below [...] the tap changer cover and turn the drive shaft manually until the driven shaft [...] engages into the coupling of the gear unit. highvolt.de |
正如上述说明，齿轮泵仅 排出齿牙挤出的容积，是定容量泵。 kawasakitrading.co.jp | Gear pumps are characterized by constant discharge because they discharge just the quantity [...] of liquid which is displaced by the gear teeth. kawasakitrading.co.jp |
但如果伴随着更高的燃料效率，例如 通过改进船体、螺旋桨和齿轮设计 ，这类投资会很快被补偿。 fao.org | However, if accompanied by greater fuel efficiency, e.g. through improved [...] hull, propeller and gear design, this investment [...]could quickly be recouped. fao.org |
齿轮箱输 出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效果，当压力下降时加速 （泵的 [...] 下缸体处于转换位置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output [...] shaft of the gearbox and the connecting [...]rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding up when [...]the pressure drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
齿轮组可 留在电动机的前端盖内，也可留 在驱动室内。 graco.com | Gear cluster may stay engaged [...] in motor front end bell or drive housing. graco.com |
以上提示比照地适用于特殊类型的伞 齿轮 箱 、转 向齿 轮箱以 及垂直或者水平驱动轴的中间轴承。 highvolt.de | The above notes shall apply analogously to special design bevel gears and corner gears, as well as to intermediate bearings of the vertical or horizontal drive shaft. highvolt.de |
Wafer®插齿刀为加工产量较高的内、外 齿轮 以 及 正 螺 旋角或低螺旋角花键配置而设计。 gleason.com | The Wafer® Shaper Cutters are [...] designed for high production applications in [...] external or internal gears and splines of spur [...]or low helix angle configurations. gleason.com |
目前国家技术监督局和国家机械工业局鼓励要求技术进步迫切和有条件的齿轮(Gears)制造企业，直接采用ISO 1328九十年代国际标准作为企业标准生产齿轮(Gears)先行一步，深入、充份发挥ISO [...] 1328九十年代国际标准作用，为本企业 真 正 提 高 齿轮 ( G e ar s)性能质量、降低制造成本提高经济效益，走入国际市场。 dehesprockets.com | The State Bureau of technical supervision and the State Administration of machinery industry to encourage the technical progress and demand urgently conditional gear ( Gears ) manufacturing enterprises, directly using the ISO 1328ninety time of international standards as the standard production enterprises gear ( Gears ) a step ahead, in-depth, full use of ISO 1328ninety [...] time international standard, for the [...] enterprise truly improve gear ( Gears ) performance [...]quality, reduce manufacturing cost [...]to raise economic benefits, to enter the international market. dehesprockets.com |
伞齿轮箱的 水平轴端必须与有载分接开关头上 的 齿轮 箱的轴端在一直线上。 highvolt.de | The horizontal shaft [...] end of the bevel gear must be in proper alignment with the shaft end of the upper gear unit on the tap-changer head. highvolt.de |
尽管我们可以在任何年龄改善我们的微笑，但是，对 牙 齿正 畸 问 题的早期检测却能让您花费最少的时间和金钱而获得最大的治疗效益。 beijing.ufh.com.cn | While we can improve smiles at any age, the early [...] detection of orthodontic problems achieves [...]maximum effectiveness with a minimum amount of time and expense. beijing.ufh.com.cn |
基金的报销项目包括：医疗费、住院费、老年保健费、药费、镜 片及其它助视器、手术费、孕产费、牙科治疗及 牙 齿 校 正。 unesdoc.unesco.org | It covers medical expenses, hospitalizations, geriatric care, [...] pharmaceutical expenses, optical lenses and other aid, surgical expenses, maternity expenses [...] and dental and orthodontic treatments. unesdoc.unesco.org |
在应用马达制动释放口 时，需在齿轮减速 器与马达制动油口之间加装O型密封圈。 sauer-danfoss.com | Applications using this brake release port require an O-ring to seal [...] the passage against the gear box. sauer-danfoss.com |
最后，由秘书长和总部外办事处主任组成的一个 非 正 式 小 组起草了关于全 国委员会与总部外办事处关系的指南草本，将在这 一 轮 全 国 委员会磋商会议结束时最后定 稿。 unesdoc.unesco.org | Lastly, a draft guide of relations between [...] National Commissions and field offices has been elaborated by an informal group of secretaries-general and directors of field offices and [...]will be finalized [...]at the end of the present cycle of National Commission consultations. unesdoc.unesco.org |
萨拉斯瓦蒂十分庆幸当初在国外的一所院校读完了牙科本科后决定赴澳大利亚继续 畸 齿 矫 正 方 面 的专业深造。 studyinaustralia.gov.au | When Christina’s interests turned to rehabilitation following her undergraduate degree in Malaysia, she found the decision to study abroad an easy one ... studyinaustralia.gov.au |
但我们重申必须保证不要用岗位轮换来惩罚和 排挤那些被认为是不受欢迎的同事，而且 在 正 常 轮 换 期 结束时，被调整工作的人员有权回到 其原来的专业类职位。 unesdoc.unesco.org | We reaffirm, nonetheless, that it is essential to ensure that rotation is not used to inflict punishment or to exile colleagues who are considered undesirable; and that the redeployed staff members have the right to return to a post in their professional group after the normal period of assignment. unesdoc.unesco.org |
尽管人员正常轮换， 但工作人员基本稳定，保持了 一定的连续性，这是科学部门制定行之有效的方法的必要条件。 unesdoc.unesco.org | Despite the normal turnover, stability and continuity in the staffing situation is seen as sine qua non for [...] developing cutting-edge approaches in the SC Sector. unesdoc.unesco.org |
在采用传动带或齿轮等变速的情况下，将负载的转动惯量作为作动器输出轴的换算值，在作动器一侧 [...] 装配等效惯性体。 ckd.co.jp | When speed is [...] reduced using belts or gear, load inertia should [...]be the value converted by the actuator output axis, and dummy [...]inertia plate should be installed at the actuator side. ckd.co.jp |
即使较轻的发动机及施加于传动侧的措施都会增加振动，例如，更多的传 动 齿轮 、 自 动变速器中的低粘度油，以及来自动力换档自动变速器的更高峰值扭矩。 voith.com | Even lighter motors and measures on the drive side contribute to increasing the [...] vibrations, for example, the trend for [...] more transmission gears, low-viscosity [...]transmission oils and higher torque peaks [...]from power shift transmissions. voith.com |
在 Dürnstein [...] 会议后，我的个人特使与各方定期协商，以确定在下一次非正 式会议上在核心实质性问题上最可能取得的进展，而不是立即举行第 五 轮正 式谈 判。 daccess-ods.un.org | After the Dürnstein meeting, my Personal Envoy consulted regularly with the parties and determined that progress on the core substantive issues [...] was most likely to emerge at a further informal meeting rather than at an [...] immediate fifth round of formal negotiations. daccess-ods.un.org |
标准配备的齿轮齿条式 转向系统带有一体式转向助力系统 ( STEER CONTROL [...] ) ，可在紧急行驶状况中为转向提供支持，从而实现精确的操控。 mercedes-benz.com.cn | The standard-fit rackand-pinion steering with the [...] integral steering assistance system STEER CONTROL for support in critical [...]driving situations stands for precise handling. mercedes-benz.com.cn |
福伊特拖轮正在汉 堡、鹿特丹港市、上海及其它很多港口运行。 voith.com | Voith Water Tractors are in service in the ports of Hamburg, Rotterdam, Shanghai and many others. voith.com |
高效动力系统有限公司（EDI），一家在插电式混合电动车和无级变束器上掌握先进、高效能的解决方案，居全球领导者的公司，于今天宣布已完成了世界上首款串并联油电混合动力传动系统的开发和初步功能测试，该动力系统带有特殊的离合器，成本降低，不带功率分 流 齿轮。 tipschina.gov.cn | (EDI), a global leader in advanced, high-efficiency PHEV and CVT solutions, today announced it has completed the development and initial functional testing of the world's first Parallel-Series-Electric powertrain system that is less complex, more efficient, less costly, and lighter than the competition. tipschina.gov.cn |
现在，医药的车轮 正朝着 采取整体论原则的方向前进，这些原则把个人、社会和整个地球视为一个 [...] 整体并改善这个整体的健康，同样，可持续发展的车轮也在朝着这个方向前进。 daccess-ods.un.org | As the wheel of medicine now turns [...] towards a commitment to those principles that further the health of individuals, of society, [...]and of the planet as a whole, so turns the wheel of sustainable development. daccess-ods.un.org |
JD Power的初始质量调查数据跟踪调查了美国消费者在购车90天后对所购新车的反应，其提供的令人信服的证据表明，CVT即使在传统行 星 齿轮 自 动 变速器的发源地北美地区也广受欢迎。 cn.drivelinenews.com | Initial Quality Survey data from JD Power, tracking US consumer responses to their new vehicles after 90 days of ownership, provides convincing evidence that CVT is well accepted even in North America, the home ground of the traditional planetary automatic. drivelinenews.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。