| 释义 |
Examples:saying one thing but meaning sth different—first thing in the morning—fig. feign one thing while doing another—not worry about the gossip (idiom); to do the right thing regardless of what others say—the Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature.—the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature.—say one thing and do another [idiom.]—just (one thing, no need worry about the rest)—lit. hear one and know ten (idiom); fig. explain one thing and (he) understands everything—when the mice drag a shovel, the biggest thing comes second—thing with shape or function similar a gun—confuse one thing with another (idiom); to muddle—in addition the thing mentioned above—the same thing applies (for everyone)—substitute one thing for another—thing that has a material existence (as opposed a conceptual, virtual or online existence)—good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed")—like a thing of the previous generation—lit. breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)—unwittingly write the wrong thing—the real thing (as opposed an image or model of it)—the best thing one can do in the circumstances—solely preoccupied (with one thing)—surreptiously substitute one thing for another [idiom.]— |