| 单词 | 欢乐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 欢乐 —pleasureless common: gaiety • gay • glee • joyous • merriment 欢乐 adjective —happy adj • joyful adj Examples:寻欢作乐—pleasure seeking (idiom); life of dissipation 欢乐时光—happy hour (in bars etc) • happy time See also:欢—pleased • joyous 欢 n—laughter n
|
在这里，我们要赞扬那些直接或间接参与创造我 们在地球上集体欢乐的所有人。 daccess-ods.un.org | We pause to acknowledge all who have already engaged, directly and indirectly, in the creation of our collective happiness on this Earth. daccess-ods.un.org |
Piacere在意大利语中表示“欢乐”之 意，成功满足了最为挑剔的食客们的味蕾享受。 shangri-la.com | Meaning “pleasure” in Italian, Piacere succeeds in delighting the palates of the most discerning of diners. shangri-la.com |
150座喷水池在白天营造出无边的欢乐 ， 而 入夜后踏着音乐的节拍呈现精彩的喷泉表演。 msccruises.com.cn | Its 150 fountains provide endless fun during the day and an astonishing spectacle when lit up to music at night. msccruises.co.uk |
特里敲小丑的欢乐蜂鸣器的控制，破坏梁的制导系统，使其头的工厂。 zh-cn.seekcartoon.com | Terry knocks the Joker’s joy buzzer into the [...] controls, destroying the beam’s guidance system, causing it to head to the factory. seekcartoon.com |
但另一种理解是，这些充满爱和欢乐 的 时刻并不会真的彻底消失，因为每当我们闭上眼睛，我们发现它总在那里——我们每个人的心中。 specialolympics.org | But in another way, moments of love never die [...] and moments of joy never end and when [...]we close our eyes, we get a sense of how they live on in our hearts. specialolympics.org |
Assira是全家人共度欢乐时光的理想选择，全天供应种类丰富的健康沙拉、三明治、小吃及清爽的冷饮。 shangri-la.com | Assira offers a wide selection of light and healthy salads, sandwiches and snacks, as well as refreshing cold beverages throughout the day. shangri-la.com |
这名原籍巴西的妇女一个多小时得不到照料， 直到后来其他的被拘留人通知工作人员；这是曾参 与 欢乐 活 动而在黎明没有被驱 逐出境的唯一一位女性移民所报告的。 daccess-ods.un.org | The woman, of Brazilian origin, received no care for more than an hour after the police had been informed by other inmates, according to the only immigrant who was present and had not been deported at dawn of that same day. daccess-ods.un.org |
爱尔兰旅游局是基于1998年4月签署的贝尔法斯 特 欢乐 周 五 协议框架建立的，其使命在于促进爱尔兰全岛旅游业的发展。 discoverireland.com | Tourism Ireland was established under the framework of the Belfast Agreement of Good Friday, April 1998, to increase tourism to the island of Ireland as a whole. discoverireland.com |
徐汇油罐是一个可玩乐的，娱乐大众的并享有超凡江边景观 的 欢乐 圣 地。 chinese-architects.com | Xuhui Tank Tops is a convivial place to [...] have fun, be entertained and take advantage [...]of the extraordinary views over the river. chinese-architects.com |
为保持利奥有一个健康、教育和积极的文化氛围，及对利奥人和其家庭的整体生活质素作出贡献，我们已采取了一些具体的行动，如：建立雅图仕绿茵花园，其设施可容纳9,000人；于今年举办了各种体育和娱乐活动，包括周年圣 诞 欢乐 嘉 年 华、利奥杯、利奥明星汇聚颁奖典礼、雅图仕慈善万人行、以及利奥文化节；亦改善了餐饮设施、住宿、医疗及交通服务；同时，透过培训、讲座、技能计划、会议及对外展览，培育及充实我们的员工。 leo.com.hk | To maintain a healthy, educational and active cultural atmosphere at Leo and to contribute to the overall quality of life for Leonians and their families, we have undertaken a number of specific initiatives, such as: establishing the Astros Greenfield Garden facility which accommodates up to [...] 9,000 people; holding [...] various sports and entertainment activities throughout [...]the year, including an annual Christmas carnival, the Leo Cup, the Leo Star Awards [...]Ceremony, the Astros Charity Walkathon, and the Leo Cultural Festival; improving dining facilities, accommodations, and medical and transportation services; and cultivating and enriching our workers through training courses, lectures, skills programs, meetings and external exhibitions. leo.com.hk |
其他Apperntices，不包括林登和欢乐， 面 对埃利纳她由被欺骗Laverna的事故。 zh-cn.seekcartoon.com | The Other Apperntices, [...] excluding Linden and Glee, confront Elina [...]by the accident she made by being tricked by Laverna. seekcartoon.com |
正如成人拥有专门的游泳区域，孩子们也拥有属于自己 的 欢乐 场 所。 msccruises.com.cn | Just as adults deserve their own swimming area, so children merit their own fun place for waterplay, too! msccruises.co.uk |
超级78目前真实世界的做法已经成果体现在创建数字媒体和电影广播业的动画内容上，像朵拉和迪亚哥的四维探险体验：捕捉机器蝴蝶（全球性）；马达加斯加：木箱漂流记；驴子的现场（新加坡环球影城）；飞越中国（华侨城：上 海 欢乐 谷 ） ；Shamu相信 （海洋世界）；暗黑之城的诅咒（布希花园）；颁奖晚会（Audubon昆虫馆）等等。 super78.com | Super 78’s contemporary, real-world approach realizes the creation of digital media and animated content for the movie and broadcast industries, and for celebrated guest experiences like Dora and Diego 4D: Catch That Robot Butterfly (worldwide), Madagascar: A Crate Adventure and Donkey Live (Universal [...] Studios Singapore), Flight of the [...] Dragon (OCT: Happy Valley Park/Shanghai), Shamu’s Believe [...](Sea World), Curse of Darkastle [...](Busch Gardens), and Awards Night (Audubon Insectarium), among others. super78.com |
爱尔兰每年都会举行数量繁多的儿童活动及家庭节日，保证您可以连续几小时畅 享 欢乐。 discoverireland.com | Ireland is host to a staggering number of children’s street and family festivals, which [...] are guaranteed to entertain you for hours on end. discoverireland.com |
这家迷人的酒店欢迎您在精致和欢乐e n v ir onement，这可能是作为一个真正的和平避风港定义。 hotelspreference.com | This charming hotel welcomes you in a refined and convivial environement, [...] which may be defined as a real haven of peace. hotelspreference.com |
圣诞老人同样享受这节庆的欢乐，他 吃香喷喷的甜粥之余，也会和他太太与精灵们来一趟轻快的雪橇畅游。 visitfinland.com | Santa also enjoys the simple Yuletide pleasures, such as eating tasty ginger bread biscuits freshly baked by Mrs. Claus and singing festive songs with the elves, so come and join him in the magical Arctic Circle – he might even sing you a carol. visitfinland.com |
在白雪天地里进行雪鞋健行，是何等 的 欢乐。 visitfinland.com | Snow shoes are the ideal way to travel through a snowy landscape. visitfinland.com |
生活本应充满欢乐，就把您卖房的种种麻烦交给我吧。 homewithtyra.com | You deserve a life [...] fully filled with joy and happiness. homewithtyra.com |
同时，也有许多欢乐和惊 喜—想到我们⼀ 起能够带来积极的变化！ 会议期间，人们在若⼲领域达成了共 识，这对于可持续发展教育⼗年的协调行 动⾮常重要。 unesdoc.unesco.org | There was also a lot of joy and elation – a sense that together we can make a positive difference! unesdoc.unesco.org |
同一个愿望，让欢乐气氛 的基础，我们将尽一切努力把服务和细节，让您在此逗留愉快，并尽可能在基多安全1。 instantworldbooking.com | Built with the [...] desire to give a convivial atmosphere, we [...]put every effort into service and detail to make your stay is as [...]enjoyable as possible and a secure one in Quito. instantworldbooking.com |
我们认为自己得到了阳光、海洋、 风和雨露——如果没有干旱的话——的恩赐，它们为 我们提供粮食、休闲娱乐，欢乐以及我们从生活在美 好的地球母亲上所能得到的一切。 daccess-ods.un.org | We consider ourselves blessed with sun, sea, wind and rain — when we do not have drought — which all together provide us with our food, our leisure, our pleasure and all that we get from being on this wonderful Mother Earth. daccess-ods.un.org |
我希望每个地方，所有中国人，都能度过一个安全 、 欢乐 的 假 期。 embassyusa.cn | I hope all Chinese people everywhere have a safe and joyous holiday. eng.embassyusa.cn |
所以尽情的享受这个城市带来的欢乐 吧 ！ 如果您和您的孩子出现打喷嚏、咳嗽和哮喘的症状，请来和睦家医院或联络您的家庭医生对症状进行确诊。 beijing.ufh.com.cn | And if you find yourself or your children sneezing, scratching, coughing, and wheezing, come by and see us or your family doctor for an accurate diagnosis of what’s going on. beijing.ufh.com.cn |
安理会和国际社会不应被公投的欢乐 情 绪冲昏 头脑，忽视苏丹南方仍然存在的十分艰巨的挑战。 daccess-ods.un.org | The Council and the international community should not be lulled into ignoring the enormity of the challenges that still exist in Southern Sudan by the euphoria of the referendum. daccess-ods.un.org |
2010 年 10 月 13 日至 17 日在布卡武举行的第三 次世界妇女行进国际行动以及就在几天前也是在布 [...] 卡武为躲过性暴力的刚果妇女开设的 “ 欢乐 城 ” 等行 动突出表明现在是制止这一野蛮做法的时候了。 daccess-ods.un.org | The third International Action of the World March of Women, held in Bukavo from 13 to 17 October 2010, and the [...] opening just a few days ago, also in [...] Bukavo, of the City of Joy for Congolese [...]women who have escaped sexual violence are [...]among the significant indications that it is time to put an end to that barbaric practice. daccess-ods.un.org |
他们设计了大量产品，所有产品都非常注重生态保护并以社区为导向，包括专为户外运动打造的 Timberland 手表，既超级耐用，又休闲舒适，让佩戴者尽 享 欢乐。 hk.ashford.com | They design an array of products, including Timberland Watches that are super rugged for the outdoors but casual and comfortable enough to enjoy all day; all with a sharp focus on being eco friendly and community oriented. ashford.com |
策划及制作「广东省王杰巡迴演唱会」、「国际华裔小姐」 (2002年、2004年及2008年)、「金利来集团特约从国宝文物看西安特辑」、「全球华人黄帝陵大祭祖活动」、「樟木头第3届香港人旅游节」、「家燕家你皆大欢喜演唱会」、「祟福皮革之夜明星演唱会」、「哈尔滨成龙好朋友慈善演唱会」、「2006同心同根太阳计划走进西安演唱会」、「香港明星足球队多伦多慈善之旅2007」、「2009国 际 欢乐 嘉 年 华」、「All for Ken 2011枫再起时蔡枫华广州演唱会」、「哈尔滨． fso-createhk.gov.hk | Planned and produced "Wong Kit Concert in Guang Dong", "Miss Chinese International" (2002, 2004 & 2008), "Goldlion - Xian Special", "Memorial Ceremony of the King in Xian", "The 3rd Hong Kong People Tour Festival", "Nancy Sit Concert", a sponsored concert in Zhang Mu Tou, "Jackie CHAN and Friends Concert", "The Sun Project: Xian Concert", a contect organised by All Star Sports Association, a mobile game event in Harbin, concert "All for Ken 2011", "Style Hong Kong Show in Harbin", and "Harbin-Hong Kong Economic and Trade Cooperation Meeting and Signing Ceremony". fso-createhk.gov.hk |
针对妇女的暴力事件源于对妇女的 [...] 恐惧和男性的幼稚，这种幼稚体现在，施暴者将从吃母乳到与女人共处的阶段并没有把女人 视为对话、欢乐及生活的伴侣。 unesdoc.unesco.org | With respect to violence against women, it was caused by a fear of what was feminine, by a childishness in men in which the violent [...] individual had not apprehended the transition from mothering woman to the woman as a [...] partner in dialogue, in pleasure, in life. unesdoc.unesco.org |
演唱会上，发生在雷焦艾米利亚放置在皮嘉尔，从一个民歌歌手，娜杰Mereuta帕斯卡尔惊讶大厅，给予 了 欢乐 和 幸 福，所有在场的人，尤其是女士们，和这首歌曲是专门和伟大的舞蹈。 codru.eu | During the concert, which took place in [...] Reggio Emilia in the hall of Pigalle, a [...] surprise from a folk music singer, Nadezhda [...]Mereuta Pascal, gave a joy and happiness [...]to all those present, especially the ladies, and which was dedicated this song and great dancing. codru.eu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。