| 单词 | 次氯酸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 次氯酸noun—hypochloriten次氯酸—hypochlorous acid HOCl (bleach)See also:氯酸n—chloriden 氯酸—chlorate chloric acid HClO3 氯n—chlorinen 氯n—silanen
|
八个大型电极浸没在鼓泡反应桶里，将精确测量的盐（氯化钠）和水转化为次氯酸钠。 unicef.org | Eight large electrodes are immersed in bubbling barrels, turning the carefully [...] measured salt –sodiumchloride – andwater into sodium hypochlorite. unicef.org |
c） 在液化进程第一步之后，在苛性钠溶液中吸收剩余的氯，并出售形成的次氯 酸钠溶液；或者 multilateralfund.org | (c) To absorb the chlorine remaining after the first liquefaction step in a caustic soda solution and [...] sell the resulting sodium hypochloritesolution; or multilateralfund.org |
它们在次氯酸盐和过氧化氢 中性质稳定。 stepan.com | They are both hypochloriteand hydrogen [...] peroxide stable. stepan.com |
在清除秽物後，可使用化学消毒剂，如0.1%次氯酸钠(1 份家用漂白水加 49 份清水)及 [...] 70%浓度酒精，把受污染的物件消 毒。 chp.gov.hk | Chemical disinfectants such as [...] 0.1 % sodiumhypochlorite (onepart of [...]household bleach in 49 parts of water) and 70 % alcohol [...]can be used for disinfection of contaminated article, after removal of the soils. chp.gov.hk |
秘书处请工发组织澄清这 个问题，及其提出的制冷部分的费用，并请它另外提供资料说明和澄清计算增值经营费用 [...] 的方法，包括吸气处理装置可能生产的次氯酸盐的量，以及从将在转化过程中拆毁的现有 [...]冷风机中淘汰的 CFC-11 和 CFC-12。 multilateralfund.org | Additional information and clarifications have also been requested from UNIDO on the methodology [...] of calculating IOC, including potential [...] productionof hypochlorite in the sniff [...]gas treatment unit, and on CFC-11 and CFC-12 [...]phase-out from the existing chillers to be scrapped in the process of conversion. multilateralfund.org |
(b) 诊治期间用过的地方或物件，用一份家用漂白水(5.25%次氯 酸钠) 混和49份清水消毒( 或用70%酒精消毒金属表面) 。 chp.gov.hk | (b) The area and objects that have been used during the consultation should be [...] disinfected with one part of household [...] bleach (5.25% hypochlorite solution) in [...]49 parts of water (or 70% alcohol for metallic surfaces). chp.gov.hk |
家用漂白剂（次氯酸钠溶液）含有3%到5%的有效氯成份。 icrc.org | Household [...] bleaches (sodium hypochlorite in solution) contain between 3 and 5% available chlorine. icrc.org |
注：对于分类不属于爆炸物品的小青蛇（和莹 [...] 火虫）（见附录 C，Ⅱ），其化学成分只限于高氯酸铵、硝化沥青、沥青和炭素材料。 afsl.org | NOTE: For snakes (and glow worms) not regulated as an explosive for transportaton purposes (See Appendix [...] C, II), the chemical composition is [...] limited to ammoniumperchlorate,nitrated pitch, [...]asphaltum, and carbonaceous materials. afsl.org |
(h) 必须能经受至少两次上文29.3(f)分段所述的处理（亚氯酸溶液内浸 泡），尔后仍能安全使用。 opcw.org | (h) The boots must be capable of [...] sustaining a minimum of two [...] treatments specified in subparagraph 29.3(f) above (immersionin a hypochlorite solution) and [...]must subsequently remain safe for use. opcw.org |
氧化剂/燃料如下： 与粉状金属或其它高能燃料组成分混合之过氯酸盐、氯酸盐或铬酸盐。 daccess-ods.un.org | Perchlorates, chlorates or chromates mixed with powdered metals or other high energy fuel components. daccess-ods.un.org |
秘书处代表表示，工发组织提交了编制压缩机制造和家用空调机制造次级行业氟氯烃淘汰管理计划项目提案，这是开发计划署根据第 55/13 号决定(d)段以牵头机构名义为伊 朗伊斯兰共和国提交的一揽子提案的组成部分。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat said that UNIDO had submitted a [...] proposal for [...] preparation of an HCFC phase-out management plan for the compressor manufacturing and residential air conditioning manufacturing sub-sector as part [...]of a package proposal [...]for the Islamic Republic of Iran submitted by UNDP as lead agency, in the light of decision 55/13(d). multilateralfund.org |
建议勿将再生纤维素膜与浓度大于 25% 的 盐酸、浓度大于 25% 的硝酸、浓度为 [...] 96% 的硫酸、浓度 为 25% 高氯酸、1N氢氧化钾以及浓度为10%的含水酚 [...]共用。 cn.spectrumlabs.com | solvents containing nitrogen. RC membranes are not recommended for use with [...] hydrochloric acid >25%, nitric acid >25%, 96% [...] sulfuric acid, 25% perchloricacid,1N potassium [...]hydroxide and 10% aqueous phenol. eu.spectrumlabs.com |
虽然 他知道这一信息不正确，但为防止恶意中伤，他请工发组织作为执行机构向第六十九次会议确认四氯化碳最终淘汰计划遵守了联合国的制裁，并且为项目供应的设备没有用于任何 [...] 其他目的。 multilateralfund.org | Although 34 he knew that the information was not correct, in order to prevent any malicious rumours, he requested UNIDO, as [...] implementing agency, [...] to confirm to the69thmeeting that United Nations sanctions [...]had been observed in the case of the CTCterminal phase-out plan and that [...]the equipment supplied for the project had not been used for any other purpose. multilateralfund.org |
在美容领域，甘草最重要的成分是乌拉尔甘草次酸，其舒缓和抗氧化功效可用于保护敏感肌肤。 clarinsusa.com | In cosmetics, its most important component is [...] Glycyrrhetinic Acid, which has soothing [...]and anti-oxidant properties which comfort and protect sensitive skin. clarinsusa.com |
牵头执行机构将负责执行首次提交的氟氯烃淘汰管理计划中具体列出的计划活动，以 及作为随后各次付款申请核准一部分的修订内容，包括但不限于根据第 5（b）款规定的独 立核查。 multilateralfund.org | The Lead IA will be responsible for carrying out the activities of the plan as detailed in the first submission of the HPMP with the changes approved as part of the subsequent tranche submissions, including but not limited to independent verification as per sub-paragraph 5(b). multilateralfund.org |
长期使用氢氯酸铝止汗产品可能会造成腋下出现暗斑。 cn.lubrizol.com | This liquid cream helps exfoliate [...] and brighten underarm skin that may show dark spots [...] from regular useof aluminum chlorohydrate [...]antiperspirant products. lubrizol.com |
样品在酸性环境水解,经乙酸乙酯、磷酸盐缓冲液依次提取,Oasis MAX固相萃取小柱净化,用Waters Xterra MS C18柱(150 mm×2.1 mm, 5 μm)分离,以甲醇-0.2%甲酸为流动相梯度洗脱,采用多反应监测(MRM)正离子模式检测,内标法定量。 chrom-china.com | The separation of the compounds was carried on a Waters Xterra MS C18 column (150 mm×2.1 mm, 5 μm) by a gradient elution using methanol and 0.2% formic acid as mobile phases. chrom-china.com |
这一次科学界再次聚首，与海洋酸化资源共享联盟共同解决一个新问题——纠正有关海 洋酸化的不确定性和误导信息。 medsea-project.eu | Once againthe science world has come together, this time in concert with the Ocean Acidification Reference [...] User Group, to tackle [...]a new issue – that of uncertainty and misinformation about ocean acidification. medsea-project.eu |
关于水泥窑的现有报告提供了有关以下具体化合物的性能数据：三氯甲烷 （氯仿）；二氯甲烷（甲叉二氯）；四氯化碳；1,2-二氯乙烷；1,1,1-三氯乙 [...] 烷；三氯乙烯；四氯乙烯；1,1,2-三氯-1,2,2-三氟乙烷（氟利昂 113）；氯苯； [...] 苯；二甲苯；甲苯；1,3,5-三甲基苯；甲基乙基酮；甲基异丁基酮；六氟碳；苯 氧基酸；氯代烃类；氯代脂肪烃；氯化芳烃；多氯联苯和持久性有机污染物杀 [...]虫剂。 ficem.org | The available reports on cement kilns provides data about performance with regard to the following specific compounds: trichloromethane (chloroform); dichloromethane (methylene chloride); carbon tetrachloride; 1,2-dichloroethane; 1,1,1-trichloroethane; trichloroethylene; tetrachloroethylene; 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluorethane (Freon 113); chlorobenzene; benzene; xylene; toluene; 1,3,5trimethylbenzene; methyl ethyl ketone; [...] methyl isobutyl ketone; carbon [...] hexafluorine; phenoxy acids; chlorinated hydrocarbons; [...]chlorinated aliphatics; chlorinated [...]aromatics; PCBs; and POPs pesticides. ficem.org |
二零 零七年，国际癌症研究机构再次对氨基甲酸乙酯进行评估，并把这种物 质重新分類，由第 2B 组 (“或可能令人類患癌的物质”)改为第 2A 组 (“可 能令人類患癌的物质”)。 cfs.gov.hk | In 2007, the International Agency for Research on Cancer (IARC) reassessed EC and up-graded its classification from Group 2B (“possibly carcinogenic to humans”) to Group 2A (“probably carcinogenic to humans”). cfs.gov.hk |
科学原理 包括 y 从结論和解释 [...] 中找出规律和 规则 在课题四进行了數次酸硷的容量分析後，可要求学生自行设计并进行实 [...]验，从兩种品牌的醋中找出「最佳选择」。 334.edb.hkedcity.net | After some practice in volumetric [...] analysisinvolving acidsandalkalis in [...]topic IV, students can be asked to design and [...]carry out an experiment to determine which of the two brands of vinegar is the “best-buy”. 334.edb.hkedcity.net |
对于复杂基质样品的分析,如雪碧中的防腐剂苯甲酸以及牛血清中的中性药物醋酸地塞米松、碱性药物马来酸氯苯那敏及酸性药物吲哚美辛等,样品的加标回收率均在80%和110%之间,相对标准偏差(RSD)均小于15%,符合生物样品的分析要求,且未出现传统液液萃取技术中常见的问题(如乳化现象)。 chrom-china.com | The spiked recoveries of the complex samples, such as benzoic acid in Sprite and dexamethasone acetate, chlorphenamine maleate, indomethacin in bovine serum, were between 80% and 110% and the relative standard deviations (RSDs) were less than 15%. chrom-china.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。