请输入您要查询的英文单词:

 

单词 次一个
释义

Examples:

第一个层次

the first stage

三个月一次的 adj

quarterly adj

See also:

一个 num

an num

一次

once
first time
(math.) linear (of degree one)

External sources (not reviewed)

次,一个相当 棘手的问题是,如何将发展中国家的利益与当前要把国际专利制度与发达 [...]
国家的标准统一化的压力相调和。
iprcommission.org
Secondly, a very difficult issue [...]
concerns how the interests of developing countries should be reconciled with the current
[...]
pressures to harmonise the international patent system with the standards of the developed countries.
iprcommission.org
一次,一个 12 岁男孩在玩一根 5 英寸的钉子时(这是这儿的一个很受欢迎的游戏), [...]
他的额头被划破了。
ipaworld.org
One time, a 12-year-old boy got [...]
a cut on his forehead when he was playing with a 5-inch nail (it is a really popular game here!).
ipaworld.org
如果调度时间因为当机而丢失,则过去的调度时间可跳到之后或者当调度时间被移至到未来的某个日期时进 一次一个 地 执 行。
evget.com
If schedule times are missed due to down time, past scheduling
[...]
times can be skipped ahead to the future
[...] or can be executed one at a time until the [...]
schedule has moved to a date in the future.
evget.com
单一程序块模式 M2[CR] 每次起动输入时,将程序以次一个 程 序 块的方 式执行的模式。
ckd.co.jp
M2 Single block mode M2 [CR] Mode in which programs are executed block by block.
ckd.co.jp
剥离及粘贴装置会自动将标签从衬背上剥离,然后提供自粘标签 一次一个。
printronix.cn
The Peel and Present mechanism automatically peels the label from its backing and presents
[...] self-adhesive labels one at a time.
printronix.com
一次,一个会员 国请求委员会就某一特定事项提供指导,专家小组就答复 [...]
草稿的内容向委员会提供了意见。
daccess-ods.un.org
On occasion, the Panel of Experts [...]
has provided the Committee with input for the elements of a draft response to a Member
[...]
State requesting the guidance of the Committee on a particular matter.
daccess-ods.un.org
一次一个市售 的简化的总脂肪测定方案进行了环比合作研究。
foss.cn
For the first time a commercially available, simplified solution for determination of total fat content has been collaboratively studied.
foss.us
有一次一项专利许可权协议用了几年的时间才谈 成,因为专利人已经允许另一家公司享有对该技术的专用特许使用权。还 一次 , 一个水 稻 品种基因组的所有权数据库的使用许可条件是无法令人接受的。
iprcommission.org
Of course, the story will be different for producers wishing to export to markets where the technology is subject to patent protection.
iprcommission.org
您可以使用此功能发送给我 一个一次 性 的付款,无需创建一个PayPal 帐户。
dynadot.com
You can use this
[...] feature to send us a one-time payment without [...]
creating a Paypal account.
dynadot.com
安哥拉代表团希望国际社会为几内亚比绍打击 贩毒的努力提供更多决定性支持,这种灾祸影响了个次区域并成为国内一个主要 不稳定因素。
daccess-ods.un.org
His delegation would like the international community to provide Guinea-Bissau with more decisive support in its efforts to
[...]
combat drug trafficking, a
[...] scourge which affected the entire subregion and was a major destabilizing [...]
factor in the country.
daccess-ods.un.org
TEFAF于2008年首次亮相,旨在给年轻投资 一个一次 性 参 与的机会。
luxe-immo.com
TEFAF Showcase
[...] made its debut in 2008 and aims to give younger dealers the opportunity to participate in the TEFAF on a one-off basis.
luxe-immo.com
艾利斯作为该方案一个次单元 ,侧重于空中交通管理的卫星解决方案, 是欧空局可选方案中有捷克共和国最多财务投入的一个方案。
daccess-ods.un.org
Iris, a sub-element of the programme focusing on satellite solutions for air traffic management, is one of the ESA optional [...]
programmes with
[...]
the greatest financial involvement of the Czech Republic.
daccess-ods.un.org
与会的青年 代表团数量空前之多(187 个,包括来自 22
[...] 个非政府组织的代表),是迄今参加会员国最多一 次(104 个,还有一个观察员国),除此之外,此次活动的三个主要专题也非常有实际意义: [...]
(1)教育促进可持续发展,特别是淡水资源的管理;(2)青年与艾滋病:预防教育;(3)教
[...]
科文组织与年轻人:交流与合作的方式方法,这使青年论坛获得了极大的成功。
unesdoc.unesco.org
The unprecedented number of youth delegates (187 including representatives from 22 youth
[...]
NGOs) from the largest yet
[...] number of Member States (104 plus one observer State), in addition [...]
to the high relevance of the
[...]
three major topics of the event: (1) Education for sustainable development, in particular freshwater management; (2) Youth and AIDS: preventive education; and (3) UNESCO and young people: ways and means of communication and cooperation, ensured a very successful Youth Forum.
unesdoc.unesco.org
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下 一个 P-2 员额次级方案 2(生 产和创新)下一个 P-2 员额次级方案 3(宏观经济政策和增长)下一个 P-2 员额次级方案 5(社会发展与平等)下一个 P-2 员额次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下一个 P-2 员额次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。
daccess-ods.un.org
These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional
[...]
integration and
[...] cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under [...]
subprogramme 13, Subregional
[...]
activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support.
daccess-ods.un.org
同样,我们决心提高武 器领域的透明度,包括通过设 一个次 区 域 登记册, 记载各国的小武器和轻武器储存数据。
daccess-ods.un.org
Similarly, we are determined to enhance the transparency in weapons, including through the establishment of a subregional register of national stockpiles of small arms and light weapons.
daccess-ods.un.org
委员会建议,次级作物减贫中心应在各成员国的支持下扩大其 信通技术系统,以便建一个次级作 物研究数据库,而且应在其工作方案 中应用针对各种次级作物的新型技术。
daccess-ods.un.org
The Committee suggested that CAPSA, with the support of member States, expand its information and communications technology system to include a data bank of secondary crops research and that the new technologies for secondary crops be incorporated in the programme of work of CAPSA.
daccess-ods.un.org
正如我常说的那样,2009
[...] 年由奥巴马总统主持的 安全理事会首脑会议(见 S/PV.6191)不应只一个一 次性活动。
daccess-ods.un.org
As I have often said, the 2009 Security Council summit presided over by President Obama (see
[...] S/PV.6191) should not be a one-time event.
daccess-ods.un.org
然而其他与会者(着眼非洲)却建议,确定一个新的主 要优先专题,将目前的主要优先事项变 一个次 优 先 事项。
unesdoc.unesco.org
Some others, however, suggested – from the African vantage
[...]
point - the designation of a new principal priority theme – with the current principal
[...] priority to become an other priority.
unesdoc.unesco.org
塔 吉克斯坦还报告说,该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进一次需求 评估,主要目的是为了建 一个 有 效 的受害者信息系统, 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准,将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。
daccess-ods.un.org
In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level.
daccess-ods.un.org
(c) 国家已按照附录 4-A 规定的形式提交了涵盖上个日历 年的年度执行情况报 告(“年度执行情况报告和计划格式”),该国完成了之前已核准付款中规 定的大部分执行行动,并且之前已核准付款可提供的资金发放率超过 20%; 以及 (d) 国家按照附录 4-A 规定的形式提交了涵盖每个日历年的付款执行计划,其中 包括供资日程表预计在完成所有预期活动之前提交 一次 付 款 或者最 一次 付款的年份。
multilateralfund.org
(c) That the Country had submitted annual implementation reports in the form of Appendix 4-A (“Format of Implementation Reports and Plans”) covering each previous calendar year; that it had achieved a significant level of implementation of activities initiated with previously approved tranches; and that the rate of disbursement of funding available from the previously approved tranche was more than 20 per cent; and (d) That the Country has submitted an annual implementation plan in the form of Appendix 4-A covering each calendar year until and including the year for which the funding schedule foresees the submission of the next tranche or, in case of the final tranche, until completion of all activities foreseen.
multilateralfund.org
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动 一 周 两 次 访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional
[...]
national posts (6 National
[...] Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support [...]
is provided to the Government during
[...]
important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.
daccess-ods.un.org
在巴西个次大陆 主要经济体中,玛泽作 一个 最 优 秀的新兴经济角色,有能力协助所有拥有同等专业知识和素质水平的公司。
chi.mazars.cn
In Brazil, the sub-continent’s major economic power, Mazars appears today as an emerging player [...]
of the highest caliber,
[...]
able to serve all companies with equal levels of expertise and quality.
mazars.cn
咨询委员会在关于 2010-2011 两年期拟议方案预 算的一次报告 (A/64/7, 第二章,第四.59 段)中建议,大会在不妨碍审 议国贸中心 2010-2011 两年期详细拟议方案预算的情况下,注意到初步 预算估计数中的拟议资源,包括请求增设 19 个新员额(1 个 D-1、5 个 P5、8 个 P-4、2 个 P-3 和 3 个 P-2),裁撤 2 个一般事务(其他职等)员 额。
daccess-ods.un.org
In its first report on the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (A/64/7, chap. II, para. IV.59), the Advisory Committee recommended that, without prejudice to its consideration of the detailed proposed programme budget for ITC for the biennium 2010–2011, the General Assembly should take note of the resources proposed in the preliminary budget estimate, including the requests for 19 new posts (1 D-1, 5 P-5, 8 P-4, 2 P-3 and 3 P-2) and the abolition of two General [...]
Service (Other level) posts.
daccess-ods.un.org
为使本区域的国际道路运输取得健全和可持续的发展,可在双边、三 边、四边和个次区域层面一车辆 许可重量和大小,包括车辆的轴重。
daccess-ods.un.org
For healthy and sustainable development of international road transport in the region, it would be helpful if permissible weights and dimensions of vehicles, including axle loads, became unified at the bilateral, trilateral, quadrilateral and subregional levels.
daccess-ods.un.org
与会者一致同意一个双年 度保留现有的主要优先事项(“水和与之有关的生态系 统”)和个次优先事项(“提高发展基础科学和工程科学的能力”和“环境保护与自然资 源的可持续利用和管理”),但在计划内容方面重点应更集中。
unesdoc.unesco.org
31. Participants unanimously agreed that the current principal priority (“water and associated ecosystems”) and the two other priorities (“capacity-building in the basic and engineering sciences” and “protection of the environment and sustainable use and management of natural resources”) should be maintained for the next biennium, but that they should be more focused in terms of programme content.
unesdoc.unesco.org
针对一阶段氟氯烃淘汰管理计划,印度政府决定淘汰 8 家生产家用制冷设备用保 温泡沫塑料企业以及 3 家生产连续夹芯板的企业的 HCFC-141b 消费,导致完全淘汰这个次级行 业的氟氯烃消费;还将通过对 5 家最大的不连续夹芯板生产企业实行技术转换, 实现额外淘汰目标。
multilateralfund.org
For stage I of the HPMP, the Government of India decided to phase out the consumption of HCFC-141b in eight enterprises manufacturing insulation foam for domestic refrigeration equipment and three enterprises manufacturing continuous sandwich panels, resulting in the complete phase-out of HCFCs in these two sub-sectors; additional [...]
phase-out will
[...]
be achieved through the conversion of the five largest enterprises manufacturing discontinuous sandwich panels.
multilateralfund.org
外联服务次级方案是该部的个次级 方案 之 一 , 由外联司实施,目标是加强 对联合国的作用、工作和关切问题的了解,并鼓励交流想法、信息和知识,支持 [...]
本组织的各项目标。
daccess-ods.un.org
The outreach services
[...] subprogramme, which is one of three subprogrammes [...]
of the Department and is implemented by the Outreach
[...]
Division, works to enhance understanding of the role, work and concerns of the United Nations and to encourage the exchange of ideas, information and knowledge in support of the goals of the Organization.
daccess-ods.un.org
一段时 间的沉寂之后——在此期间,我们个次区域受到多次冲突的严重影响——中部非洲国 家经济共同体(中非经共体)于 1999 年重新启动,目 前,其主要职责是重建稳定、和平与安全。
daccess-ods.un.org
After a period of latency, during which the subregion was profoundly affected by its numerous conflicts, ECCAS, relaunched in 1999, now has as its primary mandate the task of re-establishing stability, peace and security.
daccess-ods.un.org
如同 毒品和犯罪问题办公室 2008-2009 两年期合并预算情况,对 2010-2011 两年期合 并预算中所载预期成果和成果指示数作了调整,以便与 2010-2011 年期间战略框 架方案 13 的个次方案 (A/63/6/Rev.1)和 2010-2011 两年期方案概算(A/64/6 (第 16 节))以及依照委员会题为“联合国预防犯罪和刑事司法基金 2008-2009 两年期预算”的第 16/6 号决议而在该办公室 2008-2011 年期间战略中确定的某 些方面的成果保一致。
daccess-ods.un.org
As was the case for the consolidated budget for the biennium 2008-2009 for
[...]
UNODC, the
[...] expected accomplishments and indicators of achievement presented in the consolidated budget for the biennium 2010-2011 had been harmonized with the three subprogrammes of programme 13 of the strategic framework for the period 2010-2011 (A/63/6/Rev.1) and the proposed programme budget for the biennium 2010-2011 (A/64/6 (Sect.16)), [...] [...]
as well as with the result areas identified in the strategy for the period 2008-2011 for the Office pursuant to Commission resolution 16/6, entitled “Budget for the biennium 2008-2009 for the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 13:25:31