| 单词 | 橡皮膏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 橡皮膏—adhesive bandagesticking plaster橡皮膏noun—plasternSee also:橡皮n—rubber an erasern erasern eraserspl 橡n—oakn 膏n—pasten greasen pastespl ointmentn 膏—apply (cream, ointment) dip a brush in ink moisten
|
碳氢化合物 （例如油、油脂、清洁酒精、护手霜或橡皮膏在与高压缩氧 气接触时 可能产生爆炸类反应。 weinmann.de | Hydrocarbon compounds (e.g. oil, grease, cleaning alcohol, [...] hand cream or adhesive plasters) can cause explosive [...]reactions if they come into contact [...]with highly compressed oxygen. weinmann.de |
鲨鱼软骨被用于制作多种药品，制成粉、膏和胶囊，鲨鱼的其他部分也同 样用于制药，例如卵巢、脑、皮和胃。 fao.org | Shark cartilage is utilized in many [...] pharmaceutical preparations and [...] reduced inpowder,creams andcapsules, as are other parts of sharks, e.g. ovaries, brain,skin and stomach. fao.org |
使用橡皮锤将主圆筒 (3) 和跨接管 (4) 安装到出口 罩 (7) 中。 graco.com | Install main cylinder (3) and crossover tube (4) in outlet [...] housing (7) with arubber mallet. graco.com |
连续4-6星期外涂类固醇药膏于包皮上，是较为简单和便宜的治疗方法。 hsbc.com.hk | Application of topical steriod cream for 4-6 weeks to the [...] narrow part of the foreskinis relatively simple [...]and less expensive than surgical treatments. hsbc.com.hk |
磨砂膏带走身体死皮，多余油脂，预防暗粒、暗疮形成，加速新陈代谢，强化肌肤再生力。 aster.com.hk | A high performance exfoliatinggel whichblend of green tea that gently polishes awaydead skin cells, purifies [...] and eliminates excess [...]sebum from surface of skin while softening and moisturizing skin. aster.com.hk |
使用橡皮锤轻击活塞柱，直至活塞不高于 主圆筒的表面。 graco.com | Gently tap [...] displacementrodwith a rubber mallet untilpiston [...]is flush or below the surface of the main cylinder. graco.com |
每种情况都有适用的护理乳膏 干性皮肤由多种因素造成：机械应力、湿度、暴露于炎热或严寒、化学试剂等。 delaval.cn | There is a [...] cream for every condition Dry skin is caused by [...]a range of factors: mechanical stress, humidity, exposure to [...]heat or cold, chemical agents, etc. Simply find the udder creams for your conditions to restore and maintain natural strength and smoothness. delaval.cn |
不过，在它与大会的关系上，1995 年任期的执行局 [...] 有时会被非执行局会员国强烈批评，因为它趋于成为微型大会本身，而且趋于认为它向大会 提交的建议——确实总要经过冗长和详尽的讨论，至少在名义上是代表整个教科文组织成员 [...] 进行的——不得被触动（因为围绕其通过有微妙的妥协）而只能被“盖上橡皮图章”，这种 态度有时在大会本身的届会期间引发了相当激烈的批评。 unesdoc.unesco.org | In its relations with the General Conference, however, the Executive Board in its post-1995 composition has sometimes been strongly criticized by States non-Members of the Board for a tendency to act as if it were a mini-General Conference of itself, and to consider that the recommendations it transmits to the Conference – indeed often after lengthy and exhaustive discussions that are at least nominally conducted on behalf of the entire UNESCO membership – should not be touched (because of the [...] delicate compromise surrounding their [...] adoption) and just be “rubber-stamped”, an attitude that [...]has aroused at times quite severe [...]comments during the sessions of the General Conference itself. unesdoc.unesco.org |
本标准适用于石膏板、纤维增强水泥板、加气混凝土板、轻集料混凝土条板、混凝土空心条板、 [...] 纤维增强硅酸钙板及复合板等轻质墙体板材。 greencouncil.org | This technical requirement shall apply to lightweight wall [...] boards such as plasterboard, fiber reinforced [...]cement board, aerocrete panel, light [...]aggregate concrete ribbon board, concrete hollow ribbon board, fibrous reinforcement calcium silicate board and composite board. greencouncil.org |
切勿让本表 接近磁性医疗装置（磁性项链，磁性橡皮圈等）或冰箱的磁性门封，手袋的磁性扣， 移动电话的扬声器，电磁烹饪装置等。 citizen.com.hk | Do not allow the watch to come into close proximity to magnetic health devices (magnetic necklaces, magnetic elastic bands, etc.) or the magnets used in the latches of refrigerator doors, clasps used in handbags, the speaker of a cell phone, electromagnetic cooking devices and so on. citizen.com.hk |
(b) 为那些负责“死亡区”警戒任务的狱警配发橡皮子弹，并要求他们在任何 情况下都要坚持适度运用武力的原则。 daccess-ods.un.org | (b) The guards assigned to surveillance of the “dead [...] zone” be providedwith rubberbullets, andthe principle [...]of proportional use of force should be observed at all times. daccess-ods.un.org |
此前，国民卫队军官已经刺破了除那名女子之外所有移民的橡皮筏。 daccess-ods.un.org | Beforehand, the Civil Guard officers had punctured all the [...] migrants’dinghies except that [...]of the woman. daccess-ods.un.org |
从打印头和滚轴(橡皮滚轴)之间拆除泡沫塑料板。 printronix.com | Remove the foam pad from between the [...] printhead andthe platen (rubberroller). printronix.de |
以色列占领军还继续对抗议不人道政策的巴勒斯坦人 [...] 民过度使用武力，本周在“Ofer”拘留中心附近用催泪瓦斯霰弹和橡皮子弹袭击 一群示威的学生，造成至少 20 名巴勒斯坦人受伤。 daccess-ods.un.org | The Israeli occupying forces also continue to use excessive force against the Palestinian people protesting this inhumane policy, attacking one group of student demonstrators [...] this week near the “Ofer” detention centre with tear [...] gas canisters andrubber bullets, injuring [...]at least 20 Palestinians. daccess-ods.un.org |
如果您知道具备上述性能的Bubber橡皮泥竟然有约95%的成分是硬质玻璃珠，您一定会惊讶不已。 wacker.com | These properties come as a surprise when you consider that some 95 percent of Bubber is hard glass beads. wacker.com |
它尤其适用于配制护发素、洗发水、喷发胶、头发和皮肤摩丝、膏霜、乳液和众多喷雾型产品。 cn.lubrizol.com | In particular, it is useful in the [...] formulation of hair conditioners, shampoos, hair sprays, [...] mousses for hair andskin, creams, lotions and many [...]aerosolized products. lubrizol.com |
我是一个物理治疗师, 可能是我工作的压力关系, 3年前开始有湿疹, 须要天天搽药膏才可以将皮肤情况稳定下来。 lavedo.com | Maybe because of the stressful work or the worsening pollution 3 years ago I started to have eczema, and requires medicated cream daily to help control the problem. lavedo.com |
根据豁免项目第10项，如果未经烹煮、包装在并无载有其他配料的容器内和并 无添加其他配料，下列食品属於肉類及海产：鹿筋／鹿尾羓／鹿鞭、雪蛤膏、鳄鱼肉、 海參(遼參／秃參)、海龍、海马、螺头、螺片、花胶、元贝、鲍鱼、鱼翅和鱼翅骨。 cfs.gov.hk | Under Exemption No. 10, items belonged to meat and marine products if they were in a raw state, packed in a container which contained no other ingredient and to which no other ingredient had been added: Deer tendon, ‘Luk Mei Ba’, Lubian, Hasma, Crocodile meat, Sea cucumber, Sea dragon, Sea horse, Whelk, Sliced whelk, Fish belly, Scallop, Abalone, Shark fin and Shark fin bone. cfs.gov.hk |
给功率板的两个凹口都涂抹新的散热膏。 graco.com | Apply new thermal paste into both pockets of powerbar. graco.com |
经讨论后，食典委在步骤 8 或步骤 5/8 通过了食品添加剂通用标准的食品添加剂 规定草案和拟议草案（ALINORM 06/29/12 附录 VII 和附录 [...] XI），但这两个附录中食品 类别编号 02.1.1.2、13.1.1、13.1.2 [...] 例外，决定推迟审议那些食品类别的食品添加剂规 定，直到油脂膏和混合膏标准草案及婴儿配方标准草案最后审定以及这些标准的添加 [...]剂部分提交食品添加剂和污染物法典委员会通过时为止。 codexalimentarius.org | After some discussion, the Commission adopted the draft and proposed draft food additive provisions of the GSFA (ALINORM 06/29/12 Appendix VII and XI) at Step 8 or Step 5/8 with the exception of Food Categories Nos. 02.2.1.2, 13.1.1, 13.1.2 in those two Appendices and decided to defer the consideration of food additive provisions of those food [...] categories, pending finalization of the Draft [...] Standard for Fat Spreadsand Blended Spreads, [...]and the Draft Standard for Infant Formula [...]and submission of the additives sections of these standards for endorsement by CCFA. codexalimentarius.org |
15 据政府消息称，警察没有动用催泪弹、喷水枪、橡皮子弹或其它特殊的手段。 daccess-ods.un.org | Many peaceful demonstrators were reportedly beaten with batons and injured.15 [...] According to Government information, the police did not use tear [...] gas, water cannon,rubber bullets or other special means. daccess-ods.un.org |
清洁接触点时，可以使用 异丙醇浸湿的棉球，也可以使用干净的橡皮。 protimetest.com | Clean the contacts using a swab moistened with isopropyl alcohol, or [...] use a clean pencil eraser. protimetest.com |
标識消失时, 请停止对橡皮球的加压。 aandd.jp | Stop squeezing therubber bulb when themark [...] disappears. aandd.jp |
奥兰卡 (Oulanka) [...] 和基特卡 (Kitka) 的着名险滩提供平静或者令人兴奋的划橡皮活动。 visitfinland.com | The rivers at Oulanka: Oulanka and Kitka and their famous rapids offer both a somewhat calmer and a more exciting [...] way of travelling ona rubber boat. visitfinland.com |
今天，在东耶路撒冷，几十名巴勒斯坦人被占领军打伤，报告称，受伤人数 [...] 可能至少 60 人，包括一名巴勒斯坦妇女被一枚橡皮子弹击中头部，目前已入院 治疗，伤势严重。 daccess-ods.un.org | Dozens of Palestinians were injured by the occupying forces today in East Jerusalem, with reports that at least 60 people may have suffered injuries, [...] including one Palestinian woman who was shot [...] in thehead witharubber bulletandis currently [...]hospitalized in serious condition. daccess-ods.un.org |
先生随后溺亡。缔约国确认国民卫队军官的确将Sonko 先生及其同伴带到 [...] 他们的船上，并随后“将其释放”，但辩称，他们这样做的时候是在“非常靠近 岸边的地方”，而且没有刺破他们的橡皮筏。daccess-ods.un.org | The State party confirms that its Civil Guard officers did in fact take Mr. Sonko and his companions on board their vessel and [...] subsequently “released them”, but argues that they did so “in an area very close to the shore”, and did [...] not puncture thedinghies. daccess-ods.un.org |
继Moon Sand之后，该公司又先后推出其他多款可捏塑的橡皮泥产品（如Bubber，这款如丝般柔软且轻薄如纱的橡皮泥料可让您随心所欲地造型、切割和雕刻）。 wacker.com | The company has since followed up Moon Sand with other kneadable and moldable products, such as Bubber, a silky-soft, fluffy-light kneadable compound that can be molded, cut or carved as desired. wacker.com |
打开盒盖可见内部共五层的抽屉式层格，用以放置不同种类的颜色笔及完备的配件工具，包括水彩、瓷水壶、橡皮擦及艺术橡皮擦等；不同用途的精制颜色笔整齐排列於所属的层格上：120 Polychromos粉彩、粉彩铅笔60 Pitt、8B-6H的15 Castell 9000黑铅笔，以及闻名的120 Polychromos彩色铅笔及120 Albrecht Dürer水彩铅笔，全部均含有极高密度的颜料，因而大大提高了抗褪色的功能，色彩可保存达数十年不变之久。 think-silly.com | A security closure and individual code come with each set. The five-drawer box is filled with crayons, porcelain water pot, eraser pencil, art eraser and more; a complete set of colour pencils are placed alongside each other; 120 Polychromos artist’s pastel, pastel pencil 60 Pitt, 8B-6H of 15 Castell 9000 black-lead pencils and the renowned 120 Polychromos artist’s colour pencils and 120 Albrecht Dürer watercolour pencils are all made with high density pigment, making the artistic marks last for several decades. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。