| 单词 | 橡皮筋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 橡皮筋 noun —rubber bands pl橡皮筋 —rubber bandSee also:橡皮 n—rubber • an eraser n • eraser n • erasers pl 橡 n—oak n 皮筋—rubber band 筋 n—tendon n • tendons pl • muscle n
|
我的父亲是的团队和部分健身房的教练、 重量与低体重、 更多的重复和橡皮筋喜欢工作阻力。 cn.500healthy.com | My father was the coach of the team and part of the gym, weights with low weight, [...] more repetitions and rubber bands liked to work the [...]resistance. 500healthy.com |
通常顯示在一個塑料支架暫時橡皮筋 連 接車輛的T字頭板。 hkcarworld.com | The T-prefix plate is usually displayed in a plastic holder attached [...] temporarily to the vehicle by rubber bands. hkcarworld.com |
为了打好坚实的基础、提高平衡性、实现一次有效又有力的高尔夫挥杆，以不同的阻力 （ 橡皮筋 或 滑轮）在不同的表面（泡沫垫、博苏球和摆动的平衡板）上进行下蹲、半下蹲、弓步和侧弓步练习，都是实现上述目标的绝佳途径。 shanghai.ufh.com.cn | To build a strong base of support and improve balance for an effective, powerful golf swing, squats, [...] semi-squats, lunges and side lunges with [...] varying resistance (rubber bands/pulleys) and on different [...]surfaces (foam mat, bosu ball, [...]and wobble board) are all excellent ways to develop these characteristics. beijing.ufh.com.cn |
1）自动布线时供观察用的类似橡皮筋 的 网 络连线，在通过网络表调入元件并做了初步布局后，用“Show命令就可以看到该布局下的网络连线的交叉状况，不断调整元件的位置使这种交叉最少，以获得最大的自动布线的布通率。 szwdf.com | (1) Automatic routing with a similar [...] observation when the rubber band for a network connection, [...]in the form transferred through [...]the network components and do a preliminary layout, with the "Show commands you can see the layout of the network connection under the cross - conditions, and continuously adjust the position of components to make this crossing at least to get the maximum pass rate of automatic routing of cloth. szwdf.com |
我們看到有些貓隻的整塊面皮被削 去，死狀甚慘；當局甚至接獲報告， 指有狗隻被活生生斬斷四肢；有些則長期 被 橡筋 箍 着 身體。 legco.gov.hk | The authorities [...] have also received reports about dogs with mutilated limbs and some animals whose bodies have been bound by rubber bands over a long period of time. legco.gov.hk |
使用橡皮锤将主圆筒 (3) 和跨接管 (4) 安装到出口 罩 (7) 中。 graco.com | Install main cylinder (3) and crossover tube (4) in outlet [...] housing (7) with a rubber mallet. graco.com |
使用橡皮锤轻 击活塞柱，直至活塞不高于 主圆筒的表面。 graco.com | Gently tap [...] displacement rod with a rubber mallet until piston [...]is flush or below the surface of the main cylinder. graco.com |
1050D防割尼龍同藏特厚保護層，選用YKK拉煉，同時附有填寫帶，攜行袋一側 的 橡筋 帶 可插入最多5支手槍彈匣，另一側便可放入手槍，亞洲獨有深泥色。 webdemo.smartinfo.com.hk | Padded with closed-cell foam and made from abrasion-resistant 1050 denier nylon, the Single Pistol Case features lockable YKK zippers and a markable namestripe. webdemo.smartinfo.com.hk |
(b) 为那些负责“死亡区”警戒任务的狱警配 发 橡皮 子 弹 ，并要求他们在任何 情况下都要坚持适度运用武力的原则。 daccess-ods.un.org | (b) The guards assigned to surveillance of the “dead [...] zone” be provided with rubber bullets, and the principle [...]of proportional use of force should be observed at all times. daccess-ods.un.org |
此前，国民卫队军官已经刺破了除那名女子之外所有移民 的 橡皮 筏。 daccess-ods.un.org | Beforehand, the Civil Guard officers had punctured all the [...] migrants’ dinghies except that [...]of the woman. daccess-ods.un.org |
委員會在聆訊期間得悉有指控指教資會 是橡皮圖章，以及教資會不作批評便與教統局配合，以達到該局所訂 [...] 的目標。 legco.gov.hk | The Commission has heard [...] allegations that UGC is a rubber stamp, and that UGC [...]uncritically co-operates with EMB to achieve EMB’s objectives. legco.gov.hk |
I. 桌面文具 [...] 例如紙張、筆、筆芯、記事簿、印章、墨、日曆、擦膠、塗改液、 尺、橡筋圈、 萬字夾、剪刀、膠水、膠紙、圖釘、釘書機、書釘、 [...]打孔機、計算機等。 legco.gov.hk | I. Desktop Stationery e.g. paper, pens, pen refills, notebooks, [...] stamps, inks, calendars, erasers, [...] correction fluid, rulers, rubber bands, clips, scissors, [...]glues, adhesive tapes, drawing pins, [...]staplers, staples, punches, calculators, etc. legco.gov.hk |
从打印头和滚轴(橡皮滚轴 )之间拆除泡沫塑料板。 printronix.com | Remove the foam pad from between the [...] printhead and the platen (rubber roller). printronix.de |
不过，在它与大会的关系上，1995 年任期的执行局 [...] 有时会被非执行局会员国强烈批评，因为它趋于成为微型大会本身，而且趋于认为它向大会 提交的建议——确实总要经过冗长和详尽的讨论，至少在名义上是代表整个教科文组织成员 [...] 进行的——不得被触动（因为围绕其通过有微妙的妥协）而只能被“盖 上 橡皮 图 章 ”，这种 态度有时在大会本身的届会期间引发了相当激烈的批评。 unesdoc.unesco.org | In its relations with the General Conference, however, the Executive Board in its post-1995 composition has sometimes been strongly criticized by States non-Members of the Board for a tendency to act as if it were a mini-General Conference of itself, and to consider that the recommendations it transmits to the Conference – indeed often after lengthy and exhaustive discussions that are at least nominally conducted on behalf of the entire UNESCO membership – should not be touched (because of the [...] delicate compromise surrounding their [...] adoption) and just be “rubber-stamped”, an attitude that [...]has aroused at times quite severe [...]comments during the sessions of the General Conference itself. unesdoc.unesco.org |
香港有小灣鱷貝貝，我們為牠 [...] 找到一個安樂窩而高興；有小熊貓樂樂和盈盈，全城為牠們抵港而歡喜，但 [...] 我們是否也嚴肅對待，被人用利器切去一雙後腿的小貓藍藍；或 被 橡筋 箍至 肚部嚴重潰爛，連內臟也變形的東東，以至近期接二連三，被人用殘暴方法 [...]虐殺，連名字都沒有的小貓、小狗呢？ legco.gov.hk | Or the case of another kitten Tung Tung, the body of which had festered and its [...] innards had become deformed as a result [...] of being bound by rubber bands, or cases of [...]those nameless dogs and cats cruelly killed? legco.gov.hk |
15 据政府消息称，警察没有动用催泪弹、喷水枪、 橡皮子弹或其它特殊的手段。 daccess-ods.un.org | Many peaceful demonstrators were reportedly beaten with batons and injured.15 [...] According to Government information, the police did not use tear [...] gas, water cannon, rubber bullets or other special means. daccess-ods.un.org |
去 年 12 月 ， 入 境事務處 （ [...] “入境 處”）副處 長蔡炳泰先生於 退 休 前 ， 說 了一段 真 心話： “ 羅 [...] 湖 管 制 站 好 像 一 條 拉緊的 橡 筋 ， 不 知 何 時 會 斷 ， 在無 [...]法 疏 導 人 潮 的 情況下，隨 時重演 蘭 桂 坊 人 踏 人的慘劇。 legco.gov.hk | In December last year, prior to his retirement, the Deputy Director of Immigration, Mr P T CHOY, [...] made this heartfelt statement: "The Lo Wu Control Point is [...] like a stretched rubber band, no one knows [...]when it will break. legco.gov.hk |
報價較預期為高，是因為砂和碎石的材料成 本上升，導致渠務工程所用的地下排水管 鋼 筋 混 凝土水坭地基的價格 亦上漲。 legco.gov.hk | The higher-than-expected rates are attributable to increase in material costs for [...] sand and aggregates, which have inflated [...] the prices of reinforced concrete base [...]for the sub-soil drain pipes in drainage works. legco.gov.hk |
主席团主席极力鼓励特设小组开动脑 筋 ， 在 制定国际 水文计划今后的工作计划时不局限于只是延续第七阶段的活动，这一点得到了主席团 的认同。 unesdoc.unesco.org | The Chairperson of the Bureau strongly encouraged the Task Force to exercise visioning and to envisage IHP beyond the mere continuation of IHP-VII, to which the Bureau agreed. unesdoc.unesco.org |
雖然本會 很 多 人 以為我的花 名 是 維 園 阿伯經 常說的“X 家富” ， 但其實 是“橡 筋 褲 ”。 legco.gov.hk | Many Members might think that my nick-name is "X Kar Foo", a curse often shouted by the old guys in Victoria Park. legco.gov.hk |
我頗 喜 歡 “ 橡 筋 褲 ” 這個名 字 ， 因為我覺 得 它具有 彈 性 。 legco.gov.hk | I quite like the nickname "Rubber-band Pants" because [...] it signifies elasticity. legco.gov.hk |
筆記本裡面有70張單行再造紙及並有黑 色 橡筋 帶 箍 好前後頁。 brandhk.com | There are 70 sheets of recycled, lined paper inside the notebook which is held shut with an elastic strap. brandhk.com |
切勿讓本錶 接近磁性醫療裝置（磁性項鍊，磁性 橡皮 圈 等 ）或冰箱的磁性門封，手袋的磁性扣， 移動電話的揚聲器，電磁烹飪裝置等。 citizen.com.hk | Do not allow the watch to come into close proximity to magnetic health devices (magnetic necklaces, magnetic elastic bands, etc.) or the magnets used in the latches of refrigerator doors, clasps used in handbags, the speaker of a cell phone, electromagnetic cooking devices and so on. citizen.com.hk |
今天，在东耶路撒冷，几十名巴勒斯坦人被占领军打伤，报告称，受伤人数 [...] 可能至少 60 人，包括一名巴勒斯坦妇女被一枚 橡皮 子 弹 击中头部，目前已入院 治疗，伤势严重。 daccess-ods.un.org | Dozens of Palestinians were injured by the occupying forces today in East Jerusalem, with reports that at least 60 people may have suffered injuries, [...] including one Palestinian woman who was shot [...] in the head with a rubber bullet and is currently [...]hospitalized in serious condition. daccess-ods.un.org |
根據董事會函件，富宏擁有的該等物業為位於香港新界葵涌和宜合道131號恆利中 [...] 心的7樓A室、12樓B室、11樓、16樓及19樓A室及B室，該等物業包括一幢26層高工業 樓宇（其鋼筋混凝 土工程於1992年竣工）內的8個工業單位。 cre8ir.com | According to the Letter from the Board, Richmind owns the Properties at Workshop A on 7th Floor, Workshop B on 12th Floor, Workshops A and B on 11th, 16th and 19th Floors, Henry Centre, No. 131 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong which [...] comprise 8 industrial units within a 26-storey [...] industrial building of reinforced concrete construction [...]completed in 1992. cre8ir.com |
清洁接触点时，可以使用 异丙醇浸湿的棉球，也可以使用干净 的 橡皮。 protimetest.com | Clean the contacts using a swab moistened with isopropyl alcohol, or [...] use a clean pencil eraser. protimetest.com |
根據豁免項目第10項，如果未經烹煮、包裝在並無載有其他配料的容器內和並 無添加其他配料，下列食品屬於肉類及海產： 鹿 筋 ／ 鹿 尾羓／鹿鞭、雪蛤膏、鱷魚肉、 海參(遼參／禿參)、海龍、海馬、螺頭、螺片、花膠、元貝、鮑魚、魚翅和魚翅骨。 cfs.gov.hk | Under Exemption No. 10, items belonged to meat and marine products if they were in a raw state, packed in a container which contained no other ingredient and to which no other ingredient had been added: Deer tendon, ‘Luk Mei Ba’, Lubian, Hasma, Crocodile meat, Sea cucumber, Sea dragon, Sea horse, Whelk, Sliced whelk, Fish belly, Scallop, Abalone, Shark fin and Shark fin bone. cfs.gov.hk |
先生随后溺亡。缔约国确认国民卫队军官的确将Sonko 先生及其同伴带到 [...] 他们的船上，并随后“将其释放”，但辩称，他们这样做的时候是在“非常靠近 岸边的地方”，而且没有刺破他们的 橡皮 筏。 daccess-ods.un.org | The State party confirms that its Civil Guard officers did in fact take Mr. Sonko and his companions on board their vessel and [...] subsequently “released them”, but argues that they did so “in an area very close to the shore”, and did [...] not puncture the dinghies. daccess-ods.un.org |
不過，我想指出的是，無論政策局如何重組，高官問責制如何完善， 只要政府仍然抱着視立法會為橡皮圖 章 的心態，香港的行政立法關係及管治 的效率，是肯定不會好的。 legco.gov.hk | But I wish to point out that no matter how the Policy Bureaux are reorganized and how perfect the accountability system may end up, if the Government [...] still thinks that the Legislative [...] Council is no more than a rubber-stamp, it is certain that [...]the executive and legislature relationship [...]and the efficiency in governance will never get any better. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。