| 单词 | 模腔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 模腔 noun —cavity nSee also:腔—compartment • cavity of body • barrel (e.g. engine cylinder) • accent of speech
|
模具加工时，形成橡胶产品的形状；不同模制成型方法采用不同 的 模腔 填 充 系统。 teknikum.cn | Forms the shape of the rubber part in mould processing; different moulding methods use [...] different systems of filling a cavity. teknikum.cn |
通常模腔设置为 Zone （区段），而分流 板则设置为 System （系统）。 husky.ca | Usually the cavities are set to Zone [...] and the manifolds are set to System. husky.ca |
为模制品而专门设计的橡胶需具有良好的流动性，以使橡胶能够填 充 模腔 的 任 何角落。 teknikum.cn | A rubber [...] compound designed for moulded products must flow well in order for it to fill each corner of the mould cavity. teknikum.cn |
一种完成压铸的特殊方法，即向模腔 填 充氧气，通过氧气与熔融金属发生化学结合来防止成品中出现气泡。 chemtrend.com | Is a special method in which die casting† is accomplished [...] by filling die cavities with oxygen gas, [...]which easily combines chemically with molten [...]metal to prevent gas bubbles in the product. chemtrend.com |
半固态金属铸造方法，熔融液通过冷却和固化热管理转变成触变性浆料，随后注 入 模腔。 chemtrend.com | Is a method of semisolid metal casting where molten liquid is converted to a [...] thixotropic slurry formed through thermal management of cooling and [...] solidification and then injected into a die cavity†. chemtrend.com |
模腔填满后开始固化的过程中通过压铸机的活塞来增加压力的工艺。 chemtrend.com | Is the process of applying pressure through the piston in a die cast machine, after the cavity† is filled and while solidification is taking place. chemtrend.com |
NANMAC率先在工业应用领域研究塑料、金属或玻璃注 塑 模腔 内 的 部件真实温度，高达4200华氏度的熔炉温度，以便将使用时间延长一年以上，移动线缆、纤维或细线的温度，纸杯上塑料涂层的温度，以及汽车和火车圆盘制动器的表面温度----这只是其中的几个例子。 haoyingsensor.com | NANMAC has pioneered in the industrial applications of true part [...] temperature in injection mold cavities for plastic, metal [...]or glass; furnace temperatures to [...]4200 degrees F for prolonged periods of a year and more, temperatures of a moving wire, fiber, or thread, plastic coating temperature on a paper cup, and surface temperatures of automobile and locomotive disk brakes --just to name a few. english.haoyingsensor.com |
供水燃气管生产线选用本公司专用HDPE（PP，ABS）管材的高性能挤出机，螺杆采用带屏障和混炼头结构，机筒采用新型开槽机筒，塑化和混炼好，挤出量大而且稳定，为HDPE(PP，ABS)大口径厚壁管材设计的蓝模头，该模头具有熔体温度低、混合性能好 ， 模腔 压 力 低、生产稳定的特点。 fymachinery.cn | Special design of basket die head of for HDPE(PP,ABS) large [...] diameter pipe with thick wall offer lower melting temperature, good mixing, [...] lower pressure of cavity ,and stable production. fymachinery.cn |
流体歧管、流体室、侧边密封组件、 止回阀阀腔及混合室的 A 侧均有标记。 graco.com | The fluid manifold, fluid housing, side seal assembly, [...] check valve cartridge, and mix chamber are marked [...]on the A side. graco.com |
進行拉額及拉面手術，可透過以錄像輔助的內 腔鏡手術，切口細微。 hksh.com | Video-assisted endoscopic surgery enables brow-lift and face-lift to be done with keyhole incisions. hksh.com |
在二十世界末期，OptiGrate展示了一款新型的固体激光器纵向模式选择器，所采用的方法基于 内 腔模 式 ， 通过刻录在光热折变玻璃(PTR)内的体布拉格光栅实现。 optigrate.com | A new type of longitudinal mode selector for solid state lasers was demonstrated at [...] OptiGrate in late 1990’s. This approach was [...] based on intra-cavity mode selection by [...]volume Bragg gratings (VBG) recorded in photo-thermo-refractive (PTR) glass. optigrate.com |
(u) 鼓励执行其他公共卫 生方案，以满足人们对保健的需求，如健康教 育和促 进、口腔 牙齿健康、心理健康、预防残疾、食品 安全和营养 等。 daccess-ods.un.org | (u) Encouraging the implementation of other public health programmes in response to the need for health of the people such as health education and promotion, health for mouths and teeth, mental health, disability prevention, food safety and nutrition etc. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) [...] 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式， 以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； [...] (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 [...] 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of [...] funding resources amongst arts groups; (b) [...] review the existing mode of subsidy for [...]the major performing arts groups to avoid [...]stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
此外，拟将驻巴基斯坦的首席 安保顾问员额改叙为 D-1 职等，原因是，按照其规模、复 杂程度和承担的责任， 再加上复杂的人道主义紧急情况，驻巴基斯坦安保管理系统堪比一个大型维持和 平行动。 daccess-ods.un.org | In addition, the post of the Chief Security Adviser in Pakistan is proposed to be reclassified to the D-1 level as, in terms of size, complexity and degree of responsibility, in combination with a complex humanitarian emergency, the security management system in Pakistan is considered comparable to a large peacekeeping operation. daccess-ods.un.org |
在 “本會 促請政府”之後刪除“ 審慎評估落實小班教學所需”，並以 “ 善 用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ；在“ 資 源 ， ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後 [...] 刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔， 並 在 確保”， 並以“進 行 小班教學的”代替；在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合 [...] 下”，並以“，並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替；及 在 “ 逐 步 在小學” [...]之後加上“和初 中開始”。 legco.gov.hk | To delete "prudently assess" after "the Government to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with "saved due to the drop in the primary and secondary school student population to provide training for teachers on"; to delete ", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and [...] substitute with "and, through a 'by [...] district and by grade' mode of transition"; [...]to delete "in" after "progressively implement [...]small class teaching" and substitute with ", starting with"; and to add "and junior secondary forms," after "primary schools". legco.gov.hk |
方案执行协调小组负责确保及时和全面执行联合国全球外勤支助战略，其 [...] 目标是：促进和改善对维持和平的支助；促进和改善对建设和平、选举援助、调 [...] 解支持和冲突预防的支助；改善工作人员的安全和生活条件；加强资源管理和问 责制，同时实现更高的效率和规模经 济 ；促进地方和区域的投资和能力；减少外 [...]地行动对国内环境的影响。 daccess-ods.un.org | The Programme Implementation Coordination Team is responsible for ensuring the timely and comprehensive implementation of the global field support strategy for the United Nations, which is designed to expedite and improve support for peacekeeping; expedite and improve support for peacebuilding, electoral assistance, mediation support and conflict prevention; improve the safety and living conditions of staff; strengthen resource stewardship and [...] accountability while achieving greater [...] efficiencies and economies of scale; contribute to local [...]and regional investment and capacity; [...]and reduce the in-country environmental impact of field operations. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。