| 单词 | 槽口 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 槽口 noun —notch nslot nSee also:槽 n—slot n • groove n 槽 prep—trough prep 槽 v—sink v 槽—channel • manger 口 n—mouth n
|
将联接块垫圈拆卸工具的末端 放入垫圈边上的槽口，撬出垫圈。 graco.com | Place end of coupling block gasket [...] removal tool into notches next to gaskets [...]and pry them out. graco.com |
通过连接弯管上的放气塞对吸油管进行排气：拧开 M16 螺丝盖帽 （22 号扳 [...] 手），最大扭矩 9 Nm，拧开带槽口的 M6 放气塞，最大扭矩 2 Nm，图 39。 highvolt.de | Push suction pipe (S) through bleeder screw on connecting elbow: screw cap [...] M16/wrench 22, max. tightening torque 9 Nm, bleeder [...] screw M6 with slotted head, max. tightening [...]torque 2 Nm, Figure 39. highvolt.de |
在连续研究槽口在膨 胀过程中的形变特征之后，海德鲁已开发出一系列的Hygroove管，为HVACR行业提供了用铝替代铜的解决方案。 hydro.com | After continuous [...] research in the field of groove deformation behavior [...]during expansion, Hydro has developed a portfolio [...]of Hygroove tubes that offers the HVACR industry an aluminium drop-in solution for copper tubes. hydro.com |
用弯管上的放气塞放气：卸下 M16 螺丝盖帽 /22 [...] 号扳 手，最大扭矩 9Nm，拆下带槽口的 M6 螺塞，最大扭 矩2Nm（图26）。 highvolt.de | Screw cap (M16/wrench 22, tightening torque 9 Nm), bleeder [...] screw (M6 with slotted head, tightening [...]torque 2Nm-Figure 26). highvolt.de |
但是，海德鲁对槽口的几 何形状进行了仔细的设计，在膨胀后，可保持完全可以接受的槽高度。 hydro.com | However, Hydro’s groove geometries have been carefully designed to maintain a fully acceptable grooving height after expansion. hydro.com |
我们还利用阿嘎土的塑性在槽口内侧 拍打出檐沟，并用槽钢加工的雨水口形成有组织排水。 chinese-architects.com | Its plasticity allows gutters to be shaped. chinese-architects.com |
用于纤维和镀锡板包装的槽口密封 化合物FERMATEX S 952首次现身于这一领域中。 sonderhoff.de | The rebate sealing compound FERMATEX S 952 for fibre and tin plate packaging were the first developments in this segment. sonderhoff.de |
最后，完全拿起MF/HF障板， 旋转90°，将其重新放入槽口，重 新装上四根螺钉。 bowers-wilkins.cn | Finally withdraw the MF/HF baffle completely, turn it 90°, reseat it in the rebate and replace the four screws. bowers-wilkins.eu |
奥利维尔酒庄葡萄地质的种类和性质与波尔多左岸从索泰尔纳（Sauternes） 到圣-艾斯戴夫（Saint-Estèphe）的大部分列级葡萄酒产区相一致，即古老的河床在海洋 沉积物上打开了一个槽口并形 成了凹槽，河床上的砂砾冲积沉积物重新沉积在粘土和石 灰岩构成的第三地层上，在圆丘山坡上露头。 chateau-olivier.com | The variety and nature of the soils at Château Olivier are like those of most Grand Cru Classé wines on the left bank of the Garonne, from Sauternes to Saint-Estèphe: alluvial gravel deposits corresponding to former riverbeds dug into marine sediment, lying on clay-limestone beds from the tertiary era and pushing through the surface of the mounds. chateau-olivier.com |
要装回电池盖，请将电 池盖内侧的内部夹子 (1) 小心插入电池下 面的槽口中 (2)。 vertu.com | To replace the battery cover, carefully insert the internal clip(1) on the inside of the [...] battery cover into the slot below the battery (2). vertu.com |
但不要 让它完全掉下来，使障板回到右上位置，同时使MF/ HF障板不在其槽口中。 bowers-wilkins.cn | Do not let it fall completely but return the baffle to the upright position while holding the MF/HF baffle out of its rebate. bowers-wilkins.eu |
因此假設我們推薦的軸的動態應力包含在計算中的這種影響和在這段中定 義 槽口。 mitcalc.com | Therefore, in case of dynamic stress of the shafts we recommend including this effect in calculations [...] and defining notches in this paragraph. mitcalc.com |
耐气候的铝信号杆，带两个槽口，在 杆没有完全弹起时，可以防止杆的反弹 reinhausen.com | Weather-resistant aluminum signal [...] pin with two notches prevents roll-back [...]of an incompletely extended pin reinhausen.com |
但是，Graves也承认尽管螺纹栓可以追溯到15世纪，然而没有螺纹的螺栓却可以追溯到罗马时代，当时这些螺栓被用来「闩门，作为开关门的转轴和楔形螺栓：闩条或螺杆上带 有 槽口 ， 可 将楔子插入当中，让螺栓无法移动。 nord-lock.com | However, Graves also acknowledges that even though the threaded bolt dates back to the 15th century, the unthreaded bolt goes back to Roman times when it was used for “barring doors, as pivots for opening [...] and closing doors and as wedge bolts: a bar [...] or a rod with a slot in which a wedge [...]was inserted so that the bolt could not be moved. nord-lock.com |
軸通常包含一連串的其他的槽口－應 力勢能集中。 mitcalc.com | Shafts usually include a [...] series of other notches - potential concentrators [...]of stress. mitcalc.com |
专为槽口尺寸16/12 mm，门扇重量为50和120 kg的轻型的塑钢门研制的推拉五金系统ATRIUM S 50和ATRIUM S 120，可通过一个标准的内开内倒门把手进行操作，可安装带锁闭装置的传动器，在上端的锁座旁还装有一个防脱装置。 lang.hautau.de | The shift fitting system ATRIUM S50 respectively ATRIUM S120, developed for light synthetic elements with 16/12 mm Nut and up to 50 respectively 120 kg of casement weight, can be operated by a standard-DK-handle. lang.hautau.de |
寻找 位于色带盒外面的两个卡口并将它们塞进空气护罩组件的相应 卡口槽中 ( 见 图 2)。 printronix.cn | Find the two tabs on the outside of the cartridge and place them into [...] the corresponding slots on the air shroud assembly (see Figure 2). printronix.cn |
如图所示在打印件出口槽安装 打印件收集装置。 resources.kodak.com | Attach the print catcher [...] from the print exit slot as shown. resources.kodak.com |
它的特点是：质量设计和简洁的外观（无把手或 开 口槽 把 手 ），开放式模块的各种配置，生活中各种元素，多种表面材质和颜色。 scavolini.cn | Features: quality design and minimal looks (with no [...] handles or openings with grooves), open modules for [...]the various configurations, living elements [...]and a wide variety of fi nishes and colours. scavolini.us |
开口槽可以放置小体积的容 器用来恒温。 huber-online.com | The bath opening is large enough to allow small objects to be thermoregulated within. huber-online.com |
将 USB 存储设备插入投影机的 USB 端口槽。 support.nec-display.com | Plug the USB memory device [...] into the USB port of the projector. support.nec-display.com |
要取下输入托盘，请将输入托盘轻轻推到左边或右边将插脚从插 槽中释放出来，然后将它拉出。 graphics.kodak.com | To remove the input tray, gently push the input tray to the left or right to release [...] the pin from the slot, and lift it out [...]of position. graphics.kodak.com |
按照安装孔 布局找出定位槽和安装孔的位置。 graco.com | Locate alignment slot and holes per the [...] mounting hole layout. graco.com |
(b) 碼頭前沿區的屋宇裝備工程，包括闢設乘 [...] 客舷梯、供電系統、岸上供水設施、岸上 污水接收設施、室外照明、導航燈、消防 裝備、以及電話及數據傳輸電纜槽等。 legco.gov.hk | (b) provisions of building services to the apron area, including passenger gangways, electricity supply system, on-shore water supply, on-shore sewage reception [...] facilities, external lighting, navigation lighting, fire fighting [...] provisions, cable containment for telephone and data, etc. legco.gov.hk |
它还呼吁政府考虑加强努力，打击暴力侵害妇女，包 括家庭暴力和人口贩运 ，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 [...] 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立一套监督机制。 daccess-ods.un.org | It also called on the Government to consider strengthening efforts to [...] combat violence against women, including [...] domestic violence and trafficking in [...]persons, especially women and children by, [...]inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
在 “本會 促請政府”之後刪除“ [...] 審慎評估落實小班教學所需”，並以 “ 善 用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ；在“ [...]資 源 ， ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後 刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔， 並 在 確保”， 並以“進 [...]行 小班教學的”代替；在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合 下”，並以“，並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替；及 在 “ 逐 步 在小學” 之後加上“和初 中開始”。 legco.gov.hk | To delete "prudently assess" after "the Government to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with [...] "saved due to the drop in the primary and [...] secondary school student population [...]to provide training for teachers on"; to delete [...]", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and substitute with "and, through a 'by district and by grade' mode of transition"; to delete "in" after "progressively implement small class teaching" and substitute with ", starting with"; and to add "and junior secondary forms," after "primary schools". legco.gov.hk |
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 [...] 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息，其中包 括：《公共部门会计准则》的实施，人才管理系统(征聘和人员配置)， [...] 精益六西格玛(非系统程序改进)，企业内容管理和客户关系管理，以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统 和 口 粮 管 理系统。 daccess-ods.un.org | In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean Six Sigma (non-systems process improvement), enterprise content management and customer [...] relationship management, as well as a fuel [...] management system and a rations management system [...]for peacekeeping functions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。