| 单词 | 榈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 榈 —palm tree瘈 —furious • madness • hydrophobia Examples:油棕榈 n—oil palm n 棕榈树 n—palms n 棕榈—palm tree • Palmet(name)
|
哥伦比亚目前是拉丁美洲主要的生物燃料生产国以及 第二大以甘蔗和非洲棕榈树为 原料的乙醇生产国。 daccess-ods.un.org | Colombia was currently the leading biofuel producer and second-largest ethanol producer in Latin America, [...] using sugar cane and African palm. daccess-ods.un.org |
该国主要出口 [...] 仅举几例如下，包括金、铜、石油、鱼类和海产品、咖啡、 棕 榈 油 和 可可。 daccess-ods.un.org | Its main exports include gold, copper, petroleum, fish and marine [...] products, coffee, palm oil, and cocoa, [...]to name a few. daccess-ods.un.org |
联合国儿童基金会正在支持婆罗洲儿童援助协会的工作，并且与马来西亚的 棕 榈 油 可持续发展圆桌会议(RSPO)建立合作关系，从商业和人道主义的角度说服整个地区具有区域优势的其他企业效仿这些行动。 unicef.org | UNICEF is supporting the Borneo Child Aid Society and is [...] establishing a collaboration with the Roundtable [...] for Sustainable Palm Oil in Malaysia [...]to convince other enterprises across the [...]region of the advantages – both from a business and humanitarian perspective – of doing the same. unicef.org |
然后，负责行动协调的陶 菲克在他经营的鱼塘和当地一个棕榈 树 种 植园里给这 两组人进行武器使用培训；他甚至用一艘小渔船带一 [...] 个从来没用过枪的成员出去，让他开一次枪练习一 下。 crisisgroup.org | Taufik Hidayat, who was the designated field coordinator, then gave [...] the teams firearms training at his fishpond [...] and in a local palm oil plantation; [...]he even took one man who had never used a [...]gun before out on a small fishing boat and allowed him to fire once, for practice. crisisgroup.org |
马来西亚代表团要求扩大对未漂白棕 榈 油 中 总胡萝卜素的拟议修正案的范 围，并得到印度尼西亚代表团的支持。 codexalimentarius.org | The Delegation of Malaysia, supported by the Delegation of Indonesia, requested to extend the scope of the proposed amendment to total carotenoids in unbleached palm olein. codexalimentarius.org |
旨在取代矿物燃料的替代燃料本应有助于适应和减轻气候变化的不利影响， 但受到了土著人民的广泛质疑，因为这些燃料与使用土地和资源的传统方法相竞 [...] 争，使土著人民的权利受到侵犯，并因使用化学依赖性麻风树和油 棕 榈 生 产 沼气 而造成更多环境问题。 daccess-ods.un.org | Alternative fuels, designed to replace fossil fuels in supposedly adapting and mitigating the adverse impacts of climate change, have also been widely challenged by indigenous peoples because they compete with the traditional use of land and resources, have caused the violation of indigenous peoples’ rights, and [...] have caused more environmental problems due to the production of biogas from chemically [...] dependent jathropha and oil palm. daccess-ods.un.org |
匹兹堡位于宾夕法尼亚州的西部地区，该地区老龄人口数量在全美仅次于佛罗里达州被誉为退休人士乐土的 棕 榈 滩 县。 shanghaibiennale.org | The area of western Pennsylvania where Pittsburgh is located has one of [...] the highest elderly populations in the United States, second only to the [...] retirement haven of Palm Beach County, Florida. shanghaibiennale.org |
能容纳1600人的“标准剧院”、未来感十足的“俱乐部33号迪斯科舞厅”、超过1000平方米的“皇家 棕 榈 娱 乐 场”、虚拟游艺机、电玩室，我们对乘客的高度关注尽显于“辉煌号”上各项精彩的娱乐活动和设施。 msccruises.com.cn | MSC Cruises’ uncompromising dedication to its passengers is nowhere more evident than the unrivalled entertainment programmes and facilities offered on board MSC Splendida, with its state-of-the-art 1600 seat The Strand Theatre, futuristic Club 33 Disco and Royal Palm Casino with over 1000 square metres of casino gaming and Virtual World, video games room. msccruises.com.eg |
马来西亚拉哈达图，2012年3月12日——在马来西亚婆罗洲的东部边缘，协成种植园大片油 棕 榈 树 的 浓荫下，玛丽亚.拉斐尔(Maria [...] Rafael)手持砍刀砍下枯树枝，同时监督其他几个外来女工的工作。 unicef.org | LAHAD DATU, Malaysia, 12 March 2012 – [...] Under the vast oil palm canopy of the [...]Hap Seng plantation, on the eastern edge of [...]Malaysian Borneo, Maria Rafael hacks away dead branches with her machete while supervising the progress of several other female migrant workers. unicef.org |
自然支持疗法产品主要包括蔓越橘，锯 棕 榈 浆 果 等。 cn.iherb.com | Natural support therapies include [...] cranberry and saw palmetto berries iherb.com |
2010-11 年度农业季节期间，科特迪瓦生产可可 150 [...] 万吨，比上季 增加了 25%；天然橡胶 231 000 吨(科特迪瓦是非洲主要的橡胶生产国)；腰果 400 000 [...] 吨(科特迪瓦是世界上主要的腰果出口国)； 棕 榈油 350 000 吨；棉花 和谷物 174 000 [...]吨，还有许多其他农产品。 daccess-ods.un.org | During 2010/11, Côte d’Ivoire produced 1.5 million tons of cocoa, a 25 per cent increase compared to the previous season; 231,000 tons of natural rubber (it is the leading rubber producer in Africa); 400,000 tons of cashew nuts [...] (it is the leading exporter in the world); [...] 350,000 tons of palm oil; 174,000 tons [...]of cotton grain and many other agricultural products. daccess-ods.un.org |
然后，绿色棕榈基于 网络的贸易平台出售证书，供生产商 或零售员购买，进而支持可持续棕榈 油 生 产。 teebweb.org | The certificates are then sold [...] on the Green Palm web-based trading platform, where manufacturers or retailers buy certificates and thus support sustainable palm oil production. teebweb.org |
这次参观包括古柯种植区以及种植咖啡、可可、 棕榈心和棕榈油等特产的合法庄园。 daccess-ods.un.org | The visit included cocagrowing areas as well as licit plantations of [...] specialty coffee, cacao, palm hearts and palm oil. daccess-ods.un.org |
棕 榈油厂 和小生产者之间的相互依存构成这一介入的基础，提供一个生产者的稳 定市场，同时保证供应棕榈油初级加工所需的原料。 daccess-ods.un.org | The mutual [...] dependency between the palm oil mill and the participating smallholders constitutes the basis of this intervention, providing a secure market for producers and guaranteeing a supply of raw material for primary processing to the palm oil mill. daccess-ods.un.org |
该部影片曾荣获1972年戛纳电影节金棕 榈 奖 （同时获奖的还有埃里奥•贝多利 [Elio Petri]的《工人阶级上天堂》[LA CLASSE OPERAIA VA IN PARADISO]），这部影片一直为马丁•斯科西斯（Martin Scorsese）所称道，近来亦被年轻一代重新发掘，将其视为对意大利政治、社会和道德的大胆揭露。 gucci.com | Winner of the Palme d’Or at the 1972 Cannes Film Festival (sharing the prize with Elio Petri’s La Classe Operaia Va In Paradiso), the film has long been championed by Martin Scorsese and has recently been re-discovered by a new generation, which sees Il caso Mattei as an unflinching exposé of Italian politics, society and morality. gucci.com |
油棕榈和甘蔗农业对土著人民产生了巨大影响，包括强迫流离 失所；丧失世代居住地区的领地、资源和生物多样性；生态系统改变；粮食保障 [...] 水平下降；文化资源的改变和丧失。 daccess-ods.un.org | The effects of oil palm and sugar cane [...] agriculture on indigenous peoples are considerable and include forced displacements; [...]the loss of their territories, resources and biodiversity in areas that they traditionally occupied; changes to ecosystems; falling levels of food security; and alterations to and loss of cultural resources. daccess-ods.un.org |
两个印度种（T. [...] alatus 和 T. pallidulus）与棕榈蓟马 非常相似，尽管对他们的生物学特性了 [...]解很少。 ippc.int | Two Indian species (T. alatus Bhatti and T. pallidulus Bagnall) are very [...] similar to T. palmi, although little [...]is known about their biology. ippc.int |
棕榈蓟马几乎遍体黄色（图 1－3），由于其个体较小（1.0－1.3 [...] 毫米）并与其它黄色的或 以黄色为主的蓟马属种非常相似而很难辨认。 ippc.int | Thrips palmi is almost entirely [...] yellow in coloration (Figures 1–3), and its identification is hampered by both its small [...]size (1.0–1.3 mm) and its great similarity to certain other yellow or predominantly yellow species of Thrips. ippc.int |
我们的语言学校可为学生提供学习英语的舒适环境——教室明亮通风，窗外可以看到梅尔斯公园的 棕 榈 树 ， 学生设施包括无线上网、配备电视和 DVD [...] 的电脑室、祈祷室、小型图书馆和配备冰箱、微波炉和热饮机的学生休息室。 lsi.edu | Our language school provides an extremely comfortable environment in which to [...] study English – our bright and airy [...] classrooms overlook the palm trees in Myers Park, [...]and student facilities include wireless [...]internet, a computer room with televisions and DVDs, a prayer room, a small library and a student lounge with a fridge, microwave and hot drinks machine. lsi.edu |
食典委进一步指出，这一标准将取代下述 的单独标准，包括芦笋罐头（食典标准 [...] 56-1981）、胡萝卜罐头（食典标准 116-1981）、 豌豆罐头（食典标准 58-1981）、青豆和蜡豆罐头（食典标准 16-1981）、加工成熟豌豆罐 [...] 头（食典标准 81-1981）、棕榈笋罐头（食典标准 144-1985）和甜玉米罐头（食典标准 [...]18-1981）。 codexalimentarius.org | The Commission further noted that this Standard would supersede individual Standards for Canned Asparagus (CODEX STAN 56-1981), Canned Carrots (CODEX STAN 116-1981), Canned Green Peas (CODEX STAN 58-1981), Canned Green Beans and Wax Beans (CODEX STAN 16-1981), [...] Canned Mature Processed Peas (CODEX STAN [...] 81-1981), Canned Palmito (CODEX STAN [...]144-1985) and Canned Sweet Corn (CODEX STAN 18-1981). codexalimentarius.org |
4.33 亿无组织行业的工人，包括纺织工、 棕 榈 汁 采集 者、人力车夫、比迪烟工人和女工。 daccess-ods.un.org | The Government has also set up National Social Security Fund for unorganised sector workers to benefit 433 million workers in the unorganised sector, including weavers, toddy tappers, rickshaw pullers, beedi workers and women workers. daccess-ods.un.org |
伯爵始终致力于推广马球运动，这项高难度的绅士运动与品牌大胆、高品质、和精准的价值观不谋而合，同时伯爵也出资举办同名世界杯马球赛，与 棕 榈 滩 马 球俱乐部的名声鹊起息息相关，而时至今日，还冠名赞助USPA金杯赛。 piaget.com.cn | Committed to promoting this extreme sport, which mirrors its own values – daring, high standards, and [...] precision – it has been connected with the [...] promotion of polo at Palm Beach since its [...]beginnings, through supporting the World Cup [...]and today sponsoring the famous USPA Gold Cup to which it lends its name. en.piaget.com |
主要公司及其供应链应承诺避免购买会导致砍伐森林的产品，例如在巴西亚 [...] 马逊河流域砍伐森林后种植出来的黄豆或牧养的牛，在印度尼西亚砍伐森林后生 产的棕榈油， 或世界各地非法出产的木材和木制品，从而减少因砍伐森林而排放 [...]的碳。 daccess-ods.un.org | Deforestation emissions should be reduced by key corporations and their supply chains committing to avoid the purchase of products that cause deforestation, such as soy [...] or cattle from deforested lands in the [...] Brazilian Amazon, palm oil from deforested [...]agricultural land in Indonesia or illegal [...]wood and wood products throughout the world. daccess-ods.un.org |
浓郁的乳霜配方含有娇韵诗独家配方的乳木果油、荷荷芭油与 棕 榈 油 ，温和地卸除彩妆、污垢与细胞屑，使肌肤更光滑，达致保湿平衡，倍感放松舒适。 clarinsusa.com | Rich, creamy formula — with Clarins’ proprietary blend of Shea Butter, [...] Jojoba Oil and Palm Oil — gently [...]lifts-off make-up, impurities and flaky cells [...]leaving skin smooth, moisture-balanced and perfectly relaxed. clarinsusa.com |
采取的策略包括在 高生物多样性领域进行‘画红线’投资、对环境敏感 [...] 性行业制定行业指引 (例如，荷兰合作银行对棕榈油 和大豆制定了有关生物多样性影响的具体要求)、不 [...] 对银行缺乏专业知识的行业进行融资以及与借款人 合作改善其环境表现和减轻损害10。 teebweb.org | Strategies employed include ‘red-lining’ investments in areas of high biodiversity, developing sector guidelines for environmentally sensitive sectors (for example, Rabobank has [...] specific requirements regarding impacts on [...] biodiversity for palm oil and soya), refraining [...]from financing sectors in which [...]a bank lacks specialist knowledge, and working with borrowers to improve their environmental performance and to mitigate harm15. teebweb.org |
2011年9月29日，斯派曼高压电子公司宣布将参加即将到来的美国无损检测学会秋季研讨会（ASNT），时间为2011年10月24至28日，地点位于加州 棕 榈 泉 市 会展中心。 spellmanhv.cn | September 29, 2011 -- Spellman High Voltage Electronics Corporation (Hauppauge, NY) announces it will exhibit at the upcoming American Society for [...] Non-Destructive Testing (ASNT) Fall Conference, Oct 24-28, [...] 2012, at the Palm Springs Convention Center, in Palm Springs California. spellmanhv.com |
在 强化农业生产方面，通过发放高质量的植物材料来支持农业生产。已经建设了 25 00 公顷的油棕榈种植园，4 400 公顷的车前草香蕉新种植园以及 [...] 4 000 公顷的 新种植园用来生产 10 000 吨的车前草和 16 000 吨的玉米。 daccess-ods.un.org | Agricultural production is intensified through the distribution of [...] quality plants and the creation of 2,500 [...] hectares of oil palm plantations, [...]4,400 hectares of new plantations of plantain [...]and 4,000 hectares of new fields to produce 10,000 tons of plantains and 16 000 tons of corn. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。