| 单词 | 榆木脑壳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 榆木脑壳 adjective —stubborn adj榆木脑壳 —bullet-headed
|
先生的头部。 Zeynalov 先生倒下以后，Pavlov 先生不断击他的头部，打 破了他的前顶、脑壳，切 开了他的颊骨以及造成一些其它创伤。 daccess-ods.un.org | When Mr. Zeynalov fell down, Mr. Pavlov kept on striking him on his head, broke his sinciput, skull, cut his cheek bones and caused a number of other injuries. daccess-ods.un.org |
神华集团还与陶氏化学公司研究 在陕西省榆林市建一套CTO装置。 unesdoc.unesco.org | Shen hua Group also cooperated with Dow to consider building one CTO factory in Yulin, Shanxi province. unesdoc.unesco.org |
用虫从里面吃掉粉 蚧，没几天就从粉蚧的木乃伊式的躯 壳 里 钻 出来，寻找新的寄主。 daccess-ods.un.org | The larvae devour the mealybugs from within and in a few days [...] emerge from their mummified shells to seek new hosts. daccess-ods.un.org |
此视频USB适配器作为一个外部的视频卡，即刻让更多的显示器，无需打开 电 脑 外 壳 和 安 装外部图形卡的麻烦。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | This video over USB adapter works as an external video card, instantly [...] allowing additional displays, without the hassle of [...] opening the computer casing and installing [...]an external graphic card. samratbazaar.com.sg |
在陕西榆林，香港的Benefit Sales公司和中国化学工程集团公司成立一个CTO合资 [...] 企业，该项目是陕西省政府三项发展项目之一。 unesdoc.unesco.org | In Yulin, Shannxi province, Hong Kong [...] Benefit Sales Company and Chemical Engineering Construction Company of China (TCC) [...]cooperated to set up a CTO company, which is one of three programs Shanxi government supported. unesdoc.unesco.org |
榆林市发改委项目办负责招商引资的人士表示，煤制甲醇项目尚未开工，目前 正在和几家公司谈合资合作事宜；煤变烯烃的项目目前主要 在 榆 林 下 属的 神木 和横山两个县进行项目的准备工作。 unesdoc.unesco.org | Person who’s in charge of attracting investments in the Project Office of Development and Reform Commission of Yulin City said that,the coal derived methylalcohol project hasn’t started yet, and the joint venture and cooperation matters are being discussed with several companies currently; as for the coal derived alkene project, the preparatory work is being undertaken in Shenmu and Hengshan subordinate to Yulin City at present. unesdoc.unesco.org |
国际商定发 展目标，包括千年发展目标、《2005 年世界首脑会议成果》、可持续发展问题世界 首脑会议、《阿拉木图行 动纲领》和《支持小岛屿发展中国家可持续发展毛里求 斯战略》为本次级方案规定了任务和战略方向。 daccess-ods.un.org | Internationally agreed development goals, including the Millennium [...] Development Goals, the [...] 2005 World Summit Outcome, the World Summit on Sustainable Development, the Almaty Programme [...]of Action and the Mauritius [...]Strategy on the sustainable development of small island developing States provide the mandates and strategic direction for the subprogramme. daccess-ods.un.org |
其商用原材料包括煤、木材、泥炭和 椰 壳。 camfil.cn | The commercial raw [...] materials are coal, wood, peat and coconut shells. camfil.com |
它加强了陕京天然气管线（从陕西榆 林 到 北京，全长585公里）的季节调峰能力。 emerson.com | It strengthens the peak-gas adjustment capacity of the Shan-jing natural gas pipeline, which extends 585 miles from Yulin, Shanxi, to Beijing. emerson.com |
Felix目前正在和Continuum合作为2013年开发12件新产品，包括手机壳、平板 电 脑壳 、 以 及平板电脑键盘，不仅让科技更易于使用，还增添更多乐趣。 continuuminnovation.com | Felix is currently working with Continuum on developing a dozen new products slated to launch next year, including phone cases, tablet cases, and a tablet keyboard all designed to make technology a little bit easier to use and a little bit more fun. continuuminnovation.com |
2009年2月 4 日在其陕西省佳县小石板桥村的家中被所在 地 榆 林 市 警方和北京警方所属至少 七名公安人员逮捕。 daccess-ods.un.org | He was arrested on 4 February 2009 at his family home in Xiao Shi Ban Qiao Village, Jia County, Shaanxi Province, by at least seven security officers belonging to the local Yulin City Police as well as to the Beijing Police. daccess-ods.un.org |
24.7 在他們讽いヴ何人死亡，┪如狦他們ぇいヴ何一人礚︽為能力，┪瘆玻令已向他們ぇいヴ何一人作出，┪赣眀めぇ笲作受到皐癸他們いヴ何 一人ヴ何猭皘㏑令┪Τ舦诀篶硄知的紇臫，赣眀めぇ笲作(包珹矗取┪锣琵戈金┪靡ㄩ)盢砆既氨直至框篷粄靡┪︽現诀闽的獺ㄧ砆祇出，┪ 砆Μ到┪︽現人員砆指﹚，┪瘆玻钡恨人┪瘆玻恨瞶竝竝長的同種已砆取眔，┪猭皘㏑令已砆秆埃，┪Τ闽的硄知已砆紀埃(如薄猵可能)。 sctrade.com | In the event that any one of them is incapacitated or if a bankruptcy order is made against any one of them or if the operatio n of the Account is affected by any order made by the Court or notice from any competent authority against any one of them, the operation of the Account (including the withdrawal or transfer of funds or securities) will be suspended until administrator or receiver is appointed or the consent of the receiver or Official Receiver is obtained or the Court order is discharged or the relevant notice is removed (as the case may be). sctrade.com |
在陕西，预计投资193亿元的榆林市 煤制甲醇和煤变烯烃的项目也在运作当中。 unesdoc.unesco.org | In Shaanxi, the projects about coal derived methylalcohol and coal derived alkene are running with the possibility of 19.3 billion Yuan worth investment. unesdoc.unesco.org |
Oke 等人（1999）对孟买儿童游戏的研究指出了儿童使用空间和材料的方式，使用的材 料包括“塑料袋、瓶子、吊环、木板 、 破椰 子 壳 、 空 罐头盒和空箱子、针线、纸片、糖或巧 克力包装等。”尽管儿童会从事烦人的家务，或从事地方的经济生产，他们仍旧能够找到某 [...] [...] 种游戏方式(Katz 2004)，即使在做像“一个儿童帮她妈妈洗车或洗衣服这样很无聊的事情的 时候，儿童也会玩水，用手或脚拍水”(Oke et al 1999: 212)。 ipaworld.org | s(1999) study of children’s play in Mumbai notes the ways in which children appropriate space and materials [...] including ‘plastic [...] bags, bottles, rings, wooden planks, broken coconut shells, empty tins and boxes, [...]thread/string, scraps [...]of paper, candy/chocolate wrappers, etc.’ Even though children may be engaged in domestic chores, or contributing to local economic production, they will still find some way of playing (Katz 2004 ), even in something as apparently mundane as a ‘child helping her mother wash vessels or clothes lingers during the task at hand, playing with the water, splashing it with her hands or feet’ (Oke et al. 1999: 212). ipaworld.org |
现在，来自加拿大本那比西蒙弗雷泽大学的考古学家David [...] Burley和两位来自澳大利亚的同事确定了珊瑚工具的年代，早期定居者使用这些工具磨平和雕 刻 木 制 品和 贝 壳 制 品。 chinese.eurekalert.org | Now, archaeologist David Burley from Simon Fraser University, Burnaby, in Canada and two Australian [...] colleagues have dated coral files that the early settlers used to smooth and sculpt [...] the surfaces of wood and shell artifacts. chinese.eurekalert.org |
答案非常简单：我们最初产品的木质 外 壳 是 在 一家老旧的丹麦军队车间内油漆的，当时最容易找到的颜色就是绿色。 bksv.cn | The answer is [...] simply that when the wooden casings of our very [...]first instruments were being painted in an old Danish army [...]workshop, the surplus paint that came to hand most easily was green, and the unmistakeable Brüel & Kjær colour has stayed the same ever since. bksv.com |
2.1.1 用户提供信息是正确、完整、真实、合法的，不存在虚假、欺诈、骚扰性的、中伤他人的、伤害性的、诽谤、侮辱、恐吓、庸俗淫秽等违反法律、公序良俗或社会伦理道德的信息或内容，也不存在危害网络或计算机系统的安全性、完整性、稳定性、连续性的病 毒 、 木 马 程 序等 电 脑 软 件 、文档或其他数据资料。 first-top.com | 2、The user to provide information 2.1：The user guarantees: 2.1.1 The information is correct, complete, true and legitimate by users, there is no false, fraudulent, harassing, libelous, harmful, defamatory, abusive, threatening, vulgar and obscene, and other violations of the law, public order and good morals or social ethics information or the content of morality, there was no harm the network or computer system [...] security, integrity, stability, [...] continuity of viruses, trojans and other computer software, documentation [...]or other data. first-top.com |
应用经销商组共有34个项目获奖，其中，河南省民政厅综合办公楼项目获得了杰出应用奖，安徽合肥置地汇丰广场项目赢得最佳超低温应用奖，吉州区行政中心办公楼和 赣 榆 县 中医院两个项目则将该组别的两个一等奖揽入囊中。 emerson.com | An additional 30 projects won 2nd and 3rd prizes. Of the 34 awards in the Dealers' Group, the Award of Excellence for Application was clinched by Henan Provincial Civil Affairs Building Project while Huifeng Square project by Hefei Properties of Anhui received the best ultra-low temperature application award. emerson.com |
由于在大学读书的夫妻，有时需要一台笔记本 电 脑 ， 在 这里买 了 木等 - 华硕K 50 I（K华硕50啊）。 cn.badgood.info | Since studying at the university, and the couples sometimes need a laptop, bought a wood such here - Asus k 50 i (k Asus 50 ah). en.badgood.info |
INOAC发挥EMI对策技术，精密成形技术以及橡胶，聚氨酯，树脂，复合材等各种原材料的特点，开发了办公设备的滚筒和个人 电 脑 的 壳 体 等丰富多彩的产品。 inoac.co.jp | Making use of the anti-EMI technologies and precision molding technologies as well as characteristics of various materials such as rubber, polyurethane, plastic [...] and composite, we develop various kinds of products such as rolls for OA [...] equipments and chassis for personal computers. inoac.co.jp |
但亦含有美洲地榆, 肉桂 和薑精華來幫助收細毛孔, 而這些成分的功效在科技上並未證實有效, 更容易在敏感性皮膚上造成刺激。 lavedo.com | However it contains burnet, cinnamon and ginger to help reduce pore size, which to date does not have conclusive substantiation, and possible irritation to sensitive skin individuals. lavedo.com |
在审议期间，主要活动包括促进提高认识的政策和标准，以及监测在实现普遍获取信息方面的 [...] 进展，特别是通过重点落实信息社会世界 首 脑 会 议（第一阶段，日内瓦，以及第二阶段，突尼斯） [...] 的成果以及在全民信息计划及其三个战略重点——信息扫盲、信息伦理和信息保护——的框架内， [...]通过实施具体活动巩固行动职能。 unesdoc.unesco.org | During the period under consideration, main activities included the promotion of policies and standards to raise awareness and monitoring progress towards universal access particularly by [...] focusing on the implementation of the [...] outcomes of the World Summit on the Information [...]Society (WSIS, Phases I, Geneva, and [...]II, Tunis) and within the framework of the Information for All Programme (IFAP) and its three strategic priorities – information literacy, information ethics and information preservation – by consolidating its operational functions through the implementation of concrete activities. unesdoc.unesco.org |
因獨有美洲地榆，肉 桂和薑精華收細皮膚毛孔，不適合敏感性皮膚使用。 lavedo.com | It contains Burnet, Cinnamon and Ginger to help reduce pore size, thus should not be used in sensitive skin individuals. lavedo.com |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信息社会世界 首 脑 会议 的精神，特别在知识社会和知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
同样，《日内瓦进度报告》也回顾称，缔约国还在卡塔赫纳首 脑会议 上强调，如果没有可持续的筹资方法，支助股只能大幅减少提供的服务， [...] 这无疑将对执行进程产生不利影响。 daccess-ods.un.org | As well, the Geneva Progress Report recalled that at [...] the Cartagena Summit, the States Parties [...]also highlighted that, without a sustainable [...]means of financing, the ISU will have to drastically reduce its service offerings, which no doubt would adversely affect the implementation process. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议呼吁在国家、区域和国际各级采取行动，通过公私伙伴 关系等途径大力开展对农业部门的公共和私人投资，并请秘书长确保在驻地协调 [...] 员系统内在实地一级对世界粮食安全 首 脑 会 议采取协调一致的后续行动，同时考 [...]虑到对联合国各次主要国际会议采取协调一致的后续行动；邀请世界粮食安全委 员会主席通过经济及社会理事会报告世界粮食安全委员会改革的落实情况以及 [...] 委员会在实现其愿景方面取得的进展，作为委员会提交大会第六十五届会议的报 告的一部分(第 64/224 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly called for actions at the national, regional and international levels to intensify public and private investment in the agriculture sector, including through public-private partnerships; requested the Secretary-General to ensure that [...] a coordinated follow-up at the field level [...] to the World Summit on Food Security [...]was undertaken in the context of the resident [...]coordinator system, taking into account the coordinated follow-up to United Nations major international conferences; and invited the Chair of the Committee on World Food Security to report, as part of the Committee’s report to the General Assembly at its sixty-fifth session, through the Economic and Social Council, on the implementation of the reform of and on progress made towards achieving the vision of the Committee (resolution 64/224). daccess-ods.un.org |
在特别委员会第 9 和 10 [...] 次会议上，多民族玻利维亚国、巴西、中国、古巴、 [...] 厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、印度尼西亚、马里、墨西哥(作为第一届拉丁 美洲和加勒比团结首脑会议 东道国)、尼加拉瓜、巴布亚新几内亚、巴拉圭、秘 [...] 鲁、俄罗斯联邦、塞拉利昂、阿拉伯叙利亚共和国、乌拉圭(代表南方共同市场 [...] 成员国和联系国)和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表也就福克兰群岛(马尔维纳斯) 问题发了言。 daccess-ods.un.org | At the 9th and 10th meetings of the Special Committee, the representatives of Bolivia (Plurinational State of), Brazil, China, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Indonesia, Mali, Mexico (as host [...] country of the first Latin American and [...] Caribbean Unity Summit), Nicaragua, Papua [...]New Guinea, Paraguay, Peru, the Russian [...]Federation, Sierra Leone, the Syrian Arab Republic, Tunisia, Uruguay (on behalf of the States members of the Southern Common Market (MERCOSUR) and associated States) and Venezuela (Bolivarian Republic of) also made statements on the question of the Falkland Islands (Malvinas). daccess-ods.un.org |
就弹药而言，这种检查表 登记的内容应包括批号、类型、口径、材料、数量、 弹 壳 上 和包装上的标识，包 括弹壳和包装的详细图片及描述。 daccess-ods.un.org | For ammunition, such inspections sheets should include the lot number, type, calibre, material, quantity, markings on the cartridge and on the packaging, including detailed pictures and descriptions of the cartridge and the packaging. daccess-ods.un.org |
在 1997 年至 2000 年间， 海南省政府与海军军方、南海舰队及驻扎在西沙群 岛的榆林海 军基地的官员展开了多轮磋商，最终于 2000 年成功说服他们共同向国务院和中央军委提交 联合申请，开放西沙群岛的旅游资源。 crisisgroup.org | Hainan government officials held multiple talks with the Navy, the South Fleet and officers at Yulin Base on the Paracel Islands from 1997 to 2000, finally persuading it in 2000 to submit a joint application to the State Council and Central Military Commission to open the Paracels for tourism.255 The State Council’s final approval of the plan in 2007 triggered strong protests from Vietnam, and Hainan suspended the plan shortly afterwards.256 Yet Hainan persisted in its effort to push the State Council to renew its approval of the tourism plan. crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。