| 单词 | 楞子眼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 楞子眼—vacant look of a drunk or imbecileSee also:楞—stare blankly distracted square beam arris (curve formed by two surfaces meeting at an edge) look distracted 眼n—eyen 眼—small hole crux (of a matter) 眼—classifier for natural springs and hollow objects e.g. wells, stoves etc.
|
瓦楞包装和显示都是抢眼的移动广告牌。 graphics.kodak.com | Corrugatedpackagingand displaysare eye-catching,travelling [...] billboards. graphics.kodak.com |
在韩非子的眼中，理想的国家应该是斯巴达式王国，在这样的国家里面只有三种人是必要的：农夫、士兵和官吏。 chinesestoryonline.com | Inthe eyes of Han Fei Zi, an ideal state should [...] be a sparta-styled kingdom in which only three kinds of persons were necessary, [...]farmers, soldiers and officials. chinesestoryonline.com |
部分氰基丙烯酸酯粘合剂 常用的情况下会产生刺激性蒸气（刺激鼻子和眼睛）。 quadrantplastics.com | Several cyanoacrylates have irritant [...] vapours (nose andeyes)which must be extractedunder [...]constant use. quadrantplastics.com |
一揽子刺激计划和拯救政策已经帮 助将世界经济从悬崖边拉回，但现在需要不仅着眼于一揽子刺激计划和拯救政 策，而是以对社会负责的方式对国内和国际金融组织进行民主改革。 daccess-ods.un.org | There is now a need to look beyond the fiscal stimulus packages and the bailout policies that have helped to pull the world economy back from the brink and instead to engage in socially responsible and democratic reforms of domestic and international financial organizations. daccess-ods.un.org |
他是拉卜楞寺的僧侣，从15 岁起一 直居住在那里。 daccess-ods.un.org | He is a monk at the Labrang Monastery where he has lived since he was 15 years old. daccess-ods.un.org |
诚如函件所载， 贵集团认定中国市场为推动箱板纸业务增长的一股动力 并 计 划 於 中 国 成 立 合 资 企 业，扩 充 其 业 务 范 围 [...] 至 制 造 及 直 销 牛 卡 纸 及瓦楞芯纸等 箱 板 纸，决意进一步巩固销售增长并确保该等类别的纸品维持稳定供应。 cre8ir.com | As stated in the Letter, the Group has identified the PRC market as the growth engine for containerboards and intends to establish a joint venture in the PRC to expand its scope of business into manufacturing and [...] direct sales of containerboards like [...] kraftliner boards and corrugatedmedium,aiming [...]to further strengthen the growth in sales [...]and secure a steady source of supply of such paper products. cre8ir.com |
它的年产量约400 000吨，所生产的瓦楞纸板与纸箱纸板单位重量在 70-150 [...] g/m²之间。 voith.com | With an annual capacity of around 400,000 tons, the [...] machine produces corrugatingmediumand testliner [...]in a basis weight range of 70-150 g/m². voith.com |
经过一系列的协会筹备会议后，亚洲瓦楞纸箱协会于1997年在新加坡注册并宣告正式成立。 sino-corrugated.com | After a series of meetings for all organizing matters, the ACCA was established in 1997 and registered in Singapore. sino-corrugated.com |
利用木材、金属、甚至现成配件，可 很快加工出可调固件、适合使用托盘搬运车的固 件、甚至瓦楞纸盘组装固件。 optiledge.com | Adjustable fixtures, pallet jack friendly fixtures, even corrugated tray assembly fixtures can be quickly fabricated from wood, metal, or even off-the-shelf components. optiledge.com |
双伺服高速半自动钉箱机主要用于单片瓦楞纸板成型的钉合，以满足多品种，不同批量生产要求，适应各种内销、出口产品纸箱包装的需要，是链条式钉箱机的代替品，是目前国内最新的，最为理想的纸箱半自动钉箱设备。 sino-corrugated.com | Double servo semiauto stitcher is mainly used for single [...] nail box forming corrugatedboard nailed together [...]to meet the many varieties and different [...]production requirements, to adapt to a variety of domestic and export needs of carton packaging products, is the chain nail me in the place of products, is currently the latest and the most desirable semi-automatic nail carton box equipment. sino-corrugated.com |
该公司的实时电子眼方案由硬件和软件组成，它模仿了人类从眼球（图像捕捉）到大脑（图像分析和阐释）的视觉系统。 analog.com | The company's real-time "electronic eye"solution is made [...] up of hardware and software that mimics the human vision system [...]from eyeball (image capture) to brain (image analysis and interpretation). analog.com |
许多呼吸道感染、胃肠道疾病和皮肤感染都可能通过受病原体污染的手接触眼睛、嘴巴和鼻子传播。 beijing.ufh.com.cn | Many respiratory infections, gastrointestinal [...] illnesses and skin infections are acquired when hands that are [...] contaminated by pathogens touch your nose, mouth andeyes. beijing.ufh.com.cn |
委员会对国家警察对其认为极度危险及暴力的被捕者采取用黑眼罩蒙住其双眼再用袋子套住其头部的做法表示关切，这一做法持续到2007 年。 daccess-ods.un.org | (23) The Committee is concerned with the practice by the National Police of covering the eyes of apprehended persons considered extremely [...] dangerous and violent with [...] black goggles and, until 2007, of covering the heads of such apprehended persons with a bag, and that such practices [...]are justified on [...]grounds of protecting the identity of the suspect and protecting the law enforcement officers. daccess-ods.un.org |
此外， 根据豁免项目第6项，如果包装在并无载有其他配料的容器内和并无添加其他配料，下 列食品会视作蔬菜：靈芝(原个或切片)、甘草、淮山、百合、菊花、金银花、玫瑰花， 而下列食品会视作水果：陈皮、海底椰、羅汉果、南枣、红枣、杞子、圆肉／龍眼肉、无花果。 cfs.gov.hk | Besides, Exemption item No. 6 regarded these foods as vegetable, if they were packed in a container which contained no other ingredient and to which no other ingredient had been added: Lingzhi (in whole or slice), Licorice (root), Chinese yam, Lily bulb, Chrysanthemum, Honey suckle, Rose flower. cfs.gov.hk |
儿童受视网膜疾病的影响较少，但是为孩子进行的全面眼科检查通常使用一种不同类型的眼药水，它会引起暂时性的睫状肌麻痹。 shanghai.ufh.com.cn | Children are less commonly affected [...] by retinal diseases, [...] but a full eye examination for a child usually includes a different type of eye dropthat [...]causes temporary cycloplegia. shanghai.ufh.com.cn |
鉴 於 上 文 所 述 市 场 对 箱 板 纸 的 需 求 将 不 断 增 加，倘 江 苏 远 通 纸 业 按 经 批 准 的 牛 卡 纸 及瓦楞芯纸的 产 能 开 业 後，吾 等 认 为 收 购 事 项 长 远 有 助 提 升 贵 集 团 的盈利，且符合 贵公司及独立股东的整体利益。 cre8ir.com | In view of the sustainable growing demand of the containerboard market as described above, we are of the view that the earnings of the Group will be enhanced as a result of the Acquisition in the long run after the commencement of operation of JYTP with regard to the approved manufacturing capacity of kraftliner boards and corrugated medium, which is in the interests of the Company and the Independent Shareholders as a whole. cre8ir.com |
标准的 OptiTray [...] 还可通过运用各种内部放置的底板材料、附加的瓦楞组件、以及／或者内部放置的角垫等进行定制，以便获得额外好处。 optiledge.com | Using various internally positioned substrate [...] materials, additional corrugatedassemblies, and/or [...]internally assembled corner board, [...]the standard OptiTray can be customized for additional benefits. optiledge.com |
这项瓦楞纸板技术的新进展无需使用初级淀粉，从而显着减少了淀粉的总使用量。 cn.lubrizol.com | This advancement in corrugatedboard technology [...] significantly reduces the amount of starch used in production by eliminating [...]the need for a primary starch. lubrizol.com |
柯达的瓦楞纸包装解决方案提供了出众的品质，从单色的牛皮纸板到使用最高图形标准和准确品牌色彩印刷的混色白顶瓦楞纸板。 graphics.kodak.com | Kodak's corrugatedpackagingsolutions provide outstanding quality from single-color Kraft liners to process-color, white-top, microflute liners printed with the highest graphic [...][...] standards and accurate brand colors. graphics.kodak.com |
20 年以来，他一直在拉卜楞寺当僧侣。 daccess-ods.un.org | He has been a monk at the Labrang Monastery for 20 years. daccess-ods.un.org |
Emin Leydier 对于新生产线的明确目标就是为自己的客户提供基重轻和性能高的瓦楞原纸。 voith.com | Emin Leydier‘s definite target [...] for the new production line was to supply its [...] customers with corrugatingmedium oflow basis [...]weight and high properties. voith.com |
父亲从来是不怒自威，现在狠狠地看了儿子一眼，冷冷地教训他：如果他不懂限价为两镑的指令和限价为六镑的指令有甚麽不同，他是最应该改行的；而他姑且还是快点学习怎麽遵循本美术馆的老板的指示。 e-yaji.com | It was pointed out that if he could not tell the difference between an instruction to buy something up to two pounds and one to buy it up to six pounds, he was in the wrong business, and, that since that business belonged to his father, he had better quickly learn to follow instructions. e-yaji.com |
公司目前是浙江省甚至是国内最大规模的以生产柔性版预印彩色瓦楞纸板、纸箱为主产业的企业之一，已引进国内最先进、最宽幅度的意大利核心技术2000mm6+1柔版预印机和日本ISO2000mm预印瓦楞纸板生产线，德国BHS2500mm预印瓦楞纸板生产线也已签定合同，即将安装投产。 lcpacking.cn | Zhejiang Province is currently the largest-scale and even [...] to produce pre-printed [...] color flexo corrugatedcardboard, cardboard boxes, one of the main industries, has introduced the most advanced and widest range of Italian soft-core version of the pre-technology 2000mm6 +1 Japan ISO2000mm printer and pre-printed corrugatedboard production line, the German BHS2500mm pre-printed corrugatedboard production [...]line has also [...]signed a contract to be installed into production. lcpacking.cn |
第七十二期媒体报告主要内容包括：艾滋男子眼球受伤医院拒绝为其手术、关于同性婚姻的报道等。 unaids.org.cn | This week's media report includes stories on discrimination faced by people living with HIV and stories from the response to HIV in Anhui province, among others. unaids.org.cn |
由于小孩几 [...] 乎什么东西都会用嘴去碰，因此他们玩的玩偶和填充玩具宜易于清洁、不带皮毛、无可拆 卸衣服或饰品，而且眼睛、鼻子等部位不要凸出来。 cpsc.gov | Because they are mouthing most objects, dolls and stuffed toys for these children are [...] easily cleanable with no hair or fur, no removable clothing or accessories, [...] and no projecting parts like eyes orsnouts. cpsc.gov |
有一次，我读 到了一篇愚蠢的童话故事，故事的名字叫‘锡兰三王子’：他们三个人到处旅游，他 [...] 们经常有一些发现，偶然的或者通过聪明才智观察到的，发现了之前他们未曾探究过 的事情：比如，其中的一个人发现一只右眼失明的驴子最经常同一条路，因为路左边 的草比右边的要少的很多。 conference.ifla.org | I once read a silly fairy tale, called the three Princes of Serendip: as their Highnesses travelled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of: for instance, [...] one of them discovered that a [...] mule blind oftherighteye hadtravelled the same [...]road lately, because the grass was eaten [...]only on the left side, where it was worse than on the right" (Merton & Barber, 2004). conference.ifla.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。