| 单词 | 椰糠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 椰糠 noun —cocopeat nExamples:椰子糠 n—coconut husk n See also:椰 n—coconut n 椰—coconut palm 糠—husk 疱—acne • ulcer • blister • pimple • boil
|
不過羅賓斯認為，椰糠生物 濾水器仍有投資吸引力，因為成本比人工濕地等其他淨水方式便宜30%，故預計在2013年進入商業市場。 thisbigcity.net | The cocopeat biofilter is about 30% [...] cheaper than other water-purifying methods such as constructed wetlands technology, he argues. thisbigcity.net |
研究機構RTI對椰子深具信心，又獲得比爾及梅琳達蓋茨基金會贊助，致力開發低成本廢水過濾系統，以處理開發中國家衛生不佳問題，這項新技術的神奇關鍵在 於 椰糠 ， 亦 即 椰 子 移 除外殼後留下的粉末，可用來分離與淨化水中的有機質。 thisbigcity.net | The new technology’s magic ingredient is cocopeat – [...] the dust that remains after the husks [...] are removed from coconuts, which can be used to [...]separate and purify organic material in the water. thisbigcity.net |
椰糠一大 優點在於相當耐久，每半年才需更換一次，且每天成本不到兩美分，就足以供應單人所需用水；此外，污泥可分解用過 的 椰糠 ， 產 生具有養分的土壤添加物，能促進水土保持，也對保水有益；過濾裝置體積很小，故很適合高人口的都會區。 thisbigcity.net | What’s more, the used cocopeat can be composted with tank sludge, creating a soil additive with nutrients which boost its water retention – a bonus for water conservation efforts. thisbigcity.net |
例子包括沾麵包糠或炸 漿的冷凍小生蝦，以及沾麵包糠或炸 漿的冷凍或急凍魚柳、魚塊及魚條(手 指魚)。 cfs.gov.hk | Examples include: frozen raw breaded or batter-coated shrimp; and frozen or quick-frozen breaded or battercoated fish fillets, fish portions and fish sticks (fish fingers). cfs.gov.hk |
例子包括橙汁、蘋果汁、黑加侖子汁、檸檬汁、橙 汁芒果及椰子水。 cfs.gov.hk | Examples include: orange juice, apple juice, black currant juice, lemon juice, [...] orange-mango juice and coconut water. cfs.gov.hk |
如果是進行有輻射的工作，便肯定會致癌，所以 現時已清楚列明了 51 種職業病，例如處理木糠、修理木材家具等工作均存 在這種危險。 legco.gov.hk | We have therefore clearly specified 51 occupational diseases which bear such risks, for instance, those relating to the processing and repairing of saw dust and wooden furniture. legco.gov.hk |
例子包括冷凍的漢堡碎肉餅、 沾麵包糠或炸漿的冷凍雞條。 cfs.gov.hk | Examples include: frozen hamburger patties; frozen breaded or battered chicken fingers. cfs.gov.hk |
参与该项目的瓦克专家们主要研究软木聚合物复合材料（CPC）、木材聚合物复合材料（WPC）、皮革聚合物复合材料（LPC）以及剑麻 、 椰 子 和 米 糠 等 天 然纤维。 wacker.com | WACKER experts involved in NFC are mainly studying cork polymer composites (CPC), wood [...] polymer composites (WPC), leather polymer composites (LPC) as well as natural [...] fibers such as sisal, coconut and rice husks. wacker.com |
一些代表团表示，应从表 3 里删除米糠油里“其他脱甲基甾醇”含量，油脂委员 会出于下列原因而进行了重新考虑：对 米 糠 油 的 真实性来说，这不是一个重要的身份特 征，表里提及的特定脱甲基甾醇已作了适当确定；分析方法很复杂，而且参考资料不易 获得，这些就造成了一些困难，尤其是对发展中国家；从一项研究里似乎觉得可在 米糠 油里发现低含量的其他脱甲基甾醇。 codexalimentarius.org | Some delegations expressed the view that the [...] level of “other [...] desmethylsterols” in rice bran oil should be deleted from Table 3 and reconsidered by the Committee on Fats and Oils (CCFO) for the following reasons: it was not a significant identity characteristic for the authenticity of rice bran oil, which was adequately determined by the specific desmethylsterols mentioned in the Table; the methods of analysis were complex and the reference materials were not easily available, which created difficulties especially for developing countries; and, as it appeared from a study that low levels of other desmethylsterols could be found in rice bran oil, the “ND” level [...]included in the current Table was not adequate. codexalimentarius.org |
富含可溶性纤维的食物包括燕麦、大麦、蚕豆、豌豆、 米 糠 、 小 米、苹果酱和浆果。 beijing.ufh.com.cn | Foods high in soluble fiber include oats, [...] barley, beans, peas, rice bran, millet, applesauce, [...]and berries beijing.ufh.com.cn |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、 阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
膳食暴露評估顯示，一般 5 歲小童( 每日食用 1 杯重約 25 克的蒟蒻椰果) 或 5 歲高消費量小童 ( 每日食用 2 杯，每杯重約 25 克的蒟蒻椰果) 從該樣本攝入 DEHP 的分量超出安全參考值，即世界衞生組織( 世衞) 在飲用水水質準 則下訂定的每日可容忍攝入量每公斤體重 0.025 毫克( 對於 5 歲高 消費量小童亦超出歐洲食物安全局訂定的每日可容忍攝入量每公 斤體重 0.05 毫克) ，可能對人體健康構成風險。 legco.gov.hk | Dietary exposure estimation revealed that the exposure of DEHP from the consumption of this sample by a 5 year-old average consumer (daily consumption of a cup of jelly of about 25 gram) or a 5 year-old high consumer (daily consumption of 2 cups of jelly, about 25 gram each) would exceed the safety reference value, i.e. the tolerable daily intake (TDI) of 0.025 mg/kg of body weight under the World Health Organization (WHO) Guidelines for drinking-water quality (also exceeded the TDI of 0.05 mg/kg of body weight established by the European Food Safety Authority (EFSA) regarding a 5 year-old high consumer), which may pose a risk to human health. legco.gov.hk |
运动主要 针对乡村妇女工人、椰子工 人、乡村和栅户区黑人妇女亚马逊妇女、橡胶工人和 农民，它设立文化事务处、举办学校活动、拟订无线电广播和无线电连续剧节目 [...] 及教育活动，以期建立一个终止侵犯妇女暴力的团结网。 daccess-ods.un.org | The campaign, which focuses on women working in [...] rural areas, women coconut workers, black women [...]in rural and quilombo communities, [...]Amazonian women, rubber tree workers and rural dwellers, involves setting up cultural offices, organizing activities in the schools and developing radio programmes, soap operas and educational activities in order to set up a network of support for ending violence against women. daccess-ods.un.org |
北京绿色金可精选了马来西亚的非转基因棕榈果实和日本的非转基因 米 糠 油 ， 生产我们的专利产品——Ginnovay®棕榈和糙米生育三烯酚。 bggworld.com | BGG uses specially selectednon-GMO palm fruit from [...] Malysia and non-GMO rice bran oil from Japan to [...]produce its proprietary line of Ginnovay® Tocotrienols. bggworld.com |
麦仁及其蛋白质具有成膜能力，可用于平滑和紧致肌肤。麦麸 和 糠 皮 可 提亮肤色。 clarinsusa.com | The grain husk and bran it produces, brighten [...] the skin. clarinsusa.com |
3.17 代表團察悉 ，英國政府雖 然 建 議 " 交 通 燈 " [...] 營養標 籤 適用於某 些 食物，包括即 食 膳 食、薄餅、 漢 堡 包、香腸 、 批 、 [...] 餡餅、 蛋 批 、 沾 麵 包 糠 及 重 組加工的 肉 類 產 [...]品 (例如炸雞塊 )及 穀 類 早 餐 等，但 現正使用 這類標籤 的食品還 包括糕 點 [...]、 甜 品、餅乾、 麵 包 產 品、煮 食 醬油、 預 先 製成的 沙 律 、 湯 、飲品、烘焙食品、脆片、 熟肉、 鮮 肉 及家禽 。 legco.gov.hk | 3.17 The delegation notes that, while the "Traffic Light" nutrition labelling is recommended to be applied to foods such as ready meals, [...] pizzas, burgers, sausages, pies, pasties, [...] quiches, breaded and formed meat products [...]e.g. chicken nuggets and breakfast cereals, [...]it is also being used on cakes, desserts, biscuits, bread products, cooking sauces, prepared salads, soups, drinks, oven baked products, crisps, cooked meats, fresh meat and poultry in the UK. legco.gov.hk |
下列政府间组织作为观察员列席了会议：亚洲及太平 洋 椰 子 联 合会、 亚洲开发银行、亚洲相互协作与建立信任措施会议、东亚和东南亚地球科学 [...] 方案协调委员会、国际移徙组织、国际胡椒共同体和太平洋岛屿论坛秘书处。 daccess-ods.un.org | The following intergovernmental organizations attended as observers: [...] Asian and Pacific Coconut Community; Asian Development [...]Bank; Conference on Interaction [...]and Confidence-building Measures in Asia; Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia; International Organization for Migration; International Pepper Community; and Pacific Islands Forum Secretariat. daccess-ods.un.org |
面粉和粕类： 小麦粉、粗面粉、豆粕、米糠粕、 葵花籽粕 foss.cn | Flour & meals: Wheat flour, semolina, soy meal, rice meal, sunflower meal foss.us |
薰衣草精油、甜杏仁油、迷迭香精油、玫瑰精油、 米 糠 油 、草本溶脂緊緻精華 aster.com.hk | It enriched with [...] almond, rosemary, rice bran oil and fat-burning [...]herbal extracts. aster.com.hk |
满族孩子睡悠车时，一般人家多在棉褥子上面铺上一个内盛 谷 糠 的 布 口袋，垫在婴儿身下，俗称 “ 糠 口 袋 ”，既利水又去火，婴儿睡着舒服又少生病；肩臂和腿部都要用布带子绑住，在防止翻身掉下悠车的同时，使肩平、胳膊、腿直，有利于长大后骑马射箭。 sypm.org.cn | Manchu children sleep au Lac car Shi, General people more in cotton [...] mat above shop Shang a [...] within Sheng Valley bran of cloth pocket, pad in baby body Xia, commonly known as "bran Pocket", both Lee water [...]also reduce internal [...]heat, baby fell asleep comfortable also less sick; shoulder arm and leg are to with cloth straps tied live, in prevent stood up fell au Lac car of while, makes shoulder flat, and arm, and legs straight, conducive to grew up riding and archery. sypm.org.cn |
8：干面包糠4大匙 ，没有的话可用一片面包烤干，压碎也行。 maomaomom.com | 8: 4T bread crumbs. maomaomom.com |
叶柄1-2.3厘米；叶片矩形，卵状椭圆形，或者椭圆形， 6-12 * 3.5-7 厘米，背面无毛，或在脉上很少具粗 米 糠 绒 毛 层，正面无毛，粗糙，基部圆形或宽圆形的，次脉5-7 对，细脉密网状，两面突出。 flora.ac.cn | Petiole 1-2.3 cm; leaf blade rectangular, ovate-elliptic, or elliptic, 6-12 × 3.5-7 cm, abaxially glabrous, or rarely with brown short tomentum on veins, adaxially glabrous, asperous, base rounded or broadly orbicular, margin shallowly serrate, apex acuminate; secondary veins 5-7 pairs, veinlets densely netted, prominent on both surfaces. flora.ac.cn |
特定植物油标准修订草案 特定植物油标准修订草案 特定植物油标准修订草案 [...] 特定植物油标准修订草案： ：： ：纳入米 纳入米 纳入米 纳入米糠油 糠油 糠油 糠油14 34. codexalimentarius.org | Draft Amendment to the Standard for Named [...] Vegetable Oils: Inclusion of Rice Bran Oil14 34. codexalimentarius.org |
成份:- 有機燕麥粉，有機全麥粉，有機小麥 糠, 有機甘蔗汁，有機燕麥糠, 有機 黄粟米粉，有機糙米粉,有機大麥精，海鹽, 有機小麥芽. naturesblessing.com.hk | Organic whole oat flour, organic whole wheat meal, [...] organic wheat bran, organic evaporated cane juice, organic oat bran, organic yellow [...]corn flour, organic [...]brown rice flour, organic barley malt extract, sea salt, organic wheat sprouts naturesblessing.com.hk |
其它与之等同的像征有通过他的赎罪祭，聚会得到了洁净，或在末日，真正的信徒的聚会将在麦子 与 糠 （ 或 棉羊与山羊）分开的时候显明出来。 bcbsr.com | Other allegorical equivalents may be the purifying of the assembly through his atoning sacrifice or the revelation of the true Assembly of believers in the end when the wheat and chaff (or sheep and goats) are separated. bcbsr.com |
希捷 CEO Bill Watkins 表示：撊涨靶嫉恼庖痪龆ǔ浞炙得髁宋颐堑南乱幌钪氐悴呗允窃 銮 糠 瘢 貌呗允抢┱瓜＝莺诵囊滴竦淖匀唤峁颐墙浞掷梦颐堑钠放屏斓嫉匚缓颓雷ㄒ抵叮嫦蛑行⌒推笠凳谐√峁┳钭吭降慕饩龇桨浮在过去三年中，希捷的主要策略是在更丰富的存储解决方案领域内经营核心硬盘业务，从而努力扩大客户群并把握商机。 seagate.com | Today's announcement highlights a strategic next step into services, which is a natural extension of Seagate's core business and will leverage our brand leadership and channel expertise to deliver solutions to the SMB market," said Bill Watkins, Seagate CEO. "Over the past three years, Seagate has been executing a strategy designed to broaden its customer base and increase growth opportunities by expanding beyond its core hard disc drive business into the broader storage solutions category. seagate.com |
由国际农业工程学会合作发起， 康塞普西翁大学 （the University of Concepción）农业工程学院和国家 农业研究所（National Agricultural Research Institute） 组织的第 5 届农业工程国际代表会议将于 2006 年 5 月 10-12 日 在智利糠袋普西翁大学的奇廉校区 （University of Concepcíon，Chillán Campus）召开。 cigr.org | Co-sponsored by CIGR and organised by the Agricultural Engineering School of the University of Concepción and the National Agricultural Research Institute, the 5th International Congress of Agricultural Engineering will be held from 10 to 12 May 2006, at the University of Concepcíon, Chillán Campus, Chile. cigr.org |
薰衣草精油可紓緩精神壓力，消除失眠、焦慮、頭痛等身體或心理不適等狀況，再配以甜杏仁油、迷迭香精油、玫瑰精油、 米 糠 油 、草本溶脂緊緻精華等成份，能有效溶解過多脂肪。 aster.com.hk | The Lavender Firming Massage Oil is made from a specially selected blend of pure essential oils. aster.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。