| 单词 | 棉薄纱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 棉薄纱 noun —scrim nSee also:棉纱 n—cotton n 薄纱—gauze (cloth) 纱 n—yarn n • yarns pl 纱—muslin • cotton yarn
|
大圓针嘴TR(U)最适合用于网状的物 料，如薄纱。 groz-beckert.pl | The wide ball point TR is most suitable for broad [...] structured materials like tulle. groz-beckert.pl |
清除棉纱中的 白色聚丙烯的唯一可靠且经过工业应用 证明的方法是摩擦电学清纱技术，只有Loepfe ZENIT [...] 清纱器独家提供。 loepfe.com | The only reliable and industrially proven method of [...] eliminating white PP in cotton yarns is the Tribo-electric [...]yarn clearing technology, just [...]and exclusively available with Loepfe ZENIT yarn clearers. loepfe.com |
Cucinelli采用中国和蒙古的山羊绒，而纤细的羊 毛 棉纱 则 来 自意大利独家供应商Loro Piana®和Cariaggi®。 iwc.com | Cucinelli uses cashmere from China [...] and Mongolia, and his sole suppliers of [...] the fine wool, already spun into thread, [...]are the Italian firms Loro Piana® and Cariaggi®. iwc.com |
我們最常用的是棉紙；它很軟、很薄 、 很 輕，與布質很類同，風吹過 時 棉 紙 擺 動的姿態我們尤其喜愛。 think-silly.com | We often use cotton paper – it’s soft, thin, lightweight, a similar texture to fabric. think-silly.com |
该地区位于法国中部，毗邻广受欢迎的的多尔多涅河谷地带到它的西部，包括Bri ve 和 薄纱。 leapfrog-properties.com | The area is located in central France and borders the popular Dordogne valley area to its west to [...] include Brive and Tulle. leapfrog-properties.com |
LISANZA，欧洲优雅风格家居服睡衣领导品牌，将女性特制与浪漫外观用羊毛与丝绸完美结 合，细节精致的薄纱，使 用列韦斯花边或丝缎。 interfiliere.com | LISANZA (booth1D14), a European leader in elegant homewear and sleepwear, [...] will feature feminine and romantic looks in wool and silk, with [...] exquisite detailing in tulle, Leavers lace [...]or silk satin. interfiliere.com |
以下物品用的辊子：墙纸、墙布，地板，成品薄膜，家具用膜，包边带，人造革，各种合成材料，卫生薄膜，技术用薄膜，垃圾袋薄膜，屋顶材料，池塘、水池用材，涂层薄膜，分离纸，香烟纸，各种各样的纸张，纸板，锡箔及涂层锡箔， 铝薄片, HDF 盘，MDF [...] 材料，喷粘法无纺布，梳纺无纺布，喷叠无纺布，气叠无纺布 ， 棉 毛 混 纺布 ， 薄 纸 ， 超声波应用材料，热电粘合物，卷边，涂层纺织品，玻璃，玻璃纤维，腈纶，合成盘子，塑料模型，墙板，支撑架等。 ungricht.de | Rollers for wallcovering, flooring, finished film, film for furniture, edgebanding, leather and artificial leather, various synthetic materials, hygienic film, technical film, film for waste-disposal, roofing, ponds and pools, coated film, release paper, cigarette paper, various types of paper, cardboard, tin foil and coated tin foil, aluminium foil, HDF plates, MDF materials, [...] spunbonded nonwovens, carded [...] nonwovens, spunlace, airlaid, cotton wool, tissue, ultrasonic [...]applications, thermo-lamination, [...]crimping, coated textiles, glass, fibre glass, acrylic glass, synthetic plates, plastic profiles, wall panels, pedestal ridges etc. ungricht.de |
我们可以为您加工多种材料，例如所有类型 的 薄 膜 ， 无纺布， 泡 棉 ， 纤 维面料，层压复合材料等。 synflex.com | We can manufacture for you from the widest range of materials, such as [...] all types of foils, fleeces, foams, textiles, laminates, etc. synflex.com |
她要把各个部分一针一针地钩上机械的针尖，然后透 过 棉纱 慢 慢 地以人手来回移动送布齿。 iwc.com | She has to hook these onto the needles of her machine, stitch by stitch. iwc.com |
竖向竹木格栅和玻璃墙面的组合， 让建筑的垂直界面象一层薄纱一样 半透明，农场的景物和远方的天际线在其后方若隐若现。 chinese-architects.com | The building façade system consists of vertical laminated bamboo louvers, floor-to-ceiling frameless glass panels, and pivoting glass doors, The transparency and lightness of such a material combination visually fuse the building volume with its surrounding landscape, and make the architecture sensitive to light. chinese-architects.com |
華夏協會有心為僑教及當地中文教育略 盡 棉薄 之 力 ，但孤掌難鳴，力量有限，故以此次結合台、紐、澳三地資源的成功合作模式為典範，呼籲所有熱心推廣華語文的人士與團體，大家一起來為我們下一代，開創中文學習的大好環境。 hwahsia.org.nz | However, with the combined resources of Taiwan, New Zealand and Australia, together we can make a successful cooperative model to appeal to all Chinese language people and organizations so that we can all work together for the next generation to create an excellent environment for learning Chinese. hwahsia.org.nz |
从纤维原料、棉纱、针 织物到衣料品、服饰杂货开展全球性事业，活动领域除了 衣服以外，还包括食、住等生活消费相关的商品。 itochu.co.jp | Not limited to the garment business area, its activities cover a broad spectrum of consumer-related businesses, including food and living. itochu.co.jp |
高端品质的星敬SD9.8棉织带，由40%高支 数 棉纱 ， 50 %合成纤维以及10%涤纶工业长丝混纺而成，国内唯一混纺机织带，真正名副其实的棉织带，是国内目前透气性最佳及最稳定的瓦楞纸板输送带。 sino-corrugated.com | Premium quality [...] Sun-Jump SD9.8 Cotton Corrugator Belts, made up of 40% cotton yarn, 50% synthetic, [...]10% IFDY, the best quality [...]in China, affordable price worldwide. sino-corrugated.com |
参观者怀着极大的兴趣，观看了J 20同时纺制两种不同纱线的运行演示：机器一侧纺制Ne 30 (Nm 50) 粘胶纤维纱，另一侧纺制Ne 50 (Nm 85) 棉纱。 rieter.com | Visitors followed with great interest the production of 2 different yarns on the [...] J 20, a Viscose yarn Ne 30 (Nm 50) on one side [...] of the machine, a cotton yarn Ne 50 (Nm 85) [...]on the other side of the machine. rieter.com |
技术改进领域的成果亦令人兴奋，Sunbrella 织物产品已拥有多 种全新织物结构，包括高级织物处理、独具特色的纱线结合、提 花编织、天鹅绒、薄纱和毛巾料产品。 glenraven.com | Also in the realm of technical improvements have been exciting new fabric constructions for Sunbrella fabrics, [...] including advanced fabric [...] finishes, unique yarn combinations, jacquard weaving and velvet, sheer and terrycloth offerings. glenraven.com |
Hermann Buehler公司的业务发展经理Renata Franz女士给出了以下评价：“我们采用新型立达喷气纺纱机J 20生产 的 棉纱 是 市 场上没有任何加工问题的首批喷气纱，这种纱线在圆柱形筒子上的良好成形使得其在针织机上具有完美的加工性能。 rieter.com | Ms Renata Franz, Business Development Manager [...] at Hermann Buehler AG, made the [...] following comments: „Our cotton yarn, spun on the [...]new Rieter J 20 air-jet spinning machine, [...]is the first air-jet spun cotton yarn on the market that can be processed without problems. rieter.com |
高端品质的星敬SD9.8棉织带，由40%高支 数 棉纱 ， 50 %合成纤维以及10%涤纶工业长丝混纺而成，国内唯一混纺机织带，真正名副其实的棉织带，是国内目前透气性最佳及最稳定的瓦楞纸板输送带。 [...] 星敬SD9.8 RE 加强型铠装边输送带，边缘织入昂贵的特殊材料，更加经久耐用。 sino-corrugated.com | Premium quality [...] Sun-Jump SD9.8 Cotton Corrugator Belts, made up of 40% cotton yarn, 50% synthetic, [...]10% IFDY, the best quality in China, affordable... sino-corrugated.com |
圣罗兰还有不少开创性设计，例如红色夹克（1962年） ， 薄纱 衬 衫 （1966 年）和西装裤（1968年），特别是工装夹克，在超模Veruschka的推崇下，成为炙手可热的潮流。 catwalkyourself.com | Yves Saint Laurent is credited with many of the sixties innovations including the redder jacket (1962), the sheer blouse (1966) and the jumpsuit (1968) as well as introducing the famous safari jacket worn by super model Veruschka. catwalkyourself.com |
在传统的棉纱环锭纺机的 3 罗拉双 皮圈牵伸系统上，直至目前前牵伸区 的牵伸工艺尚未达到很好的效果，主 要原因是两个皮圈和前罗拉夹持线 [...] 之间的距离相对较长。 suessen.com | On the traditional 3-roller double-apron [...] drafting system of the cotton ring spinning frame, the drafting [...]process in the main zone has [...]not been optimal until now, due to the geometrically related long distance between the two aprons and the front roller nipping line. suessen.com |
因此，在图书领域开展的 活动使得文化部对该部门进行了一次详细的研究，与专业人员举行了会晤并且着手制 定一个能够弥补查明的薄弱之 处的行动计划。 unesdoc.unesco.org | For example, activities relating to books provided the Ministry of Culture with an opportunity to conduct a detailed review of the sector, to hold a meeting with book professionals, and to begin preparing an action plan to rectify the problems identified. unesdoc.unesco.org |
須知道對於老年工㆟來 說，目前長期服務金就是他們退休生活的唯㆒保障，恰似是嚴冬裏的㆒ 件 棉 衣 ， 雖然 這件棉衣是如此單薄，可是，今次修訂卻完全忽視了擴大這㆒群老年工友的保障範圍， 實在令㆟失望。 legco.gov.hk | However, extension of the scope of protection to this group of elderly workers is totally ignored in this review. legco.gov.hk |
审计委员会还注意到，内部监督事务部在信息技术方面开展工作，并注意 到在程序和控制措施方面的以下薄弱 环 节可能给近东救济工程处的网络和数据 完整性带来风险：各外地办事处之间在信息技术开发方面的协调；外地办事处没 有进行全面恢复测试；各外地办事处没有充分设计和执行标准化程序；服务器管 理有待完善。 daccess-ods.un.org | The Board also noted that the Department of Internal Oversight Services performed work in relation to information technology and noted the following weaknesses in the procedures and controls that might raise the risks to the UNRWA network and the integrity of data: coordination on information technology developments between the field offices; full recovery tests not done by field offices; inadequate design and implementation of standardized procedures across the field offices; and lack of refinement of the server administration. daccess-ods.un.org |
(j) 最大限度地实现这三个次级方案之间的协调增效作用，因为他们面临共 同的问题和挑战，包括结构薄弱、 易受外部冲击的影响、经济体规模小、在世界 经济中处于边缘地位、地理位置不利。 daccess-ods.un.org | (j) Maximizing synergies among the three subprogrammes, given the commonalities of problems and challenges, including their structural weaknesses, their vulnerability to external shocks, the smallness of their economies, their marginal position in the world economy and their geographical disadvantages. daccess-ods.un.org |
不断变化的人口状况、不良的技术和社会经济条件、无计划的城市化、在 [...] 高风险地区内的开发、发展不足和不良的基础设施 、 薄 弱 的适应能力、环境退化、 气候多变、气候变化、遭遇地质灾害、竞争稀少的资源以及诸如艾滋病毒/艾滋 [...] 病、疟疾和结核病等流行病的影响，所有这些都增加了最不发达国家面对自然灾 害的脆弱性。 daccess-ods.un.org | Changing demographics and poor technological and socio-economic conditions, unplanned urbanization, development within [...] high-risk zones, underdevelopment and poor [...] infrastructure, weak adaptive capacity, [...]environmental degradation, climate variability, [...]climate change, exposure to geological hazards, competition for scarce resources, and the impact of epidemics such as HIV/AIDS, malaria and tuberculosis all increase the vulnerability of least developed countries to natural hazards. daccess-ods.un.org |
评审应涵盖一切有关内部环境管理政策和行动的问题，比如碳抵消、可持 [...] 续采购、消除危险废物、消耗臭氧层物质以及多氯联苯和 石 棉 这 类 污染物、楼房 改建和管理、新能源和可再生能源，以及劳动环境。 daccess-ods.un.org | The review should cover all issues relevant to in-house environmental management policies and actions, such as carbon offsets, sustainable procurement, elimination of hazardous waste, [...] ozone depleting substances and [...] contaminants like PCBs and asbestos, hazardous waste, [...]ozone-depleting substances, building [...]reconstruction and management, new and renewable sources of energy, and labour environment. daccess-ods.un.org |
(a) 制訂新法例，進㆒步減低空氣、噪音和水污染，包括：管制手提撞擊式破碎機； [...] 增加空氣污染罪行的刑罰和簡化有關發出消減空氣污染滋擾通知書的手續；管 制石棉的使 用；管制廢物處理裝置的使用和維修，並訂立條文規定樓宇業主將 [...] 廢物排放入公共污水渠；設立㆒項收費制度，就處理工業污水，使之符合標準 [...] 而徵收費用，以及立例管制化學廢物的處理，並徵收費用。 legco.gov.hk | They cover controls of hand held percussion breakers; increases in penalties and improvements in the procedure for abatement [...] notices to air pollution offences; [...] controls on the use of asbestos; controls on the [...]use and maintenance of waste treatment [...]plants, provision to direct property owners to discharge wastes into public sewers; for a system of charging for treating of industrial effluent to specified quality and regulations to control the disposal of chemical waste and charge for it. legco.gov.hk |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 白、著色、染色、印刷及整理或製造 棉 、 羊 毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 [...] 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...]等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸 鹽及漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, [...] printing and finishing, working or manufacturing in [...] any way whatever, cotton, wool, silk, flax, [...]hemp, linen, jute, leather, synthetic [...]fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
当这位母亲坚持 [...] 其作为婴儿的母亲也应进入诊疗室时，据称该名医生答复道，由于他自己的宗教 信仰，他不愿任何戴着面纱的人 进入诊疗室或从旁协助。 daccess-ods.un.org | When the mother insisted that she should enter as the baby’s mother, the doctor [...] reportedly replied that he did not want [...] anybody wearing a niqab helping or entering [...]his consultation room because of his religious convictions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。