| 单词 | 检索 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 检索 —look upless common: retrieve (data) Examples:全文检索—full text search 可检索 n—retrievability n 检索信息 v—retrieve v
|
教科文组织将维持一个开放式获取知识库，其中包括教科文组织的所有出版物以及有 关元数据，以便于公众检索出版物。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will maintain an Open Access repository of all UNESCO publications with relevant metadata elements to enable easy retrieval of the publications by the public in general. unesdoc.unesco.org |
主要挑战包括上载更多不同数据格式的数据和实现商 标有效图像相似性检索系统。 wipo.int | Main challenges include the uploading of [...] more data in different data formats and the implementing of an efficient [...] image similarity search system for trademarks. wipo.int |
它在各方面的设计都是规模级的包括：索引网页的数量 ， 检索 速 度，查询并发数。 javakaiyuan.com | It is in all aspects of design are the size of class , including: the number of [...] indexed pages , search speed , the number [...]of concurrent queries . javakaiyuan.com |
而且指出，数据过度集中于单一数据库可能妨碍调查和其 他执法相关活动期间的数据检索。 daccess-ods.un.org | Moreover, it was noted that over-concentration of data in a single database might [...] hinder data retrieval during investigations [...]and other enforcement-related activities. daccess-ods.un.org |
特别值得一提的是伊比利亚--美洲和加勒比地区的数 字图书馆项目，这一拉丁美洲和加勒比地区的数字图 书馆网络正在逐渐将该地区的所有图书馆改造成数字 [...] 图书馆，使因特网使用者能够存取和 检索 该 地 区任何 来源的多媒体信息。 unesdoc.unesco.org | Special mention can be made of the Digital Library project for Ibero-America and the Caribbean, a network of Latin American and Caribbean Digital Libraries that is gradually transforming all libraries of the region into [...] digital libraries enabling Internet users [...] to access and retrieve multimedia information [...]from sources anywhere in the region. unesdoc.unesco.org |
在帮助窗口内，可选择目录页查看相关主题；索引页查看关键词；或者通过 搜索页对帮助内容进行全文检索。 nesox.com | In the help dialog, select the Contents tab to see a hierarchical list of [...] topics; the Index tab to view topics listed in alphabetical order, or the Find tab for a [...] full-text search of the Help system. nesox.com |
费用考虑到了系统用户的组成，假设由高强度用户 (例如办事员)、中等强度用户(如管理人员)和自助用户(工作人员中大多 数自行检索或更 新信息)以及信息技术人员。 daccess-ods.un.org | The costs took into account the composition of the users of the system, assuming a blend of high-intensity users such as clerical staff, mediumintensity users such as managers and self-service users (the majority of staff, retrieving/updating their own information) and information technology staff. daccess-ods.un.org |
将提供和改进诸如 WIPO DAS（优先权文件数字查询服务）和 WIPO CASE（集 中查询检索和审 查结果）的共建平台，使其成为全球业务解决方案，这样知识产权局和利益攸关者 就能够在更大程度上参与全球网络。 wipo.int | Common platforms such as WIPO DAS (Digital Access Service for Priority Documents) and WIPO CASE (Centralized Access to Search and Examination results) will be provided and upgraded as global business solutions that can enable IP Offices and stakeholders to participate to a greater extent in global networks. wipo.int |
Hounder是一个完善的搜索系统，Hounder只 会 检索 那 些出现在互联网上的文档，并通过一个简单的网页来展示搜索结果。 javakaiyuan.com | Hounder is a complete search system , Hounder only search those documents appeared on the Internet , and through a simple Web page to display search results. javakaiyuan.com |
为信息技术服务编列的经费，还将用 [...] 于中央信息技术事务，根据计算机保有量计算估计每台计算机每年 240 美元；中 央数据储存、检索和维持，估计 9 000 个电子邮件账户每个每年 [...] 85 美元；与部 署地图有关的服务，包括地理信息系统数字矢量地图开发系统，以及高中低分辨 [...] 率的卫星图像，支持特派团军事和警察部队的巡逻和支助活动。 daccess-ods.un.org | The provision for information technology services also accounts for centralized information technology services estimated at $240 per computer per year for [...] projected holdings of computers; [...] centralized data storage, retrieval and maintenance [...]support, estimated at $85 per year per [...]e-mail account for 9,000 accounts; and services associated with the deployment of maps, including a Geographic Information System (GIS) digital vector map development system and high-, medium- and low-definition satellite imagery to support the mission’s military and police patrol and support activities. daccess-ods.un.org |
迅速传递大量书面证据是该系统的基 石，但电子法庭的其他优势还包括：检辩双方可对其记录誊本附加说明供今后使 用；能够对证人作证期间出示的证据附加说明；采用先进的搜索和报告功能快速 检索资料以及远程查阅审判记录。 daccess-ods.un.org | Speedy dissemination of voluminous documentary evidence is the cornerstone of the system, but other advantages of e-Court include the ability of the parties to annotate their transcripts for future use; the ability to annotate exhibits during a witness’s testimony; quick access to information using the advanced searches and reports function; and remote access to trial records. daccess-ods.un.org |
在为本研究报告进行的研究中，检索 和 分析了复杂的航空数据，包括“数 据字符串”，201 [...] 进一步描述掩饰的飞行如何利用假飞行计划以及幌子公司。 daccess-ods.un.org | In research conducted for the present study, [...] complex aeronautical data, including “data [...] strings”201 retrieved and analysed, [...]have added further to this picture of flights [...]disguised using fake flight plans and also front companies. daccess-ods.un.org |
全球方案包括一个反洗钱国际数据库，该数据库不同寻 常，由密码加以保护，并以易于检索 的 方 式载入了约 185 个法域防止洗钱和资 助恐怖主义方面的法律，包括没收方面的立法。 daccess-ods.un.org | The Global Programme includes the Anti-Money-Laundering International Database (AMLID), a unique password-protected service containing laws from some 185 jurisdictions on preventing money-laundering and the financing of terrorism, including confiscation legislation, in an easily searchable format. daccess-ods.un.org |
(f) 请联合国统计司在最后确定准则后建立并维护一个门户知识网站，以便 提供单一接入点，用于检索各种 既适用于发达统计系统、也适用于发展中统计系 统的经济统计整合案例研究和信息材料，并鼓励会员国为最后确定准则和建立门 户网站提供本国经验和案例研究。 daccess-ods.un.org | (f) Requested the United Nations Statistics Division to develop and maintain a web-based knowledge portal even after the finalization of the guidelines in order to provide a single access point to a broad range and diverse set of case studies and information material related to the integration of economic statistics applicable to both developed and developing statistical systems, and encouraged Member States to make available their country experiences and case studies for the finalization of the guidelines and the portal. daccess-ods.un.org |
通过在检索和审核过程中统一标准 和尺度，就可以避免这些重复现象。 iprcommission.org | Such duplication could be avoided by harmonising differences in standards and [...] criteria in search and examination [...]procedures. iprcommission.org |
她还说， 为了保证适足的住房，包括为筹备这些活动，城市部正在制订关于城市脱离正常 秩序的国家法律框架，其草案可在互联网 上 检索 ， 以便民间社会参与。 daccess-ods.un.org | She also said that, in order to guarantee adequate housing, including in the preparation of those events, the Ministry of Cities is developing a national legal framework for urban dislocations, the draft of which is available on the Internet for civil society participation. daccess-ods.un.org |
高级标准系统——包括集合操作在内的许多标准操作允许你建立表示从数据 库 检索 对 象 的逻辑表达式的复杂标准。 evget.com | Advanced Criteria System - A wide set of criteria operators allow you to build complex [...] criteria representing the logical [...] expressions used to retrieve objects from the database, including the aggregate [...]operations. evget.com |
在研究了微观数据管理和传播的原则以及使用 适当的软件，例如人口普查和调查处理系统、用微 机 检索 小 地 区人口 普查数据系统(检索普查数据系统)以及用以处理、分析和传播数据的 Stata 软件之后，参与者获得了相关技能。 daccess-ods.un.org | Studying the principles of microdata management and dissemination and the use of the appropriate software, such as the Census and Survey Processing System (CSPro), REtrieval of DATa for small Areas by Microcomputer (REDATAM) and Stata for data processing, analysis and dissemination, had enabled the participants to acquire relevant skills. daccess-ods.un.org |
对所有参与采购过程的人阐明程序的《采购手 册》已经被转换为可检索的“ 维基”模式，在任何 地方均可通过互联网查阅。 daccess-ods.un.org | The Procurement Manual, which clarified procedures for all those [...] involved in the procurement process, had been [...] converted to a retrievable “wiki” format [...]that was accessible anywhere through the Internet. daccess-ods.un.org |
传统知识数字图书馆将给予现有的传统知识以合法性，而且，通过确保专利审核人员易 于检索与传统知识有关的信息，该图书馆有希望阻止对公众领域中已经存在的主体事物 [...] 的专利批准，如前面提到过的姜黄和印楝。 iprcommission.org | The TKDL will give legitimacy to [...] existing traditional knowledge, and by [...] ensuring ease of retrieval of traditional [...]knowledge-related information by patent [...]examiners will hopefully prevent the granting of patents, such as the turmeric and neem cases discussed above which claim subject matter already in the public domain. iprcommission.org |
根据美国药物证据信息检索系统数据库的所有可卡因购买记录，包括 零售和批发交易，2008 [...] 年第二至第四季度可卡因的纯度调整平均价格大幅上涨 （每克纯品从 124 美元上涨到 197 美元），直至 2010 年第三季度仍然较高（每 克纯品 165 美元）。 daccess-ods.un.org | Based on all cocaine purchases recorded in the United [...] States System to Retrieve Information [...]from Drug Evidence (STRIDE) database, including [...]transactions at both the retail level and the wholesale level, the average purity-adjusted price of cocaine rose sharply between the second and fourth quarters of 2008 (from $124 to $197 per pure gram) and remained relatively high until the third quarter of 2010 ($165 per pure gram). daccess-ods.un.org |
例如，我们可能使用网站分析工具从您的浏览 器 检索 信 息，包括您来自哪个网站、您查找到我们的网站所使用的搜索引擎和关键字、您在网站内查看了哪些页面、浏览器加载项以及浏览器的宽度和高度。 microsoftstore.com | For example, we may use Web site [...] analytics tools to retrieve information [...]from your browser, including the site you came [...]from, the search engine(s) and the keywords you used to find our Website, the pages you view within the Website, your browser add-ons, and your browser's width and height. microsoftstore.com |
该工具以人力资源数据仓为基础，并从综合管 理信息系统(综管系统)和“核心”系统等其他人力资 源系统检索信息。 daccess-ods.un.org | The tool was based on the human resources data warehouse and retrieved information from other human resources systems, including the Integrated Management Information System (IMIS) and Nucleus. daccess-ods.un.org |
如果您在接收或检索任何 此类文件时遇到任何问题，请使用我们的网站上的联系我们功能。 xiameter.jp | If you encounter any problems with [...] receiving or retrieving any of these [...]documents, please use the Contact Us function on our website. xiameter.jp |
(c) 通过减少某些类型的人为错误，便利信息存储 和 检索 ， 提高透明度，减 少腐败可能性，提高公共部门的绩效质量。 daccess-ods.un.org | (c) By increasing the quality of public sector performance through, inter alia, reducing some types of human error, facilitating storage and retrieval of information and increasing transparency so as to reduce corruption. daccess-ods.un.org |
讲 习班的预期成果是：(a) 供承包者用于向海管局报告与其承包区有关的动物的情 况的标准化分类检索表； (b) 供科研人员和海洋科学研究机构收集有关这一区域 的动物的数据和信息使用的标准化分 类 检索 表 ；(c) 可用于编写“区域”内活动 造成的克拉里昂-克利珀顿区海洋环境状况的定期报告的一种手段。 daccess-ods.un.org | The expected outcomes of the workshops will be: (a) standardized identification keys that will be used by all contractors in reporting to the Authority on fauna associated with their contract areas, (b) standardized identification keys for use by scientific researchers and marine scientific research institutions to [...] gather data and [...] information on fauna in these areas and (c) a means by which periodic reports on the state of the marine environment in the Clarion-Clipperton Zone resulting from activities [...]in the Area may be prepared. daccess-ods.un.org |
所 涉产出将包括：各非政府组织对委员会所提问题答复的电子分发； [...] 各代表的电子请求、电子显示的非政府组织代表出席者名单；关于 提出申请的非政府组织所有相关数据的信 息 检索。 daccess-ods.un.org | The output will include: the electronic circulation of responses from NGOs to questions asked by the Committee; electronic requests from delegates; electronic viewable attendance [...] lists of NGO representatives present in the room; [...] and information retrieval with all relevant [...]data about applicant NGOs. daccess-ods.un.org |
除了自动热机和自诊断型安全措施外，LPX 系列装置具有能存储和检索最多250 种曝光技术的存储器，并能保留停电之前存在的最后一套曝光参数。 spellmanhv.cn | In addition to automatic warm-up and self-diagnostic circuitry, the LPX series units, have memory to store and recall up to 250 exposure techniques and will retain the last set of exposure parameters present before powering down. spellmanhv.kr |
登记号尽管作为一条查询标 [...] 准对第三方一般并不有用，但仍可向有担保债权人提供一条备选的查询标准， 可以让他们据此为输入变更或取消信息而快捷有效 地 检索 登 记。 daccess-ods.un.org | While not generally useful to third parties as a search criterion, registration numbers would give secured creditors an [...] alternative search criterion to quickly and [...] efficiently retrieve a registration [...]for the purposes of entering an amendment or cancellation. daccess-ods.un.org |
以决策支持数据中心已建或在建数据库为基础，建立基于WebGIS的数据服务和应用平台，在统一的流域电子地图上实现水情信息、雨情信息、工情信息、历史大洪水信息、水质信息、社会经济信息、水文信息、重点堤防信息以及其他综合信息的数据展现与应用；采用数据资源目录体系与元数据管理的方式，实现对决策支持数据中心数据的统一管理，并可实现数据上传、发布 、 检索 、 交 换、访问控制等功能。 surekam.com | Construct WebGIS-based data service and application platform on the basis of database constructed or under construction at decision support data center to realize unified data presentation and applications of hydrological information, rainfall information, working condition information, historical flood records, water quality information , socio-economic information, hydrologic information, key embankment protection information and comprehensive information on electronic river basin map; achieve unified management of decision making support data center by adopting data sources directory [...] structure and metadata management to realize functions of data [...] uploading , releasing, retrieving, exchange, access [...]and control. surekam.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。