| 单词 | 梭子鱼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 梭子鱼 noun —pike npikes plSee also:梭子—cartridge clip • shuttle (textile) 梭—shuttle (textiles) • move back and fro 鱼子—caviar • fish eggs 鱼子 n—fish roe n
|
幼小的梭子鱼是鳗鱼、鲇鱼或梭鲈鱼的食物，成年后 的 梭子鱼 却 是河道的“健康巡警”，它们喜欢吞食病弱或受伤的生物，有保持河水清洁的功能。 wacker.com | While small pike are prey for eels, catfish and pikeperch, mature pike serve as “health police,” eating animals that are ill, weak or injured and thus keeping the water clean. wacker.com |
烹饪用的鱼类包括鲤鱼（圣诞节的一个重要 的菜）、鲱鱼、梭鲈鱼、比目鱼、鳟鱼、鲑 鱼、鲷鱼、鳕鱼、鲭鱼、梭子鱼、鲱 鱼和鳗 鱼。 paiz.gov.pl | Species of fish used for culinary [...] reasons include carp (an important dish for Christmas), herring, zander, sole, trout, salmon, bream, cod, mackerel, pike, sprat and eel. paiz.gov.pl |
钓鱼协会的专家们确信，这一举措能够有效增加易北河里 的 梭子鱼 数 量。 wacker.com | Experts at the sport-fishing association expect [...] this measure to increase the size of the river’s pike population. wacker.com |
2012年9月，协会在农特里茨举办钓鱼活动之际，Gerd Kunkel厂长将当地饲养的梭子鱼放入 易北河。 wacker.com | In September 2012, site manager Gerd Kunkel released locally farmed pike into the Elbe during an event [...] organized by the Nünchritz angling club. wacker.com |
梭子鱼产卵期间，德国法律严禁捕捉。 wacker.com | During the spawning season, pikes are [...] protected by a fishing ban. wacker.com |
这样，甲基汞 的少量环境浓度可以很容易地累积到 鱼 （ 如 梭子鱼 、 鲈鱼）、以鱼为食的野生动物（如水獭）以及人的 潜在有害浓度。 zeromercury.org | Small environmental concentrations of methylmercury can thus readily accumulate to potentially harmful concentrations in fish (e.g. pike, bass), fish-eating wildlife (e.g. otters) and people. zeromercury.org |
梭子鱼通常 在十一月到十二月间以拖网捕获。 visitfinland.com | The pike season extends from May to November or December. visitfinland.com |
2012年9月，孩子们聚精会神地看着瓦克农特里茨厂长Gerd Kunkel和渔业监督员Lutz Otto（戴帽者）将新的梭子鱼“移 居”易北河。 wacker.com | Children look on with interest as WACKER site manager Gerd Kunkel and fisheries inspector Lutz Otto (wearing cap) release new pike into the Elbe river in September 2012. wacker.com |
至于钓鱼为乐的人，通常会钓到河鲈 鱼 、 梭子鱼 、 斜齿鳊和梭鲈等。 visitfinland.com | Leisure fishers often catch perches, pikes, roaches and pike-perch. visitfinland.com |
梭子鱼这种 肉食鱼喜欢居住在岸边芦苇丛中，它们的体长可达1.5米，寿命可达30岁。 wacker.com | The pike like to “hang out” in the reeds at the riverbank. wacker.com |
食肉性鱼类（捕食其它鱼类） 体型较大，位于食物链顶端，因此容易含更多的汞（US EPA 2001a，DHS 2004）；比如说，king mackeral、 梭子鱼、鲨 鱼、旗鱼、大眼狮鲇、梭鱼类、scabbard及枪鱼，还有海豹和toothed whales，所含平均浓度 最高。 zeromercury.org | Fish that are predatory (eat other fish) are large and at the top of the food chain, and so tend to contain more mercury (US EPA 2001a, DHS 2004); for example, king mackeral, pike, shark, swordfish, walleye, barracuda, scabbard and marlin, as well as seals and toothed whales, contain the highest average concentrations. zeromercury.org |
Lutz Otto先生是迈森地区受国家指定的渔业监督员，也是农特里茨 Glaubitz钓鱼协会的会长，他介绍说，在过去的4年中，易北河 里 梭子鱼 和 梭 鲈 鱼 的数量明显减少，主要原因是易北河的水位长期过低，造成了河岸地带过于干燥，河道水流过急，再加上气候变化的影响，这些因素都不利于易北河肉食鱼类的生存。 wacker.com | According to Lutz Otto, state inspector for fisheries in Meissen County and [...] chair of the [...] Nünchritz-Glaubitz sport-fishing association, the numbers of pike and pikeperch in [...]the Elbe have fallen noticeably over the last four years. wacker.com |
为获得肉和鱼子酱养 殖鲟鱼在亚 洲、欧洲和美洲稳定开展，尽管产量依然很少。 fao.org | Culture of sturgeons, for meat and for caviar, has risen steadily [...] in Asia, Europe and America although production is still small. fao.org |
被称作马尔堡（Malborough）塔的渔场塔楼是乘船在湖中漫游的出发点，塔里存放着 钓 梭鱼 和 鲤 鱼的用具。 zh.chateauversailles.fr | Starting point of boat rides on the lake, the fishery tower known as the Malborough Tower, houses the [...] material used for pike or carp fishing. en.chateauversailles.fr |
而在洛杉磯穿梭的經 驗中，諸如不斷延伸的高速公路、公共空間、漫長的塞車等，又是否造成 電 子 樂 在 當地生根？ thisbigcity.net | And how does the experience of [...] travel in L.A.- of its sprawling highways, open spaces and grinding traffic jams- inform the electronic music scene taking hold in the cit? thisbigcity.net |
此外，联海稳定团还安排了定期穿梭 航 班 ，以方便在圣 多明各和太子港之间的人员流动。 daccess-ods.un.org | Moreover, regular shuttle flights were established to facilitate the movement of personnel between Santo Domingo and Port-au-Prince. daccess-ods.un.org |
他经常可以钓到梭鱼、鲑鱼等，在冬季还可以钓到莱茵河特产的鳟鱼。 iwc.com | Pike, trout and, in the winter months, the grayling native to the Rhine are the fish he regularly lands. iwc.com |
芬兰中部和南部湖区，是最适合捕捉 梭 鲈 鱼 的 地 带。 visitfinland.com | Lake regions in both central and southern Finland are the most optimal waters for catching pike-perch. visitfinland.com |
一些国家为获得鱼子酱产 量建立 了数量增加的配备有复杂设备的养殖系统，进行大量投资。 fao.org | An increased number of farming systems with sophisticated equipment requiring high investment have been set up to target caviar production in some countries. fao.org |
深海鱼类“种群”由成为商业渔业目标或副渔获物的若干深 海 鱼子 种 群构 成。 daccess-ods.un.org | Deep-sea fish “stocks” comprise the subset of deep-sea [...] fishes that are targets or by-catches in commercial [...] fisheries.18 Few of these fishes are truly midwater [...](pelagic) species. daccess-ods.un.org |
海脊间的土坎，藏有很多遮蔽的浅水池，经常栖息着红喉潜鸟、黑海鸠、鲱鱼、 鲈 鱼 和 梭鱼。 visitfinland.com | Sheltered, shallow pools are formed between the moraines, home to red-throated divers, black guillemots and, in the spring migration, cranes and buzzards. visitfinland.com |
湖中生活着多种鱼类，例如，鲤鱼、 红鳍 、 梭鱼 、 鲶 鱼 和 珍 稀的白虾等 shangri-la.com | Various fish such as carp, red fins, pike, catfish and also rare white shrimp can be found in the Hulun Lake. shangri-la.com |
餐厅供应创意开胃菜、新鲜海鲜、多汁肉块与珍 贵 鱼子 酱 ， 为您带来现代美食盛宴。 shangri-la.com | Indulge in modern cuisine featuring imaginative appetisers, fresh seafood, succulent meats and luxurious caviars. shangri-la.com |
在过去二十年，芬兰的梭鲈鱼数目 显着增加。 visitfinland.com | Finland’s pike-perch populations have notably strengthened over the past two decades. visitfinland.com |
所以在大洗,很有个性的B级美食也相当多.在2011年的大洗町美食大赛中得到冠军的是朝日堂的「大肠火锅」、亚军是「小鱼马铃薯饼 鳕 鱼子 奶 酪 汉堡」,还有战后一直被受欢迎的「蜜园子」等.集中了只有大洗才有的绝顶美食。 ibarakiguide.jp | The runner-up in the contest was the “jakorokke mentai cheeseburger” (a burger with [...] dried, tiny sardines, season cod roe and cheese [...]croquette. ibarakiguide.jp |
虽然主要的吸引力是一艘沉船，这是值得关注的“原住民”，出现在人工鱼礁，如鲨鱼附近的护士，数以万计有ANTY船首斜桅，karanks ov ， 梭鱼 ， 甚 至老鹰射线，检查碎片脚下的严峻礁。 oceanyachtaurora.ru | Although the main attraction is a wreck, it's worth to pay attention to the "natives", which appear in [...] the artificial reef, such as sharks nearby nurses, tens of thousands have anty [...] bowsprit, karanksov, barracudas and even eagle [...]rays, inspecting fragments [...]at the foot of the stern reef. oceanyachtaurora.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。