请输入您要查询的英文单词:

 

单词 梨形的
释义

See also:

n

pear n
pears pl

External sources (not reviewed)

浆果椭形的或梨形的,不到多数4毫米,被宿存花被形成冠,外果皮平滑,弱爆炸地开裂在成熟时。
flora.ac.cn
Berry ellipsoid or pyriform, mostly less than 4 mm, crowned by persistent [...]
perianth, exocarp smooth, weakly explosively dehiscent at maturity.
flora.ac.cn
花序轴具腺毛和非腺毛; 果斜厚对梨形,对花梗的斜圆 形透镜状。
flora.ac.cn
Axis of inflorescence with glandular and nonglandular hairs; fruit obliquely thickly
[...] lenticular to flattened-pyriform, obliquely rounded to pedicel.
flora.ac.cn
但是初步测试显示,驱动单的梨形 箱 体届时会产生令人无法忍受的尖锐回音(被称为高“Q”共振)。
bowers-wilkins.cn
But initial tests showed that
[...] the drive unit’s pear-shaped enclosure would then [...]
produce an unacceptably sharp peak in the
[...]
response, known as a high ’Q’ resonance.
bowers-wilkins.eu
花序轴无的或具只腺毛; 使倒卵形到梨形结果 实,完全不或只稍扁平,平滑渐减至花梗。
flora.ac.cn
Axis of inflorescence glabrous or with only glandular hairs; fruit obovoid to pyriform, not at all or only slightly flattened, tapering smoothly to pedicel.
flora.ac.cn
果淡黄色,扁球形,,梨形,通常 3-5 * 4-6 厘米但当梨形时 9-10 * 7-8(-12) 厘米,具狭的纵槽 沟,油点大且明显突出,基部圆形,先端圆形,表面微凹,具或不具乳突;果皮厚达2厘米,但通常很薄;瓢囊7-13果瓣,淡黄白色,非常酸。
flora.ac.cn
Fruit pale yellow, oblate,
[...] globose, or pyriform, usually 3-5 × 4-6 cm but when pyriform to 9-10 × 7-8(-12) cm, with narrow longitudinal grooves, oil dots large and conspicuously [...]
prominent, base rounded,
[...]
apex rounded, dimpled, and with or without a papilla; pericarp to 2 cm thick but usually much less; sarcocarp in 7-13 segments, yellowish white, very sour.
flora.ac.cn
就粉紅鑽而言,一顆6.93克的淺彩 粉紅色VV S1 級 梨形 鑽 石 以30萬美元成交(43,290美元/克拉),一顆5.74克 的 枕 形 彩粉紅鑽,則在1999年5月以665,000美元成交(115,853 美元/克拉)。
ravenelart.com
In the pink category, a 6.93 Fancy Light Pink VVS1 pear-shaped sold for US$300,000 (US$ 43,290/ct.), while a 5.74 cushion-shaped Fancy Pink diamond sold for US$665,000 (US $115,853/ct.) in May 1999.
ravenelart.com
格拉夫珠宝由2001年起参加马斯特里赫特‧欧洲艺术博览会,并在博览会上推出无与伦比的迷人钻饰,包括以两颗重逾50克拉浓彩黄钻镶嵌而成的“双子黄钻”耳环,还有重100克 的 D 色 内无 瑕 梨形 钻 石 “火焰”。
graffdiamonds.com
Graff Diamonds has been involved in TEFAF Maastricht since 2001 where it has unveiled some of the most fabulous jewels in the world, including The Gemini Yellows, a pair of  50+ carat Fancy Intense Yellow diamond earrings and the Flame, an incredible D Flawlesss pearshape diamond of exactly 100 carats.
graffdiamonds.com
往返班车将经过江北,循环运行在江南地区,将经过如下地点:能感受异国特 的梨 泰 院 ,汇集各种美容专业店的明洞,有众多迷人的咖啡馆和时尚品牌店的新沙洞林荫路,如同PSY的歌曲《江南Style》 形 容 的 那 样 ,白天可进行精品购物,晚上可尽享激情四射、饱含俱乐部文化的狎鸥亭和清潭洞,还有能同时享受时尚购物和文化生活的COEX MALL。
koreagrandsale.co.kr
The bus will circle through the exotic atmospheric Itaewon and the home to various cosmetic shops Myeong-dong in Gangbuk and to Sinsa-dong Garosu-gil packed with small cafes and fashion brand shops, Apgujeong & Cheongdam-dong where you can enjoy elegant luxury shopping in daytime and heating club culture at night as described in Psy’s “Gangnam Style,” and COEX Mall where you can simultaneously enjoy shopping and culture in Gangnam.
koreagrandsale.co.kr
镶嵌师们根据不的款式确定镶的 方 式 ,如粒面镶嵌、瓜式镶嵌、宝石座镶嵌、隐秘式镶嵌、幻觉镶嵌法、导轨式镶嵌等,同时还要恰当地选择宝石切割形状:圆形切割、长方形切割、公主切割 梨形 切 割
piaget.com.cn
Based on a piece’s design, our gem-setters opt for bead, claw, bezel, invisible, inset and channel settings in which brilliant, baguette, princess and pear cut diamonds are combined.
en.piaget.com
一開始的清純花果香,在飄散的瞬間撲鼻而 的 是 由 洋 梨 、 香橘與甜桃皮組 的 前 調,如同搖滾樂瞬間節奏的開場;漸入香調的核心,由忍冬植物、茉莉與荷花,帶來清新與誘惑的味道,就像旋律由內心釋放出來,引領聽者到更高的境界;而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏,最後演奏的,是由深切的木香所組成,雪松木、琥珀與香草,讓這首搖滾旋律散發能量,並以最溫暖的味道結尾,讓香味自己譜出一曲搖滾樂,讓聆聽者隨著樂曲的律動,感受ANNA [...] [...]
SUI搖滾天后的搖滾魅力。
hk.eternal.hk
At the start of the pure fruit, in
[...] one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting [...]
of top notes, like rock
[...]
and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock ups and downs, the last play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, let it rock melody distributed energy, and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm.
hk.eternal.hk
本拍的重點拍品為一梨形濃彩 藍鑽 梨形 濃 彩 粉紅鑽石戒指(估價1,720萬至1,950萬港元),梨形藍鑽及粉紅鑽分別重2.07克拉及2.33克拉,藍鑽與粉紅鑽分別擁有內部無瑕(Internally [...]
Flawless)及VVS1之淨度,藍鑽與粉紅鑽為「Toi
[...]
et Moi」(你與我)之設計,被典雅的白鑽簇擁之餘,粉紅與藍鑽亦相互依偎,儼如一對甜蜜情人,滿載浪漫情懷,定為高級珠寶愛好者必爭之物。
ravenelart.com
The prime
[...] focus of this sale belongs to a Pear-shaped Fancy Intense Blue Diamond and Fancy [...]
Intense Pink Diamond “Toi et
[...]
Moi” Ring (Est: HK$17.2 - 19.5 million; pictured on the top).
ravenelart.com
羅芙奧謹定於11月25日(星期日)下午2時30分,假座香港君悅酒店宴會大禮堂舉辦首場珍藏珠寶及翡翠首飾拍賣會,特別呈獻2.07克 梨形 濃 彩 藍鑽石及2.33克 梨形 濃 彩粉紅鑽石「你與我」戒指及日本國寶級品牌「Gimel」設 的 緬 甸天然翡翠項鍊,涵蓋多類型之瑰寶,高級彩鑽、寶石及翡翠共冶一爐,目不暇給,務求滿足各類收藏家超凡品味。
ravenelart.com
Ravenel will hold its inaugural Fine Jewels and Jadeite Sale at Grand Hyatt Hong Kong at 2:30pm, 25 Nov (Sunday). The sale will showcase a vast array of
[...] [...] splendid jewelry , led by a stunning 2.07 carat pear-shaped Fancy Intense Blue Diamond and 2.33-carat pear-shaped Fancy Intense Pink Diamond “Toi et Moi” [...]
Ring; and a Burmese Jadeite, Demantoid Garnet
[...]
and Diamond Pendant Necklace by Gimel, amongst other colored diamonds, gemstones and jadeite.
ravenelart.com
Palais de la chance系列以个性宝石为焦点,如7颗品质卓越、共重33.73克 的 喀 什 米尔枕形蓝宝石(Sept Etoiles套装)、1颗14.36克拉2A型D级无 梨形 钻 石 (“神秘凤凰”项链)、1颗28.53克拉枕形切割黄色蓝宝石(“锦鲤”戒指)以及1颗9.28克拉、饰以沉睡仙 的 赞 比亚椭圆形切割祖母绿(“仙女阿莉兹”戒指)。
vancleefarpels.com
The Palais de la chance collection showcases Pierres de caractères such as an exceptional
[...]
batch of 7 cushion-cut
[...] shappires for a total of 33.73-ct from Kasmir (Sept Etoiles set), a pear-shaped type 2A DIF diamond of 14.36-ct (Phénix Mystérieux necklace), a 28.53-carat cushion-cut yellow sapphire (Carpes Koï ring) and a fairy slumbers on a 9.28-carat oval-cut emerald from Zambia (Fée Alizée ring).
vancleefarpels.com
食典委还注意到,基于 CAC/32 LIM/16
[...]
中列出的理由,欧洲共同体和挪威对以下农
[...] 药最大残留限量持保留意见,包括柑橘类水果中的甲萘威(008)、食用内脏、苹果梨 中的氟硅 唑(165)、辣椒和生菜中的乐果(027)、小麦中的马拉硫磷(049)、葡萄和番 [...]
茄中的灭多威(094)、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮(118),以及杏、甘蓝、
[...]
花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯(146)。
codexalimentarius.org
The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in
[...]
citrus fruit; fusilazole (165) in edible
[...] offal, apples and pear; dimethoate (027) [...]
in peppers and lettuce; malathion (049)
[...]
in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16.
codexalimentarius.org
榕果生在下垂,最终匍匐,无叶的小枝上,多少在地下成熟时,单生,多 梨形 , 具 瘤,具鳞片状毛;花序梗8-10毫米;形的总苞片,不规则渐尖的先端; 侧苞片宿存。
flora.ac.cn
Figs on pendulous, eventually prostrate,
[...] leafless branchlets, ± underground at maturity, solitary, ± pear-shaped, tuberculate, with scale-like [...]
hairs; peduncle 8-10
[...]
mm; involucral bracts ovate, apex irregularly acuminate; lateral bracts present.
flora.ac.cn
果序可达28厘米; 蒴果成熟时近形到梨形球状,成熟时黑色,直径11-13毫米。
flora.ac.cn
Infructescences up to 28 cm;
[...] capsules subglobose to pyriform-globose, black [...]
when mature, 11-13 mm in diam.
flora.ac.cn
关于妇女权利,它重申阿富汗批准了《消除对妇 女一形式歧视公约》,并按照该《公约》,制定了保护妇女免遭暴 的 法 律, 以使妇女在政府和阿富的社会生活中享有适当份额。
daccess-ods.un.org
Regarding women’s rights, it was
[...] reiterated that Afghanistan had ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and had in place a law to protect women from [...]
violence, in conformity
[...]
with the Convention, in order to give women an appropriate share in the Government and social life in Afghanistan.
daccess-ods.un.org
Limelight Garden Party
[...] 项链,18K白金,镶衬4颗椭圆形祖母绿(约7.01克拉), 14 颗 梨形 祖 母 绿(约8.66克拉)和413颗圆形美钻(约23.27克拉)。
piaget.com.cn
Limelight Garden Party necklace in 18K white
[...]
gold, set with 4 oval-cut emeralds
[...] (approx. 7.01 ct), 14 pear-cut emeralds (approx. [...]
8.66 ct) and 413 brilliant-cut diamonds (approx. 23.27 ct).
en.piaget.com
花柱长且粗;果浅黄色和淡黄绿色,球状,扁 形 , 梨形 , 或 宽倒圆锥形,通常直径大于10厘米,具 的 突 出 的 油 点 ,达200枚种子或无籽;果皮海绵状; 瓢囊10-15(-19)果瓣,白色,粉红色,带红色,或很少乳黄色。
flora.ac.cn
with large prominent oil dots, to 200-seeded or seedless; pericarp spongy; sarcocarp with 10-15(-19) segments, white, pink, reddish, or rarely milky yellow.
flora.ac.cn
与此同时,FBI使用珥(瑞纳梨)的 黑 色 组织为诱饵的计划。
zh-cn.seekcartoon.com
Meanwhile, the FBI plan on using Kir (Rena
[...] Mizunashi) as bait for the black organization.
en.seekcartoon.com
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
教科文组织也应该加强行动,在各级教育中引进和使用信息传播技术,特别是通过发展 全国性的远程教育课程和接受其它阿拉伯语的在线内容,开发多语种教学内容,通过提供不形式的授课 方式增加终身学习的机会。
unesdoc.unesco.org
UNESCO was also urged to increase action with respect to the introduction and use of ICTs at all levels of education, especially through the development of national distance education courses and access to other online content to be made available in Arabic, multilingual content development, and enhancing lifelong learning opportunities through access to diversified delivery systems.
unesdoc.unesco.org
除了考慮每份意見書所表達的意見及研究意見書在原則㆖是支持或反對 老年退休金計劃抑或沒有表明立場之外,我們還會留意㆘列各項:(a)意見書是由個別 ㆟士或團體遞交的;(b)意見書是普通的信件或預先印 的形 式 ; (c)假如意見書支持老 年退休金計劃的話,究竟是有條件或無條件的支持;如屬前者,則是在甚麼條件㆘支 持;及(d)假如意見書是反對老年退休金計劃的話,則是否原則㆖反對或只是反對諮詢 文件內個別的建議。
legco.gov.hk
Apart from considering the views expressed in each submission and whether in principle at least the author was for or against an OPS or did not indicate either way, we took careful note of such points as: (a) whether the submission was from an individual or a group; (b) whether it was an ordinary letter or a pre-printed form; (c) if in support of the OPS, whether such support was qualified or unqualified, and if the former, to what extent; and (d) if the submissions opposed the OPS, whether it did so in principle or in respect of individual recommendations in the paper.
legco.gov.hk
(c) 国家已按照附录 4-A 规的形式提 交了涵盖上一个日历年的年度执行情况报 告(“年度执行情况报告和计划格式”),该国完成了之前已核准付款中规 定的大部分执行行动,并且之前已核准付款可提供的资金发放率超过 20%; 以及 (d) 国家按照附录 4-A 规的形式提 交了涵盖每个日历年的付款执行计划,其中 包括供资日程表预计在完成所有预期活动之前提交下一次付款或者最后一次 付款的年份。
multilateralfund.org
(c) That the Country had submitted annual implementation reports in the form of Appendix 4-A (“Format of Implementation Reports and Plans”) covering each previous calendar year; that it had achieved a significant level of implementation of activities initiated with previously approved tranches; and that the rate of disbursement of funding available from the previously approved tranche was more than 20 per cent; and (d) That the Country has submitted an annual implementation plan in the form of Appendix [...]
4-A covering each calendar
[...]
year until and including the year for which the funding schedule foresees the submission of the next tranche or, in case of the final tranche, until completion of all activities foreseen.
multilateralfund.org
至 少,儿童有权获得一套基本的社会服务,其中包括高质量的医疗保健、充足的食 物、住房、安全饮用水和卫生设施、以及初级教育,从而使他们得以充分成长, 远离疾病、营养不良、文盲和其 的形 式 的 匮 乏
daccess-ods.un.org
At a minimum, children are entitled to a package of basic social services that includes high-quality health care, adequate food, housing, safe drinking water and sanitation and primary education, so that they can grow to their full potential, free of disease, malnutrition, illiteracy and other deprivations.
daccess-ods.un.org
一大批具体的建议已提交给对话的协调员,如建立大学的对话与网络;青年科学家的 对话,邀请教科文组织教席担任者参与对话活动;两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话;举行青年论坛;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教科书的比较研究;文化产业专业人士的对话;举办跨地区会议,探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文的形象。
unesdoc.unesco.org
A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books.
unesdoc.unesco.org
我們建議將上述增撥款項中的6千 9百萬元,注入「粵 劇發展基金」,進一步資助各類承傳、推廣和發展粵 的 計 劃 ,包 括以9百萬元撥作「香梨園新 秀粵劇團」三年資助計劃,扶植粵 劇新秀。
legco.gov.hk
We propose to inject $69 million from the above additional funding into the Cantonese Opera Development Fund to further support various Cantonese opera preservation, promotion and development projects, including $9 million for the “Hong Kong Cantonese Opera Troupe for New Talent” Three-Year Grant Scheme to nurture new talents.
legco.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 16:28:00