| 单词 | 梗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 梗noun—stemnbranchn梗—stalkless common: block hinder Examples:梗塞n—infarctionn 梗塞v—obstructv 梗塞—block clog
|
草稿可以是画作的草图，故事的梗概，诗歌或歌曲的 主要词语。 wipo.int | This could be a rough image of a picture, an outline of a story, or a selection of the main words of a poem or song. wipo.int |
这些因素可能加促急性心肌梗死的风险。 genre.com | These factors may increase the risk of heart attack. genre.com |
由于这些研究结果，美国食品和药物管理局(FDA)宣布绝经后女性使用的所有雌激素产品上都必须有警示标签，说明长时间使用该产品会增加心肌梗塞、中风、血栓和乳腺癌的风险。 shanghai.ufh.com.cn | Because of these research findings, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) announced that all products for postmenopausal women containing estrogen should have a warning label stating that prolonged use could increase the risk of heart attacks, strokes, blood clots and breast cancer. shanghai.ufh.com.cn |
另外，由新加坡国立大学心脏中心的HuayCheem Tan教授介绍了新加坡的急性心肌梗塞治疗网络体统。 tipschina.gov.cn | In addition, Prof. Huay Cheem Tan, National University of Singapore Heart Center, spoke about the city-state's AMI treatment network. tipschina.gov.cn |
此外，美国糖尿病协会(ADA)和美国心脏病协会(AHA)共同建议：首次心肌梗塞或中风风险为中度至高度的人士使用阿司匹林作为预防这两种疾病的方式。 beijing.ufh.com.cn | In addition, the American Diabetes Association (ADA) and the American Heart Association (AHA) jointly recommended aspirin to prevent a first heart attack or stroke in moderate to high-risk individuals. beijing.ufh.com.cn |
据发表在11月7日刊《美国医学会杂志》上的一项研究披露，在一则包括了近1万5000名中年或以上男性医师的随机化的研究中，每日服用多种维生素进行长达10年以上的治疗和随访不会导致重大心血管事件、心肌梗塞、中风或因心血管疾病而死亡的减少；这是一期有关心血管疾病的专刊。 chinese.eurekalert.org | In a randomized study that included nearly 15,000 male physicians who were middle-aged or older, daily multivitamin use for more than 10 years of treatment and follow-up did not result in a reduction of major cardiovascular events, heart attack, stroke, or death from cardiovascular disease, according to a study appearing in November 7 issue of JAMA, a theme issue on cardiovascular disease. chinese.eurekalert.org |
(a) 报告要求以及透明度、准确性、完整性、一致性、可比性等基本原 则，以及缺少排放数据时使用的标记键，国家报告清单梗概等 daccess-ods.un.org | completeness, consistency and comparability, definition of the notation keys to be used in the absence of emissions data, outline of the national inventory report (NIR), etc. daccess-ods.un.org |
首位培育杰克罗素梗的是一位 名叫 John Russell 的牧师，他是位狩猎爱好者。 eukanuba.com.cn | The Jack Russell Terrierwas first bred by [...] a Reverend called Mr. John Russell, who was a hunting enthusiast. eukanuba.fr |
2007 年12 月，在比亚总统宣布要修订宪法不久之后，骚乱事件发生之前， Lapiro de Mbanga 先生发表了一支歌曲――“梗阻的宪法”，很快这支歌曲就流 传开了。 daccess-ods.un.org | Before the riots, in December 2007, soon after President Biya’s statements about amending the Constitution, Mr. Lapiro de Mbanga had released the song “Constipated Constitution”, which quickly became popular. daccess-ods.un.org |
高血压、急性心肌梗塞、心脏衰竭及冠状动脉硬化引致的冠心病。 hksh.com | Diseases including coronary artery disease, [...] hypertension, acute myocardial infarction and heart [...]failure caused by atherosclerosis. hksh.com |
每根干茎生叶10-20，(1.5-)2.5-7.5(-9)厘米 * (1.5-)4-14(-17)毫米； 叶柄无的或很少到2毫米； 顶生小叶狭倒卵形，长圆形，或很少宽卵形， ( 2-)3-8(-9) * (0.5-)1.5-5(-7) [...] 毫米，小叶柄0.5-2毫米，钝的基部楔形或很少，边缘不明显1-3齿在每边，先端锐尖，近具短尖； 侧生小叶(6或)7-12(-15)对， [...] 线形的或狭长圆形，不对称，稍小于顶生的裂片， 有对0.5毫米的一小叶柄的无梗或很少， 最近的对侧生小叶auriclelike，恰好在节上面附着在或，通常给抱茎叶基部的出现。 flora.ac.cn | Cauline leaves 10-20 per stem, (1.5-)2.5-7.5(-9) cm × (1.5-)4-14(-17) mm; petiole absent or rarely to 2 mm; terminal leaflet narrowly obovate, oblong, or rarely broadly ovate, (2-)3-8(-9) × (0.5-)1.5-5(-7) mm, petiolule 0.5-2 mm, base cuneate or rarely obtuse, margin obscurely 1-3-toothed on each side, apex acute, submucronate; lateral leaflets (6 or)7-12(-15) pairs, linear or narrowly oblong, asymmetric, slightly smaller than terminal lobe, sessile or rarely with a petiolule to [...] 0.5 mm, base oblique, [...] proximal margin 1- or 2(or 3)-toothed, distal margin entire orrarely [...]obscurely 1- or 2-toothed, apex [...]acute; proximal pair of lateral leaflets auriclelike, attached at or just above node, often giving appearance of amplexicaul leaf base. flora.ac.cn |
备注：非传染疾病的分组为：急性心肌梗死、高血压、糖尿病、和脑血管疾病。 daccess-ods.un.org | Note: Non-communicable diseases grouped [...] are: acute myocardial infarction, hypertension, [...]diabetes, and cerebrovascular disease. daccess-ods.un.org |
Adnan 先生恢复吃东西之 后，以色列人权组织的医生报告说，他遇到各种医疗问题，包括手术切除一段肠梗阻，给他造成了很大痛苦。 daccess-ods.un.org | Since Mr. Adnan resumed eating, he has had various medical difficulties, reported by Physicians for Human Rights-Israel, including surgery to remove an intestinal blockagethat was causing great pain. daccess-ods.un.org |
然而，脑中风CVA绝大部份是因为本身脑血管产生病变而引起狭窄，导致血流阻塞而引起脑梗塞，因为堵塞持续时间长，导致大脑中的细胞死亡。 cn.iherb.com | However, when there is a cerebral vascular accident (CVA), the blockage lasts long enough to cause cell death in a significant section of the brain. iherb.com |
尚礼坊香港花店开张花篮，由橙色太阳花,黄玫瑰,紫色桔梗(可以要求其他顔色组合)组成，冠以天堂鸟，放於铁架上。 givegift.com.hk | Give Gift Hong Kong Flower Shop grand opening flower stand, with yellow geberra, yellow roses, purple eustoma(can request other color combination), topped with Bird of Paradise, placed on metalic stands. givegift.com.hk |
大多数动脉血栓和梗塞形成好发於年老患者，常为自发性，与外伤无关。 hkca.org | Most cases of arterial thrombosis and infarction generally occur in the elderly and are [...] spontaneous and unrelated to trauma. hkca.org |
感染小量中华肝吸 虫可能全无症状或只出现轻微症状，但感染大量中华肝吸虫则会令患者受到长期严重感 染，引致食慾不振、腹泻和发烧，亦会造成胆管梗阻和肝硬化，严重者可造成慢性黄疸， 继而较容易出现胆管癌(由胆管细胞引致的癌症)。 cfs.gov.hk | Light infections might cause mild or no symptoms while infection of large numbers would cause intense infection for long duration and result in loss of appetite, diarrhoea and fever. cfs.gov.hk |
统计数字表明，慢性病是目前全世界的主要死 因，其中包括心肌梗塞、中风、糖尿病和慢性阻塞性 肺病。 daccess-ods.un.org | Statistics show that the current chief causes of [...] death worldwide are chronic diseases, [...] among them myocardial infarction, stroke, [...]diabetes and chronic obstructive lung disease. daccess-ods.un.org |
据3月27日发表在《美国医学会杂志》上的一则研究披露，尽管将药物乙二胺四乙酸二钠的螯合疗法用于冠心病已经有许多年的时间而且对于这种疗法只有有限的功效证据，但一项包括了先前发生过一次心肌梗塞病人的随机化试验发现，使用螯合疗法可适度地降低不良心血管后果的复合风险，但这些发现不支持对已经有过一次心肌梗塞的病人常规性地使用螯合疗法进行治疗。 chinese.eurekalert.org | Although chelation therapy with the drug disodium EDTA has been used for many years with limited evidence of efficacy for the treatment of coronary disease, a randomized trial that included patients with a prior heart attack found that use of a chelation regimen modestly reduced the risk of a composite of adverse cardiovascular outcomes, but the findings do not support the routine use of chelation therapy for treatment of patients who have had a heart attack. chinese.eurekalert.org |
这些疾病包括：急性心肌梗死、脑血管疾病、糖尿病、痢疾、肝炎、艾滋病毒/艾滋病、高血 压疾病、风湿热、风湿性心脏病、肺结核、急性呼吸道感染。 daccess-ods.un.org | Diseases included [...] are: acute myocardial infarction, cerebrovascular [...]disease, diabetes, diarrhoeal diseases, hepatitis, HIV/AIDS, [...]hypertensive disease, rheumatic fever, rheumatic heart disease, tuberculosis, acute respiratory infection. daccess-ods.un.org |
满128，江浙沪免运费，满1000元全国免邮（除新疆、西藏、港澳台及海外）桔梗:文竹:玉兰:棣棠:薄荷:紫薇: 锦葵:绿萝:雪宝:石榴:百合: [...] 货号：AE02016品名：大号充气笑脸球材质：PVC尺寸：直径32CM重量：80克销售单位：1个/袋(颜色随机)充气笑脸球，户外和室内都可使用。 tw.70900.com | Full 128 , Jiangsu, Zhejiang and free shipping over 1,000 yuan National Free Shipping (except [...] Xinjiang, Tibet , Hong Kong, Macao and Taiwan and [...] overseas ) Campanulaceae :asparagus [...]: Magnolia : Kerria : mint : Lagerstroemia [...]: Mallow : Green dill : Snow treasure : Pomegranate : Lily : Item : AE02016 Name : queen-size inflatable smiley face ball Material : PVC Size : diameter 32CM Weight : 80 g sales unit : 1 / bags ( color random ) inflatable smiley ball , outdoor and indoor available . 70900.com |
在担任此职务之前，Chang博士曾负责监管樟宜综合医院（这是一家拥有800个床位的新加坡公立医院）的临床治疗、风险管理、质量改进和JCI评审，并且是该医院管理团队的成员，领导医院于2005年6月通过了JCI评审、于2007年1月通过2个心脏病项目的JCI专症认证（急性心肌梗死管理和心力衰竭管理）。 zs.jointcommissi...nternational.org | Prior to this, Dr. Chang was overseeing clinical quality, risk management, quality improvement and JCI accreditation in Changi General Hospital, an 800 bed Singaporean public hospital, and was part of the management team that led the hospital to achieve JCI accreditation in June 2005 as well as JCI Disease [...] specific certification in 2 Cardiology [...] programs - AcuteMyocardial Infarctmanagement [...]and Heart Failure Management - in January 2007. tr.jointcommissi...nternational.org |
新泽西州PARSIPPANY -- (美国商业资讯) - [...] Medicines公司(NASDAQ:MDCO)今天宣布，人用药品委员会(CHMP)已核准，Angiox [...] (比伐卢定)的适应证可扩大至接受一种名为经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的急诊心脏手术的心脏病发作(即所谓ST段抬高型心肌梗死(STEMI))患者，该核准适用于欧盟/欧洲经济区的所有成员国。 businesswirechina.com | PARSIPPANY, N.J.--(BUSINESS WIRE)--The Medicines Company (NASDAQ:MDCO) announced today that the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has granted a positive opinion applicable to all Member States of the European Union/European Economic Area that will extend the use of Angiox (bivalirudin) to include patients [...] with heart attacks (so-called ST segment [...] elevation myocardial infarction (STEMI)) undergoing [...]emergency heart procedures called [...]primary percutaneous coronary intervention (PCI). businesswirechina.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。