| 单词 | 桃子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 桃子 noun —peach n (almost always used)peaches plExamples:猴子偷桃—"monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other • (coll.) grabbing sb. by the balls See also:桃 n—peaches pl • peach n • pear n • pineapple n
|
法國美食「美女媚兒芭」(peche melba) 這道桃子冰淇 淋冰品，就是用她的名字命名的。 studyinaustralia.gov.au | The ice-cream dish peche melba is named after her. studyinaustralia.gov.au |
食物搭配：一個優秀的配搭和新鮮的糕點和水果，如草莓 和 桃子 , 和 甜 點。 sfgourmet.com | Food pairing : An excellent companion to fresh pastries & fruit such as [...] strawberries & peaches, and dessert. sfgourmet.com |
本壺的果實形狀就是桃子典型 的狀貌，兩正面的表面呈精雕的小凸點，這是這批煙壺常見的特點。 e-yaji.com | The fruit is of the standard [...] double shape of a peach, with the lower half [...]of the fruit distinctly divided into two and the [...]division fading in the middle of the fruit, leaving the upper area unified. e-yaji.com |
因為雕琢風格有所不同，這些白玉 桃子 可 推 測是一個作坊長期的出產。 e-yaji.com | Different hands seem to be involved, however, suggesting the output of a workshop over an extended period. e-yaji.com |
动植物领域则为新产品的外形带来了灵感，出现了蝴蝶、玫瑰、雏菊 、 桃子 、 苹 果、橙子、草莓，甜瓜或胡桃等形状。 hautehorlogerie.org | The animal and vegetable realms inspired [...] new models in the shape of butterflies, roses, daisies, peaches, pears, [...] apples, oranges, strawberries, melons or walnuts. hautehorlogerie.org |
傳統用法 [...] 桃仁是中國傳統的草藥，提取自成熟 桃子 內 的 果核，傳統用作解決血行停滯等問題如：包括月經紊亂、腹痛、外傷口、脅腹痛和腸膿腫。 vitagreen.com | Traditional Use Semen Persicae, a Chinese remedy derived from the [...] kernels of ripe peaches, has been traditionally [...]used to resolve problems associated [...]with blood stasis including menstrual disorders, abdominal pain, traumatic injury, flank pain and intestinal abscesses. vitagreen.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 [...] 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 [...] 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果 和 桃子 中 的 噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子 、 番 茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) [...] in cauliflower, [...] scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, [...]peppers sweet, and corn [...]for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
另外还有15公顷（37英亩）的有机农业果园 （ 桃子 ， 梅 子 ， 杏，梨和蓝莓），两个人工湖，大的足足有六公顷（15英亩）。 antinori.it | There are also fifteen hectares (37 acres) of [...] fruit orchards (peaches, plums, apricots, pears, [...]and blueberries) cultivated according [...]to the precepts of organic agriculture, and two artificial lakes, the larger of which covers six entire hectares (15 acres). antinori.it |
欧盟代表团对于以下农药/商品组合的最高残留限量建议表达了保留意见：对于除 [...] 虫脲的总体保留意见，因为该化合物在欧盟正在接受评估；具体保留意见包括 ： 桃子、 李子和青椒的建议值；噻螨酮（草莓）；醚菊酯（葡萄）；麦草畏（大豆）；啶虫脒 [...] （欧芹(除菠菜外的叶类蔬菜)），以及粉唑醇（葡萄干(无核葡萄干、葡萄干和小葡萄干) 和葡萄）。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Union expressed its reservation on the following proposals for MRLs for pesticide / commodity combinations: general reservation on diflubenzuron as the evaluation of this compound was ongoing in [...] the EU and specific reservations for [...] the proposals for peaches, plums and peppers; [...]hexythiazox for strawberries; etofenprox [...]for grapes; dicamba for soybeans; acetamiprid for scarole (leafy vegetables except spinach) and flutriafol for dried grapes (= currants, raisins and sultanas) and grapes. codexalimentarius.org |
一 罐 桃 子 罐 头、 一 艘 轮 船 、 一 桶 酸 奶 、 电 站 涡 轮 机、地下电缆、海底管道以及数不尽的火车、飞机 和汽车。 efd-induction.com | We also have sales and service companies in the UK, Sweden, Spain, Italy and Austria. efd-induction.com |
通過提供大量的水果和蔬菜 ，如杏、梨、李子、李子乾、桃子、 漿 果、酪 梨、番茄、綠豌豆、胡蘿蔔、花椰菜、豆子以 [...] 及全穀類，如燕麥、糙米、大麥，全麥等食物 ，是預防便秘的最佳方式。 ucsfchildcarehealth.org | It is best to prevent constipation by offering plenty of [...] fruits and vegetables such as apricots, [...] pears, plums, prunes, peaches, berries, avocados, [...]tomatoes, peas, carrots, broccoli, peas, [...]beans and whole grains like oats, brown rice, barley, and whole wheat. ucsfchildcarehealth.org |
具有成熟桃子菠萝 和木瓜等水果的香气，具有异国情调。 tmedco.com | Aromas: With a pleasant flavor, this wine Include [...] aroma of mellow peach, pineapple papaya [...]and so on, and a foreign mood. tmedco.com |
她同时也在全球的论坛会议频繁被邀为演讲者，如 DIA 年会以及各种国际行业研讨会，作为成员参与有关非临床安全性计算机化系统的评估 “2006 红苹果二次会议 (2006 Red Apple 2 Conference)”，以及 DIA 的“桃子”项 目（临床研究的计算机化系统）。 medidatasolutions.com | She is a frequent presenter in global forums such as the DIA Annual Meeting and various international industry workshops, and [...] has been a [...] contributor to the 2006 Red Apple 2 Conference on Computerized Systems for Non-Clinical Safety Assessment and DIA’s PEACH (computerized systems [...]in clinical research) initiative. medidatasolutions.com |
桃子 4tern.com | Peach 4tern.com |
它已經不再是「那個像蘋果一樣的定義」它是一個 桃子。 avatarepc.com | It is no longer that-definition-that-is-like [...] an apple; it is a peach. avatarepc.com |
第200期的特辑集中不仅搜罗了加州的 桃子 ， 宾 夕法尼亚的花园和各地特色的玉米食谱，这些来自不同州的“传奇”，并邀请摄影师Dana [...] Gallagher拍摄名为“States of Play”专题，目的是向20世纪中期在美国兴起的自驾游致敬。 ba-repsasia.com | The 200th issue [...] features California peaches, a Pennsylvania [...]garden, and signature corn recipes from different states. ba-repsasia.com |
中国企业择优在德国寻找杉木、榉木和橡木的干圆木材， 直径在 30 cm 以上， 长度 3 m 以上，以及樱桃木和胡桃木锯材， 运往 青岛。 maxicom.de | Chinese company is looking for dried spruce, beech and oak timber in the round with minimum 30 cm diameter and minimum 3 m length along with sawn cherrywood and nutwood timber (preferably in Germany). maxicom.de |
一開始的清純花果香，在飄散的瞬間撲鼻而來的是由洋梨、香橘與 甜 桃 皮 組 成的前調，如同搖滾樂瞬間節奏的開場；漸入香調的核心，由忍冬植物、茉莉與荷花，帶來清新與誘惑的味道，就像旋律由內心釋放出來，引領聽者到更高的境界；而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所組成，雪松木、琥珀與香草，讓這首搖滾旋律散發能量，並以最溫暖的味道結尾，讓香味自己譜出一曲搖滾樂，讓聆聽者隨著樂曲的律動，感受ANNA [...] [...] SUI搖滾天后的搖滾魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made [...] of pear, orange and peach skin consisting of [...]top notes, like rock and roll moment rhythmic [...]opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock ups and downs, the last play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, let it rock melody distributed energy, and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
從SEVVA提供的精緻甜食引伸，餅店內多款蛋糕造型均充滿藝術美感，亦各自配有獨特的名字：例如以「Butterfly [...] Kisses」作名稱，蛋糕內有多層雪芳蛋糕及鮮果，表面則綴以手製糖霜蝴蝶裝飾；「Madame [...] Butterfly」則以多層雪芳蛋糕夾配別具異國風味的紅菜頭、開心果及朱古力，配以鮮忌廉及糖漬 杏 桃 ， 並 於頂部綴以黑白相間的環狀朱古力片；「Memoirs [...]of a Geisha」是一款充滿紅豆忌廉的雪芳蛋糕，伴手指餅乾的嚐味小品；「Sunshine」則為檸檬罌粟籽雪芳蛋糕配酸甜的柑橘類凝乳，感覺清新。 think-silly.com | An extension of its offering at Sevva, the cakes are mini art pieces of their own and each named individually, such as Butterfly Kisses (layers of chiffon cake with fresh fruit), Madame Butterfly (layers of chiffon cake with beetroot, pistachio and [...] chocolate, with fresh cream and sweetened [...] apricot, topped with black and white chocolate [...]ring), Memoirs of a Geisha (chiffon cake [...]filled with red bean cream, with finger biscuit on the side), Sunshine (lemon and poppy seed chiffon cake with sweet and sour citrus cream), Million Dollar Truffle Cake (wrapped with 24 carat gold) and Crepe Suzette Cake (layers of French pancake with orange cream). think-silly.com |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手 段 传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电 子 计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, [...] primarily owing to increased [...] utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚并赞赏地注意到哥斯达黎加为减少 贫穷，提高弱势群体的地位，提高妇女地位和男女平等，以及落实所有人的教育 [...] 权，实现《千年发展目标》，并将这项权利扩大到包含非法移民 的 子 女 等 方面采 取的措施。 daccess-ods.un.org | It also noted with appreciation the measures taken by Costa Rica to reduce poverty, improve the status of disadvantaged groups, promote the status of women and gender equality, as well as the implementation of the right to education of all [...] to achieve the Millennium Development Goals, and the extension of that right [...] to cover the children of irregular [...]migrants. daccess-ods.un.org |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 [...] I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 [...] 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖 分 子 入 境 和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger [...] lists at the international airport in order [...] to prevent terrorists from entering and [...]passing through the country; updating the [...]database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
在该背景下，有人建议，缔约国 和更广泛的执行群体应确保满足上述要求，不应局限于如何确保女孩、男孩、妇 女和男子平等 获得为执行《公约》提供的资源的一般性讨论，而应询问为什么这 方面的进展一直如此缓慢。 daccess-ods.un.org | In this context, it was suggested that both States Parties and the broader implementation community need to make sure that this actually happens, including moving beyond the general discussions of how to ensure that girls, boys, women and men have equal access to the resources generated through implementation of the Convention, and, by asking why progress has been so slow. daccess-ods.un.org |
劉慧卿議員歡迎政府當局決定不在該區 興 建 加 油 站，但 她 質疑當局有 何理據 在 櫻桃街公 園 (下稱“公 園 ”) 中 央 預 留 一 幅面積相等於 一 個足球場的 政府機構或社區 用地興 建 專上學院，以及 是 否 需 要 沿 用地A的 東面界 線 預 留 一 幅闊4米 的 狹 長 土 地，把 公 園南北 兩部分連接起來。 legco.gov.hk | While welcoming the Administration’s decision of not pursuing with the development of petrol filling station in the area, Ms Emily LAU questioned the rationale for earmarking the Government/Institutions/Community site of the size of a football pitch for the development a post-secondary college in the middle of Cherry Street Park (the Park) and the need for a 4-metre wide strip of land along the eastern border of Site A to link between the northern and southern sections of the Park. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。