| 单词 | 核心网 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 核心网 noun —core network nSee also:核心 n—core n • central n • heart n • centre n • point n • nucleus n • crux n • gut n • pip n
|
全 IP 核心网已不再足以满足需求了；提 供商现在必须以经济高效并且又能保证质量的方式将其 [...] IP 融合扩展到边缘网/城域网。 exfo.com | No longer is an all-IP core sufficient; providers [...] must now expand their IP convergence to the edge/metro network, in a cost-effective, quality-assured manner. exfo.com |
这种IP视频解决方案包括各种测试设备——从低成本的家庭检验器到手持式网络测试仪和能够进行主动、被动测试的机架安 装 核心网 络 检 验器。 exfo.com | This video assessment solution includes a wide [...] range of testing equipment—from low-cost home verifiers and handheld network testers [...] to rackmounted core network verifiers. exfo.com |
FTB-8120NGE/8130NGE 上的 PBB-TE 和 MPLS 选件为服务提供商提供了全面的现场工具来从端到 端高效地鉴定以太网服务，从而验证城 域 网 和 核心网 隧道 技术。 exfo.com | The PBB-TE and MPLS options on the FTB-8120NGE/8130NGE offer service providers a [...] comprehensive field tool to [...] efficiently qualify Ethernet services from end-to-end, validating metro and core tunneling technologies. exfo.com |
技术培训涵盖2/3G无线、接入网、承载 网 、 核心网 等 ； 管理类包括素质类、营销类和管理技能、管理咨询。 zte.com.cn | Technical training covers 2/3G wireless, access [...] network, bearer network and core network etc; management [...]training includes quality, [...]marketing, management skills and management consulting. wwwen.zte.com.cn |
例如，电路核心网中的 DUT可能由MSC/MSC服务器和媒体网关（MGW）组成。 exfo.com | The DUT in the circuit core network can be composed [...] of, for example, an MSC/MSC server and a media gateway (MGW). exfo.com |
运营商从而可以收集关键性能指标（KPI）并持续评估从IP /M P L S核 心网直至基站收发信机的服务质量。 exfo.com | The operator can therefore collect key performance indicators [...] (KPIs) and continuously assess service quality [...] from the IP/MPLS core all the way through [...]to the base transceiver station. exfo.com |
例如，分组核心网中的被测设备（DUT）可能是SGSN或与GGSN结合的SGSN。 exfo.com | The device under test (DUT) [...] in the packet core network can be, for example, [...]SGSN or SGSN combined with GGSN. exfo.com |
通过现状和需求调研，联信永益公司明确本项目实施范围和实施要求，即为红塔集团总部建 设 核心网 络 核心 交 换 区域、核心数据中心区域、INTERNET区域、昆明销售营销中心局域网及建设昆明销售营销中心到集团专线、物流四科、物流一科、技术中心、老科技楼、电视台、职工教培中心。 surekam.com | Based on the current network conditions and demand survey, Surekam clearly defines the coverage and [...] requirements of project, i.e. to build the core [...] zone, core data center zone and INTERNET zone for the group’s [...]head office, LAN for [...]Kunming Sales and Marketing Center, private line from Kunming Sales and Marketing Center to the head office, revamp the No. 4 Logistics Department, No. 1 Logistics Department, technology center, original technology building, TV station and employee training center. surekam.com |
EAST核心网测试仪提供强大、可靠和可扩展的解决方案，可应对不断变化的测试挑战。 exfo.com | EAST Core Network tester delivers a [...] powerful, reliable and scalable solution that meets the challenges of modern dynamic testing. exfo.com |
设置自己的KPI，并持续评估从IP/MPLS 核心网 直至基站收发信机的服务质量。 exfo.com | Set up your own KPIs, and continuously measure service quality [...] from the IP/MPLS core all the way through [...]to the base transceiver station. exfo.com |
启用LTE中核心网元的包围测试并用于L T E 核心网 元 功能和负载测试。 exfo.com | Enables wrap-around [...] testing of the core network elements in LTE and is used in functional and load testing of LTE core network elements. exfo.com |
采用C-RAN架构方式，把BBU和传输产品等室内单元集中到中心机房，既实现彻 [...] 底的站点零机房化，又匹配了未来网络演进的趋势，同时起到传输汇聚作用，进而优化了基站 到 核心网 间 的 传输 网络，一举多得。 zte.com.cn | When the C-RAN architecture is used, indoor units, such as BBU and transmission products, are centralized in the central equipment room, which not only eliminates the need for equipment rooms, but [...] also matches the trend of future network evolution, with the effect of transmission convergence, thus optimizing the [...] transmission network from base stations to core networks. wwwen.zte.com.cn |
EPC是3GPP在Release 8规范中定义的新型全IP核心网架构 ，支持LTE和其它接入技术。 exfo.com | The EPC is [...] the new all-IP core network architecture defined [...]by 3GPP in Release 8 for use by LTE and other access technologies. exfo.com |
CAT还在IP核心网络建 设上处于领先地位，总带宽容量达到 40 Gbps，是泰国带宽最大的运营商。 tipschina.gov.cn | CAT has still taken the lead [...] in building IP Core network with a total bandwidth [...]capacity of 40 Gbps, the largest in Thailand. tipschina.gov.cn |
对EPC组成部分（MME、SGW和PDN-GW）的包围测试——无论分别包围测试还是组合包围测试——均有助于鉴定 E P C 核心网 的 性能、容量和功能。 exfo.com | Wrap-around testing of the elements in the EPC—MME, S-GW and PDN-GW—either [...] individually or in combination, is possible to characterize the performance, [...] capacity and functionality of the EPC core. exfo.com |
同时，司法部长必须在某个核心网页 向 公众提供所有的年度报告，并向各国会委员会代表通 报此类报告可否被公众获得的情况(第(e)(3)节)。 unesdoc.unesco.org | The Attorney General must also make all annual reports available at a central website and notify various Congressional committee representatives of their availability (paragraph (e)(3)). unesdoc.unesco.org |
接入网 指 公用电信网中，接入网介于本地交换机和用户之间，主要完成使用户接入 到 核心网的 任务，接入网由业务节点接口（SNI）和用户网络接口（UNI）之间一系列设备组成。 zte.com.cn | It is formed by a line of equipment between the service node interface (SNI) and the user network interface (UNI). wwwen.zte.com.cn |
由于核心网IP基础 设施通常基于拥塞程度较轻的光网络，其带宽（和可传输的视频流数据总量）主要受到接入网或客户家庭网支持的速率限制。 exfo.com | As core IP infrastructure is usually based on optical networks with a low level [...] of congestion, bandwidth limitations (and [...]the total amount of video-stream data that can be sent) is limited mostly by the access network or the customer’s home network supported rate. exfo.com |
接入技术（如HSDPA/HSUPA）的进步和移动通信用户数量的剧增导致通 过 核心网 的 信息流不断增长。 exfo.com | Advancements in access technologies such as [...] HSDPA/HSUPA, and tremendous subscriber growth in the mobile industry result in the [...] increased traffic through the core network. exfo.com |
ZXUCP A200作为一个可升级拓展的核心网控制 平台，充分考虑了光传送网络的发展要求，能积极响应各种新规范、新技术、新需求，是中兴通讯光传送网解决方案的重要组成部分，构成了中兴通讯光传送网的控制层解决方案。 zte.com.cn | As a scalable core network control platform, [...] ZXUCP A200 reflects ZTE’s full consideration on the developing requirement [...]of optical transport network, enabling active response to various new specifications, new technologies and new demands. wwwen.zte.com.cn |
主要业务领域包括针对电信级以太网、IP/MPLS、移动回程 与 核心网 、 三 网融合和云数据中心技术与应用的互用性测试、一致性测试和性能测试。 tipschina.gov.cn | Primary business areas include interoperability, conformance, and [...] performance testing for [...] Carrier Ethernet, IP/MPLS, Mobile backhaul and core networks, Triple Play [...]and cloud data center technologies and applications. tipschina.gov.cn |
全球最大的协作服务提供商之一Arkadin今天发布了新一代Arkadin(R) Anywhere(TM)，这是其核心网络会 议服务中的一项强大、直观的应用。 tipschina.gov.cn | Arkadin, one of the world's largest collaboration service providers, today introduced [...] the next generation of Arkadin(R) Anywhere(TM), a robust and intuitive [...] application of its core web conferencing [...]service. tipschina.gov.cn |
亚太环通（Pacnet）首席技术官Andy [...] Lumsden表示：“亚太环通的独特位置在于它能够在亚太地区 的 核心网 上 提供真正的长距离海底网状网架构。 tipschina.gov.cn | Pacnet's unique position is its ability to [...] offer true long haul submarine mesh [...] architecture on its core network within the [...]APAC region," said Andy Lumsden, Pacnet Chief Technology Officer. tipschina.gov.cn |
在数据需求经常超过现有基础设施提供能力的无线网络中，LTE毫微微蜂窝解决方案可以实现对LTE数据流量的高效处理，同时 将 核心网 中 的 现有EPC单元的信令负载降低至最小限度。 tipschina.gov.cn | In wireless networks where data demands are constantly outpacing existing infrastructure, LTE femtocell solutions enable the [...] efficient handling of LTE data traffic while minimizing the signaling load to the [...] existing EPC elements in the core network. tipschina.gov.cn |
这对网络设备供应商和运营商构成巨大的挑战，他们需要 对 核心网 元 进 行可靠性、功能验证、互操作性及验收测试。 exfo.com | This poses a vast challenge for the network equipment [...] vendors and operators [...] to soak test core network elements for reliability, feature verification, [...]interoperability and acceptance. exfo.com |
它模拟支持IMS AKA和IPSec的IMS用户以及IMS核心网络的 其余部分，在单个测试平台上包含IMS核心和HSS。 exfo.com | It emulates the IMS subscribers [...] supporting IMS AKA and IPSec, and the rest [...] of the IMS Core network which includes [...]the IMS core and HSS on a single test platform. exfo.com |
接入网、城域网和核心网中持续不断的技术融合使得网络设备制造商（NEM）面临挑战，他们需要快速建立价格适中、灵活且可扩展的解决方案，以提供网络服务提供商所需的功能并应对日益增长的带宽需求。 exfo.com | The unrelenting convergence of technology across [...] access, metro and core networks is challenging network equipment [...]manufacturers (NEMs) to rapidly [...]build affordable, flexible and scalable solutions that deliver the functionality needed by network service providers (NSPs) and address the growing demand for more bandwidth. exfo.com |
因此，如何前瞻性地设计与建设 核心网 ， 如 何既能保障已有投资的有效利用又能满足市场对新技术和新业务的需求，以提升网络竞争力与增加用户粘性，这成为运营商无法回避的难题。 zte.com.cn | So the inevitable problem for telecom operators is that how [...] to design and deploy an cost-effective [...] next generation core network that can protect [...]the existing investment maximum and [...]meet the new technology and abundant service requirement, which can greatly enhance operator competitiveness and user loyalty. wwwen.zte.com.cn |
对于仍使用白盒服务器硬件部署的网络 基础架构，Infoblox 所提供的核心网络服 务可以作为其最后一个主要组件进行部署。 docutek.cn | The Infoblox appliance family offers a wide range of models that are designed to deliver the performance, capacity and availability required in each unique environment from the smallest branch office to the largest enterprise. docutek.cn |
截至2010年Q4，中兴通讯核心网软交换产品服务于全球113个国家，100多个运营商，全球用户数达14.5亿，包括香港CSL、中国移动、中国联通、匈牙利Telenor、马来西亚DiGi、UMobile、德国Matala、奥地利H3G、埃及Etisalat、泰国AIS等高端运营。 zte.com.cn | Till 2010Q4, ZTE CN Softswitch products have served for 1.45 billion subscribers over 100 operators in 113 countries worldwide, including HongKong CSL, China Mobile, China Unicom, Hungary Telenor, Malaysia DiGi, UMobile, Germany Matala, Austria H3G, Egypt Etisalat, or Thailand AIS. wwwen.zte.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。