| 单词 | 校花 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 校花—campus belleless common: school beauty queen prom queen
|
同年夏天，学校花园进行下一轮的升级改造工程，以符合联邦残障法案的规定。 sfusd.edu | This table displays the rate ofsuspensions and expulsions (the total number of incidents divided by the total enrollment) at the school and district levels for the most recent three-year period. sfusd.edu |
评估 人员发现“不少联系学校项目网络学校花费大量精力寻找筹资渠道。 unesdoc.unesco.org | The evaluators found that “in [...] many ASPnet schools agreat deal of [...]energy and effort goes into finding the alternative sources of funding”. unesdoc.unesco.org |
本校开 发了一个美丽的学校花园，每两月一次为本校社区人士（教职员及家长）在那里举行缤纷同乐日 ，让他们共聚一起，建立更紧密工作关系，把学校搞得更好。 sfusd.edu | We have developed [...] a beautiful schoolgarden and hold bi-monthly communitygarden days where [...]staff and families come together [...]to have fun and work together on behalf of the school. sfusd.edu |
本表显示最近三年学校及学区停学率与开除率 (停学/开除人数除以学生总人数)。 [...] 本校校园优美，保养良好，有礼堂、体育馆、饭堂、大操场和美丽的学校花园（由全职的花园协调员打理 ）。 sfusd.edu | This table displays the rate of suspensions and expulsions (the total [...] number of incidents divided by the total [...] enrollment) atthe school and district [...]levels for the most recent three-year period. sfusd.edu |
其 他报告的倡议旨在说明和制订可 持续发展教育具体⽅面或领域的相关行动，允许学校实 验诸如“特别主题⽇”，在 [...] 森林中停留⼀周，学校俱乐部 （注重野外生活，学校花园或农场），⼩型科学项⽬以及 在学校课程中纳入当地知识这样的活动。 unesdoc.unesco.org | Other reported initiatives aim to give meaning to, and develop actions around, specific aspects or dimensions of ESD, allowing school experiments such as “Special Theme Days”, a [...] week-long stay in the forest,school clubs (focusing on [...] wild life, school gardensorfarming), small [...]science projects, [...]and including local knowledge in school curricula. unesdoc.unesco.org |
例如，由罗一恒，黄思平等四 人组建的数字渲染小组在 2005 年度微软世界创新杯大赛中取得了数字渲染比赛全球前 22 名的好成绩；由科协 JAVA 技术团队参加的全国 JAVA 程序设计大赛中取得三等奖的 好成绩；由我校“花旗杯”参赛队伍开发的银行无线网络视频监控系统已成功部署到 3G 应用中并注册公司申请了专利；在企业化运作的学生科协中，也涌现了一批既懂技 术又懂商业运作的复合人才，我院周驹悦、龚晓明等同学自主创业开办了齐购电子商务 [...] 有限公司。 unesdoc.unesco.org | The society has cultivated many talents with rich knowledge of both software technology and business operation, such as Zhou Juyue and Gong Xiaoming who have independently established the Qigou Electronic Business Co. unesdoc.unesco.org |
本校的社区花园及绿化计划与科学教育紧密结合。 sfusd.edu | Our communitygarden and our greening [...] projects are connected with science education. sfusd.edu |
布莱伯利表示，「所有学校都有花园或空地，我们也为此投入大量资源，会对教育帮助很大，曼彻斯特合作学院甚至将半数单车格改建为温室，让单车和蕃茄当邻居」。 thisbigcity.net | At The Co-operative Academy of Manchester, they’ve even turned half their bike shed into a greenhouse: there are bikes and tomatoes side by side. thisbigcity.net |
蝶艺花艺设计学校创办人 WinnieNg校长热衷花艺与香港花艺教育的发展，十年来致力教导学生花艺与营运管理。 givegift.com.hk | Since 1999, [...] Winnie andtheschool has been teaching students European and Japanese floral art techniques and flowerbusiness management. givegift.com.hk |
在尼加 拉瓜，粮食权得到宪法的保障，议会最近批准了一项关于粮食和营养自主权及保 [...] 障的法律，使尼加拉瓜得以制定补充性方案，例如“零饥饿”方案，粮食生产证 券计划，住房证券，学校和市场花园，全面粮食及儿童营养方案，以及学校午餐 和牛奶方案。 daccess-ods.un.org | The Parliament recently approved a law on food and nutritional sovereignty and security, allowing Nicaragua to set up complementary programmes such as the “zero hunger” programme, the food production [...] vouchers scheme, [...] housing vouchers, schoolsand market gardens, programmes for [...]comprehensive food and child nutrition, and schoollunches and milk programmes. daccess-ods.un.org |
真实世界是在三维空间运作的！有了BenQ的3D支援，教师们终於可以突破传统，打造适用於今日学生的全新学习环境，而且还不用花费学校太多预算。 benq.com.hk | With BenQ’s support for 3D learning, teachers can finally break free of the limitations that come with traditional teaching methods and start [...] building a whole new learning environment that best suits today’s learners – without [...] stretching that school budget, of course! benq.ca |
我们的优良设施包括三栋相连的大楼，32 间教室，全校免费WLAN、花园天井、自助学习中心、图书馆、电脑室（15 [...] 台电脑）、互动式白板、学生休息室（提供平板电视）、学生厨房（配有微波炉、热水壶及自动售货机）。 englishuk.com | Our excellent facilities include 32 [...] classrooms in 3 interconnected [...] buildings, free WLAN throughout, gardenpatio, Self-Study [...]Centre with library and computer [...]room with 15 computers, interactive whiteboards, student lounges with flat-screen TVs and student 'kitchen' with microwaves, kettles and vending machines. englishuk.com |
回流後二OOO年任职「金利达公司」花艺技术指导，产品设计及生产兼任出口花艺顾问、二OO二年加入「加成有限公司」任花店顾问、二OO二年任教生产力促进局(如何开设花店班)，小本创业互助协会导师，一人一大学客席讲师 , 广州广艺插花研究中心讲师，设计生活任高级花艺设计师及经营蝶艺花艺设计学校，开设有(花店实务班)(花艺设计班)等……多元化课程。 givegift.com.hk | Winnie was also lecturer for the SME Council, Hong Kong Commercial Radio continuing education program, Guangzhou Floral Arts Research Center, etc. Winnie currently still hosts floral art technique, floral store operation, venue decoration, wedding flowers, junior flower arrangement and other classes. givegift.com.hk |
应特别注意为所有在场外工作的笔译员、编辑和 逐字记录员提供远程使用术语和参考资料资源(如 UNTerm、DTSearch [...] 和其他文件数据库)的工具，因为这会 加强其工作的准确性，从而减少花费在内部审校和质量控 制上的时间(第一.83 段)。 daccess-ods.un.org | Particular attention should be given to the provision of remote access to terminology and reference resources (such as UNTERM, DTSearch and other documentation databases) to all translators, editors and verbatim reporters working off-site, since this should [...] enhance the accuracy of their work and thus [...] reduce the timespent on in-house revision and quality control [...](para. I.83). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。