| 单词 | 校区 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 校区 noun —school district nExamples:主校区 n—main campus n
|
2010年，CMFI加入澳大利亚未来纤维研究创新中心(AFFRIC)，该中心位于迪肯大学Waurn Ponds校区，邻近Geelong，是澳大利亚联邦科工组织协作研究中心所在地。 australiachina.com.au | In 2010, CMFI became part of AFFRIC, the Australian Future Fibres Research and [...] Innovation Centre, a national collaborative centre with CSIRO that will be situated at [...] Deakin’s Waurn Ponds Campus, near Geelong. australiachina.com.au |
国际和平研究所设在罗格斯大学 纽瓦克（新泽西）校区艺术 和科学学院的社会学和人类学系。 unesdoc.unesco.org | The IIP is housed in the Department of [...] Sociology and Anthropology, within the College of Arts and Sciences of Rutgers [...] University’s Newark (New Jersey) Campus. unesdoc.unesco.org |
为此，中央一级的两性平等问题工作组已经制定了一份文件，规定就上述 法律文书的内容收集信息并与学校、 校区 和 整个社会的各种利益攸关方协商。 daccess-ods.un.org | To this end a gender sensitive team at the central level has already produced an instrument that allows the collection of information [...] and consultation of various [...] stakeholders at the school level, school community and society [...]in general about the content of [...]the above mentioned legal instrument. daccess-ods.un.org |
这意味着我们不需要再在 [...] 各台机器间来回奔跑，而之前在柏林市中心的 旧 校区 使 用 老式的 PC 机时我们就不得不这么做。 igel.com | This means that we no longer have to run around from [...] one unit to the other, like we had to do in the older PC-based computer [...] lab back at the campus in the center [...]of Berlin. igel.com |
如果您的孩子就学于或准备就学于私立学校，且该校坐落于您居住 的 校区 以 外 ，在私立学 校所在的校区官员与您所在校区官员 间放行有关您孩子的个人可识别信息以前，必须先征 得您的同意。 spsfc.com | If your child is in, or is going to go to, a private school that is [...] not located in the same school district you reside in, your consent must be obtained before any personally identifiable information about your child is [...] released between officials in the school district where the private school is located and officials in [...]the school district where you reside. spsfc.com |
2011 年 12 月 [...] 如果您未就您的孩子首次接受特殊教育及相关服务向您提出的许可请求进行答复，或您拒 绝该请求，则您的校区可以 不使用正当程序规程（即：仲裁、调解会议或公平正当程序听 [...] 证）取得认可或裁定，在没有您许可的情况下向您的孩子提供特殊教育及相关服务（由您 [...]的孩子的 CSE 或 CPSE 建议）。 spsfc.com | If you do not respond to a request to provide your consent for your child to receive special education and related services for the [...] first time, or if you refuse to give [...] such consent, your school district may not use due [...]process procedures (i.e., mediation, [...]resolution meeting, or an impartial due process hearing) in order to obtain agreement or a ruling that the special education and related services (recommended by your child's CSE or CPSE) may be provided to your child without your consent. spsfc.com |
然而，如果商业实 体是一个公众的实体， 像是一个学校区域， 激励由业主分配给相关部门。 efchina.org | However, if the business entity is a public [...] entity, such as a school district, the deduction [...]is assignable by the owner to the architect [...]with primary responsibility for the design. efchina.org |
国际和平研究所的建立得到了纽瓦克 校区 艺 术 和科学学院院长 Philippe Yeagle 博士的 批准，在 2011 年 5 月 3 日，即诺贝尔和平奖得主等参加的纽瓦克和平教育峰会前夕，他向 媒体宣布了这个消息。 unesdoc.unesco.org | The constitution of the IIP was approved and announced to the media by Dr Philippe Yeagle, Dean of the College of Arts and Science, Newark Campus, on 3 May 2011, on the eve of the Newark Peace Education Summit, in which Nobel Peace Prize Laureates, among others, participated. unesdoc.unesco.org |
透过“希望种子”，各个耀中国际学 校 的 校区 可 以 通过资助教育机会的方式，将爱和善心传递到中国大陆许多贫困的孩子。 ycis-bj.com | Through Seeds of Hope, YCIS campuses have been able [...] to bring love and charity, in the form of educational opportunity and [...]support, to many of the poor and disadvantaged children of mainland China. ycis-bj.com |
智利大学公共卫生学院教授硕士学位国际课程“公共健康，精神健康 简述”(1993-1996 年)；智利大学南校区医学 系公共健康、心理健康和精神病学 系小组主任(1985-1988 年)；智利大学南校区医学系公共健康、心理健康和精神 病学系主任(1976-1979 年)。 daccess-ods.un.org | Consultant, Postgraduate Teaching Coordinator and Professor of Psychiatry and Mental Health in Faculty of Medicine, Universidad de Chile (1975-2000); Professor in Magister Degree International Course [...] “Public Health, Mention in [...] Mental Health”, School of Public Health, Universidad de Chile (1993-1996); Sub-Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, Campus South, Universidad [...]de Chile (1985-1988); [...]Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, Campus South, Universidad de Chile (1976-1979). daccess-ods.un.org |
分布于加利西亚各个城市的七个校区 提 供 了七种以上的技术发展道路。 softtek.com | The seven campuses of the Galician [...] cities offer more than seven technical careers. softtek.com |
Maksim Etingen于2008年加入英国伦敦商业金融学院，当时我们仅有伦 敦 校区 和 其 中的40名教职工，他对英国伦敦商业金融学院的发展做出了重要的贡献，推动了营销和业务开发活动，帮助英国伦敦商业金融学院发展成今天的规模– [...] 世界知名的教育提供者之一，拥有来自150多个国家的逾20000名学员、500名教职工，并在英国、加拿大、新加坡等地设立多所分校。 cn.lsbf.edu.sg | Having joined London School of Business & [...] Finance in 2008, at a time when the Institute only had one premise in London and [...]40 staff, Maksim Etingen played an important role in the growth of London School of Business & Finance, driving forward marketing and business development initiatives to get London School of Business & Finance to where it is today – one of the world’s renowned education providers with over 20,000 students from 150 countries, 500 members of staff and multiple Institutions in the UK, Canada and Singapore. lsbf.edu.sg |
亦庄校区拥有 现代化的配套设施，足以服务北京地区增多的学生、教职员和家庭。 ycis-bj.com | The Yizhuang Campus will have state-of-the-art [...] facilities equipped with resources sufficient for an increase of students, [...]staff, and families in Beijing area. ycis-bj.com |
满地宝的家庭收入中位数达$70,239，为大温地区城镇中第四高，市内最大雇主为鹰岭医院和 43 号 校区。 homewithtyra.com | Port Moody also has the fourth highest [...] municipal median family income at $70,239, with its largest employers being Eagle [...] Ridge Hospital and School District 43. homewithtyra.com |
智利天主教大学心理学院精神病理学和精神病学教授；智利大学医学院顾 问，研究生教学协调员兼精神病学和精神健康学教授(1975-2000 年)；智利大学 公共卫生学院教授硕士学位国际课程“公共健康，精神健康简述”(1993-1996 年)；智利大学医学院公共健康、心理健康和精神病学系助理主任(1985-1988 年)； 智利大学南校区医学系公共健康、心理健康和精神病学系主任(1976-1979 年)； 巴罗斯卢科医院精神病学和临床心理健康科主任(1975-1980 年)； 圣地亚哥南卫 生区心理健康方案主席(1975-1980 年)；莱昂纳多古兹曼医院临床精神科主任 (1973-1975 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Psychopathology and Psychiatry, School of Psychology, Catholic University of Chile; Consultant, Postgraduate Teaching Coordinator and Professor of Psychiatry and Mental Health in Faculty of Medicine, University of Chile (19752000); Professor in Magister Degree International Course “Public Health, Mention in Mental Health”, School of Public Health, University of Chile (1993-1996); Assistant Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1985-1988); Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1976-1979); Head, Clinical Service of Psychiatry and Mental Health, Hospital Barros Luco (1975-1980); Chairman, Mental Health Programme, South Health Area of Santiago (1975-1980); Head, Clinical Service of Psychiatry, Hospital Leonardo Guzmán (1973-1975). daccess-ods.un.org |
TDD的好处直接从教室扩散到了我们的用户——新墨西哥州政府办事处、本地一个小型非营利机构和拉斯维加斯城里的一 个 校区。 infoq.com | The benefits extended beyond our classroom to our customers - a New Mexico [...] state government agency, a local non-profit [...] mini-conglomerate, and one of the school districts in the city of Las [...]Vegas, NM. infoq.com |
1989年起，BNIT开始在澳大利亚校区内 为 留学生提供教育与培训服务，并与海外合作伙伴协作开展相关项目，如成功投标世界银行的中国项目及澳大利亚国际开发署的巴布亚新几内亚项目。 australiachina.com.au | Since 1989, BNIT has offered education and training to [...] international students on campus in Australia, [...]as well as coordinating projects with offshore [...]partners, including successful tenders for World Bank projects in China and AusAID projects in Papua New Guinea. australiachina.com.au |
通信和环境研究学院位于坎普-林特福特分校，但是其他课程如 IT，设计，环境学，工 程，物流，心理学和经济学将在集中另外一 个 校区。 kamp-lintfort.de | The Communications and Environmental Studies faculties are based at the Kamp-Lintfort site, but the range of courses mainly consists of interdisciplinary courses in IT, Design, Environmental Studies, Engineering, Logistics, Psychology, and Economics. kamp-lintfort.de |
LCI休斯顿校区位于休斯顿的博物馆区，这里是众多博物馆、画廊和促进当地艺术和文化的文化中心。 englishlci.edu | LCI Houston is located in the Museum District, home to museums, galleries and cultural centers dedicated to promoting local arts and culture. englishlci.edu |
您有权访问LSBF新加坡校区持有 的有关您的信息，这些请求需要以书面形式发送到我方的注册办公地点或通过电子邮件发送到privacy@LSBF.edu.sg。 cn.lsbf.edu.sg | Individuals have the right to access information that LSBF in Singapore holds about them, such requests need to be sent in writing to our registered office address or be sent via email to privacy@LSBF.edu.sg. lsbf.edu.sg |
洪 堡大学自然科学研究院曾经位于柏林市中心的黄金位置，2003 年迁到柏林 Adlershof 的新校区。 igel.com | Once occupying a prominent location in the center of [...] Berlin, Humboldt’s Institutes of Natural Sciences finished [...] moving to a new campus of its own in Berlin Adlershof in 2003. igel.com |
费尔蒙特私立学校在加州的四个校区 ， 共 提供超过 2 ,000 个学 位。其中包括 [...] 2 0 % 来自世界近 2 0 多个国家持有 I -20 的国际 学生。 fairmontschools.com | Fairmont serves just over 2,000 [...] students at four campus locations in [...]Southern California. 20% of Fairmont students study [...]with i-20 visas and represent nearly 20 countries. fairmontschools.com |
看城市的同时，她为我们介绍各个区 学 校 情 况和排名，最后我们选定了一所可以让孩子学中文的学校，并在那 个 校区 找 到了理想的房子。 homewithtyra.com | While we were getting familiar with the cities, she introduced schools in each city and school ranking. homewithtyra.com |
上海耀中欢迎Elizabeth [...] Randall女士出任幼儿教育督学，她负责监管香港、中国大陆以及美国矽谷所 有 校区 的 幼 儿教育课程。 ycis-sh.com | YCIS Shanghai welcomes Mrs. Elizabeth Randall as the new ECE Superintendent overseeing [...] the Early Childhood Education (ECE) [...] programmes in all YCIS campuses in Hong Kong, [...]Mainland China, and Silicon Valley, USA. ycis-sh.com |
最为成功的是维护本地校区计算 机实验室PC的工作，因为其中的任务是彼此独立的，可以由多个小组在不同学校同步进行，而且任务的要求清楚，几乎所有学生都力所能及。 infoq.com | The most successful engagement [...] involved maintaining PCs in the [...] computer labs of the local school district because the tasks [...]were discrete, could be executed [...]in parallel by groups at multiple schools simultaneously, and were both well defined and within the capabilities of all apprentices. infoq.com |
宫川浩于1983年加入日建设计，所设计项目包括关西国际机场航站楼（1994年）、东京女子大学善福 寺 校区 （ 19 96年）、大阪巨蛋棒球体育馆（1997年）、关西外国语大学中 宫 校区 （ 20 01年）、中国北京电视中心（2009年）以及中国广州图书馆。 nikken.jp | His designs include a variety of projects such as the Kansai International Airport terminal building (1994), Tokyo [...] Women’s Christian [...] University Zenpukuji Campus (1996), the Osaka Dome baseball stadium (1997), the Kansai University of Foreign Studies Nakamiya Campus (2001), [...]the Beijing TV Center [...](China, 2009), and the Guangzhou Library (China, 2012). nikken.jp |
位于马德拉斯的印度技术学院（ITTM）自从1999年起就成为了Molex莫仕网络布线的著名客户之一，当时整 个 校区 的 网 络全部采用了Molex莫仕的被动网络产品，并且支持 学 校 对 校区 网 络 设备不断升级的需求。 molexpn.cn | The Indian Institute of Technology, Madras (IITM) has been a prestigious client of Molex Premise Networks since 1999, when Molex passive network products were [...] implemented throughout [...] the entire Campus network during its initial build, with a continued supply of networking capabilities to mirror the evolving campus network requirements. molexpn.com |
一个理想的位置: 坐落在世界上最宜居城市 [...] – 温哥华, 加拿大 – 全方位学院校区位于交通便利 5 分钟从温哥华国际Aiport, [...]20 分钟从温哥华市中心, 步行至加拿大线轻轨线, 汽车站, 主要的购物区, 餐饮和娱乐。 omnicollege.com | An ideal location: Situated in the world’s [...] most livable city – Vancouver, Canada – [...] the OMNI College campus is conveniently [...]located 5 minutes from the Vancouver International [...]Aiport, 20 minutes from downtown Vancouver, and walking distance to the Canada Line Skytrain Line, bus station, major shopping areas, dining and recreation. omnicollege.com |
由国际农业工程学会合作发起， 康塞普西翁大学 （the University of Concepción）农业工程学院和国家 农业研究所（National Agricultural Research Institute） 组织的第 5 届农业工程国际代表会议将于 2006 年 5 月 10-12 日 在智利糠袋普西翁大学的奇廉校区 （University of Concepcíon，Chillán Campus）召开。 cigr.org | Co-sponsored by CIGR and organised by the Agricultural Engineering School of the University of Concepción and the National Agricultural Research Institute, the 5th International Congress of Agricultural Engineering will be held from 10 to 12 May 2006, at the University of Concepcíon, Chillán Campus, Chile. cigr.org |
公司1993年进入中国市场，在上海、武汉、北京设立了独资事务所，本公司的中国业务获得显著发展,例如完成了中国石油塔里木石油分公司的新建总部大楼及2,000亩基地的整体改造;北京昌平区的新政府大楼及其核心区的规划;武汉江滩公园第3期B块(汉阳地段);武汉理工大学 新 校区 ( 专 家 评审第一名)等大型工程设计业务。 designplanning.cn | IAO TAKEDA entered China in 1993 and opened offices in Shanghai, Wuhan and Beijing. Its business in China has grown fast, including designing of the new headquarter building and the reconstruction of a 2,000 mu base for the Tarim Branch, Sinopec; the designing of the new Administration Building for the Changping District, Beijing and the planning of its core area; planning of the Land B, 3rd Phase of the Yangtze River [...] Bund Park, Wuhan; [...] designing of the new campus of Wuhan University of Science and Technology (credited No. [...]1 by the Evaluating Committee). designplanning.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。