| 单词 | 栗 | ||||||||
| 释义 | 栗—tremblingExamples:战战栗栗—tremble with fear 战栗—shudder 悸栗—tremble with fear
|
战士手臂的姿势呈现与人对抗并勇往直前的感觉，犀利的眼神则会令敌人见了不战而栗。 taiwanexcellence.com.tw | The warrior’s arm posture presents a feeling of confrontation and rush, while his sharp eyes will frighten the enemies before combat. taiwanexcellence.com.tw |
丰富的音乐细节与深度撼动全身，颤栗您的肌肤。 bang-olufsen.com | Detail and depth that makes the small hairs on your neck stand up and a tingle run down your spine. bang-olufsen.com |
二十世纪霍士影片」荣誉呈献，2013奥斯卡超人气大热猛片《惊栗大师：希治阁》(HITCHCOCK)，由《寡佬飞行日记》着名监制暨《黑天鹅》大编剧家最新领军。 cityline.com.hk | In the world of Alfred Hitchcock’s movies, chaos, danger and sinister evil hide in the shadows of his characters’ ordinary lives. cityline.com.hk |
镜头中的漫无目的，眼睛里的司空见惯，喧闹暴戾的杂讯，空寂淩乱的画面，略带散漫的影像，给你带来的也许不是享受，不是思考，而是进一步的混乱———你会看到煞有介事满月，一本正经的促销，光天化日下的暴力，不动声色的悲哀，看似天真的成人游戏，举国欢腾的万众狂欢，幽灵一般的焰火和让人战栗的爆裂———像是祭奠着这个喧嚣的年代。 yec.com | The flanerie in lens, the indifference in eyes, the sound and fury, the emptiness and mess, the rambling images, possibly, all that bring to you is not entertainment, not reflection, but further confusion: the seemingly serious birthday, the no-nonsense sales promotion, the violence in broad daylight, the apparently naive adult games, the nationwide whoopee, the spookish fireworks and the trembling blowout: as if it is a sacrific for the riproaring time. yec.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。