单词 | 栎树 | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 栎树 noun —oak n栎树 —oak treeSee also:栎 n—oak n 栎—Quercus serrata 树 n—trees pl 树 v—set up v
|
佩里戈尔后,栎树林, 后佩里戈尔垂直的绿色牧场和森林,佩里戈尔相思后的白色岩石和Perigord Pourpre紫色后,其周围贝尔热拉克葡萄酒产区葡萄酒。 leapfrog-properties.com | Perigord [...] Noir after its oak woods, Perigord Vert after its green pastureland and [...]woods, Perigord Blanc after the white colour [...]of its rock and Perigord Pourpre- purple after its wine growing area around Bergerac. leapfrog-properties.com |
在清除整理园内满布焦木的地面后,Tapada的负责人在无法自然造林之处重新植树,遍植软 木 栎树。 audemarspiguet.com | Having cleared the area of all the charred wood, the Tapada’s managers planted [...] mainly cork oaks everywhere [...]that natural reforestation did not apply. audemarspiguet.com |
桑冉(Changins)农业学校开设制桶业原 生 栎树 课 程 ,并邀请爱彼基金会资助 “栎树产地”标签的设计制作。 audemarspiguet.com | The Changins School of Agriculture has created [...] a line of indigenous oak for cooperage and asked the Foundation to finance the creation of the “Terroir Chêne” (Land of the Oak) label. audemarspiguet.com |
角逐奖项的各州若想脱颖而出,就必须竭尽全力唤起民众保育森林的意识,并 在 栎树 林 经 济效应不彰的情况下,以可持续发展的方式维护境内森林。 audemarspiguet.com | The candidates had to distinguish themselves by their efforts to interest the population in the importance of the forest and maintain their forests in a sustainable manner despite the poor financial productivity of this territory. audemarspiguet.com |
文化普罗旺斯地区艾克斯(Aix-en-Provence的),偎依在25英亩的薰衣草门口的台阶上,的柏树和成熟 的 栎树 , 果 园和橄榄树种植园,这令人印象深刻的房地产提供了一个和平的天堂。 zh-cn.aylesford.com | On the doorstep of cultural Aix-en-Provence, nestling in 25 acres of lavender, cypress & mature oak trees, fruit orchards and an olive plantation, this impressive estate offers a haven of peace. aylesford.com |
如果沒有正確的計算 ― 據我相信有關方面並沒 有計算過 ― 當局便只能夠瞎猜。 legco.gov.hk | If proper calculations are not done — and they have not been done so far I believe — the Administration is only guessing. legco.gov.hk |
教育統籌司居然仍用尊重勞顧會的決定為借口,可謂「睜開眼睛說瞎話」,將勞顧 會「擺㆖檯」,其實,連勞顧會的勞方代表也不願領這個情。 legco.gov.hk | To our surprise, the Secretary for Education and Manpower still used the pretext of respecting the decision of the LAB. legco.gov.hk |
我們看見政府打鑼打鼓,但政府卻只像一位盲人騎師騎瞎馬般,火速登 程,說 8 月 8 日一定要到站。 legco.gov.hk | We can see that the Government, while blowing its own trumpet, is like a blind jockey riding a blind horse at an extremely high speed, claiming to reach the destination on 8 August. legco.gov.hk |
在中俄两国就黑瞎子岛达成协议后,中国即在官方媒 体上就此作出解释。 crisisgroup.org | After China reached an agreement with Russia on Heixiazi Island/Bolshoi Ussuriysky Island, official media published articles justifying the deal. crisisgroup.org |
为防止设备的接液零配件发生交 [...] 叉污染,切勿调换 A 组份 (异氰酸酯)和 B 组份 (树脂)的零配件。 graco.com | To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) [...] and component B (resin) parts. graco.com |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林, 提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in [...] the Asia-Pacific region, included the [...] greatest extent of mangrove forests in the [...]world and provided a critical spawning and [...]juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力:确保可持续安全饮用水的供应,城市水资源的开发和管理战略,以及与城市及其周 边排水和卫生相关的问题,恢复恶化了的水生态系统,对正在消失的水资源进行研究、预防 和解决与水资源问题有关的冲突问题,建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其 红树 林系统的可持续性,以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to secure sustainable and safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, research in the sustainability of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
最后,重大计划 V 树立了 一个可喜的榜样,它拿出了正常预算资金的至少 20%用于跨 部门活动,并且特别侧重于艾滋病毒和艾滋病、气候变化(包括可持续发展教育和科学教 育)、新知识的获取方法(包括信息与传播技术的强化学习、媒体和信息扫盲)、多样性和相互 了解(包括使用多种语言和遗产保存),以及对于冲突后国家和受灾国家的支持。 unesdoc.unesco.org | Finally, Major Programme V has set a welcome example by earmarking at least 20% of its regular budget resources for intersectoral engagement, with particular focus on HIV and AIDS; climate change (including education for sustainable development and science education); new knowledge acquisition processes (including ICT-enhanced learning; media and information literacy); diversity and mutual understanding (including multilingualism and heritage preservation); and support to countries in post-conflict and post-disaster situations. unesdoc.unesco.org |
该报告还再次证实了以色列继续没收被占领的 [...] 叙利亚戈兰居民私有财产的做法,掠夺其自然资源, 包括水资源,并在整个戈兰和巴勒斯坦建立定居点, 利用水资源作为一种对戈兰的叙利亚人民施加压力 [...] 的手段,用推土机摧毁他们的土地,将他们的 果树 连根 拔起,在经济上对他们实施封锁,对他们特别 [...]是农业工人强行征收重税。 daccess-ods.un.org | The report also confirmed once again Israel’s continuing practice of confiscating the private property of Syrian citizens in the occupied Golan, plundering its natural resources, including water resources, and creating settlements throughout the Golan and Palestine, using water as a means of exerting pressure on the Syrian population of the Golan, [...] bulldozing and destroying their land, [...] uprooting their fruit trees, blockading them [...]economically and imposing exorbitant taxes [...]on them, particularly on agricultural workers. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。