| 单词 | 标签值 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 标签值 noun —tagged value nSee also:标签 n—label n • tag n • labels pl • tab n 签—a label • a tag • inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc) • sign one's name • small wood sliver
|
标签 值将被打印为打印数据。 printronix.cn | The tag value will print as print data. printronix.cn |
你可以使用标签值来输 入任何数量的额外属性，如：稳定 性，延迟处罚，花费等 。 sparxsystems.cn | You can enter any number of additional attributes such as stability, cost, and lateness penalty through the use of tagged values. sparxsystems.com |
当处理需求元素的附加属性，这个模板可用来定义一 组 标签值 ， 它 们可以指定到任何一种新需 求元素。 sparxsystems.cn | When dealing with additional attributes for [...] requirement elements, the template can be used to [...] define a set of tagged values that are assigned to [...]any new requirement element. sparxsystems.com |
数据是在 XML [...] 数据文件中定义的标签名称，它将被 XML 数据文件中的标签值替换 ，并作为打印数据打 印在标签上。 printronix.cn | data The data will be the tag name [...] defined in XML data file, which will be [...] replaced with the tag value defined in XML data [...]file and be printed as print data on the label. printronix.cn |
某些打印机能够读取RF特有的标签值 ， 该 值可用于与某些标签 对象建立链接。 cdn.ftp.nicelabel.com | Some printers can [...] read the Unique RFID Tag number that can [...]be used on the label linked with some label objects, like text and bar codes. nicelabel.com |
这两种需求属性都可以使用标签值定 义。 sparxsystems.cn | Both of these require attributes to be [...] defined using the tagged values definition. sparxsystems.com |
预设标签值类型能包含一定数量标准格式，如日期，时间，日历和下拉列表，等等。 sparxsystems.cn | The predefined Tagged Values types can include a number of standard formats, such [...] as date/time, calendar view, and drop-down lists, etc. sparxsystems.com |
标签名称将被标签值“12 34567”和“IBM”所代替。 printronix.cn | The tag names will be [...] replaced with the tag value “1234567” and “IBM”. printronix.cn |
有些标准品可以按现状使用，还有一些在使用前必须干燥或根据共点湿度或干燥失重测定 对 标签值 进 行 校准。 usp.org | Some standards can be used as–is but others [...] may require drying before use or [...] correction of the labeled valued with a concurrent [...]moisture or Loss on Drying determination. usp.org |
被XML 数据文件中的标签值替换 ，并作为打印数据打 印在标签上。 printronix.cn | file, which will be [...] replaced with the tag value defined in XML data [...]file and be printed as print data on the label. printronix.cn |
使用标签值，用户可以定义任何数量的预定义和用户定义数据类型。 sparxsystems.cn | With tagged values, the user can define [...] any number of fields with a wide variety of predefined or userdefined data types. sparxsystems.com |
这些标签值仅用 于特定定量USP药典应用。 usp.org | These labeled values are intended for only [...] specific quantitative USP compendial applications. usp.org |
如果你经常使用标签值，请 考虑打开放 置 标签值 窗 口 (见图 7)。 sparxsystems.cn | If you use tagged values often, consider leaving the window open and docked [...] (see Figure 7). sparxsystems.com |
想了解更多使用标签值来扩 展需求的属性，请看 sparxsystems.cn | For more information on extending [...] requirement attributes using tagged values see sparxsystems.com |
USP目录和标准品标签包含当前批次所有定量USP标准品 的 标签值。 usp.org | The USP Catalog and RS label [...] contains the labeled values for the current lot of all quantitative USP Reference Standards. usp.org |
可持续发展计划的其他方面包括：获得国际公认的三大森林认证计划的监管链认证；执行能够最大程度地实现材料回收再利用、能源回收的环境友好型生产和配送流程；开发创新产品，例如RafEco™产品线和UPM ProFi™（将芬欧蓝泰标签价值链中 不干胶生产废料用作主要原材料的一种木塑复合材料）。 upmraflatac.com | Other aspects include the receipt of chain-of-custody certification from all three internationally recognized forest certification programs; the implementation of environmentally sound manufacturing and distribution processes that maximize materials reuse, recycling and energy recovery; and the development of innovative offerings, such as the RafEco™ product line and UPM ProFi™, a [...] wood-plastic composite that uses self-adhesive production waste [...] from UPM Raflatac's value chain as its principle [...]raw material. upmraflatac.com |
选择数据子菜单，然后选择标签和数据命令，将此数据框配置为显示标 记 标签 及 其数 据值。 redlion.net | Select the Data submenu, and choose the Label and Data command to configure this data box [...] to display the tag’s label as well as its data value. redlion.net |
仪器是通过公开招标被选择的，将用于检查稻米中的蛋白质含量是否 和 标签 上 陈 述的 数 值 相 符。 foss.cn | The instruments will be used to check that the [...] protein content of rice complies with the [...] figures stated on labels and were selected for the task through public tender. foss.dk |
内容 属性定义了字段是否应显示数据值、显示数 据 值 及 其关 联 标签 ， 或仅 显示标签。 redlion.net | The Contents property defines whether the field should [...] display the data value, the data value and its associated label, or just the label alone. redlion.net |
当用户改变输入控件的值时，标签页 可以在浏览器内执行即时的计算。 evget.com | Label that performs immediate in-browser calculations when user changes values of input-controls evget.com |
一般”书籍包括纸或板纸使用油墨印刷、采用常规钉装及加工方法，亦包括蛇仔钉装及过胶的书籍，我们仍然需要合符含铅量 限 值 及 追 踨 标签 的 要 求。 leo.com.hk | Ordinary” books include those printed on paper or [...] board using process inks and bound and finished [...]using conventional methods, including [...]books with spiral bindings and laminates. leo.com.hk |
当 Clip Page（忽略页面）设置为 Disable（禁用）时，打印机将忽略所 [...] 有预打印的深色标记或标签上的多个间隙，这些间隙根据指定的Label Length（标签长度）值可能会被误认为下一个页端位置。 printronix.com | When Clip Page is set to Disable, the printer ignores any pre-printed dark marks or multiple gaps [...] on a label that could mistakenly be detected as the next top-of-form [...] position based on the specified Label Length value. printronix.de |
用grips和数值标签实现交互式的规则的VCL部件。 evget.com | VCL component to implement interactive [...] rules with grips and numeric labels. evget.com |
186. 作为营养与特殊膳食用食品委员会主席发言时，德国代表团强调了这项全球战略 对解决与非传染性疾病有关的公共健康问题的重要性，指出该委员会已同意考虑修订维 生素和矿物质营养素参考值，并请食 品 标签 委 员 会就修订和扩充食 品 标签 准 则 中营养素 参考值名单，以包括引起非传染性疾病的危险性增加或下降的其他营养素提出其建议。 codexalimentarius.org | The Delegation of Germany, speaking as Chair of the CCNFSDU, stressed the importance of the Global Strategy to address public health issues related to non communicable diseases and indicated that the Committee had agreed to proceed with the consideration of [...] the revision of the [...] Nutrient Reference Values (NRVs) for vitamins and minerals and to ask the advice of the Committee on Food Labelling concerning [...]the revision and extension [...]of the list of NRVs in the Guidelines for Nutrition Labelling to other nutrients associated with increased and decreased risk of non communicable diseases. codexalimentarius.org |
二、智能标签的制印技术智能标签的印刷与传统标签的印刷有着很大的区别，目前，我国传统标签的印刷技术已具有很高的水平，商标印刷业中不乏有经验丰富的企业，也生产出许多设计精美和高品质的产品，但对于智能标签，有人认为它并无特殊之处，只要用普通标签给它外覆一件美丽的外衣，这对于高品质标签的制印企业来说并不困难，但这样单纯地添加美丽外衣的智 能 标签 ， 其 高附 加 值 却 是 令人担忧的，否则会造成重要的损失。 zhruihong.com | Second, the smart tag of the smart tag system technique of printing with traditional label printing with great distinction, at present, China's traditional label printing technology already has a very high level, trademark printing industry has experienced many enterprises, but also produce a lot of beautifully designed and high quality products, but for the smart tag, some people think it does not understand the special nature, as long as ordinary tags outside the review give it a beautiful coat, which is high-quality label printing system enterprises is not [...] difficult, but this simply [...] add a coat of smart tags beauty, its high value-added is worrying, [...]otherwise it will create important losses. zhruihong.com |
这使得传 [...] 感器不会将高干扰级别或标签内的预打印图像错误地认为是间隙、凹 槽、孔或黑色标记，这样的错误会导致所感应的距 离 值 比 实 际 标签长 度短得多。 printronix.com | This resolves problems where the sensor(s) may mistake high noise levels or preprinted images within the label as the [...] gap, notch, hole, or black mark that could result in [...] a sensed distance value much shorter than the actual label length. printronix.de |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 C.1 [...] 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, [...] 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional [...] guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
优质教育的下列方面受到了重视：支持课程体系的审查 和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入 价 值 观 教 育和伦理教育；“以 学习者为中心”的教育；改进教学工作，包括能力培养和教师培训；提高教师地位；制 定标 准进行评估；制订关于优质教育的国 家 标 准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and [...] revision, particularly [...] the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality [...]education. unesdoc.unesco.org |
在这方面，咨询委员会注意到，该办公室已落实审计委员会关于维 [...] 持一个附表，显示翻新费用与已签定的保证最高价合同的实际 价 值 以及 待 签 的 保 证 最 高 价 合 同 的 估 计 [...]价 值 之 间 的 联 系 的 建 议 (A/64/368 和 Corr.1，第 13 和 14 段)。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Advisory Committee notes that the Office has implemented the Board’s recommendation concerning the need to maintain a schedule showing the link [...] between the renovation [...] costs and the value of the signed guaranteed maximum [...]price contracts as well as the estimated value of the guaranteed maximum price [...]contracts to be signed (A/64/368 and Corr.1, paras. 13 and 14). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。