| 单词 | 标准组织 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 标准组织 —standards organizationless common: standards body Examples:国际标准化组织—International Organization for Standardization (ISO) See also:标准 n—criteria pl • scale n • gauge n 标准—norm • (an official) standard 组织 n—organization n • outfit n • nerve n 组织 v—direct v • line up v
|
( 比如，《约翰内斯堡执行计划》和《千年发展目 标》 ) 以及联合国系统内外制定的其它国际环境规范和标准，包括国 际 标准组织 的标准。 daccess-ods.un.org | Many organizations are not sure whether and how they should apply MEAs, intergovernmental instruments (e.g. the Johannesburg Plan of Implementation (JPOI) and the Millennium Development Goals) and other [...] international environmental norms or standards formulated within and outside the [...] United Nations system, including International Organization for Standardization (ISO) standards. daccess-ods.un.org |
在回答就作为巴西国家淘汰计划的一部分编制防止氟氯化碳排放限的技术标准的要 [...] 求时，作为执行机构的开发计划署的代表解释说，索然巴西法律禁止氟氯化碳的排放，但 一些行业的泄漏率仍然很高，政府正在 与 标准组织 和 私 人部门合作设法解决此问题。 multilateralfund.org | In response to a request for clarification regarding the preparation of a technical standard for preventing CFC venting as part of the National Phase-out Plan (NPP) for Brazil, the representative of UNDP, as implementing agency, explained that, even though Brazilian law prohibited the venting of CFCs, some sectors still had high [...] leakage rates that the Government was trying to address in [...] partnership with standards organizations and the private sector. multilateralfund.org |
ISO 22000是一种国际性的食品安全管理系统标准；通过这 种 标准 ， 组织 能 证 明它可以控制食品安全危险，确保食品可以安全地供人食用。 nemko.com | ISO 22000 is the international Food Safety [...] Management System Standard where an organization demonstrates its [...]ability to control food safety [...]hazards to ensure that the food is safe for human consumption. nemko.com |
缔约方第七次会议通过第 VII/11 号决定，决定鼓励国家标准组织确定 和审查这 些允许使用消耗臭氧层物质的标准，以便在可能的情况下采用无消耗臭氧层物质的溶剂和 [...] 技术，同时采用一项实验室用途说明性清单。 multilateralfund.org | The Seventh Meeting of the Parties decided through [...] decision VII/11 to [...] encourage national standards organizations to identify and [...]review those standards which mandate the use of ozone-depleting [...]substances in order to adopt where possible ODS-free solvents and technologies, and also to adopt an illustrative list of laboratory uses. multilateralfund.org |
联合专家委员会秘书还指出，在消费时，肺和其它 非 标准组织 往 往取 代了标准组织（例如肌肉），没有增加到动物源产品的日消费量中。 codexalimentarius.org | The JECFA Secretary further noted that, [...] when consumed, lung and [...] other non standard tissues generally replaced the standard tissues (e.g. muscle [...]meat) and were not [...]added to the daily consumption of products of animal origin. codexalimentarius.org |
许多组织无法确定其应否和如何适 [...] 用多边环境协定、政府间文书(比如，《约翰内斯堡执行计划》和《千年发展目 标》)以及联合国系统内外制定的其它国际环境规范和标准，包括国 际 标准组织 的标准。 daccess-ods.un.org | Many organizations are not sure whether and how they should apply MEAs, intergovernmental instruments (e.g. the Johannesburg Plan of Implementation (JPOI) and the Millennium Development Goals) and other [...] international environmental norms or standards formulated within and outside the United Nations system, including [...] International Organization for Standardization (ISO) standards. daccess-ods.un.org |
其中能想到的有适用的国际协议(比如，逐步淘汰消耗臭氧层物质)、联合国 内部准则和规则、相应的东道国法律和法规，以及非政府 组 织 的 标 准 (例 如国际 标准组织和国 际电工委员会颁发的标准)(见附件一)。 daccess-ods.un.org | Among these, applicable international agreements (e.g. phase-out of ozonedepleting substances), internal United Nations guidelines and rules, compatible host [...] government laws and [...] regulations, and non-governmental international standards such as those issued [...]by ISO and the IEC come to mind (see annex I). daccess-ods.un.org |
多频道频移键控收发器专用于符合南美联邦通讯委员会（FCC）15.247和249部分标准以及欧洲电 信 标准组织 （ ETSI）EN300 220规范的超高频（UHF）无线电设备。 tipschina.gov.cn | The multi-channeled FSK transceiver is intended for UHF radio equipment in compliance with the North American Federal Communications Commission [...] (FCC) part 15.247 and 249, as well as the European [...] Telecommunication Standard Institute (ETSI) specification, [...]EN300 220. tipschina.gov.cn |
还注意到，地理信息工作组在 2011 [...] 年组建了几个专门的有时限的工作队，以处 理一些具体问题，如借助地理信息学增强工作人员安全和保障，统一许可发放 [...] 标准和数据交换标准，确立联合国专门人员在地理信息学领域的职业道路，管 理加入各国际标准组织事宜 以及协调为筹备国际高级会议所作的努力，其中包 [...]括联合国可持续发展会议。 daccess-ods.un.org | It was also noted that in 2011, UNGIWG had formed specialized, time-bound task groups to address specific issues such as enhancing staff safety and security though geo-informatics, harmonizing licensing and data exchange standards, establishing career paths in geo-informatics for United Nations [...] professionals, administering membership [...] to international standards organizations and coordination [...]of efforts in preparing for high-profile [...]international conferences, including the United Nations Conference on Sustainable Development. daccess-ods.un.org |
标准组织将发 现本文档信息有助于定义相关最终用 户和开放标准。 opendatacenteralliance.org | Standards organizations will find the [...] information helpful in defining standards that are open and relevant to end-users. opendatacenteralliance.org |
因 而负责材料监督的标准组织，从国家 标准 化组 织到国际标准化组织（IS O）都将面临如下挑 战：判明什么原因使纳米微粒成为有别于具有 相同化学成分的大分子结构物质。 unesdoc.unesco.org | The standards bodies that oversee materials, from national standards organizations to the International Organization for Standardization (ISO), will [...] be faced with the [...]challenge of determining what, if anything, makes nanoparticles novel substances distinct from larger structures of the same chemical composition. unesdoc.unesco.org |
最近，国际标准组织（ISO）制定了ISO 22000标准系列（ISO 22000–“食品安 全管理系统–对食品链的任何组织的要求”），采取了使ISO 9001作为管理体系的 办法，整合前提计划的卫生措施以及HACCP原则和标准。 fao.org | More recently, [...] the International Organization for Standardization (ISO) has developed the ISO 22000 family of standards (ISO 22000 [...]– “Food safety management [...]systems – requirements for any organization in the food chain”). It takes the approach of ISO 9001 as a management system, and incorporates the hygiene measures of prerequisite programmes and the HACCP principles and criteria. fao.org |
ISO 27001目前是信息安全管理系统(ISMS)领域的国际最佳实践标准，由国 际 标准组织 I S O 和 国际电工委员会于2005年10月发布。 bleum.com | ISO 27001 is currently the international [...] best practice standard for information security management systems (ISMS) which was published by the International Organization for Standardization [...](ISO) and the International [...]Electro technical Commission (IEC) in October 2005. bleum.com |
直接创建规范的ISO - MICR E13B字体是按照用于MICR打印的ISO（国 际 标准组织 ） 规 范创建的。 evget.com | Created Directly From ISO Specifications - [...] the MICR CMC7 fonts were created according to ISO [...] (International Standards Organization) specifications [...]for MICR printing. evget.com |
生命周期已被国际标准组织定义 为对于某个产品系统全生命过程中每个阶段的投入和产出，以及环境负荷（ISO14040，1997），而且在最近这几天已被全球公认为一种用来评价某一产品全生命周期过程中对于能源消耗和环境影响的极其有效先进的工具。 copper.org.cn | Life Cycle Assessment (LCA) is defined as compilation [...] and evaluation of the inputs and outputs and the potential environmental [...]impact of a given product system throughout its life cycle (ISO 14040, 1997), and over the past few years, it has provento be an extremely useful and advanced practical tool for clarifying energy consumption and environmental impacts during the lifetime of certain products. copper.org.cn |
2009年，总商会通过国际标准组织的审核，获颁ISO 9001:2008国际标准证书。 chinese.sccci.org.sg | In 2009, the Chamber successfully upgraded its ISO certification to ISO 9001:2008. english.sccci.org.sg |
目前，TD- LTE 与 LTE FDD 已经实 [...] 现了从标准、产业链到产品的全面融合，在 3GPP 等国际通信标准组 织中， LTE TDD/FDD 是同一调制技术标准；华为、中兴、大唐、爱 [...] 立信、诺基亚西门子、阿尔卡特朗讯等全球主要系统供应商都推出了 TDD/FDD 的共平台产品；而 TDD/FDD 共芯片的产品也成为全球芯 片厂家的共同研发方向，数款芯片已推出。 tdia.cn | At present, TD-LTE and LTE FDD have already achieved [...] comprehensive convergence from standard, industry chain to product, and in 3GPP and other international [...] communication standard organizations, LTE TDD/FDD is [...]the same modulation [...]technology standard; global leading system providers such as Huawei, ZTE, Datang, Ericsson, Nokia Siemens Networks and Alcatel-Lucent have introduced shared TDD/FDD platform products; while shared TDD/FDD chip products have also become a common R&D direction of global chip vendors, with several types of chips already being launched. tdia.cn |
通过与各大电影公司、广播公司、 标准组织 和 无与伦比的合作伙伴生态系统保持密切关系，在运营商利用广泛的联网设备推出新服务的过程中，Verimatrix提供了超出内容保障领域的解决视频业务问题的独特视角。 tipschina.gov.cn | Maintaining close relationships with major [...] studios, broadcasters, standards organizations and its unmatched [...]partner ecosystem enables Verimatrix [...]to provide a unique perspective on video business issues beyond content security as operators introduce new services to take advantage of the proliferation of connected devices. tipschina.gov.cn |
作为国际标准化组织（标准化组织） 9000的技术顾问，雅各布森先生被邀请成为美国技术咨询小组中的一名成员参加了207技术委员会。 apsworld.org | A Lead Assessor for the [...] International Organization of Standardization (ISO) 9000, [...]Mr. Jacobson was invited to be a member [...]of the U.S. Technical Advisory Group to the Technical Committee 207. apsworld.org |
地缘政治本体论确保粮农组织和相关伙伴能依靠主要参考获得地缘政治信息，它用多语种（英语、法语、西班牙、阿拉伯、中文、俄语和意大利语）管理名称；绘制标准代码系统（联合国、国 际 标准组织 、 FA OSTAT、AGROVOC等等）；提供领地间的相互关系（陆地边界、集团成员等等）；跟踪历史变迁。 fao.org | The geopolitical ontology ensures that FAO and associated partners can rely on a master reference for geopolitical information, as it manages names in multiple languages (English, French, Spanish, Arabic, [...] Chinese, Russian and [...] Italian); maps standard coding systems (UN, ISO, FAOSTAT, AGROVOC, etc); provides relations among territories (land borders, group membership, [...]etc); and tracks historical changes. fao.org |
公司拥有全套不锈钢生物液体发酵设备和精密的检测仪器，技术力量雄厚，结合发酵经验进行技术优化和改良生产工艺，经液体深层发酵或双态多次发酵培养、过滤、干燥、粉碎制成的各种药用真菌菌丝粉，严格按制 药 标准组织 生 产 ，并不断优化产品结构，提高品质，有系统的质量保证体系，年产生物发酵产品300吨，产品广泛用于药品及保健食品的开发生产和植物提取上，产品性状稳定，主要质量指标高于其它同类产品。 dbslz.com | The company has a full set of stainless steel and biological fluid fermentation equipment and sophisticated testing instruments, strong technical force, combined with fermentation experience to optimize the technology and improve production craft, the various medicinal powder which is cultivated, separated filtration、drying、crushed through the submerged liquid fermentation or two-state fermentation for many [...] times, are strictly according to [...] pharmaceutical standards to organize production, and [...]optimize the product structure, improve [...]the quality, and also it has systematic quality assurance system, the annual output of fermentation products are 300 tons, the products are widely used in development and production of medicine and healthcare foods, and also in plant extract field, the character of product is stable, the main quality indicators are than other similar products. dbslz.com |
此 外，管理层获得了(十五)国际标准化 组织 （ 标准 化 组 织 ） 9001 质量管理体系认证。 daccess-ods.un.org | In addition, management obtained (xv) the [...] International Organization for Standardization (ISO) 9001 [...]quality-management system certification. daccess-ods.un.org |
有人问机构间空间碎片协调委员会( 碎片协委会) 《缓减准则》和即将推出的 国际标准化组织准则期间有何差异。 daccess-ods.un.org | A question was asked about the difference between the Inter-agency Space Debris Coordination Committee (IADC) Mitigation Guidelines and the upcoming ISO guidelines. daccess-ods.un.org |
在云的开发过程中，Brocade 与包括开放网络基金会和 [...] OpenStack 等在内的多个云互操作性标准组织合 作，推出一套标准 API，以便记录服务和应用，从而提高服务水平并更好地控制网络运行。 mtechpro.com | In the development of clouds, Brocade is working with several cloud [...] interoperability standards bodies, including [...]Open Network Foundation and OpenStack, [...]to deliver a set of standard APIs so that services and applications can be written to enable higher level services and better control how the network behaves. mtechpro.com |
这使得我们售出的每一个传动器其制造都超出 API（美国石油组 织）6A 技术规格规定的标准，而且使得 Array 的质量体系与我们 [...] 所有供应商的质量体系都获得了 API（美国石油组织）与 / 或 ISO （国际标准组织）认证。 array.com | that is why every actuator we sell is manufactured to exceed standards set forth by the American Petroleum Institute (API) in specification 6A, Latest Edition and why Array’s quality systems and [...] the quality systems of all of our suppliers are certified by API and/or [...] the International standards organization (Iso). array.com |
小组委员会还注意到，一些国家正在把空间碎片协委会的 《准则》、《欧洲减缓空间碎片行为守则》和国际 标 准 化 组织 （ 标准 化 组织 ）的 标准 2 4113（空间系统：空间碎片减缓要求）作为确立本国空间活动监管框架的 [...] 参照依据。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee also noted that some States [...] were using the IADC Guidelines, the European Code of Conduct for Space Debris [...] Mitigation and International Organization for Standardization (ISO) standard [...] [...]24113 (Space systems: space debris mitigation requirements) as references in the regulatory framework established for national space activities. daccess-ods.un.org |
拟编列 193 100 美元，用作进行以下特派团规划/评估/咨询活动所需的差 [...] 旅费：审查、鉴定和加强外地行动的信息技术安全；监督开发、执行、认证及遵 守国际标准化组织标准(ISO 27001)的情况；开展改革管理工作并对连续性和新 拟议的信息系统提供支助；评估和鉴定在信息和通信技术司现有资源范围内使用 [...] [...] 订约人员进行集中开发、执行和支助的情况。 daccess-ods.un.org | An amount of $193,100 is proposed for travel to undertake mission planning/assessment/consultation activities as follows: the review, validation and strengthening of field operation IT security; oversight of the development, implementation, [...] certification and compliance [...] with the standards of the International Organization for Standardization [...](ISO 27001); change management [...]and support for continuing and newly proposed information systems; assessment and validation of the use of contracted personnel for centralized development, implementation and support within the context of all resources available to the Information and Communications Technology Division. daccess-ods.un.org |
观察家强调，过去5 年，国际标准化组织对 发展中国家提供的技术援助增加了近4 倍，以支持参与其技术工 作，出席国际标准化组织的会议，使用和实施国际 标 准 化 组织标准 的 能力建设，还资助 了一些发展中国家的专家参加TC34 会议。 codexalimentarius.org | The Observer emphasized that over the last 5 years, ISO has increased technical assistance to developing countries almost 4-fold to support participation in its technical work, attendance at ISO meetings, capacity-building to use and implement ISO standards and also provided some sponsorships of developing country experts to attend TC 34 meetings. codexalimentarius.org |
Velm的质量体系基于 ISO9001-2009和生产一致性 --- 监测审批机构，所以Velm能够保证高质量和可靠性， 保证所有安全带都符合每一种国际标准如欧盟标准，美国座椅安全带装置标准，建筑机械用座位安全带标准和国际 标 准 化 组织标准。 velm.com | VELM can thereby ensure utmost quality and reliability and by all restrain system is able to achieve conformity according to any international standard, such as EE C. ECE, FMVSS, SAE , ISO etc. VELM quality system is based on ISO 9001-2009 and on COP surveillance by homologation institute. velm.com |
该代表还说，为了对各国提出的获得科学咨询意见的要求进行优先排序， 执行委员会第五十五届会议提出了一 组标准 ， 这 对粮 农 组织 和 世 卫组织而言是非常有用 和恰当的。 codexalimentarius.org | The Representative stated that the criteria for prioritization of requests for scientific advice recommended by the 55th Session of the Executive Committee were useful and appropriate for FAO and WHO. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。