| 单词 | 柯林斯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 柯林斯—Collins (name)See also:柯林—Colin (name) 柯—handle of ax surname Ke 柯n—stemn 林n—forestn woodspl
|
歌曲“美丽的梦想家”由斯蒂芬柯林斯福斯特在大厅现场可以听到。 zh-cn.seekcartoon.com | The song "Beatiful Dreamer" byStephen Collins Foster can be heard in the lobby scene. mt.seekcartoon.com |
另一个汽车集团柯林斯爱克曼的集团结构图印成了一本书，其中的子 孙集团结构的复杂程度相当于许多国内企业集团。 daccess-ods.un.org | The group chart of Collins and Aikman, another automotive group, is printed in a book, with sub-sub-groups having the complexity of structure of many domestic enterprise groups. daccess-ods.un.org |
另外， 保罗提醒柯林斯人他们拥有的一切都是上帝给予的（V8，10，15）如果上帝是提供一切的人 [...] ，那么我们把其中的一部分还给他是理所当然的。 albanybaptist.org.nz | In addition, Paul reminds [...] the peoplefrom Corinththat God is the [...]one who provides all they have (v8, 10, 15). albanybaptist.org.nz |
罗克韦尔柯林斯公司（Rockwell Collins）负责提供飞机的航空电子系统。 tipschina.gov.cn | Rockwell Collins as the supplier for the aircraft's avionics system. tipschina.gov.cn |
当他邪恶：第二届尾声朱莉娅奎因哈珀柯林斯电子书 2009年1月6日 三年过去了弗兰切斯卡的和迈克尔的婚姻，他们仍然没有子女。 cn.moba-app.com | WhenHe Was Wicked: The 2nd Epilogue. moba-app.com |
已达到罗克韦尔柯林斯公司、 泰雷兹公司、 EASA 和美国联邦航空局的注释和将提供的更新，如果我听到在他们后面。 cn.500destinations.com | has reached Rockwell Collins, Thales, EASA and FAA for comment and will offer an update if I hear behind them. 500destinations.com |
作为混血儿，巴尔托被拒绝的狗和人类一样在镇两人住在一个半沉没的船，从两个北极熊偶尔访问;木和鹿（都讲了（菲尔柯林斯）。 zh-cn.seekcartoon.com | Being half-breed, Balto is rejected by both dogs and the humans alike in town and the two live in a half-sunken ship, receiving occasional visits from two polar bears; Muk and Luk (bothvoiced by(Phil Collins). seekcartoon.com |
此次获奖者除了台湾工业技术研究院以外，还有罗克韦尔柯林斯公司、新西兰航空公司技术运营部以及BridgetNet International公司等。 tipschina.gov.cn | Dr. Jonq-Min Liu, Executive Vice President of ITRI, represented the institute to accept the honor in Washington, D.C. Other winners include Rockwell Collins, Air New Zealand Technical Operations and BridgetNet International, etc. Under an intense competition participated in by more than 165 technologies worldwide, ITRI is the only winner of the awards from Asia. tipschina.gov.cn |
为这次绑架的一种协议，用来发送数据到商用飞机和飞行管理建造的霍尼韦尔、 泰雷兹公司和罗克韦尔柯林斯公司 等公司的软件中的操作错误，特索告诉可以发送飞机无线电信号他们可能会导致执行任意命令作为变化的方向、 海拔高度、 速度和显示为飞行员的人群。 cn.500destinations.com | For the kidnapping of a protocol that is used to send data tocommercial aircraft and operation errors in the software of flight management built by companies such as Honeywell, Thales and Rockwell Collins, Teso told the crowd that could send aircraft radio signals that they may cause to execute arbitrary commands as changes in direction, altitude, speed and displays for pilots. 500destinations.com |
在电影中，我们帅气的鬼才约翰尼·德普扮演一位名叫巴那布斯柯林斯的吸血鬼，他与家人长期分离之后再度归来，却发现与家人隔着重重矛盾，再难亲近。 dark-shadows.cn.uptodown.com | In it, Johnny Depp plays the role of the vampire Barnabus Collins, who, after a time of being separated from life, returns to his home to find a dysfunctional family that will bring him many obstacles. dark-shadows.en.uptodown.com |
自 2007 [...] 年以来，我们提供和支援超过 94 亿美 元的融资，履行柯林顿全球倡议 (CGI) 中至 2012 [...]年该产业投资 达 80-100 亿美元的承诺。 reports.standardchartered.com | Since 2007, we have provided and supported more than $9.4 [...] billion, meeting ourClinton Global Initiative [...](CGI) pledge to provide $8 billion to [...]$10 billion for the sector by 2012. standardchartered.com |
根据安理会暂行议事规则第 39 条，我邀请联合 [...] 国开发计划署非洲区域局主任特格涅沃克·格图先生 和世界银行非洲业务和战略主任柯林· 布鲁斯先生参 加本次会议。 daccess-ods.un.org | In accordance with rule 39 of the Council’s provisional rules of procedure, I invite Mr. Tegegnework Gettu, Director of the Regional Bureau for [...] Africa of the United Nations Development [...] Programme, and Mr. ColinBruce, Director of [...]Operations and Strategy for Africa of [...]the World Bank, to participate in this meeting. daccess-ods.un.org |
鉴于这涉及玻利维亚人民、同样也是安第斯人民的一个古老习俗，法国认识 到这一问题对玻利维亚尤为重要，因为在玻利维亚，咀嚼古柯叶被认为是文化特 征的一个组成部分。 daccess-ods.un.org | Inasmuch as coca leaf chewing is not only an ancient [...] custom of the Bolivian [...] people but also of the Andean peoples, France is aware that the issue is of particular importance to Bolivia, a countrywhere coca leaf chewing is considered [...]a component of cultural identity. daccess-ods.un.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the [...] Phoenix Islands Protected Area inKiribati,the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a [...] number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extentof mangrove forestsinthe worldand provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other [...]globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
2009 年，在伏尔加区、乌拉尔区、西北区及联邦中央区发现了一个伊斯兰极 端集团组织(突厥斯坦伊斯兰党、穆斯林兄弟会 、伊斯兰解放党、Nurdjular 组 织及其他组织)。 daccess-ods.un.org | In 2009 a network of radical Islamicjamaat cells was discovered in the Volga, Urals, North-West and Central federal districts (the Islamic Party of Turkestan, the Muslim brotherhood, Hizb ut-Tahrir al-Islami, Nurdjular and others). daccess-ods.un.org |
修复塞浦 路斯两处古迹的初步研究已经完成，其中一处是东正教的，位于岛屿的北部，另一处是穆斯 林的，位于塞浦路斯共和国。 unesdoc.unesco.org | The preliminary studies for the restoration of two monuments in Cyprus have been completed, the one, Orthodox, located in the northern part of the island and the other, Muslim, in the Republic of Cyprus. unesdoc.unesco.org |
研究1标题《全身振动对健康受测者下肢肌肤血流的影响》，作者艾弗雷特·洛曼、杰罗伊德·史考特·佩特罗夫斯基、 柯林·马洛尼海因兹、霍莉·贝茨-徐瓦普、和唐娜·托佩。 powerplate.com | Study 1, entitled: 'The Effect of Whole Body Vibration on Lower Extremity Skin Blood Flow in Normal Subjects' by Everett B. Lohman, Jerroid Scott Petrofsky, Colleen Maloney-Hinds, Holly Betts-Schwab and Donna Thorpe. powerplate.com |
巴西里约热内卢，2012年3月19日——在10年前，迈克尔.戈麦斯.柯瑞亚(Michael Gomes Correia)经常和朋友们一起在普拉泽雷斯(Prazeres)社区放风筝，这个社区是里约热内卢的一个贫民窟。 unicef.org | RIO DE JANEIRO, Brazil, 19 March 2012 – Ten years ago, Michael GomesCorreia used to love flying kites with his friends in the Prazeres community, one of the favelas of Rio de Janeiro. unicef.org |
该组织对挪威政府用于应对少数民族问题， 尤其是涉及穆斯林问题的方法表示关切，并请挪威政府采取一切必要措施，消除 [...] 对种族、宗教或族裔少数群体成员以及有移民背景的人的歧视，尤其是在反恐措 施方面。 daccess-ods.un.org | The Organization was concerned at the methods used by the Government [...] to deal with minority issues, especially [...] in relation toMuslims,and requested [...]the Government to take all necessary measures [...]to eliminate discrimination faced by persons belonging to racial, religious or ethnic minorities, as well as persons with an immigrant background, in particular in the context of counter-terrorism measures. daccess-ods.un.org |
尽管卡狄根威尔斯柯基犬 和彭布罗克威尔士柯基犬的外表看起来非常相似，但 Lloyd-Thomas 说它们实际上是不同的品种。 eukanuba.com.cn | The Pembroke Welsh Corgi’s lineage is not known, but the history of the breed was theorized by W. Lloyd-Thomas, an expert on Welsh farm dogs. fr.eukanuba.ch |
此外，斋浦尔市开发案更建立顶尖的感应式供水运送与配送系统，相当适合位於沙漠边缘的新市镇，「 柯林顿气候计画」在印度支持的两项个案中，即包括此件开发案。 thisbigcity.net | In addition, however, the Jaipur project boasts a state-of-the-art, sensor-based water transmission and distribution system – as befits a township on the edge of a desert. thisbigcity.net |
他还 指出，根据穆斯林传统，再婚妇女的子女只有在获得其母亲新丈夫的许可后才能 [...] 与新家庭一起生活，且摩洛哥男子一般不承担养育其新妻子与前任丈夫所生子女 的责任。 daccess-ods.un.org | He also states that [...] according to Muslim tradition the [...]children of women who remarry cannot live with the new family unless [...]permitted by the new husband, and that in general men in Morocco do not accept the responsibility to support the children of their new wife’s previous marriages. daccess-ods.un.org |
鉴于耶路撒冷对于穆斯林的重要意义以及其在 和平进程中的战略重要性，圣城委员会主席国王穆 [...] 罕默德六世敦促有关各方不要采取任何有可能破坏 阿克萨清真寺和耶路撒冷其他场所的神圣性的行 动，从而维护该城市作为一个三大天启宗教的和平、 共存和宽容的圣地。 daccess-ods.un.org | Given the significance of [...] Jerusalem for Muslims and itsstrategic [...]importance in the peace process, King Mohammed VI, Chairman [...]of the Al-Quds Committee, had urged the parties involved not to take any action likely to impair the sanctity of the Al-Aqsa Mosque and other sites in Jerusalem, thereby preserving the City as a place of peace, coexistence and tolerance among the three revealed religions. daccess-ods.un.org |
公司总部位于北京海淀区，下设奥迪北京店(ABDA)、保时捷亦庄店(PBD A)、 斯柯达亚市店(SYS)、广丰天津店(TTJ)、奔驰海淀店(BHD)和正在筹建中的奥迪天津(ATJ)Terminal城市展厅，多品牌集团化经营模式，降低了企业经营风险，从高端产品到中级产品，从A级车到D级车，这些合理的产品布局让公司赢得更大的市场份额。 kptpr.com | Headquartered in Beijing, HaiDian District, Beijing [...] under the Audi shop (ABDA), Porsche Yizhuang [...] shop (PBDA), Skoda BandaAceh City [...]shop (SYS), Tianjin Guangfeng shop (TTJ), [...]Mercedes-Benz Haidian store (BHD) and are Audi to build in Tianjin (ATJ) Terminal city hall, multi-brand group management model, reducing business risk, from high-end products to intermediate products, from A-class car to the D-class cars, the layout of these products allow the company reasonable gain a larger market share. english.kptpr.com |
世界之镜下的阿拉伯-穆斯林文明：哲学视角》手册以英文和法文出版，由西班牙在 [...] 跨部门平台“促进不同文明和文化间对话及和平文化”框架内提供资助。 unesdoc.unesco.org | The manualArab-Muslim Civilization [...] in the Mirror of the Universal: Philosophical Perspectives was published in English [...]and French, financed by Spanish funds in the framework of the Intersectoral platform “Contribution to the dialogue among civilizations and cultures and to a culture of peace”. unesdoc.unesco.org |
艾思林柯是SAP中国的资深的合作伙伴之一，从2002年起就为客户提供SAP长期的技术支持服务，积累了相当丰富的SAP系统维护的经验，目前拥有专业的SAP支持服务团队和专业的Help Desk。 asialink.com.cn | Asialink is one of the SAP [...] senior partners, provides the SAP long-term technical support service from 2002 for the customer, [...]accumulated quite rich SAP system maintenance experiences, at present has the specialized SAP support service team and specialized Help Desk. asialink.com.cn |
该代表着重指出了在一些领域存在的挑战，例如需要加强问 [...] 责制、预防妇女在安全和政治问题中被边缘化、提高援助的效率，为此应 将性别问题纳入主流，并加强与本区域穆 斯林妇女的联盟。 daccess-ods.un.org | The representative highlighted challenges in such areas as strengthening accountability, preventing the marginalization of women in security and political [...] issues, promoting aid effectiveness through gender mainstreaming and strengthening [...] alliances with Muslim women inthe region. daccess-ods.un.org |
为 解 决 经 济 问 题 义 大 利 总 理 贝鲁斯 柯尼下野 改由前欧盟执委会委员蒙蒂 Mario Monti 接班 其上任首要任务即是恢复市场信 心 尽管一个新政府可能可得到议会方面更多 的支持以推行更多改革措施 但由於前景不定 市场信心是否可获得支撑仍待後续观察 市场 传言 欧洲央行正持续购入义大利债券 以期 降低义大利国债殖利率 但欧洲央行新任行长 德拉吉表示 欧洲央行的购债计划将是 暂时 性的措施 规模也是 有限的 而国际货 [...][...] 币基金主席拉加德也造访义大利 针对该经济 体问题进行细部分析 截至 11 月 17 日止 义 大利 10 年期国债殖利率已下降 17 个基本点至 6.84 apecscmc.org | To resolve the economic problems, Berlusconi stepped down as prime minister and Mario Monti, former European commissioner took his place; the first task for the new Prime Minister is to recover the market’s confidence. apecscmc.org |
他的作品被作为一个具有里程碑意义的多媒体项目，包括原来苹果公司商店演示光盘（QTVR影片创作工具套件），马 斯柯虚拟显示光盘，1996年和1997年丰田车年模型光盘和泰拉探索网上虚拟加拉帕戈斯探险。 manfrotto.cn | His work has been featured in a number of landmark multimedia projects, including the original Apple Company Store demo CD (QTVR Authoring Tools Suite), the Masco Virtual Reality Showhome CD, the 1996 and 1997 Toyota model year CDs, and TerraQuest's Virtual Galápagos online expedition. manfrotto.us |
已采用ARTtrust系统的着名摄影师和艺术家包括来自中国的荣荣和毛同强，来自北美的约尔·梅耶罗维奇、道格拉斯·柯尔克兰和阿尔伯特·华生，以及来自欧洲的托马斯·霍普克和马丁·帕尔。 threeshadows.cn | The ARTtrust system has already been adopted by world-famous photographers and artists in China - Rong Rong and [...] Mao Tong Qiang, North America - Joel [...] Meyerowitz, Douglas Kirkland, Albert Watson, [...]Europe - Thomas Hoepker, Martin Parr. threeshadows.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。