| 单词 | 柔性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 柔性 adjective —flexible柔性 —flexibility柔性 adverb —flexographic adjExamples:高柔性 n—high flexibility n See also:柔—flexible • yielding • rho (Greek letter Ρρ) 柔 adj—soft adj • supple adj
|
尽可能使用柔性、接地的流体软管 (L)。 graco.com | Use flexible, grounded fluid hoses [...] (L) where possible. graco.com |
生产线要求具有极高的柔性，用 户希望扩展产品范围，能生产诸 如大型专用螺栓这样的非汽车工 [...] 业用零件。 schulergroup.com | Extremely high flexibility needed – the [...] customer wishes to extend product range to non-automotive parts, such as large specialized screws. schulergroup.com |
压力机在几何结构上有很强的 适应性，在设计上为安装三坐标传 送装置（产量高）或机器人（柔性 好）提供了很大的灵活性。 schulergroup.com | The adaptable press geometry [...] offers design flexibility for installation of automation with a tri-axis transfer (for high output) or robots (for high flexibility). schulergroup.com |
用于把流体从一个位置输送到另一个 位置的一种多层柔性管道。 swagelok.com | A multiple-layered flexible conduit through [...] which fluid is conveyed from one point to another. swagelok.com |
凭借工研院开发塑料基板R2R工艺的经验，结合康宁公司在玻璃加工领域的专业知识，工研院和康宁公司开发了专为用康宁(R) [...] Willow(TM)玻璃生产触控面板模组设计的R2R设备，康宁(R) Willow(TM)玻璃是一种柔性显示 器等级的玻璃基板。 tipschina.gov.cn | Using ITRI's development experience on R2R processing of plastic substrates, combined with Corning's expertise in glass handling, ITRI and Corning developed specially designed [...] R2R machines that produced touch panel modules on Corning(R) [...] Willow(TM) Glass, a flexible display-grade glass substrate. tipschina.gov.cn |
中国著名品牌柔性版制版机 ●液体制版机的世界加工工厂 ●中国最早、规模最大研发、生产柔版机的企业 ●中国最早研发、生产PS版生产线的企业之一 ...●中国著名品牌柔性版制 版机 ●液体制版机的世界加工工厂 ●中国最早、规模最大研发、生产柔版机的企业 ●中国最早研发、生产PS版生产线的企业之一 PS版、CTP版是印刷行业适应范围最广泛的胶印版材,中国已发展成为胶印版材的世界加工工厂。 sino-corrugated.com | China famous brand flexo plate making machine The world manufacture plant of liquid plate making machine A pioneer in the research and the most scope of manufacturing flexo plate making machine One of...China famous brand flexo plate making machine [...] The world manufacture [...]plant of liquid plate making machine A pioneer in the research and the most scope of manufacturing flexo plate making machine One of the pioneers in the research and manufacturing PS plate production line PS and CTP Plate is the most comprehensive applied offset plate in the printing industry; China has been developed into a world manufacture plant of offset plate. sino-corrugated.com |
在低至零下 [...] 40 °C 的温度下依然具 有优异弯曲性能的高柔性电缆。 leoni.com | Highly flexible cables with great [...] cold bending performance of up to – 40 °C. leoni.com |
柯达 FLEXCEL SRM 柔性版材为优质中等硬度印版，具备精密的网目调线条加网复制能力，并且能满足实地印刷的要求，专为最广泛的承印物应用而设计，可在包括纸巾 和 柔性 胶 片 在内的各类承印物上印刷。 graphics.kodak.com | KODAK FLEXCEL SRM Flexographic Plates are premium, mid-range durometer plates, designed for fine halftone line screen reproduction and solid printing requirements, specifically developed to print on the widest variety of substrates, from tissue to flexible film. graphics.kodak.com |
这些电缆使用 Cicoil 的超柔性镀锡 铜导线，可在动态弯曲应用中获得最大的灵活性和较长的使用寿命。 digikey.cn | These cables use [...] Cicoil's ultra-flexible, tinned-copper wire conductors for maximum flexibility and long [...]life in dynamic flexing applications. digikey.ca |
电缆入口支持标准的泡沫绝缘皱纹铜管电缆 1/2”、7/8”、11/4”和15/8”和1/2”高 柔性 SUCOFEED 以及产自 Andrew 的同类产品、RFS（金属电缆）和 NK 电缆。 hubersuhner.com | The cable entries support standard foam dielectric corrugated copper tube cables 1/2”, 7/8”, 11/4” and 15/8” and 1/2” highflex SUCOFEED as well as equivalent products from Andrew, RFS (Kabelmetal) and NK cables. hubersuhner.com |
菲赛普所发布的Gemini产品是世界上最先进的多功能板 材 柔性 加 工 系统，用于钻孔、铣削、刻字划线，具备坡口加工能力，以及采用HT2000或HPR260海宝等离子系统的切割能力。 ficepgroup.com | The launch of the Gemini by FICEP has created the [...] world's most technologically advanced, [...] multi-function and flexible system for profile [...]cutting, drilling, machining and scribing [...]with an integral bevelling capability and an advanced material cutting capability using either HT2000 and HPR260 Hypertherm plasma Systems. ficepgroup.com |
工研院正在寻求有意受让这项技术并将这项技术用于Willow玻璃加工的公司，预计这项技术可以扩展到诸 如 柔性 触 控 面板、平面显示器、太阳能电池板和OLED照明等用途。 tipschina.gov.cn | ITRI is seeking companies that are interested in accepting a transfer of this technology for their own Willow Glass processing, with the expectation that this [...] processing technology could extend to [...] applications, such as flexible touch panels, [...]flat panel displays, solar panels and OLED lighting. tipschina.gov.cn |
Cicoil 的带状电缆使用超高柔性的 28 AWG、镀锡铜导线和我们独有的硅胶挤出工艺生产，是一款牢固、灵活和透明的电缆。 digikey.cn | Cicoil's ribbon cables are constructed using Ultra High Flex 28 AWG, tinned-copper wire, and our exclusive silicone extrusion process for a strong, flexible, clear cable. digikey.be |
满友公司每年开发新产品10多项,近几年先后引进意大利P4金属板 材 柔性 多 边 折弯系统；德国L4050激光切割机；V320数控折弯机；5000冲切中心；大型龙门加工中心3000SD；750吨、250吨压铸机；王牌机械吹塑机；日本马扎克生产的车铣组合加工中心；保加利亚进口卧式镗加工中心；瑞士“GEMA”全自动喷涂流水线等国际先进的加工设备以及高精度金切加工设备700余台套，建立了高标准的生产车间,现已成为全国现代化 的 柔性 医 疗 器械生产线。 china-manyou.com | Over 10 new products are developed every year in our [...] company. in recent years, we imported some world-leading machining equipments from aboard, including P4 medical plate multi-bending soft machine system from Italy, L4050 laser cutting machine,V320 numerical control bending machine, 500R punching machine and 500R punching machine from Germany, 3000sd Long men machining center, 750-ton and 250-ton die-casting machine, Brand Wang blow molding machine, GEMA automatic painting line from Switzerland etc. High-class-workshops have been built up. china-manyou.com |
柯达 FLEXCEL SRH 柔性版材 为优质高硬度印版，针对最具挑战性的作业而开发，具备精密的网目调线条加网复制能力，并且能满足实地印刷的要求。 graphics.kodak.com | KODAK FLEXCEL SRH Flexographic Plates are premium, [...] high-durometer plates developed specifically for the most challenging [...]jobs that have fine halftone line screen reproduction and solid printing requirements. graphics.kodak.com |
2010 年修正案，如果贩运人口活动的受害者系未成年人，违法者贩运 人口的活动中不必包含下述行为要素也应被界定为贩运人口行为：使用暴力或非 法威胁，绑架，欺骗，误导或利用某个错误或利用受害者没有能力正确理解一些 行为的情况，滥用抚养权，利用受害者陷于无助无望的境遇，提供或接受照料他 人或对他人负责者的刚性或柔性贿赂或贿赂的承诺。 daccess-ods.un.org | According to the 2010 amendment of the CC, in the case of minors who are victims of human trafficking, the use of violence or illegal threat, kidnapping, deception, misleading or taking advantage of a mistake or inability to properly understand the action undertaken, abuse a relation of dependence, take advantage of a situation or condition of hopelessness, offer or take hard or soft bribes or the promise thereof by a person who cares for or is responsible for another person do not necessarily have to take place for an offender’s action defined as human trafficking to be qualified as human trafficking. daccess-ods.un.org |
2007年4月: 埃马克卡斯滕斯公司首次推出HG 2型外圆磨床，为轴类件的精密加工提供了崭新的 高 柔性 磨 床。 emag.com | April - With its HG 2 External Cylindrical [...] Grinder EMAG KARSTENS introduces an innovative, highly flexible concept for [...]the precision machining of shaft-type components. emag.com |
一般情况下，承插接口应 采用橡胶圈密封的柔性接口 技术，金属管内壁采用涂水泥沙浆或树脂的防腐技术；焊 接、粘接的管道应考虑涨缩性问题，采用相应的施工技术，如适当距离安 装 柔性接 口、伸缩器或 U 形弯管。 wrdmap.org | As for welded or glued pipes, adopt relative construction technologies such as proper distance installing flexible interfaces, expansion pipes or U-typed pipes in consideration of pipe harmomegathus. wrdmap.org |
中国著名品牌柔性版制 版机 ●液体制版机的世界加工工厂 ●中国最早、规模最大研发、生产柔版机的企业 [...] ●中国最早研发、生产PS版生产线的企业之一 PS版、CTP版是印刷行业适应范围最广泛的胶印版材,中国已发展成为胶印版材的世界加工工厂。 sino-corrugated.com | China famous brand flexo plate making machine [...] The world manufacture plant of liquid plate making machine A pioneer in the [...]research and the most scope of manufacturing flexo plate making machine One of the pioneers in the research and manufacturing PS plate production line PS and CTP Plate is the most comprehensive applied offset plate in the printing industry; China has been developed into a world manufacture plant of offset plate. sino-corrugated.com |
在微型小量Eltrotec的剛性和柔性內窺 鏡和內視鏡，內窺鏡檢查部門劃分。 zh-tw.developmentscout.com | The Endoscopy division is divided in Micro-Epsilon [...] Eltrotec in rigid and flexible endoscopes [...]and video endoscopes. en.developmentscout.com |
可能含有不兼容增塑剂的典型材料包括但不限于填缝剂、橡胶吊架衬垫、金属零件上的乙烯基浸渍涂层、橡胶垫圈、电线护套、绝缘带 、 柔性 软 管 或硬管等。 cn.lubrizol.com | Examples of materials which may contain incompatible plasticizers include, but are not limited to, caulks, rubbery hanger padding, vinyl dip coating on metal parts, rubber gaskets, electrical wire jacketing, electrical tape, flexible hoses or tubes, etc. Further, [...] plasticizers may leach [...] from rubber or flexible vinyl materials, such as hoses or tank linings, into the process fluid which contacts them. lubrizol.com |
精轧机 和柔性减定 机的最小入口温度按750°C进 行设计，和"活套"工艺技术结合在一起， 这种方式为热机轧制的提供了最佳的前 提。 sms-meer.com | The finishing block and FRS® are designed for minimum entry temperatures of 750°C that combined with the "LOOP" technology, offer optimum preconditions for thermomechanical rolling. sms-meer.com |
无论哪种应用 — 洒金、纸张涂布、胶版印刷、凹版印刷 、 柔性 版 印 刷还是丝网印刷 — ECKART 都具有光彩夺目的解决方案，帮助您提升产品价值和广告的效果。 eckart.com.cn | Whatever process you choose - whether dusting, paper coating, offset, rotogravure, flexographic or screen printing - ECKART has a brilliant solution for every requirement - a solution that is eye-catching, enhances product value and has good advertising impact. eckart.net |
这些产品适用于要求 高柔性的拖曳应用领域，也适用于工 厂和机械操作系统。 leoni.com | They are [...] suitable for highly flexible trailing applications [...]as well as for plant and machinery handling systems. leoni.com |
特別是北看首創的人性化管理，在尊重在押人員的權利和人格的基礎 上，將柔性化的 管理落實到管教們的一言一行中，體現在‘溫馨廣播’、 ‘悔悟’雜誌、飯前音樂、起床 [...] 睡覺的音樂中，這種管理，讓在押人員 感到了尊嚴與溫暖，激發了他們維持監室秩序和反對牢頭獄霸的自覺 [...] 性，不但為在押人員提供了人性化的生活環境，也極大地改善了在押 人員的訴訟環境和心態，我與主管我所在監室的劉崢管教有 近距離 的接觸，他對在押人員的尊重和關心，體現在管理的每個細節中，滲 透到他的一言一行中，讓人感到溫暖。 legco.gov.hk | In particular, Beikan's innovative humane management based on respecting the rights and [...] dignity of detainees, [...] implementing more flexible management of the will be flexible to the detainees [...]words and deeds, embodied [...]in the Warm broadcast and Repentance, the music played before meals, and when waking up and going to sleep, gave detainees feelings of dignity and warmth, stimulating their consciousness of keeping order in their cells and opposing the warders sense of themselves as lords of the jail, detainees, providing not only a humanized living environment, but greatly improved the detainees' environment and mindset for litigation, I had close contact with Liu Zhen, in charge of my cell. legco.gov.hk |
这种高度透明的柔性薄膜 可热塑加工，即使在恶劣的气候条件下也能保持优异的电气绝缘性和抗腐蚀性，在高温和低温的情况下均能保持极高 的 柔 韧 性。 wacker.com | The flexible, highly-transparent film can be thermoplastically processed and is – even under the most severe environmental conditions – highly electrically insulating and non-corrosive, while retaining its high flexibility at both low and [...] high temperatures. wacker.com |
挤出模具安装在柔性加热 软管上，通过自动机械导引，快速而高效地将山都平 [...] 121-50E500 TPV发泡密封直接挤出安装在前档上，消除了高成本而且费时的手工安装过程。 exxonmobilchemical.com | An extrusion die, [...] mounted to a flexible heated hose [...]and guided by a robot, quickly and efficiently applies a Santoprene [...]121-50E500TPV bulb seal directly to the cowl, eliminating time-consuming and costly manual installation. exxonmobilchemical.com |
一个功能强大的放电电源和数控系统、具有 高 柔性 生 产和自动化能力、易于使用且结构紧凑的设计，使GF阿奇夏米尔新型DRILL [...] 300成为EDM孔钻的一个成功的解决方案，可应用于各种领域，如航空航天领域的散热孔，模具行业中线切割放电加工起始孔。 gfac.com | A powerful [...] generator and CNC, high flexibility in production and [...]Automation, ease of use and compact design make GF AgieCharmilles’ [...]new DRILL 300 hole-drilling EDM machine a winning solution for a variety of applications such as cooling holes in aerospace and aeronautics and starting holes for wire-cutting EDM in mold and die. gfac.com |
POWERSIL® 橡胶系列具有持久的憎水性能、耐电痕和电弧性能以及良好的低 温 柔性 ， 能 为苛刻气候条件下的应用提供特殊优势，例如用于沿海或荒漠区域。 wacker.com | POWERSIL® rubber grades, with their long-lasting hydrophobic properties, tracking and arc resistance, and good low-temperature flexibility, offer special advantages for use under severe climatic conditions, for example in coastal areas or desert climates. wacker.com |
以强制性文书所列柔 性条款 为参照的方法，如今已受到一定程度的欢迎，不论这些文书是程序性规范 [...] (例如联合国国际贸易法委员会仲裁规则126 或者常设仲裁法院仲裁两国间争端 的任择规则127 )，还是实质性规则(例如反洗钱金融行动任务组的建议，不论这 [...]些建议是涉及反洗钱128 还是涉及防止资助恐怖主义129 )。 daccess-ods.un.org | The technique [...] of referring to “soft” instruments included [...]in binding instruments has become more common in the context of [...]procedural norms (for example, the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Arbitration Rules126 or the Permanent Court of Arbitration Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two States127 ) or substantive rules, (see, for example, the Financial Action Task Force (FATF) recommendations on moneylaundering128 and the financing of terrorism129 ). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。