| 单词 | 染料 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 染料 noun —dye n (almost always used)less common: pigment n • color n • dyestuff n • dyestuffs pl Examples:瑞氏染料—Wright's stain (used in studying blood) 冰染染料—azoic dyes 染色料 n—colouring matter n See also:染 n—dye n • contamination n 染—catch (a disease) • add color washes to a painting • acquire (bad habits etc)
|
生产方法包括将荧光染料封装 在氨基或聚脂树脂系统中。 eckart.com.cn | The production mode involves encapsulating fluorescent dyestuffs in amino or polyester resin systems. eckart.net |
当这些点接触到涂层热敏纸时，涂层中 的 染料 和 显像剂起热反应并生 成图像。 printronix.com | When these contact the coated [...] thermal paper, the dyes and developers [...]in the coating react to the heat and develop an image. printronix.de |
凭借其忠诚的客户、高质染料与品 种丰富的产品，Spectra已从一家区域性的美国公司发展成为在美国、南美、亚洲与欧洲都很有知名度的公司。 eckart.com.cn | Spectra has grown from a regional American company to [...] a recognizable name throughout the [...]United States, South America, Asia, and Europe [...]with loyal customers, high quality dyes and an extensive list of products. eckart.net |
21 时 00 [...] 分，一股武装恐怖团伙从 Qusur 方向朝染料公司附近的执法人员和 外城警察开火，致使一人受伤。 daccess-ods.un.org | At 2100 hours, an armed terrorist group opened fire [...] from the direction of Qusur on law enforcement [...] personnel near the dye company and the [...]outer-city police, injuring one man. daccess-ods.un.org |
有五种基本类型的荧光染料：小分子 染料 （ 如荧光异硫氰酸酯/ FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻 红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串 联 染料 ， 其 中蛋 白 染料 收 集 荧光，将它传输至小分 子 染料 ， 然 后串 联 染料 发 出 同小分 子 染料 （ 如APC-Cy7）量子点和多 聚 染料( 亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types [...] of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7) quantum dots, and polymer dyes ( Brilliant Violet). labome.com |
它的其它特性使其成为医药、化妆品 和 染料 的 一 种有效成分。 iprcommission.org | It also has properties that make it an effective ingredient in [...] medicines, cosmetics and as a colour dye. iprcommission.org |
光谱染料密度 曲线显 示在特定的光的波长时测量的每种颜色 对 染料 的 全部吸收，及在同样波长测量的所 有 染料 层结合起来的视觉中性密度（在 1.0）。 motion.kodak.com | The spectral-dye-density curves indicate the total absorption by each color dye measured at a particular wavelength of light and the visual neutral density (at 1.0) of the combined layers measured [...] at the same wavelengths. motion.kodak.com |
艺术彩色印刷餐巾纸采用进口100%纯木浆纸和环保植 物 染料 印 刷，符合欧美标准。 ksoon.com.cn | Art color printing paper napkin imported 100% pure wood pulp paper [...] and green plant dye printing, in line [...]with European and American standards. ksoon.com |
制革厂中会对染料的溶解度产生影响的因素有温度、pH和水的硬度。 tfl.com | In the tannery factors that can influence the [...] solubility of the dye are the temperature, [...]pH and water hardness. tfl.com |
除非你不打算运行四个以上的荧光 染料 并 且 所有的染色都是在细胞表面，最好是跟有经验的使用者紧密合作，能避免所有自学者犯的常见错误。 labome.cn | Unless you never plan to run more than four fluorochromes and all your staining is of the cell surface, it is best to work closely with an experienced user in order to bypass all of the common mistakes made by the self-taught. labome.com |
她 希 望 结 婚 时 穿 上 用 植 物 染 料 染制的传统服装。 netzhammerbreiholz.de | She wants to wear her [...] traditional, plant dyed costume for her wedding. netzhammerbreiholz.de |
因為工作環境很惡劣，廠內的氣溫恆常是四十多度，還有很 多 染料 的化 學氣體，工人日夜都會吸入。 legco.gov.hk | Because the work environment is very poor, and the temperature inside such [...] plants is always above 40°C. Worse still, workers have to breathe in a lot of chemical [...] gases released by dyes all the time. legco.gov.hk |
教科文组织新德里办事处与印度政府和希马拉雅环境研究与保护组织 （HESCO）合作，在世界科学大会后续行动框架内，设立了一个印度希马拉雅地区天然 染料中心的研究试点项目。 unesdoc.unesco.org | A pilot research project on a centre on natural dyes in the Himalayan region of India was initiated under WCS follow-up, by UNESCO New Delhi in cooperation with the Government of India and the Himalayan Environmental Studies and Conservation Organization (HESCO). unesdoc.unesco.org |
不同于灰雾，这灰色染料并不 会降低影像的密度范围；它对于所有的区域加上 相同的密度，就如同一个中灰密度的滤镜，因此不会对影像质量造成影响。 motion.kodak.com | Unlike fog, the gray dye doesn’t reduce [...] the density range of an image; it adds the same density to all areas just as a neutral-density filter would. motion.kodak.com |
公司采用英威达LYCRA®、晓星CREORA®等高科技环保原料和环保 型 染料 、 助 剂， 已通过ISO 9001-2008 国际质量体系认证及Oeko-Tex Standard 100 环保认证。 interfiliere.com | Adopting environmental [...] and high-tech materials from LYCRA®, CREORA® etc, and with environmental dyes and auxiliaries, [...]has passed ISO 9001-2008 and Oeko-Tex Standard 100. interfiliere.com |
2003 年 8 月 22 日至 27 [...] 日，在玻利维亚举 办了关于拉丁美洲纺织品的天然染料 的 地区讲习班，33 名与会者来自 13 [...]个国家。 unesdoc.unesco.org | A regional workshop was also held in Bolivia, from 22 to 27 August [...] 2003 on natural dyes in Latin American [...]textiles, with 33 participants from 13 countries. unesdoc.unesco.org |
同样，早期的竞争，Hotep和休伊使用欺骗 和 染料 一 碗 水是血。 zh-cn.seekcartoon.com | Similarly to the earlier competition, Hotep and Huy [...] use trickery and dye to make a bowl [...]of water appear to be blood as well. seekcartoon.com |
在陇木洞以南三个小 时航程的五指山水满乡（地处热带岛 [...] 屿海南岛中部），那里的苗族妇女依 然懂得哪些植物可以煮成染料，以此 将苗族传统服装染成地道的蓝黑色。 netzhammerbreiholz.de | In Shuiman, three hours by plane South of Longmudong, in the middle of the tropical island of Hainan, the [...] Miao women still know which plants to boil [...] up in order to dye the traditional [...]clothes of the Miao the right blueblack colour. netzhammerbreiholz.de |
我们的技术– 您的成功 涂料和染料使我们的生活更加丰富多彩，巧克力的美味和完美的化妆能让您精神焕发。 industrystock.cn | Our Technology – Your [...] Success Paint and dyes make our lives more colorful, chocolate melts in your mouth and the perfect make-up gives you a [...]radiant complexion – [...]the Business Unit Grinding & Dispersing, one of three business units of the global NETZSCH Group, offers a comprehensive program for the many challenges in mechanical process engineering. industrystock.com |
由于 采用了智能软件支持系统， 因此可以确 保 染料 附 着 均匀，切实满足客户在质量和材料方面的所有要求。 benningergroup.com | By means of an intelligent software support system, a uniform [...] dyestuff application is guaranteed, this means versatile requirements in relation to [...] quality and material can be achieved. benningergroup.com |
延续了这部电影环保的主题，Giannini在设计T恤时，使用了100%有机棉和天 然 染料 以 及 可回收包装。 gucci.com | Extending the message of sustainability, Giannini designed the T-shirt using 100% organic [...] cotton and natural dyes in recyclable packaging. gucci.com |
偶氮染料和颜 料均为混入一种或数种与芳香化合物耦合在一起 [...] 的偶氮族（‐N=N‐） 材料的着色剂。 afirm-group.com | Azo dyes and pigments are [...] colorants that incorporate one or several azo groups (-N=N-) bound with aromatic compounds. afirm-group.com |
编织的工具，纺布 的染料来自 附近的森林、树皮、竹子、藤本植物和攀缘植物。 daccess-ods.un.org | The tools of weaving, and the dyes used for such cloth [...] come from nearby forests, wood bark, bamboo, vine and creepers. daccess-ods.un.org |
作为最具成本效益的24英寸大幅面打印机市场今天一计价，imagePROGRAF iPF605能产生四个高度褪色染料颜料墨 盒 和二为基础的五个 色 染料 / 颜 料 墨 水 系统反应令人难以置信的结果更长的不间断的打印操作磨砂黑色墨盒。 technologeeko.com | Priced as one of the most cost-effective 24-inch large format printers on the market today, the imagePROGRAF iPF605 can produce [...] incredible results with [...] its five-color dye/pigment Reactive ink system with four highly colorfast dye ink cartridges and two pigment-based [...]matte black cartridges for [...]longer uninterrupted print operation. technologeeko.com |
(h) 提起沙井墊及以人手處理物料及設備時，方便抓緊物件；以及 (i) 避免燙傷及直接接或染料或其 他化學品。 devb.gov.hk | (i) avoiding heat burn and [...] direct contact with dye or other chemicals. devb.gov.hk |
CMY（青色，洋红色和黄色）是印刷油墨的主要颜色- 由染料和颜料而组成。 cn.photokore.com | CMY (Cyan, Magenta, and Yellow) are the primary colors used in printing inks - which [...] are composed of dyes and pigments. es.photokore.com |
织物 张力的差异将导致高达30%的染料偏差。 benninger.de | Differences [...] in the fabric tension can lead to dye deviations of [...]up to 30%. benninger.de |
此外，在去年十一月出現的食 物事故中，也曾發現來自內地的若干禽蛋含有禁止在食 物使用的工業用化學染料 - 蘇丹紅- 這亦顯示我們有需 要規管進口禽蛋，以保障公眾健康。 legco.gov.hk | In addition, the food incidents last November in which a chemical dye prohibited for use in food, Sudan Red, was detected in certain poultry eggs imported from the Mainland also highlighted the need for regulating imported eggs to protect public health. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。