| 单词 | 柑桔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 柑桔 noun —citrus ntangerine nSee also:柑—large tangerine 桔—Platycodon grandiflorus
|
热 带水果如香蕉，柑桔，菠 萝等在波兰不适宜 生长。 paiz.gov.pl | Conditions in Poland are not appropriate for tropical fruits [...] such as bananas, oranges and pineapples. paiz.gov.pl |
我們獨家專有的特殊配方包含葫蘆芭 、 柑桔 類 果 皮萃取、綠茶萃取和的茶胺酸，提供我們渴望的身心健康。 xango.com.hk | Our unique and exclusive botanical ingredient blend of [...] Eurycoma longifolia, citrus peel extract, green [...]tea extract, and pharmaceutical-grade [...]L-Theanine helps to provide the much-needed balance our bodies need and the feelings of wellbeing we crave. xango.com.hk |
第一，林林總總的食物，由雞蛋、雞、魚、菜，以至李華明議員剛才帶 來的柑桔等， 林林總總也不合格，甚至是有毒。 legco.gov.hk | First, of the myriad kinds of foods, [...] from eggs, chickens, fishes, vegetables to [...] even the mandarin oranges brought here by [...]Mr Fred LI, all have failed to pass the tests. legco.gov.hk |
主要农产品为蔬菜、柑桔、热 带水果、椰子和甘 蔗。 daccess-ods.un.org | The main types of [...] produce are vegetables, citrus and tropical fruits, [...]coconuts and sugar cane. daccess-ods.un.org |
甲胺磷是絕對不能用的，但在這些內地供港 的柑桔、士 多啤梨和蜜糖桔中也有發現。 legco.gov.hk | But this methamidophos can be found in [...] mandarin oranges, strawberries and tangerines imported [...]into Hong Kong from the Mainland. legco.gov.hk |
然而，实际上水稻、马铃薯和柑桔类 作 物中 锌的施用量只占了很小的一部分。 fertilizer.org | Contrarily, the actual Zn use is confined to a very small fraction of the total [...] area under rice, potato, and citrus. fertilizer.org |
昨天，綠色團體抽查了 10 個水果樣本，發現 5 個來自內地的水果樣本 [...] ─ 包括剛才李華明議員所指出的士多啤梨、砂 糖 桔 、 柑桔等 ─含有毒 性甚強的甲胺磷，令人感到十分無奈，再一次無奈。 legco.gov.hk | Yesterday, a green group sample tested 10 kinds of fruits and found that five of [...] those from the Mainland, including [...] strawberries, tangerines and mandarin oranges which Mr [...]Fred LI has talked about earlier, [...]all contained the highly toxic substance methamidophos. legco.gov.hk |
您们好！我是海口市秀英区永兴镇永德村委会儒吴村人，早在中学时期，就对农学感兴趣，1984年我接受了何铜昌老师果树专业的启蒙教育，1985年高中毕业后为谋求致富之路我曾试种过多种经济作物，如咖啡、胡椒、木瓜、番石榴、菠萝 、 柑桔 、 黄 皮、人心果等，但总觉得不对劲，因为永兴农家历来的大宗收入都来自荔枝，自古就有“雷虎荔枝——荔染三台”的美称典故（雷虎是永兴镇古名、三台就古时道台、州台、县台之官级），何不立足本地荔枝资源以求生财之道呢？ hklhgy.com | I Xiuying District, Haikou Yongxing Town, village Ru Wu Yongde village, back in high school to interest on agriculture, where in 1984 I accepted the fruit of copper Chang professional elementary education teacher in 1985 after graduating from high school to seek The Way to Wealth I have to try to grow a variety of cash [...] crops such as coffee, pepper, papaya, [...] guava, pineapple, orange, yellow, sapodilla, [...]etc., but always felt wrong, because [...]the bulk of Yongxing farm income has always been to from litchi, since ancient times, "Thunder Tiger Lychee - Lychee dyed three," the name allusions (Thunder Tiger is the ancient name of the town, Yongxing, three sets to the ancient road, state units, county-level units of government), why not based on local resources in order to make money, litchi it? hklhgy.com |
其香氣是令人著迷的閃爍花香調，美味多汁的粉紅番石榴 及 柑桔 ， 瞬 間迸發強烈吸引力，中段滲出晚香玉與蓮花的細膩花香，最後以珍貴香木及清柔麝香，營造出一份繚繞不散的熱情優雅。 sogo.com.hk | The fragrance is a sparkling addictive floral you are sure to fall in love with. There’s an instant attraction to the mouthwatering pink guava and mandarin, followed by a delicate mix of tuberose and lotus blossom. sogo.com.hk |
一直以來，香港的食物供應均依賴入口，來源地主要是內地，但這一兩 年內，分別先後出現含孔雀石綠的鰻魚、含殘餘農藥的毒菜、含蘇丹紅的鴨 蛋和雞蛋及硝基呋喃的多寶魚，還有毒粉絲、毒腐竹、毒茶葉等，剛最新發 現的，還有士多啤梨、柑桔等含 有多種農藥，真是日日新鮮，目不暇給。 legco.gov.hk | In the past couple of years, incidents involving eels containing malachite green, contaminated vegetables with pesticide residues, duck eggs and eggs tainted with Sudan red, turbot fish with nitrofurans and contaminated mung bean vermicelli, bean curd sticks and tea leaf have occurred one after another. legco.gov.hk |
欲指定除桔黄色 之外的其它衬套颜色, 请使用衬套颜色代 号替换订购号中的 OG。 swagelok.com.cn | For a sleeve [...] color other than orange, replace OG in [...]the ordering number with a sleeve color designator. swagelok.com.cn |
在图中，地方医院标为绿色，综合医院标成黄 色，中心医院标为桔色， 地区医院标为红色。 daccess-ods.un.org | In the Figure local hospitals are marked in green, general hospitals in yellow, central [...] hospitals in orange, and regional [...]hospitals in red. daccess-ods.un.org |
最常见的是森林 水果是越桔（蓝 莓），而最常见的蘑菇有牛 肝菌，海湾牛肝菌和类似疣柄牛肝菌和乳牛 杆菌的菌类。 paiz.gov.pl | The most popular forest fruits are bilberries (blueberries), while the most popular mushrooms are boletus, bay boletus and species like leccinum and suillus. paiz.gov.pl |
新西兰使用一个预计栖息地模型，以得出在南太平洋区域渔业管理 组织区域的新西兰底层捕鱼足迹范围内已知地貌特征上潜在 的 桔 连 鳍 鲑生物量 初步估计数，在此基础上就可能的可持 续 桔 连 鳍 鲑渔获量提出建议。 daccess-ods.un.org | New Zealand used a predictive habitat model to develop first estimates of potential orange roughy biomass on known features within the New [...] Zealand bottom fishing footprint in the [...] SPRFMO Area as a basis for making recommendations on likely sustainable orange roughy catches in these areas. daccess-ods.un.org |
即看着你慢慢死，讓你“陰乾”；看着工人和窮人好像神檯上 的 桔 子 般 ，天 天也擺放在那裏，“陰吓、陰吓”的，便逐漸乾涸了。 legco.gov.hk | It looks like as if it is watching workers and the poor dry up and die [...] slowly, like tangerines offered on a [...]pedestal. legco.gov.hk |
111CD 號工程計劃是建造長約 5.35 公里、直徑 6.5 米的荃灣雨水 [...] 排放隧道，由葵涌城門道與和宜合道交界處伸展至 油 柑 頭 以 南，把荃 灣和葵涌市區對上地勢陡峭的上段鄉郊集水區的雨水，引離下游現有 [...]的雨水排放系統。 legco.gov.hk | The scope of 111CD comprises the construction of the Tsuen Wan drainage tunnel, about 5.35 kilometres in length and 6.5 metres in diameter, from the junction of Shing Mun [...] Road and Wo Yi Hop Road in Kwai Chung to [...] the south of Yau Kom Tau to divert stormwater [...]from the steep upper rural catchment [...]above Tsuen Wan and Kwai Chung urban areas away from the existing downstream drainage systems. legco.gov.hk |
最佳 的抛光时间才能确保最佳效果 抛光过度会损伤 表面导致”桔皮纹 ”（或料纹）和”微坑”（针 [...] 孔、麻点）。 sorelforge.com | Over polishing is detrimental to the surface leading [...] to so called orange-peel appearance [...]and pitting. sorelforge.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 [...] 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑 橘 类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the [...] European Community and Norway on MRLs for [...] carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole [...](165) in edible offal, apples and pear; [...]dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
采用过高的压力进行喷涂不仅浪费涂料，而且会导致 桔皮状皱纹表面。 graco.com | Spraying at pressures higher than necessary wastes paint and can [...] result in an orange peel finish. graco.com |
舉例而言，由2009年 1月 29日至2009年 2月 10日上 午 [...] 11時，漁護署在米埔自然保護區檢獲一頭蒼鷺的屍體、在 油柑 頭檢 獲一頭遊隼的屍體，以及在駿群路古窯公園檢獲一頭大咀烏 [...] 鴉的屍體，該等禽鳥屍體全部對H5N1病毒測試呈陽性反應。 legco.gov.hk | For instance, from 29 January 2009 up to 11 am on 10 February 2009, AFCD had collected one dead grey heron in [...] the Mai Po Nature Reserve, one dead peregrine [...] falcon in Yau Kam Tau and one dead [...]large-billed crow in Chun Kwan Road Ancient [...]Kiln Park, all of which were tested positive for the H5N1 virus. legco.gov.hk |
古代编辑都不想，例如，许多无名氏的作品，如 伪 柑 橘 和 使徒宪法，已改造多于一次;的奥利（杰罗姆，Rufinus，以及身份不明的人）的翻译切出，修改，补充;圣。 mb-soft.com | Ancient editors are not wanting; for instance, many anonymous works, like the Pseudo-Clementines and Apostolic Constitutions, have been remodelled more than once; the translators of Origen (Jerome, Rufinus, and unknown persons) cut out, altered, added; St. Jerome published an expurgated edition of Victorinus "On the Apocalypse". mb-soft.com |
欧盟代表团对以下农药/商品组合的最高残留限量表达了保留意见：戊唑醇（莴苣 [...] 头）；乙酰甲胺磷/甲胺磷（稻米）；噻螨酮（干啤酒花，绿茶，红茶(红茶，发酵茶和干 [...] 茶)）；戊唑醇（鲜食葡萄，干葡萄，桃(包括欧盟层面的油桃)，苹果，梨，青椒，樱桃 和杏）；吡唑醚菌酯（柑橘， 油籽(除花生外)）；螺虫乙酯（可食用内脏(哺乳动物)）； [...] 啶虫脒（青葱和梅子）以及吡唑萘菌胺。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Union expressed its reservation on a number of MRLs proposed for the following pesticide / commodity combinations: tebuconazole (lettuce, head); acephate / methamidophos (rice); hexythiazox (hops, dry and tea, green, black (black, fermented and dried)); tebuconazole (table grapes, dried grapes, peaches (includes nectarines at EU level), apples, pears, [...] peppers, cherries and apricots); [...] pyraclostrobin (papaya, citrus, oilseeds (except [...]peanuts)); spirotetramat (edible offal [...](mammalian)); acetamiprid (spring onions and plums) and isopyrazam. codexalimentarius.org |
清新的茉莉調子，配以柚子、佛手柑 等 果 味，猶如美人魚歌聲般扣人心弦的氣味,是今個夏天最出眾的女士香氛。 aster.com.hk | Fresh jasmine tone, together with the grapefruit, bergamot and other fruit, like a mermaid singing exciting as the smell, is this the most outstanding women in summer fragrance. aster.com.hk |
不含酒精的娇韵诗止汗香体膏中富含清凉提神 的 柑 橘 、 柠檬和葡萄柚萃取精华，当天气热起来的时候，它能帮助您保持腋下干燥、舒适和清爽。 clarinsusa.com | When the heat is on, Clarins’ alcohol-free antiperspirant — with refreshing extracts of Orange, Lemon and Grapefruit — keeps underarms dry, comfortable and fresh. clarinsusa.com |
新西兰委托开展一个研究项目，为拟议的南太平洋区域渔业管理组织公约 覆盖区内桔连鳍 鲑底拖网渔获量的可持续年度捕捞量拟订估计数和可持续地貌 [...] 特征界限。 daccess-ods.un.org | New Zealand commissioned a research project on the development of estimates of annual [...] sustainable catches and of sustainable [...] feature limits for orange roughy bottom [...]trawl catches in the proposed SPRFMO Convention Area. daccess-ods.un.org |
我始終覺得當局現時只是以一個加租的機制 ─ 一個桔 ─ 來 換 掉租金上限，但我認為租金上限是公屋政策的精髓之一，這是很重要的一 [...] 環，我甚至認為這是動不得的。 legco.gov.hk | What the authorities are doing is only to use a mechanism for raising rents [...] ― that is, a mandarin ― to trade in [...]for the removal of the rent cap. legco.gov.hk |
不论哪个 季节， 湄 公 河 都是一条主要水道， 为河畔低地 带来适 于 耕种的 冲积土，是旱季的 渔场，在旱季为稻田提供灌溉水源， 为建筑业提供鹅 [...] 卵石和沙子，并且能够用于在桔井省 Sambo 县建设水力发电站。 daccess-ods.un.org | The Mekong River is a major waterway for all seasons, brings in arable alluvium in the lower land areas along the river, is the fishing lot in the dry season, is the irrigation for rice fields during the dry season, provides [...] pebbles and sand for construction, and can be used to build hydroelectricity plants at [...] Sambo District, Kratie Province. daccess-ods.un.org |
上世纪90年代突出的研究成果包括鉴定并确认硼和锌在棉花(Rashid等人 2000)、小麦、 柑橘、芒果和其它作物缺乏的面积，确定苹果和荚果作物（如花生和鹰嘴豆）(Rashid等人, 1997; Rashid和 Din, 1992) 以及柑橘(R ashid等人. 1991)的铁缺乏，修正了更有效和经济的微 量营养素土壤测试(如Zn、Cu、 Fe和Mn的AB-DTPA以及B的盐酸稀释法) (Rashid 等人 [...] 1997c; Rashid等人, 1994)，并且制订了一系列本地农作物基因型的植物分析诊断标准(Table 3)。 fertilizer.org | Salient research accomplishments of 1990s included identification and establishment of field scale deficiencies of B and Zn in [...] cotton (Rashid et [...] al., 2000), wheat, citrus, mango, and other corps, establishment of Fe deficiency in apple and legume crops (like peanut and chickpea) (Rashid et al., 1997; Rashid and Din, 1992) and citrus (Rashid et al. 1991), [...]calibration of more [...]efficient and economical soil tests for micronutrients (i.e., AB-DTPA for Zn Cu, Fe and Mn and dilute HCl for B) (Rashid et al., 1997c; Rashid et al., 1994) and determination of plant analysis diagnostic criteria for a number of locally grown crop genotypes (Table 3). fertilizer.org |
在将享有优先进入中国市场的权利并将从中获益的产品中，包括各种农渔产品：葡萄、芦笋 、 柑 橘 果、辣椒、西红柿、可可、干果、豆类、洋姜、大蒜、洋葱、鳄梨、草莓、鱼粉、鱼油、pota鱼、鲜章鱼、冻鱼、虾及其他。 squiresanders.com | Among the products that will benefit from preferential access to China’s market is a wide range of [...] agricultural and fishing products, such as [...] grapes, asparagus, citrus fruits, peppers, [...]tomatoes, cacao, dried fruits, beans, artichokes, [...]garlic, onions, avocadoes, strawberries, fish meal, fish oil, pota fish, fresh octopuses, frozen fish and shrimp. subscribe.squiresanders.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。