单词 | 枪管 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 枪管 —gun barrelSee also:枪—firearm • thing with shape or function similar a gun • substitute for another person in a test • surname Qiang • classifier for rifle shots • knock
|
将导电杆 (B) 插入喷枪枪管 (卸下用于供电电源 测试)并顶住枪管前部的金属触点 (C)。 graco.com | Insert a conductive rod (B) into the gun barrel (removed for the power supply test) and against [...] the metal contact (C) in the front of the barrel. graco.com |
将流体喷嘴拧紧,直到其装入枪管。 graco.com | Tighten until the fluid [...] nozzle seats in the gun barrel. graco.com |
循环期间,喷枪 管路中 会留有一些流体,必须将其排出。 graco.com | During circulation, some fluid [...] will be present in gun line and must be relieved. graco.com |
将高导电管 (19)线圈滑入枪管 (9)。 graco.com | Slide the [...] loops of the hc tube (19) onto the gun barrel (9). graco.com |
安全可靠,含有专门的对枪管表面金属不活泼的成份, 有选择性地去除铜(黄铜)附着物 xado.info | Acts safely; contains special components inert to the metals of the barrel (breech-block) surfaces; selectively dissolves copper (brass) residues. xado.com |
增加的支架可携带可变有效负荷,以携带不同武器或观察吊舱,如机 关 枪 、 管 发 射 器吊舱或相机吊舱。 bksv.cn | The added mounts were designed to carry variable [...] payloads in order to bear different armaments or observation [...] pods, such as machine guns, tube launcher pods, or [...]camera pods. bksv.com |
可以用作日常的枪管清洗目的(清除火药燃烧后的积炭 和残渣 xado.info | Can be used for regular arms [...] cleaning (from scale and gun powder gases). xado.com |
无论依赖效率低下的现有世界治 理体系,还是通过世界上某些傲慢大国的干预或北约 部队的枪管,都无法实现这些价值观。 daccess-ods.un.org | Those values can be achieved neither by reliance on the current [...] inefficient system of world [...] governance nor through the intervention of the world’s arrogant Powers or the gun barrels of NATO forces. daccess-ods.un.org |
澳大利亚政治稳定、犯罪率很低,并实行严格 的 枪 支 管 理 ,这在客观上保证了社会的安全。 studyinaustralia.gov.au | Political unrest is limited in Australia, crime rates [...] are low and strict gun control laws provide [...]a safe environment. studyinaustralia.gov.au |
政治动荡加之松懈的枪支管制在泰 国可能成为致命的组合。 crisisgroup.org | Volatile [...] politics and loose gun control can be a [...]deadly mix in Thailand. crisisgroup.org |
办公室在南美洲、加勒比和西非启动了一个项目,打击枪支贩 运和协助各国遵照《枪支议定书》建立全面 的 枪 支 管 制 制 度。 daccess-ods.un.org | The Office has started a project in South America, the Caribbean and West [...] Africa to counter [...] trafficking in firearms and assist States in establishing comprehensive firearms control regimes that [...]are compliant with the Firearms Protocol. daccess-ods.un.org |
小组了解到以下各类案件:进口单 管枪 、 逮 捕携带 单管枪的个 人、涉及小武器的事件和有关抢劫中使用枪支的报道。 daccess-ods.un.org | The Panel has been informed of the [...] following types of cases: [...] imported single-barrel guns, arrests of individuals with single-barrel guns, and incidents [...]involving small arms [...]and reports of the use of guns in robberies. daccess-ods.un.org |
已经形 成这样一种良好做法,即在制造之后难以触及的零部件上打上安全标识,这样 的话就不太可能被消除或更改,这些零部件包括退弹器、枪闩、退壳器、枪身 或枪管内部。 daccess-ods.un.org | It has been established as a good practice to place security markings on components that are difficult to access after manufacture so that they are less likely to be erased or tampered with, including for example, the ejector, breech block, extractor, the frame or the inside of the barrel. daccess-ods.un.org |
在北京的国土安全调查专员与公安部间的相互合作,帮助国土安全调查署、纽约特别探员、烟 酒 枪 械 管 理 署 以及来自纽约东区的一位美国助理法务官从纽约前往中国上海配合上海公安局,检查缴获的武器,并前所未有地获准取得调查资料。 embassyusa.cn | Mutual cooperation between Homeland Security Investigations Attaché Beijing and the Ministry of Public Security (MPS) facilitated investigators from Homeland Security Investigations, Special [...] Agent in Charge New York, the Bureau of [...] Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives and [...]an Assistant U.S. Attorney from the [...]Eastern District of New York to travel from New York to Shanghai China to coordinate the investigation with the Shanghai Public Security Bureau, examined the seized weapons and were allowed unprecedented access to investigative information. eng.embassyusa.cn |
由于对一些蓝鳍种群的不良状况和金 枪 鱼 管 理 机构有效 管理这些种群的能力不足表示担忧,2010年在《濒危野生动植物物种国际贸易公 [...] 约》框架下提出了一项禁止大西洋蓝鳍金枪鱼国际贸易的建议,虽然此项建议最 终未能通过,但对此项的关注却一直在持续。 fao.org | Concern about the poor status of some [...] bluefin stocks and the inability [...] of some tuna management organizations [...]to manage these stocks effectively led to a proposal [...]in 2010 to ban the international trade in Atlantic bluefin tuna under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) and, although the proposal was ultimately rejected, the concern remains. fao.org |
与会者讨论了与实施议定书有关的问题,与东南 欧负责枪支管制的其他执法当局交流了看法和经验。 daccess-ods.un.org | Participants at the seminar discussed issues related to the implementation of the Protocol, exchanged views [...] and shared experiences with other law enforcement authorities from South-Eastern [...] Europe responsible for firearms control. daccess-ods.un.org |
金枪鱼区域渔业管理组 织已计划举行讲习班,以便 使监测、控制和监督办法标准化并得到改进,处理副渔获物问题,并改善就科学 [...] 问题进行的协调。 daccess-ods.un.org | Workshops had been planned by the tuna [...] regional fisheries management organizations to [...]standardize and improve approaches [...]to monitoring, control and surveillance, address by-catch issues and improve coordination on science. daccess-ods.un.org |
太平洋岛国的海上安全:金枪鱼渔业 管 理 和海上安全的关系。 fao.org | Gillett, R. Sea safety in the Pacific Islands: The relationship [...] between tuna fishery management and sea safety. fao.org |
最近问世的超低残留移液管枪头非 常适合用于含十二烷基硫酸钠(SDS)等清洁剂的生物样本。 china.labmedica.com | Ultra Low Retention tips have been introduced that are ideal for biological samples that contain detergents such as sodium dodecyl sulfate (SDS). labmedica.com |
冲洗或释放压力时要保持接地的连续性: 将喷枪 / 分配 阀的金属部分紧紧靠在接地的金属桶的边上,然后扣动 喷枪的扳机。 graco.com | To maintain grounding continuity when flushing or [...] relieving pressure: [...] hold metal part of the spray gun/dispense valve firmly to the side of a grounded metal pail, then trigger the gun/valve. graco.com |
3 月, [...] 在长期跨州土地纠纷再次爆发之后,据说来自马里兰州的约 50 人手持弯刀和单 管枪,袭 击了大克鲁州的一个村庄,放火烧了两座房子。 daccess-ods.un.org | In March, following the renewal of a long-standing inter-county land [...] dispute, about 50 people armed with [...] cutlasses and single-barrel shotguns, allegedly from [...]Maryland County, attacked a village [...]in Grand Kru County, setting two houses ablaze. daccess-ods.un.org |
按下配料阀 B 电磁阀上的手动 超控按钮并朝接地金属桶内扣动喷枪 扳 机 ,直至 喷枪中流出清洁的溶剂。 gww.graco.com | Press the manual override on the Dose Valve B solenoid valve and [...] trigger the gun into a grounded metal pail until clean solvent flows from the gun. gww.graco.com |
论坛渔业局报告了几项活动:中西太平洋渔委 2008 [...] 年通过关于小岛屿发 展中国家和地区的愿望的决议;2008 [...] 年中西太平洋渔委通过维护国内发展利益的 措施;在 2009 年第二次金枪鱼区域渔业管理组 织联席会议上促进发展中国家的 利益;以及确保南太平洋渔管组织公约促进论坛渔业局成员参与在公海从事跨界 [...] [...] 鱼类种群和公海高度洄游鱼类种群渔业的机会。 daccess-ods.un.org | FFA reported on several activities: the adoption by WCPFC in 2008 of the resolution on aspirations of small island developing States and territories; maintaining domestic development interests in measures adopted by WCPFC in 2008; promoting the interests of [...] developing States at the second joint [...] meeting of tuna regional fisheries management organizations in [...]2009; and ensuring that the [...]SPRFMO Convention facilitated the participation of FFA members in accessing straddling stocks and high seas fish stocks in the high seas. daccess-ods.un.org |
认识到小武器和轻武器及弹药非法贸易的产物所造成的有害影响,特立尼 达和多巴哥已受益于多边努力,如目前联合国和平、裁军与发展拉丁美洲和加勒 比区域中心开展的旨在销毁枪支和库 存 管 理 的工作,以及美洲国家组织有关枪支 标记的工作。 daccess-ods.un.org | Recognising the deleterious effects of the by-products of the illicit trade in small arms and light weapons and their ammunition, Trinidad and Tobago has benefitted from various multilateral efforts such as the ongoing work of the United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America [...] and the Caribbean [...] (UNLiREC) aimed at firearms destruction and stockpile management, as well as the work [...]of the Organization of [...]American States (OAS) on firearms marking. daccess-ods.un.org |
要开始着手解决此类问题,印尼政府可以通过审查并加强履行有关武器保管、库存情况和使用的程序,加强对守卫军械库的人员的审批和 监 管 , 对 枪 支 进 口商和包括网上出售武器在内的枪支店进行严格审计,以及重视流行中的形似真枪并能发射塑料子弹的气枪。 crisisgroup.org | The Indonesian government could begin to address the problem by reviewing and strengthening compliance with procedures for storage, inventory and disposal of [...] firearms; improved vetting and [...] monitoring of those guarding armouries; auditing of gun importers and gun shops, including [...]those that sell [...]weapons online; and paying more attention to the growing popularity of “airsoft” guns that look exactly like real ones but shoot plastic pellets. crisisgroup.org |
近年来,Rycote [...] InVision 支架一直用于广播和摄像时使用的窄 管枪 形 和 棍形麦克风,但直到 2010 发布 Universal [...] Studio 支架 (USM),其中的 InVision 减震支架才能用于录音室中的大振膜录音麦克风。 rycote.cn | For several years, Rycote InVision™ mounts have been [...] available for narrow-barrelled shotgun and stick microphones [...]in broadcast and videography applications, [...]but not until 2010, and the release of the striking Universal Studio Mount (USM) was there an InVision™ shock-mount capable of accommodating large-diaphragm recording microphones for use in recording studios. rycote.com |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林,提供了 金 枪 鱼 和 其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
土库曼斯坦已经批准了一些国际公约和协议,实施其裁军义务:《关于禁止 发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》、《不扩散核武器条约》、 [...] 《关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约》、 《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》、《全 [...] 面禁止核试验条约》、《制止恐怖主义爆炸的国际公约》、《打击非法制造和贩 运枪 支及 其零部件和弹药的议定书》,以及《联合国打击跨国有组织犯罪公约》。 daccess-ods.un.org | Turkmenistan has ratified a number of international conventions and agreements for the implementation of its disarmament obligations: the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction; the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction; the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction; the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; the Protocol [...] against the Illicit Manufacturing of and [...] Trafficking in Firearms, Their Parts [...]and Components and Ammunition; and the United [...]Nations Convention against Transnational Organized Crime. daccess-ods.un.org |
海水养殖的其他鱼类包括鰤鱼、鲻鱼、鲷鱼、 鲈鱼、黄鱼、石斑鱼、石首鱼、大菱鲆和其他比目鱼、笛鲷、军曹鱼、鲳鲹、鳕 鱼、河鲀和金枪鱼。 fao.org | Other finfish species cultured in marine water include amberjacks, seabreams, seabasses, croakers, grouper, drums, mullets, turbot and other flatfishes, snappers, cobia, pompano, cods, puffers and tunas. fao.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括:(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力,以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发;(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准;(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况,以及对核放射性威胁级紧急情况,进行预防、预警、防备和应对工作;组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风 险 管 理 问 题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) [...] the establishment of a [...] Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food [...]and agriculture. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。