| 单词 | 果肉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 果肉 noun —flesh nless common: fruit pulp n • pulps pl 果肉 —pulpSee also:肉 n—flesh n • meat n 肉—(coll.) (of a fruit) squashy • pulp (of a fruit) • (of a person) flabby • irresolute
|
其果实是一种具有浅绿色果肉的大 型浆果，含有许多活性成分，可用于治疗烧伤和帮助伤口愈合。 clarinsusa.com | The fresh fruit is [...] a large berry with pale green flesh that contains [...]many active principles utilized for treating burns and helping wounds heal. clarinsusa.com |
最佳答案 [...] 因為檸檬汁含豐富的、抗氧化的維他命 C，能防止果肉與空 氣接觸而被氧化變成褐 色。 school.eatsmart.gov.hk | Best It's because lemon juice is rich in [...] vitamin C, which is an antioxidant to Answer: [...] prevent the apple flesh from oxidisation [...]and turning brownish by coming into contact with air. school.eatsmart.gov.hk |
甘蔗渣是甘蔗去糖后留下的含有果肉 的 残 余物质。 voith.com | Bagasse is the pithy residue that remains after the sugar is removed from sugar cane. voith.com |
果实由一个大纤维壳保护着，坚硬的白 色 果肉 和 汁 液可食用。 clarinsusa.com | The tree's tall, slender trunk is topped by [...] crown of leaves. The fruit is protected by a large, fibrous shell, and its firm, white flesh and milk are edible. clarinsusa.com |
切開一半，然後有湯匙把果肉挖起。 4tern.com | First of [...] all, slice the fruit into half, then use a spoon to dig the fruit out. 4tern.com |
象徵著忠誠和誠摯，梔子花是一種迷人的白色花朵，巴黎柯萊特時尚店形容它是「帶有綠色意味的白色，就像梔子花 的 果肉 」。 hk.eternal.hk | Symbol of faithfulness and sincerity, the gardenia is a captivating white flower. hk.eternal.hk |
屬於本細分類的傳統食品例子有 [...] 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望 子 果肉 、 糖 、奶 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及 乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste [...] mixed with tapioca [...] starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit [...](mango, pineapple, [...]or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
它的果肉精緻 而感性，繁茂而溫暖，白色梔子花的芬芳氣息充滿感性，魅力十足。 hk.eternal.hk | Exquisite flesh that is not afraid [...] of its sensuality. Opulent and warm, the white flower note of this gardenia intoxicates [...]the senses, making heads spin. hk.eternal.hk |
巴西代表团支持委员会提出的修正案，指出取消“相关产品”一词可能限制委员 [...] 会就目前已经或今后可能出现在市场上的产品开展的工作，例如热带水果的提取物， 以果肉/汁为主成分的饮料等等。 codexalimentarius.org | The Delegation of Brazil supported the amendment as proposed by the Committee and indicated that the removal of the term “related products” might limit the work of the Committee on products that were [...] currently or might be available in future on the market e.g. extracts [...] of tropical fruits, pulpy/juice-based beverages, etc. codexalimentarius.org |
这是因为在引起人们过敏的白桦树花粉中找到的蛋白质和在 苹 果果肉 中 发 现的很类似。 scidev.net | This is because the protein found in birch pollen to which people are allergic is very similar to [...] proteins found in the flesh of apples. scidev.net |
飲食均衡，進食適量蔬果、肉類、 魚和奶類食品。 hsbc.com.hk | Maintain a healthy diet, which includes a balanced [...] amount of vegetables, fruits, meats, fish and diary products. hsbc.com.hk |
在選購栗子時, 不要一味追求果肉的色澤潔白或金黃。 daydaycook.com | When choosing chestnuts, look for hard, shiny, unblemished, heavy for their size and do not rattle when shaken. daydaycook.com |
在紐西蘭的蔬菜、水果、肉類其 實並不貴。 4tern.com | The New Zealand grocery price is not expensive. 4tern.com |
葡萄 [果實]的結構可以分成三個主要部分 ： 果肉 、 果 皮 和 葡萄籽。 danpacplus.hk | The structure of the grape berry can be broken down into three [...] major components; the flesh, the skin and the seeds. danpacplus.hk |
(c) 第 3 [...] 点涉及通过推行产品保护方面的新技术，实现农业企业部门的可持 续发展，特别是对水果和蔬菜以及番茄 和 果肉 生 产 进行太阳能干燥；在工业部门 进行环境友好型技术转让，特别是以提高农业企业部门的能效为目的。 daccess-ods.un.org | (c) Component 3 involves sustainable development of the agribusiness sectors through the introduction of new technologies in product conservation, [...] in particular solar [...] drying for fruits and vegetables and in the production of tomato and fruit pulp; and the [...]transfer of environmentally [...]friendly technologies within the industrial sector, especially for energy efficiency in agribusiness. daccess-ods.un.org |
XANGO Juice 果汁的獨家全果果漿使用果肉，也 使用氧雜蔥酮含量最高的果皮。 xango.com.tw | The exclusive whole-fruit purée of XANGO Juice uses the center of the fruit as well as the rind, where powerful xanthones are concentrated. xango.ca |
颜色– 新鲜的苦瓜颜色是翠绿的，如果颜色发黄，就表明苦瓜已经老了 ， 果肉 就 不 脆了。 daydaycook.com | Color– the fresh balsam pear should be bright green, do not choose the one that is yellow. daydaycook.com |
灌溉可增加单果尺寸和重量，防止各种瑕疵， 如 果肉 坚 韧 、味道浓烈、果型不饱满、破 裂、花托腐烂、畸形果等。 wrdmap.org | Irrigation is likely to increase size and weight [...] of individual fruit and to prevent [...]defects such as toughness, strong flavour, [...]poor tip fill and pod fill, cracking, blossom-end rot and misshapen fruit. wrdmap.org |
核果，紫色，红色，或者黄色，肉质，1种子； 中 果肉 质 或 多汁；内果皮形成骨质的核。 flora.ac.cn | Fruit a drupe, purple, red, or yellow, fleshy, 1-seeded; mesocarp fleshy to succulent; endocarp forming a bony stone. flora.ac.cn |
進口若干產品或須向負責機構申請牌照或許可證，有關產品包括：酒精飲料、動物產品、某些藥物、槍械與彈藥、 水 果 ／ 堅 果 、 肉 類 、 乳製品、植物、家禽、石油和蔬菜。 commercial.hsbc.com.hk | A licence or permit from the responsible agency may be needed to import various products including: alcoholic beverages, animal [...] products, certain drugs, firearms and [...] ammunition, fruits/nuts, meats, dairy products, plants, [...]poultry, petroleum and vegetables. commercial.hsbc.com.hk |
果肉质和多汁，好品尝； 使用的树皮药用； 木材的来源。 flora.ac.cn | Fruit fleshy and juicy, good tasting; [...] bark used medicinally; source of timber. flora.ac.cn |
食典委就确定内部昆虫/ 害虫或果肉虫害 容许限量的适宜性以及这一规定对人和植 物健康产生的影响交换了意见。 codexalimentarius.org | The Commission had an exchange of views on the appropriateness of establishing [...] tolerances for internal feeding insects/pests [...] or damage to the flesh caused by pests and [...]the impact that such a provision could [...]have on human and plant health. codexalimentarius.org |
感溫器應在裝入貨物時放置在果 肉中（按下表規定的位置）。 container.carrier.com | The probes are placed into the pulp of the product (at the locations defined in the following table) as the product is loaded. container.carrier.com |
山竹果有深紫色的外皮與甜美的白色 果肉 ， 大小跟橘子差不多。 xango.com.tw | Containing a dark purple rind and boasting a sweet white pulp, it is roughly about the size of a tangerine. xango.ca |
2.1 在香港，各式各樣的有機食物(包括新鮮蔬菜、 水 果、 肉類及 魚類)在超級市場、百貨公司、濕貨街市、保健食品店 [...] 及農墟等渠道銷售。 legco.gov.hk | 2.1 In Hong Kong, a wide range [...] of organic food products, including [...] fresh vegetables, fruits, meat and fish, are sold [...]in channels such as supermarkets, department [...]stores, wet markets, health food stores and farmers' markets. legco.gov.hk |
酸和糖都存在於果肉並溶 入榨汁中，葡萄酒釀造過程中的發酵處理導致液體酸性結構的改變，並使糖轉變為酒精。 danpacplus.hk | Acidity and sugar are [...] both present in the flesh of the grape and are extracted into the juice, where fermentation [...]in the winemaking [...]process results in the alteration of the acid structure of the liquid and sugar being converted into alcohol. danpacplus.hk |
青椰⼦壳再利用，马来西亚 该项⽬寻求利用青椰⼦在果肉被刮 出以及椰汁被用作饮料后剩下的椰 ⼦壳废料，因为青椰⼦的外壳在植物繁殖和育苗期间可用作塑料袋的 替代品。 unesdoc.unesco.org | The project seeks to use the waste of young coconuts husks after its pulp is being scraped and the water is used as a drink since the skin of young coconuts can be used as a substitute for plastic bags during plant propagation and growing seedlings. unesdoc.unesco.org |
目前参展国家主要有墨西哥、巴西、秘鲁、哥伦 比亚、匈牙利、克罗地亚、波兰、塞尔维亚和保加利亚等。参展产品主要有来自哥伦 比亚的天然酵母、有机咖啡豆和咖啡粉、咖啡饮料、可可饮料、果汁、粮油、有机红 [...] 糖粉、有机巧克力、蜂蜜、亚马逊地区水果罐头、果酱和水果饮料、番石榴、青木瓜 [...] 等热带水果和特有水果制成的辣酱；来自巴西等国的酒类、花蜜、热带果汁 和 果肉、 大豆等粮食作物、糖类、腰果、咖啡、饼干等点心、茶叶；匈牙利的土特产、肉类、 [...]酒类、水果和蔬菜罐头产品、面包和饼干等面粉制品、香肠、奶酪制品；克罗地亚的 [...]酒、果汁等饮料和矿泉水。 ecocert.cn | Exhibited products include natural yeast, coffee and cocoa products, vegetables, fruits and fruit juices, oil, sugar, chocolate, [...] honey, jam, chilli sauce, wines, honey, cashew [...] nuts, crackers, meat, bread, sausages, [...]cheese, mineral water, native products [...]and specialties from the different countries, etc. ecocert.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。