| 单词 | 极轴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 极轴 —polar axis (x-axis in polar coordinates)See also:轴 n—axes pl 轴 pl—shafts pl 轴—axle
|
这些用于支撑旋转阳极的轴承， 在恶劣的工作环境下其速度可达到10000rpm及以上。 schaeffler.cn | These bearings, which are used to support the spinning x-ray anode, operate at speeds [...] in excess of 10,000 rpm under harsh conditions. hr.schaeffler.com |
这两个推力轴承也是以极小轴向游 隙相互调整，用弹簧进行预紧，并且径向不支撑在轴承座里。 schaeffler.cn | These two thrust bearings are also adjusted against [...] each other with a slight axial clearance, preloaded by springs and not [...]radially supported in the housing. schaeffler.us |
可转动极板(C轴)用于焊接非矩形焊网 schlatter.ch | Rotational pole plates (C-axes) for welding non-rectangular [...] mesh geometries schlatter.ch |
其具有极高 可靠性的轴承在 核工业、医疗技术中被广 泛应用—比如在计算机核磁共振断层扫描 设备中的低噪音薄壁轴承系统。 schaeffler.com | Special bearings with very long operating life [...] and high reliability, used in drive turbines, gearboxes, rotor pylon bearing [...]supports, swash plates and rotor blade adjustment. schaeffler.com |
例如，现在产品能够应用在深孔钻上，对于高速 主 轴 机 床 ， 极 大 缩短了等待主轴减速的宝贵时间。 renishaw.com.cn | For instance, gun drill applications are now possible and for [...] high speed spindle machines, valuable time waiting for spindle deceleration [...]is minimised. renishaw.com.br |
极其恶劣的运行环境，要求性能极其 良好 的 轴 承。 schaeffler.cn | The rough operating and environmental [...] conditions require extremely robust bearings. schaeffler.us |
齿轮式云台精确至极。每个旋转轴都 采 用了齿和齿轮装置，可对构图进行细致入微的精确调控。 manfrotto.cn | The ultimate in precision, geared heads use a tooth and cog mechanism on each axis of rotation to allow [...] extra-fine control over framing adjustment. manfrotto.com |
即使在良好的运转和冷却情况下，也不允许超 过 轴 承 的 极 限转 速。 schaeffler.com | The limiting speed must not be exceeded even under favourable operating and cooling conditions. schaeffler.com |
由于具有最大数量的滚动体，这类轴 承 有 极 高 的 径向承载能力和高的刚性，适用于特别紧凑的设计。 schaeffler.cn | Since these bearings have the largest possible number of rolling elements, they have extremely high radial load [...] carrying capacity, high [...]rigidity and are suitable for particularly compact designs. schaeffler.com |
垂直驱动轴的极限尺寸和布置见图 898598。 highvolt.de | The limits of size and layout of the [...] vertical drive shaft are indicated in the appendix, drawing 898598. highvolt.de |
由于具有闩锁磁性机制，因此可通过应用与封装顶面垂直的南北磁场来开启和关闭开漏输出，通常适合于使用 “ 轴 上 ” 多 极 环 形磁铁的旋转应用。 digikey.cn | With latching magnetic behavior, the open drain output is switched ON and OFF by applying south and north magnetic field [...] perpendicularly to the package top side-- typically the case with rotary [...] applications using "on-shaft" multi-poles ring magnet. digikey.com.mx |
这一系列加工中心使用了森精机的高速技术，先进的伺服机构，直接驱动 主 轴 ， 非 常可靠 和 极 高 速 的换刀装置。 moriseiki.com | This series utilizes Mori Seiki high [...] speed technology with, advanced servo [...] mechanisms, direct drive spindles, very reliable and extremely fast tool changers. moriseiki.com |
相对于其他软件，ESPRIT的5-轴加工编 程 极 为 简单，并且对程序提供屏幕上动态的验证能力，避免了在昂贵的机床上执行试运行的高额成本消耗。 dptechnology.com | ESPRIT streamlines programming and provides dynamic onscreen program verification, eliminating the need for expensive machine-tool dry runs. dptechnology.com |
RMP600触发式测头使用雷尼绍成熟的跳频 (FHSS) 无线电传输技术传输测头信号，这会引起 多 轴 机 床 用户 的 极 大 兴 趣。 renishaw.com.cn | Of special interest to multi-axis machine users is the RMP600 touch probe which features Renishaw’s proven frequency hopping spread spectrum (FHSS) radio transmission for probe signals. renishaw.com.br |
深沟球轴承可承受极高速度和低摩擦。 schaeffler.cn | Deep groove ball bearings allow very high speeds [...] and low friction. schaeffler.com |
VARAN工业以太网的特别快速和安全的实时数据传输以及微脉冲BTL的高精度活塞位置动态测量，使该系统适合于在带控 制 轴 的 、要 求 极 高 的 应用中使用。 baluff.com | The extremely fast and reliable real-time data transmission via VARAN industrial Ethernet and the precise, dynamic [...] piston position detection by the Micropulse BTL make the system ideal for use [...] in demanding applications with controlled axes. baluff.com |
例如，环形齿轮（冕形齿轮）和小齿轮的轮齿就承受着极高的压力；同样地，固定这些齿轮并承受啮合负载的四根主 要 轴 承 也 承受 着 极 高 的 压力。 cn.drivelinenews.com | The teeth of the ring gear (crown wheel) and pinion, for instance, [...] are very highly stressed; so, too, [...] are the four principal bearings that locate these gears [...]and take the loads that result from their meshing. drivelinenews.com |
对于背投方案，X轴的正负极应该 调换，此时，“逆变转换开关”的使用可以让你轻松达到目的。 pangolin.com | For rear-projection, the polarity of the X axis will need to be inverted, [...] and the “Invert switch” allows this to be accomplished very easy. pangolin.com |
这些测试表明，经单独测试的 NORGLIDE® 轴承可在极端工作条件下维持 480 小时，然后基底金属才开始出现腐蚀迹象，通常在装配条件下，还能维持更长的时间。 bearings.saint-gobain.com | These tests have shown that [...] single-tested NORGLIDE® bearings can last for up to 480 hours in extreme conditions before [...]showing signs of base [...]metal corrosion, and often even longer in assembled conditions. bearings.saint-gobain.com |
这些轴承特点是承载能力强，并且不仅门用小尺寸轴承和倾摆技术的中 型 轴 承 具 有 极 其 稳 定的性能和超长的使用寿命，耦合器中的大尺寸同样具有这些优点。 schaeffler.cn | These bearings are characterized by a high load carrying [...] capacity, as well as [...] extraordinary reliability and long life not only in the case of smaller dimensions for door systems and medium-size bearings for tilting technology, [...]but also larger [...]dimensions, for example, in couplings. schaeffler.us |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding [...] up when the pressure [...]drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
它具有高度的灵活性，您可以根据工件和生产状态选择加工过程，如用一个 主 轴 进 行 设置的同时用另一 主 轴 进 行加 工。 moriseiki.com | It is highly flexible that you can choose the processes [...] based on the workpieces and the production status, such [...] as setting up with one spindle when machining with another spindle. moriseiki.com |
它还注意到举报侵害儿童的暴力案件的程 序 极 其 耗 费时间，缺 乏作出反应和为受影响者提供照顾的全面措施。 daccess-ods.un.org | It also noted that procedures for reporting cases of violence against [...] children were extremely long and lacked [...]comprehensive measures to respond and provide care to those affected. daccess-ods.un.org |
关于青年的政策和方案设计的课用知识有所增 加，而对青年在国家发展与和平方面发挥的 积 极 作 用 的认识也得到增强。 unesdoc.unesco.org | Available knowledge for policy and programme [...] design on youth has increased, whereas [...] awareness of the positive role of youth [...]in national development and peace has been strengthened. unesdoc.unesco.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 [...] 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献 得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 [...]定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 [...] 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national [...] policy and legal framework; the lack of [...] recognition of their positive contribution throughout [...]history to the construction and [...]development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
协定有四个战略主轴，规定如下行动：(a) 设立、改革妇女服务查询中心 并提供新的设备庇护所，妇女服务特别警察站，侵犯妇女家庭暴力特别法庭、 妇女权益公共维护处；培训遭受暴力妇女服务网专业人员；(b) 支持预防侵犯 妇女暴力的倡议和加强监狱妇女的人权；(c) 扩大和巩固妇女服务中心——180 呼号；(d) 促进和落实预防运动，打击侵犯妇女暴力；(e) 执行打击贩运人口国 家政策；(f) 培训不歧视教育专业人员。 daccess-ods.un.org | The Pact’s four strategic areas call for activities such as (a) construction and renovation of and provision of new equipment for women’s services referral centres, shelters, specialized women’s police stations, special domestic and family violence against women courts and women’s ombudsmen’s offices; (b) training of professionals in the network of services for women in situations of violence; (c) support for initiatives aimed at preventing violence against women and strengthening respect for the human rights of women prisoners; (d) expansion and consolidation of the women’s services hotline, Llame 180; (e) promotion and implementation of campaigns for preventing and combating violence against women; (f) implementation of the National Trafficking in Persons Policy; and (g) teacher training in non-discriminatory content. daccess-ods.un.org |
提到在编制 35 C/5 号文件时，应考虑 以下优先领域和主题：表达自由和新闻自由；进一步重视伦理道德，此主题还与信息社会世界首脑会议“日内 [...] 瓦行动计划”的行动方针 10 有关；“媒体形式”及“媒体内容”的文化多样性；推动使用多种语言；媒体与 [...] 和平文化；知识在社会发展中的作用；信息与传播技术在建设知识社会中的作用，这是全民信息计划（IFAP） 可以发挥积极作用 的一个领域和为非洲的管理者提供帮助。 unesdoc.unesco.org | The following priority areas/themes were mentioned for consideration in preparing document 35 C/5: freedom of expression and freedom of the press; increased emphasis on ethics, also in relation with action line 10 of the Geneva Plan of Action of the World Summit on the Information Society (WSIS); cultural diversity “of the media” and “in the media”; the promotion of multilingualism; media and a culture of peace; the role of knowledge in societal development; the role of ICTs in building knowledge societies, an [...] area in which the Information for All Programme (IFAP) [...] could play an active role; and support [...]for regulators in Africa. unesdoc.unesco.org |
因此，会议促请拥有先进生 物技术的所有缔约国采取积极措施 ，促进在平等和无歧视基础上开展技术转让和 [...] 国际合作，尤其是与该领域中不那么先进的国家开展技术转让和国际合作，同时 促进《公约》的基本目标，并确保科学技术的普及完全符合《公约》的和平目标 和宗旨。 daccess-ods.un.org | Therefore, the Conference urges all [...] States Parties possessing advanced [...] biotechnology to adopt positive measures to promote [...]technology transfer and international [...]cooperation on an equal and non-discriminatory basis, particularly with countries less advanced in this field, while promoting the basic objectives of the Convention, as well as ensuring that the promulgation of science and technology is fully consistent with the peaceful object and purpose of the Convention. daccess-ods.un.org |
论坛将着重探讨该地区这一作为古老文化和经济联 系 轴 心 的独特文化走 廊，这其中包含了该地区各个国家和人民的物质与非物质文化及历史遗产，可以作为地区协 [...] 议和合作的框架。 unesdoc.unesco.org | The forum will focus attention [...] on the unique cultural corridors in [...] the region, which are axes of age-old cultural [...]and economic links that include the tangible [...]and intangible cultural and historical heritage of the countries and peoples and may serve as a framework for regional accords and cooperation. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。