| 单词 | 极端主义 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 极端adj—extremistadj 极端pl—extremistspl 极端n—extremespl 主义n—nationalismn socialistn imperialismn militarismn
|
很多军人也是极端主义团体的成员，他们深深的受到激进的、极端的民族思想所影 响。 hkahe.com | Many military men were [...] members of theultra-nationalistsocieties and [...]were therefore deeply influenced by radical, ultra-nationalist thoughts. hkahe.com |
两党制能削弱极端主义运动的势 头，但与此同时，如果一个少数党或某 位候选人提出的建议深得人心，可能会 [...] 得到两大党中一党的采纳。 americancorner.org.tw | It discouragesextremist movements,but, [...] at the same time, if a minor party or candidate proposes ideas that prove popular [...]with the voters, one of the major parties probably will adopt them. americancorner.org.tw |
期 望 与 失 望 的 相 互 交 织 ﹐ 使 智 识 阶 层 对 专 制 政 权 失 去 信 心 ﹐ 并 使 他 们 [...] 不 顾 一 切 地 投 向 提 倡 暴 力的极 端 主 义者的怀 抱 中 。 hkahe.com | The alternation of expectation and disappointment [...] destroyed the confidence of the educated classes in autocracy, and driving them [...] headlong into the arms ofviolentextremists. hkahe.com |
因 此 ﹐ 十 九 世 纪 下 半 叶 [...] 以 及 二 十 世 纪 初 出 现的极 端民族主 义﹑军国 主 义 ﹑ 殖 民 扩 张 [...]皆 是 这 些 统 一 运 动 的 副 产 品 。 hkahe.com | Therefore the emergence ofextreme nationalism, militarism, [...] and colonial expansion in the later half of 19th century and [...]even the early 20th century were all by-products of these unification movements. hkahe.com |
我的创造力存在於我的极端实用主义中：在这个严紧限制的领域，必要性真是发明创造之母，而合法性是可以商量的。 venicebiennale.hk | My creativityis in my extreme pragmatism:in this [...] tightly bound realm, necessity is indeed the mother of invention and [...]legality a negotiable position. venicebiennale.hk |
追溯极 端民族主 义的起源 ﹐ 并 描 述 其 在 何 等 程 度 上 引 [...] 发 了 第 一 次 世 界 大 战 。 hkahe.com | Trace theoriginofextreme nationalismand describe [...] how far it affected the outbreak of the First World War. hkahe.com |
在 这 种 专 制 主 义 的 教 育 制 度 下，极 端民族主 义得以发 展 ， 最 後 导 致 军 国 主 义 的 兴 起 及 於 亚 洲 扩 张 的 野 心 。 hkahe.com | Ultra-nationalism grew under such an authoritarian education system, leading finally to the rise of militarism and expansionist aggression in Asia. hkahe.com |
在极端民族主义者的宣传及影响之下，政党政府的和平经济扩张的外交政策在日本人民 [...] 心目中显得份外懦弱，日本政党管治的声誉因而大受打击。 hkahe.com | Under ultra-nationalist propaganda [...] and influence, the party government’s foreign policy of peaceful economic expansion appeared [...]weak in the eyes of the Japanese. hkahe.com |
A.极端的民族主义军人普遍相信大和民族是一个极为优秀的民族，日本在多方面都称得上是一个大国。 hkahe.com | Japanese militarists believed that the [...] Japanese was an extremely brilliant race, and that in many aspects Japan could be regarded as a great power. hkahe.com |
日在明治时代 日在明治时代 日在明治时代 日在明治时代， ，，，极端民族主义的发展极端民族主义的发展极端民族主义的发展极端民族主义的发展 a. 明治日本的目标 – 与西方看齐。 hkahe.com | Growth ofultra-nationalismas early as the Meiji era a. Objective of Meiji Japan – to rank Japan equal with the West. b. Loyalty [...] to state and Emperor was stressed, especially [...]in education and Shinto religion. c. Army and Navy gained greater recognition and importance. hkahe.com |
在 日 本 ， 西 乡 隆 盛 之 叛 变 一 方 面 可 被 说 成 是 旧 日 封 建 秩 序 的 最 [...] 後 顽 抗 ， 但 基 於 它 是被极 端的民 族主 义所激发 出 来 的 ， 这 场 叛 [...]变 为 未 来 蒙 上 阴 影 。 hkahe.com | It can be said that Saigo’s rebellion was in one sense the last stand of the old [...] feudal order in Japan, but in so [...] far as it was inspired by extremeultra-nationalist ideas [...]it cast dark shadows forward, far into the future. hkahe.com |
在人类历史中，主要聚落皆位於河港附近的低洼地区，气候变迁已导致海平面上升与天气更加 极端，日 渐威胁这些聚落。 thisbigcity.net | Climate change is already bringing sea level rises, and more severe weather events, threatening these settlements. thisbigcity.net |
危机主要成因当然并非气候本身，毕竟气温变化以绝对值而言并不大，但气温会影响气候模式，引发更 极端的天气型态，冲击一切事物。 thisbigcity.net | But changing temperature will affect weather patterns, in turn creatingmore extremeweather events and knock-on impacts for, well, everything. thisbigcity.net |
整体而言，虽然「连线」的支持者有37％投票时主要是考虑名单的组合（表三），远超过全港各区任何一张名单，但「连线」既未能吸纳 极端不满政府的「长毛」支持者，又不能容纳相对温和的黄宏发，所以注定不能独揽民主派所有票源。 hkupop.hku.hk | Overall speaking, although 37% of the "United Front"'s supporters [...] claimed the combination [...] of lists was their mainconsideration (Table 3), which was far more than any other lists in Hong Kong, the "United Front" could neither absorb "Long Hair"'s supporters who were extremely dissatisfied with the government, nor the relatively moderate Andrew Wong's. It was therefore destined being unable to include all the vote sourcesof the democraticcamp. hkupop.hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。