| 单词 | 极右份子 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 极右分子—an extreme right-wingerSee also:分子—members of a class or group one's share of a gift price political elements (such as intellectuals or extremists)
|
我们的行政团队和员工 紧密合作，确保家长积极参与子女教育和有份决策过程，不分文化或语言背景。 sfusd.edu | Our staff and administration collaborate closely to ensure true engagement and shared leadership of all cultural and linguistic backgrounds. sfusd.edu |
不 少 在 这 运 动 成为极端份 子的年轻 武 士 也 曾 在 江 户 [...] 的 军 事 学 校 学 习 。 hkahe.com | Many of the young [...] samurai whobecame extremists in the movement [...]were whose who had been in military academies of Edo. hkahe.com |
这家电信设备生产商的初始条件是：在美国拥有5%左右的市场份额，主要以廉价手机闻名，同时面临着苹果、三星电子等公司的激烈竞争。 zte.com.cn | The telecommunications equipment maker is starting with about a 5% market share in the U.S., a reputation mostly for budget phones, and fierce competition from companies such as Apple Inc. wwwen.zte.com.cn |
不过，缔约方大会更可 以每两年在当年的另外时间即六月份左右召开常会（选择 2）。 unesdoc.unesco.org | Alternatively, the Conference of Parties could prefer to convene its ordinary sessions at another time of the year, every two years, some time around the month ofJune (option 2). unesdoc.unesco.org |
在通知设定部份，您可轻触电子邮件通知选项以开启或关闭电 子邮件通知，当您启动电子邮件通知後，在电子邮件通知右方的核取方块将 会显示勾选，之後当您有新的邮件进来时，您将会看到在状态列左上方出现” 您有新的邮件”图示 ，卷动开启通知面板，并轻触电子邮件通知选项即可 直接进入该电子邮件画面。 camangi.com | Touch theEmail notifications block to enable or disable this feature, the checkbox on the Email notification block displays whether you successfully turn on this feature or not. After you enable the Email notifications, you will see the new Email arriving notification displayed on the Notification Panel when a new email is being received. camangi.com |
它动员了左邻右舍或村子的妇女，为她们创造了在保健、营养和学习方法方面进行培 训和学习的机会。 unesdoc.unesco.org | It mobilizes the women of the neighbourhood or village, for whom this is an opportunity for training and learning in terms of health, nutrition and learning approaches. unesdoc.unesco.org |
如果以色列这些右翼分子认为可以采取更有害 的措施来处理他们不久将面对的现实，国际社会，尤 [...] 其是国际刑事法院，对这个问题也可能有发言权。 daccess-ods.un.org | If those [...] individualson the rightinIsraelbelieve [...]in more noxious measures for addressing the reality soon to be staring [...]them in the face, the international community, specifically the International Criminal Court, will possibly have a say in the matter too. daccess-ods.un.org |
油电混合车及电动车的系统是由多个模组建构成驱动系统及能源储存系统，电池部份(通常是400V范围左右的锂离子电池)是由电池管理系统管理及监控，同时透过一个内建的交流/直流转换器模组充电，电压范围由110V单相到380V三相。 prospect.com.tw | The battery block (typically a Li-ion chemistry in the range of 400 V) is managed and monitored by the battery management system (BMS) and charged via an on-board AC/DC converter module, with voltages ranging from 110-V single-phase to 380-V three-phase systems. prospect.com.tw |
还报道了由“极右主义分子”组织的致使一些移民受伤的种族主义示 威游行。 daccess-ods.un.org | Racist demonstrations [...] organized by “extreme right elements” leaving [...]migrants injured were also reported. daccess-ods.un.org |
微 观 层 面 ， 随 着 竞 争 对 手 港 口 汉 阳 港 计 划 於 二 零 一一年年中 关闭并 搬 迁 至 阳 逻（ 即 武 汉 阳 逻 港 所 在地）， 董 事 认 为 此乃极佳机遇 ， 可 令 武 汉 阳 逻 港 首 次 与 汉 阳 港 於 陆 路 运 输 成 本 方 面 处 於 同 等 竞 争 地 位 ， 及 於 二 零 一一年 吸 引 更 多 费 率 较 高 的 武 汉 本 地 集 装 箱 业 务 ， 从 而 增 加 本 集 团 武 汉 本 地 货 运 业 务 的 收 入 及 市场份额。 cigyangtzeports.com | On the micro front, with the closure and relocation of the competitor port, Hangyang Port to the Yanglou area, [...] where the WIT Port [...] is located, planned to take place in mid 2011, the Directors welcome the opportunity for the WIT Port to compete on an equal footing with the Hangyang Port in terms of the land side transportation costs for the first time and to attract more Wuhan sourced containers with higher tariff rates to the port thereby increasing the Group’s Wuhan sourced cargo revenue and market share in 2011. cigyangtzeports.com |
南洋台湾姊妹会」的目的，是协助新移民妇女不再孤立，成为社会 上的积极份子。 apmigrants.org | The objectives of TASAT are to help the immigrant women break away from [...] isolation and become active participants in [...]the society. apmigrants.org |
若要编辑或添加注释，请单击侧栏中的 恢复，从数据还原和备份管理屏幕中选择相应的备份，然后右击，从快捷菜单中选择编辑注 释。 seagate.com | To edit or add a comment, go to the Data [...] recoveryand backup management screen by clicking Recovery on the sidebar, choose the appropriate backup, right-click andselect [...]Edit comments in the shortcut menu. seagate.com |
双功能式设计，蕴含法国最先进的生化营养丝缎蛋白，异构寡糖及氧气补充成份，份子极易渗透，只需一少撮份量，能短於５分钟时间内改善眼部的鱼尾纹，线纹及粗糙肤质，亦同时有效抑制UVA及UVB对眼部脆弱皮肤的无情伤害。 aster.com.hk | This specific duo eye product contains the most advanced oxygenating and anti-pollution ingredients. aster.com.hk |
2010 年 5 月 7 日星期五，达尔富尔混合行动的一支车队结束在 Tullus 的 [...] 巡逻之后返回尼亚拉，途中遭到一个由 20 名左右身份不明的枪手组成的武装团 体的伏击。 daccess-ods.un.org | On Friday, 7 May 2010, a UNAMID convoy returning to Nyala from a patrol to Tullus was ambushed by a [...] group of about 20 unidentified gunmen. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。