| 单词 | 松明 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 松明 —pine torchSee also:松 adj—loose adj 松 v—relax v 松—loosen • surname Song 松 n—pine n • lax n
|
他们可能无法理解其他人可以轻松明 白 的 想法。 specialolympics.dev.1over0.com | They may not understand ideas that [...] other people learn easily. specialolympics.dev.1over0.com |
美 国小松公司指出，有证据表明另外 两台 小 松 平 地机已经运往古巴。 daccess-ods.un.org | Komatsu America claimed to have evidence that two road graders had previously [...] been sent to Cuba. daccess-ods.un.org |
这种合成管理器支持硬件显示层和软件仿真显示层，而且能确保在视频与 flash 内容中轻松创建透明孔。 qnx.co.kr | This Composition Manager supports hardware display [...] layers and software-emulated display layers, and enables the [...] easy creation of transparency holes in video [...]and flash content. qnx.co.kr |
财政状况持续宽松，也表明目前正在为填补基础设施空白作出努力，这是若 干国家制定和实施的中期发展计划的必要支柱。 daccess-ods.un.org | The continued loose fiscal stance was also [...] the manifestation of ongoing efforts geared towards bridging infrastructure gaps, [...]an essential pillar of the medium-term development plans formulated and implemented by a number of countries. daccess-ods.un.org |
合理的價錢，穩定的聲響設計（包含具品質保證的音調），加上耐用的管身，使之成為學校音樂課程及 巴 松 管 初 學者 的 明 星。 tomleemusic.com.hk | The reasonable price, the secure acoustical design (and the intonation guarantee that come [...] with it), along with the durable body, [...] make this a very popular choice for school music programs and beginning bassoonists. tomleemusic.com.hk |
綠松石綠的半透明玻璃 ；平唇、平底，器腹作扁八角式，腹兩面皆雕由四扇形組成之橢圓形開光，中央尖如錐。 e-yaji.com | Translucent turquoise-green glass; with [...] a flat lip and a flat foot; the two main sides with raised, faceted oval panels [...]surrounded by further faceting e-yaji.com |
国际电光源学术委员会顾问、日本照 明 学 会 名誉会员 、 松 下 照 明 总 工 程师神谷茂在复旦大学电光源研究所所长陈大华教授陪同下，来公司参观、访问，并称赞LVD无极灯是一项超越世界水平的照明新发明。 cn.lvd.cc | Mr. Shen, consultant of the International Electric Lighting Academic Committee and reputed president of Japanese Lighting Association came to visit Shanghai Hongyuan accompanied by Professor Chen Dahua, president of Fudan University Electric Lighting Institute. en.lvd.cc |
Scala与Spring的整合可以在运行期轻松 将 服务 透 明 地 注入到各种对象中。 infoq.com | Scala combined with Spring makes [...] it quite easy to transparently inject services [...]into all kind of objects instantiated at runtime. infoq.com |
2004年04月27日，国际电光源学术委员会顾问、日本 照 明 学 会 名誉会员 、 松 下 照 明 总 工程师神谷茂在复旦大学电光源研究所所长陈大华教授陪同下，来公司参观、访问。 cn.lvd.cc | April 27, 2004, Mr. Shen, consultant of International Electric Lighting Academic Committee and reputed president of Japanese Lighting Association came to visit Shanghai Hongyuan accompanied by Professor Chen Dahua, president of Fudan University Electric Lighting Institute. en.lvd.cc |
放松身心，尽享照明水上花园天堂带来的明媚心情。 oase-livingwater.com | Relax and [...] enjoy the bright satisfaction offered by your illuminated water garden [...]paradise. oase-livingwater.com |
GeoTrust®网站反恶意软件扫描可以每天对各种已知的和新的恶意软件品种扫描多达50页，并提供了详细的警告信息，使网站所有者可以 轻 松 地 查 明 感 染 路径并尽快删除恶意软件。 cn.trustico.com.hk | The GeoTrust® Web Site Anti-Malware Scan checks up to 50 pages daily for all known and new malware strains and [...] provides detailed alerts so that web site [...] owners can easily pinpoint infections and [...]remove malware as quickly as possible. trustico.com.au |
在亚松森查明的住 区有：Cerro Poty——阿瓦瓜拉尼和穆比亚瓜拉尼；Ramal La Católica——阿瓦瓜拉尼；Cerro [...] Guy——Toba Qom 和阿瓦瓜拉尼；Cateura 1—— 穆比亚瓜拉尼和阿瓦瓜拉尼；Cateura [...] 2——穆比亚瓜拉尼和阿瓦瓜拉尼；Viñas Cue——Chamacoco；Terminal Casa Calle 5——穆比亚瓜拉尼和阿瓦瓜拉尼； Terminal Alquiler 1——穆比亚瓜拉尼和阿瓦瓜拉尼。 daccess-ods.un.org | In Asunción the following settlements were identified: Cerro Poty — [...] Avá Guaraní and Mbyá Guaraní; Ramal La Católica — Avá [...]Guaraní; Cerro Guy — Toba Qom and Avá Guaraní; Cateura 1 — Mbyá Guaraní and Avá Guaraní; Cateura 2 — Mbyá Guaraní and Avá Guaraní; Viñas Cue — Chamacoco; Terminal Casa Calle 5 — Mbyá Guaraní and Avá Guaraní; Terminal Alquiler 1 — Mbyá Guaraní and Avá Guaraní. daccess-ods.un.org |
這 一 切 已 經 清 楚 地 說 明，梁錦松刻 意 隱瞞錯誤，迴 避 申 報 ， 失 去了問 責 官 員的誠 [...] 信和操 守 。 legco.gov.hk | All these clearly illustrate that Antony LEUNG had intentionally [...] hidden his mistake and evaded declaration, and he did not [...]have the integrity and probity required of accountability officials. legco.gov.hk |
自1997年以来已完成各类开发项目1500项，主要产品有空调，中央空调，变频空调，电冰箱，洗衣机，热水器，微波炉，油烟机，太阳能仪表，汽车电子等控制器，以及遥控器等产品，主要配套的厂商有：三星，三洋，伊莱克斯，LG、樱花，阿里斯顿，A.O. Smith，松下、特灵、皇明、海尔，远大、新飞、力诺、桑乐、惠而浦、南汽、康佳、美大、SEB、林内、长虹等。 dafeng.com.cn | Since 1997 has completed all kinds of development projects 1500 items, the main products are air conditioning, central air conditioning, frequency conversion air conditioning, refrigerators, washing machines, water heater, microwave ovens, lampblack machine, the solar energy meter, car electronic controller, and the remote control and other products, the main supporting the manufacturer has: samsung, sanyo, electrolux, [...] LG, Oriental cherry, [...] ALiSiDu, A.O. Smith, panasonic, ase, the emperor bright, haier, ambitious, [...]new-fly, SangLe, from linuo, [...]whirlpool, nac, konka, beauty, SEB, monitoring.throughfall, changhong etc. In 2006 allowed to municipal r&d center, the company obtained in 2008 national high and new technology enterprise term. dafeng.com.cn |
花序一般具延长轴的，聚伞圆锥花序排列为二歧聚伞花序，分枝花序梗长 和 明 显 ， 松 散 的 花序。 flora.ac.cn | Inflorescences generally with prolonged rachises, thyrses arranged in dichasia, branching [...] peduncles long and obvious, inflorescence loose. flora.ac.cn |
松林—谢伯顿公司首席执行官Ivan [...] Dunleavy在对今天的宣布发表评论时表示：“这 表 明松 林 在 国际品牌战略发展方面有了长足进步，明确了拉丁美洲影视市场的进军目标。 tipschina.gov.cn | Commenting on the announcement Ivan Dunleavy, [...] Chief Executive, Pinewood Shepperton plc [...]said: "This represents further progress [...]in Pinewood's strategy to leverage the strength of our brand internationally and specifically to the growing Latino film and television market. tipschina.gov.cn |
东北大研究生院医学系研究科的虫明 元 教授 ， 松 坂 义哉助教等的研究小组发现了脑前额区内侧行为控制相关的新区域。 tohoku.ac.jp | The research group led by [...] Professor Hajime Mushiake and Assistant Professor Yoshiya Matsuzaka has discovered [...]a new region involved [...]in regulation of actions in the medial prefrontal cortex of primate brain. tohoku.ac.jp |
总干事的这一观点与教科文组织职员工会（STU）在执行局和大会上的多次 声 明看 法一致，与松普晃 一郎先生有所不同的是：教科文组织职员工会（STU）将人力资源管理局 （HRM）也包含在“全体员工”之内。 unesdoc.unesco.org | The Director-General’s assertion echoes many of STU’s statements before the Executive Board and the General Conference, except that, unlike Mr Matsuura, STU includes HRM in “the staff as a whole”. unesdoc.unesco.org |
1 以 下十项标准被认为是选定地区总部所在地的最重要标准：(1) 与客户和市场的近距离、(2) [...] 有利的法律和监管 环境、(3) 稳定且有利的政治环境、(4) 有利的商业环境、(5) 有利的税收环境、(6) [...] 人力资本的获取、(7) 运营 成本、(8) 透明且宽松的市场准入制度、(9) 与生产设施的近距离，以及 [...](10) 分销渠道的建立。 euccc.com.cn | The following ten criteria were considered most important for the location of a regional headquarters: (1) proximity to clients and markets, (2) favourable legal and regulatory environment, (3) stable and favourable political environment, (4) favourable business environment, (5) favourable tax environment, [...] (6) access to human capital, (7) cost of [...] operations, (8) transparent and easy market [...]access, (9) proximity to production facilities, [...]and (10) access to distribution channels. euccc.com.cn |
叶鞘具粗毛，浓密如此在嘴； 叶片平，最后内卷，苍绿色， 2-9 * 0.2-0.5 厘米，具粗毛到近无毛，基部圆形，先端锐尖； 叶舌撕裂了， [...] 楔形的小穗，5-6.5(-11)毫米，小花2-5； [...] 小穗轴无毛，节间的1-2.5毫米； 披针形的颖片，略带紫色的通常，边缘 透 明 ， 松 弛 具 柔毛的无毛或的背； 更低的颖片3-5毫米； 上面颖片4-6毫米； [...] 外稃略带紫色棕色到棕色黑色或斑点具紫色，低4.5毫米，具柔毛全部-5(-7)通过，锐尖或短尖； [...]沿着龙骨具柔毛的内稃，在上面龙骨之间和在外部口盖上，顶2裂。 flora.ac.cn | Spikelets cuneate, 5–6.5(–11) mm, florets 2–5; rachilla glabrous, internodes 1–2.5 mm; [...] glumes lanceolate, dorsally [...] often purplish, margins hyaline, glabrous or loosely pilose; lower [...]glume 3–5 mm; upper glume [...]4–6 mm; lemmas purplish brown to brown-black or blotched with purple, lowest 4.5–5(–7) mm, pilose all over, acute or mucronate; palea pilose along keels, between upper keels and on outer flaps, apex 2-lobed. flora.ac.cn |
有些国家已经在新闻自由方面制定了相对 宽 松 的 规 定，特别是在高加索地区，但是在 其它地区新闻自由的形势仍然令人担忧。 unesdoc.unesco.org | While some countries have introduced relatively liberal rules concerning freedom of the press, especially in the Caucasus region, the situation of the press in others still causes concern. unesdoc.unesco.org |
本次经济和金融危机表明，通过放松 管 制 的金融全球化和主导宏观经济框架 而制定的政策，不足以防止全球商品价格波动和资产价格泡沫，也不足以遏制危 机的负面影响。 daccess-ods.un.org | The economic and financial crisis showed that the policies in place through deregulated financial globalization and the dominant macroeconomic frameworks were not sufficient to prevent worldwide price volatility in commodities and asset price bubbles or to contain the negative effects of the crisis. daccess-ods.un.org |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 [...] （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤重敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve assembly (R) should slide down priming piston rod [...] (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly tap on top of housing (19) with a [...] rubber mallet to loosen. graco.com |
这项研究证明，轻松、简单和高效的PowerPlate®振动训练可以击败赘肉（橘皮组织），可以加速和促进胶原蛋白的重塑，改善血液循环、增加瘦肉组织、帮助人们减肥，并减少臀部、大腿和小腿的尺寸。 powerplate.com | This study shows that Power Plate Training is extremely effective and time efficient; [...] the cardio group took four times longer [...]to improve 32.3%, while the Power Plate Training group improved 25.7% in an average of 10-minute sessions, two or three times a week, over six months. powerplate.com |
纵观目前市面高标准的KTV包房音箱，包括BMB、BOSE、WHARFEDALE等等世界级品牌的箱子，其听音标准都有着一个共同点：功率大，声压高，频响宽而均匀，声音厚实而圆润，中高频充足明亮，特别是能量感十足，声音清晰度高，失真极小，动态范围大，而且瞬态响应好，整体感觉人声部分质 感 明 显 ， 哼唱 轻 松。 sindio.com | Looking around the market a high standard of KTV private room speakers, including BMB, BOSE, WHARFEDALE more world-class brand box, its all have one thing in common listening standard: power, sound pressure high, wide and uniform frequency response, sound thick and round, bright enough in frequency, especially in the full sense of energy, high-definition sound, minimal distortion, [...] dynamic range, and good transient response, the overall feeling of the human voice [...] part of the texture clear, singing easy. sindio.com |
到 2009 年 5 月，该利率总共下调了 425 个基点，降至 49 年以来的最低点 3.0%。2009 年 11 月，澳大利亚储备银行成为 20 国集团内第 一个开始提高利率的中央银行，因为经济数据提供证据 表 明 ， 宽 松 的 财 政和货币 政策已经产生经济开始加速增长的效应。 daccess-ods.un.org | In November 2009, the Reserve Bank of Australia became the first Group of Twenty (G-20) central bank to begin raising interest rates as economic data provided evidence that economic growth had begun to accelerate in response to the accommodative fiscal and monetary policies. daccess-ods.un.org |
王明明《绿幽烂漫》美金95.6万美元易主，率先创下个人最高 [...] 纪录，而紧接其后于北京保利“中国当代水墨（一）”专场上拍的 王 明明 《 蒲松 龄先 生讲书图》以221万美金的价格成交，再次刷新了个人最高成交纪录。 imgpublic.artprice.com | Immediately afterwards at Poly [...] International’s first Contemporary Chinese ink and [...] wash session, Wang Mingming’s Master Songling [...]took $2.21 million at auction, once again [...]breaking a personal sales record. imgpublic.artprice.com |
一開始的清純花果香，在飄散的瞬間撲鼻而來的是由洋梨、香橘與甜桃皮組成的前調，如同搖滾樂瞬間節奏的開場；漸入香調的核心，由忍冬植物、茉莉與荷花，帶來清新與誘惑的味道，就像旋律由內心釋放出來，引領聽者到更高的境界；而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所組成， 雪 松 木 、 琥珀與香草，讓這首搖滾旋律散發能量，並以最溫暖的味道結尾，讓香味自己譜出一曲搖滾樂，讓聆聽者隨著樂曲的律動，感受ANNA [...] [...] SUI搖滾天后的搖滾魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting of top notes, like rock and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock [...] ups and downs, the last play, is a deep [...] woody composition, cedar wood, amber and [...]vanilla, let it rock melody distributed energy, [...]and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
V. 一般物品及設備 例如擴音器、對講機、哨子、電池、充電池、急救箱、急救箱補充 [...] 品、蒸餾水／礦泉水、茶包、意見箱、信箱、許可證框架、黑板／ 白板／水松板、 香港街道圖、訪客記錄冊、節日裝飾品、典禮裝飾 [...]品、證件套連掛繩等。 legco.gov.hk | V. General Supplies & Equipment e.g. loudhailers, two-way radios, whistles, batteries, rechargeable batteries, first aid boxes, first aid box refills, distilled water/mineral water, tea bags, [...] suggestion boxes, letter boxes, frames for [...] approval letter, blackboards, whiteboards, [...]cork notice-boards, Hong Kong street guide, [...]guest record books, festive decorations, ceremonial decorations, name badges with necklaces, etc. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。