| 单词 | 杰拉德 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 杰拉德 —Gerrard (name)Examples:菲茨杰拉德—Fitzgerald (name) See also:杰拉—Gela (city in Sicily) 杰—distinguished • prominent • hero • heroic • outstanding person 拉德—rad (unit of radiation)
|
本杰明巴顿的奇特的情况，”是1921年由F.斯科特菲 茨 杰拉德 的 短 篇小说，并在2008年主演布拉德皮特和凯特布兰切特的电影改编。 cn.moba-app.com | The Curious Case of Benjamin Button" is a 1921 [...] short story by F. Scott Fitzgerald and adapted for a 2008 film starring Brad Pitt and Cate Blanchett. moba-app.com |
五十多年前，另一位美国总统约翰·菲 茨 杰拉德 · 肯 尼 迪在就职演说中谈到 了恐惧这个问题。 daccess-ods.un.org | More than 50 years ago, another United States President, John Fitzgerald Kennedy, offered some words on this question of fear in his inaugural address. daccess-ods.un.org |
他们接受了所谓的“失落的一代”那充满活力的艺术熏陶，并与毕加索，菲 茨 杰拉德 ， 海 明威，科尔波特和让科克托成为亲密的朋友。 iontime.ch | They embraced the vibrant art scene of the so-called “Lost Generation” and became close friends with Picasso, F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, Cole Porter or Jean Cocteau. iontime.ch |
法官杰拉德·菲茨 莫里斯 爵士在对联合国若干开支案提出的咨询意见的单独意见中指出 daccess-ods.un.org | As was noted by Judge Sir Gerald Fitzmaurice in his separate opinion in the Certain Expenses of the United Nations advisory opinion daccess-ods.un.org |
可能有些人最终还是漏掉了杰拉德， 但 是据我了解他可能9月就会做好战斗准备。 sportsbook.dafa-bet.net | Perhaps some are [...] still missing Gerrard who I heard will [...]be ready for battle by September. sportsbook.dafa-bet.net |
同时还与联合国秘书处特别代 [...] 表、联合国科特迪瓦行动负责人阿尔伯 特 · 杰拉德 · 库 恩 德斯及其副手阿尔 诺·阿科杰努进行了会谈，他们的支持对于独立专家完成其任务至关重要。 daccess-ods.un.org | The expert also met with the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations and Head of the United [...] Nations Operation in Côte d’Ivoire (UNOCI), [...] Albert Gerard Koenders, and his deputy, [...]Arnaud Akodjenou, who provided key support for his mission. daccess-ods.un.org |
在2011年11月9 日举行的第1 次全体会议 上，会议确认了由白俄罗斯的米哈伊尔·赫沃斯托夫大使担任第五号议定书缔约 方第五次会议主席的任命。会议还确认了由爱尔兰 的 杰拉德 · 科 尔大使和巴基斯 坦的扎米尔·阿克拉姆大使担任第五次会议副主席的任命。 daccess-ods.un.org | At its first plenary meeting, on 9 November 2011, the Conference confirmed the nomination of Ambassador Mikhail Khvostov of Belarus as President of the Fifth Conference of the High Contracting Parties to Protocol V. It also confirmed the nomination of Ambassador Gerard Corr of Ireland and Ambassador Zamir Akram of Pakistan as Vice-Presidents of the Fifth Conference. daccess-ods.un.org |
虽然杰拉德· 费茨莫里斯爵士在1956 年他的第一次报告中曾计划阐明撤回保 [...] 留的后果，479 可是汉弗莱· 沃尔多克爵士在1962 年他的第一次报告中没有表示 这样的打算。 daccess-ods.un.org | (3) Whereas Sir Gerald Fitzmaurice had planned in his first report, in [...] 1956, to spell out the effects of [...]the withdrawal of a reservation,479 Sir Humphrey [...]Waldock expressed no such intention in his first report, in 1962.480 It was, however, during the Commission’s discussions in that year that, for the first time, a provision was included, at the request of Bartoš, in draft article 22 on the withdrawal of reservations, that such withdrawal “takes effect when notice of it has been received by the other States concerned”.481 (4) Following the adoption of this provision on first reading, three States reacted:482the United States of America, which welcomed it; and Israel and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which were concerned about the difficulties that might be encountered by other States parties as a result of the suddenness of the effect of a withdrawal. daccess-ods.un.org |
我认为杰拉德首发 必定给球队和支持者们带来巨大的鼓舞。 sportsbook.dafa-bet.net | I reckon Gerrard starting must give [...] a massive boost for the team and the crowd. sportsbook.dafa-bet.net |
我对福特基金会中国区总裁约翰·菲 茨 杰拉德 （ John Fitzgerald）对“十万人留学中国计划”的领导作用和承诺表示感谢，我也对捐资支持这项计划的所有公司表示感谢。 embassyusa.cn | And I want to thank John Fitzgerald, the [...] president of the Ford Foundation in China, for his leadership and commitment to [...]100,000 Strong, and I want to thank all the companies who have made donations to support the program. eng.embassyusa.cn |
秘书长任命智利常驻联合国代表埃拉尔多·穆尼奥斯大使为委员会负责人， 并任命印度尼西亚前检察长马祖基·达鲁斯曼先生和爱尔兰警察署“和平卫士” 的前副署长彼得·菲茨杰拉德先生 为委员会成员。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General appointed Ambassador Heraldo Muñoz, the Permanent Representative of Chile to the United Nations, as head of the Commission as well as Mr. Marzuki Darusman, a former [...] Attorney-General of Indonesia, [...] and Mr. Peter FitzGerald, a former Deputy Commissioner of the Irish Police, the Garda Siochána. daccess-ods.un.org |
那里沉睡着总统约翰·菲茨杰拉德·肯 尼 迪，还拥有那座著名的无名战士之墓。 abgcorp.com | Here you will find the grave of President John F. Kennedy as well as the Tomb of the unknowns. abgcorp.com |
法院 院长小和田恒法官及其夫人小和田由美子女士与书记官长菲利普·库弗勒先生迎 接了玛丽·麦卡利斯女士以及陪同她的官方代表团成员，包括她的丈夫马丁·麦 卡利斯、儿童和青年事务部部长弗朗西斯·菲 茨 杰拉德 女 士阁下、爱尔兰驻荷兰 王国大使玛丽·惠兰女士阁下以及其他高级官员。 daccess-ods.un.org | On 2 May, the Court was visited by the President of Ireland, H.E. Ms. Mary McAleese, who was accompanied by an official delegation which included her spouse, and the Minister for Children and Youth [...] Affairs of Ireland, H.E. [...] Ms. Frances Fitzgerald, the Ambassador of Ireland to the Netherlands, H.E. Ms. Mary Whelan, as well as other [...]high-ranking officials. daccess-ods.un.org |
虽然英格兰在中场方面还是有点问题，但 是 杰拉德 的 复 出可以极大的鼓舞球队士气。 sportsbook.dafa-bet.net | They have a problem in their midfield, and Steven Gerrard’s presence would have been a massive boost. sportsbook.dafa-bet.net |
我坦白的說，即使卡佩羅有魯尼、 杰拉德 、 費迪南德、威爾謝爾等大牌球員參加比賽（實際沒有），想要擊敗擁有哈維、因涅斯塔和比利亞的世界冠軍巴西隊也絕對是個挑戰。 sportsbook.dafa-bet.net | Let’s be honest, even if Capello had Rooney, Gerrard, Ferdinand, Wilshere and the other big names playing in the match (which he doesn’t), beating Spain, the World Champions with Xavi, Andres Iniesta and David Villa, would already be a right challenge. sportsbook.dafa-bet.net |
马 来西亚尊严国际执行主任杰拉尔德· 约 瑟 夫介绍了东南亚地区应对种族歧视的情 况。 daccess-ods.un.org | Jerald Joseph, Executive Director of Dignity International, Malaysia, made a presentation on the South–East-Asian regional response to discrimination daccess-ods.un.org |
Hepburne - 斯科特（1957年）; O'Daly，杰拉德，奥古斯丁的心灵哲学（1987年）;欧米拉，约翰，一个奥古斯丁读卡器（1973年）; Pagels，伊莱恩，亚当，夏娃和蛇（ 1988年）;伯利坎，雅罗斯拉夫，连续性的奥秘：时间和历史，记忆和圣奥古斯丁（1986）认为永恒;史密斯，沃伦托马斯，奥古斯丁：他的生活和思想（1980年）。 mb-soft.com | by P. Hepburne-Scott (1957); O'Daly, Gerard, Augustine's Philosophy of the Mind (1987); O'Meara, John, An Augustine Reader (1973); Pagels, Elaine, Adam, Eve, and the Serpent (1988); Pelikan, Jaroslav, The Mystery of Continuity: Time and History, Memory and Eternity in the Thought of St. Augustine (1986); Smith, Warren Thomas, Augustine: His Life and Thought (1980). mb-soft.com |
直面现实的重要性成为20世纪20-30年代的时代主题：F·科特·菲 兹 杰拉德 （ F. Scott Fitzgerald）之类的作家再三描写即将发生在那些活在易碎的梦中的人身上的悲剧。 embassyusa.cn | The importance of facing reality became a dominant theme in the 1920s and 1930s: Writers such as F. Scott Fitzgerald repeatedly portrayed the tragedy awaiting those who live in flimsy dreams. eng.embassyusa.cn |
据开发者杰拉尔德龙森介绍，这将是第一个在城市中发展起来的“六星级”写字楼，并会设有礼宾式的入口和接待区。 ficepgroup.com | According to the developer Gerald Ronson, it would be the first "six star" office development in the City and would feature a concierge-style entrance and reception area. ficepgroup.com |
我坦白的说，即使卡佩罗有鲁尼、 杰拉德 、 费迪南德、威尔谢尔等大牌球员参加比赛（实际没有），想要击败拥有哈维、因涅斯塔和比利亚的世界冠军巴西队也绝对是个挑战。 sportsbook.dafa-bet.net | Let’s be honest, even if Capello had Rooney, Gerrard, Ferdinand, Wilshere and the other big names playing in the match (which he doesn’t), beating Spain, the World Champions with Xavi, Andres Iniesta and David Villa, would already be a right challenge. sportsbook.dafa-bet.net |
他們在過去的3場比賽輸給熱刺，但如果卡羅爾的3500萬英鎊的身價體現一下的，庫伊特還 有 杰拉德 發 揮 出他們的技巧，那么我認為等待他們的將會是勝利。 sportsbook.dafa-bet.net | They’ve no win against Tottenham for 3 games, but if Carroll’s £35-million form makes another appearance, and Kuyt again dazzles with his skills then I reckon there’s another win waiting for them. sportsbook.dafa-bet.net |
他们在过去的3场比赛输给热刺，但如果卡罗尔的3500万英镑的身价体现一下的，库伊特还 有 杰拉德 发 挥 出他们的技巧，那么我认为等待他们的将会是胜利。 sportsbook.dafa-bet.net | They’ve no win against Tottenham for 3 games, but if Carroll’s £35-million form makes another appearance, and Kuyt again dazzles with his skills then I reckon there’s another win waiting for them. sportsbook.dafa-bet.net |
天文学奖平均颁予意大利太空天体物理与宇宙物理研究所研究主任恩里科•科斯塔 (Enrico Costa) 和美国国家宇航局马歇尔太空飞行中心主任科学 家 杰拉 尔 德 • 菲什曼 (Gerald J Fishman)，以表彰他们领导天文卫星，证明了宇宙中最大能量的爆发 ─ 伽玛射线暴 ─ 来自宇宙学距离。 shawprize.org | Awarded in equal shares to Dr Enrico Costa, Director of Research at the Institute of Space Astrophysics and Cosmic Physics (Rome) of the National Institute of Astrophysics, Italy and Dr Gerald J Fishman, Chief Scientist at the NASA – Marshall Space Flight Center, USA for their leadership of space missions that enabled the demonstration of the cosmological origin of gamma ray bursts, the brightest sources known in the universe. shawprize.org |
剧组阵容强大，包括奥斯卡提名人著名摄像师克劳迪奥·米兰达(Claudio Miranda)**（《本杰明·巴顿奇事》(The Curious Case of Benjamin Button)、《创：战记》(Tron: Legacy)）和有着不俗表现的新晋演员苏拉·沙玛(Suraj Sharma)、伊凡·卡汗(Irrfan Khan)（《超凡蜘蛛侠》(The Amazing Spider-Man)、《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire)）、拉夫·斯包尔(Rafe Spall)（《普罗米修斯》(Prometheus)、《无名氏》(Anonymous)）以 及 杰拉 尔 · 德 帕 迪约(Gerard Depardieu)（《巴黎，我爱你》(Paris, je t’aime)、《幽灵都市》(City of Ghosts)），《少年派的奇幻漂流》3碟蓝光3D版本内含超过两个小时的幕后特辑，包括删剪镜头（同样以3D方式呈现），这将有助于观众梳理整个剧情的发展；深入视觉特技的五个幕后花絮片段；60余幅精彩图片和脚本等。 businesswire.com | With incredible cinematography from Oscar nominee Claudio Miranda** (The Curious Case of Benjamin Button, Tron: Legacy) and masterful performances from newcomer Suraj Sharma, Irrfan Khan (The Amazing Spider-Man, Slumdog Millionaire), Rafe Spall (Prometheus, Anonymous) and Gerard Depardieu (Paris, je t’aime, City of Ghosts), the LIFE OF PI 3 Disc Blu-ray 3D edition is loaded with over two hours of behind-the-scenes special features, including deleted scenes that will make you rethink the story (also presented in 3D), five featurettes that dive into the making of the visual spectacle, 60 pieces of inspirational artwork, storyboards and more. businesswire.com |
为估算四氯化碳 实际进出口量，独立核查小组还走访 了 杰拉 特 、 坎 德拉 的 四 氯化碳仓库所在地，这是进口 散装四氯化碳的唯一港口。 multilateralfund.org | The independent verification team [...] also visited the CTC storage [...] installations at Kandla in Gujarat, the only port where [...]bulk CTC is imported, to assess the [...]actual level of CTC imports and exports. multilateralfund.org |
老龄化研究中心在 2004 年 6 月取得经济及社会理事会的咨商地位时，与苏 丹的杰济拉大学及核医疗学和肿瘤学研究所(INMO)合作，在苏 丹 杰 济 拉 州 的 瓦德 迈达 尼建立“撒南非洲癌症研究和培训中心”(CRTC)。 daccess-ods.un.org | S.I., when granted consultative status with Economic and Social Council in June 2004, established in co-operation with the Gezira University and the Institute of Nuclear [...] Medicine and Oncology (INMO) of [...] the Sudan, the “Center for Research and Training on Cancer in Sub-Sahara Africa” (CRTC) in Wad Medani, Gezira State, the Sudan. daccess-ods.un.org |
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯，格雷戈里nazianzen，罗勒，亚他那修，金口，西奥菲勒斯， 希 拉 里 的 亚历 山 德 里 亚 （在一个想要手稿），刘汉铨，奥古斯丁 ， 杰 罗 姆，繁荣，狮子座，西里尔（“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受），和“的论文也对所有东正教神父，谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么，并没有从她的信心和说教分离，但通过参与者神的恩典，直到他们在她的共融生活的结束，也是法令的信件，其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时，要与崇拜“收到。 mb-soft.com | In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, [...] Athanasius, Chrysostom, Theophilus, [...] Hilary, Cyril of Alexandria (wanting in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo ("every iota" of the [...]tome [...]to Flavian is to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration". mb-soft.com |
因此，拟议通过以下方面加强外地采购能力：将 3 [...] 名采购干事(P-3)和 7 名采购助理(1 名外勤事务和 6 名本国一般事务工作人员)从特派团总部调至尼亚 拉、杰奈纳和法希尔德区域办事处。 daccess-ods.un.org | It is therefore proposed to strengthen the field procurement capacity through the redeployment of 3 Procurement Officers (P-3) and 7 Procurement Assistants (1 Field Service and [...] 6 national General Service staff) from mission [...] headquarters to the regional offices in Nyala, El Geneina and El Fasher. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。