| 单词 | 杜比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 杜比 noun —dolby n杜比 —Dolby (audio technology)Examples:豪伊杜・比豪尔—Hajdú-Bihar province of east Hungary on the border with Romania See also:杜—restrict • surname Du • birchleaf pear (tree)
|
在儲存技術上，採用了 MPEG-2 的影像壓縮方式和杜比數位化 AC-3 立體環繞的音效規格來錄製節 目。 btc.com.tw | In addition, a DVD is MPEG-2 compressed video [...] compatible and has Dolby Digital Surround [...]Sound audio (known as AC-3) capabilities. btc.com.tw |
增强的数字音频设计范围包括音频功能， 如 杜比 ® 或 S RS ®音响，美国JBL ®扬声器，扬声器放大室，环绕立体声输出和减振扬声器4。 technologeeko.com | Enhanced Digital Audio includes a range of audio [...] features such as Dolby® or SRS® audio, [...]JBL® speakers, enlarged speaker chambers, [...]surround-sound output and vibration-reducing speaker designs. technologeeko.com |
DAT 很容易保持同步和进行编辑， 并且不需要杜比或其它降噪音处理。 motion.kodak.com | DAT is easier to synchronize and edit, [...] and requires no Dolby or other noise [...]reduction. motion.kodak.com |
整款音频系统无疑使用DVD系统（杜比 数 码 环绕声，DTS或PCM），DVD [...] Audio Extractor同时还可以截取其他格式。 dvd-audio-extr...n.uptodown.com | The audio system used on the DVD [...] doesn’t matter (Dolby Digital, DTS, or [...]PCM) – DVD Audio Extractor will capture these formats regardless. dvd-audio-extr...n.uptodown.com |
杜比和双.D.符号是杜比实验 室的注册商标。 us.leica-camera.com | Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. us.leica-camera.com |
杜比Dolby (R)Sound Room可通过笔记本上巨大的集成扬声器发出环绕声音，为生活添精彩，更好地玩游戏和欣赏电影。 tipschina.gov.cn | Dolby(R) Sound Room surround-sound [...] via the laptop's large, integrated speakers brings presentations to life and makes games and movies more enjoyable. tipschina.gov.cn |
NTI Digital [...] Flix是一个功能强大和易于使用的DVD播放器软件，它有优越的视频和音频 （ 杜比 ） 质 量。 nticorp.com | NTI Digital Flix is a powerful and easy-to-use software DVD Player with superior [...] video and audio(Dolby) quality. nticorp.com |
这款高性能笔记本还安装了强大的NVIDIA（英伟达）独立显卡、15.6英寸高清宽屏显示器 、 杜比 ( R ) 家 庭影院环绕音响和联想独有的工具如SlideNav--一个位于键盘上部的触控感应条，可使浏览程序、搜索文档和使用快捷键更快速和简单，也可更快地更换系统的桌面墙纸。 tipschina.gov.cn | This high-performance laptop also features powerful [...] NVIDIA discrete graphics, a 15.6inch HD [...] widescreen display, Dolby(R) Home Theater(TM) [...]surround sound, and unique Lenovo tools [...]like SlideNav -- a touch-sensitive bar above the keyboard that makes it faster and easier to navigate programs, documents and shortcuts, or even quickly change the desktop wallpaper on users' systems. tipschina.gov.cn |
杜比數位 是領導世界的數位多聲道音訊標準，利用人類耳朵處理聲音的方式，讓您體驗具有真實空間感、音質絕佳的環繞音效。 philips.com.tw | Because Dolby Digital, the world's [...] leading digital multi-channel audio standards, make use of the way the human ear naturally [...]processes sound, you experience superb quality surround sound audio with realistic spatial cues. philips.ca |
委員察悉杜比公司的意見書 ( 立法會CB(1) 1173/03-04(06)號文件)、 [...] 香港民 主促進會的意見書 (立法 會 CB(1)1201/03-04(01)號文件) 、 香港電台( 下 稱 “ 港台”) 的 意見書 (立法會CB(1)1216/03-04(01)號文件)，以 [...]及國際 唱片業 協 會 ( 香港會) 有限公司的意見書 ( 立法會CB(1) 1242/03-04(01)號文件)。 legco.gov.hk | Members noted the [...] submissions from Dolby Laboratories, Inc [...](LC Paper No. CB(1)1173/03-04(06)) Hong Kong Democratic Foundation [...](LC Paper No. CB(1)1201/03-04(01)), Radio Television Hong Kong (RTHK) (LC Paper No. CB(1)1216/03-04(01)) and International Federation of the Phonographic Industry (Hong Kong Group) Limited (LC Paper No CB(1)1242/03-04(01)). legco.gov.hk |
此外，這兩款產品也支援杜比TrueH D與DTS HD Master Audio技術，因此可確保豐富的音效傳輸品質。 aten.com.tw | Furthermore, Dolby True HD and DTS [...] HD Master Audio support will guarantee a rich sound transmission. pl.aten.eu |
此功能提供三種音效選項，包括「 杜比 環 繞 音效」、「神奇的單音音效」、「神奇的立體 [...] 音音效」。 avermedia.eu | This function provides a variety of sound [...] effects including “Dolby Surround”, “Incredible [...]Mono” and “Incredible Stereo”. avermedia.eu |
安恆利(國際)有限公司(杜比公司 代言人) legco.gov.hk | Advanced Communication Equipment (International) Co. legco.gov.hk |
从日内瓦制表学校毕业之后，他师从制表大师罗杰 • 杜比 ， 并 在家乡创办了其首家古董计时器修复工坊。 hautehorlogerie.org | After graduating from the Geneva [...] Watchmaking School, he trained with [...] master-watchmaker Roger Dubuis and then opened [...]his first antique timepiece restoration workshop in the family home. hautehorlogerie.org |
Dolby® Volume（杜比智能 音量）是一种尖端的音量模拟和调节技术，可 以在听众更改频道、节目源及内容时保持较佳的播放级别，显著增加数 [...] 字电视、机顶盒、影音接收机、单机家庭影院系统和相关产品的价值。 analog.com | Dolby® Volume is a sophisticated volume modeling and leveling [...] technology that maintains the listener’s preferred playback [...]level when changing channels, program sources, and content, adding significant value to digital televisions, settop boxes, A/V receivers, home-theater-in-a-box systems, and related products. analog.com |
支持具有可选的杜比数字（AC－3）处理的MPEG（运动图像专家组）第二层音频。 evget.com | MPEG Level II audio, [...] with optional Dolby* Digital (AC-3) [...]processing evget.com |
杜比向消 费者电子商品制造商授权技术使用，在高质音频和娱乐增强专业技术方面处于全球领先的地位。 labbrand.com | By licensing its technologies to consumer electronics [...] manufacturers, Dolby is the global [...]leader in high-quality audio and specialized [...]technologies for entertainment enhancement. labbrand.com |
CP750是杜比专为办新型数字影院环境量身打造的最新影院处理器产品。 acehk.com | The Dolby® CP750 is the ideal [...] sound processor for both digital cinema conversions and new digital-only screens. acehk.com |
VUDU是世界最大的高畫質線上數位電影平台，為數位娛樂的領導者，所提供的電影包含數以千計的百士達以及好萊塢經典影片，並推出極佳的HDX 1080p具有杜比數位環繞5.1的音效效果。 mstarsemi.com.tw | A leader in digital entertainment, VUDU offers the world’s largest selection of HD movies, including thousands of [...] blockbusters, Hollywood classics, and indies available in stunning [...] HDX 1080p with Dolby Digital Plus 5.1 [...]surround sound. mstarsemi.com.tw |
1975年他重返索尔克研究所分子与细胞生物学实验室担任副教授，现为索尔克研究所癌症研究中心主任暨分子与细胞生物学实验室域纳 图‧杜比高癌症研究讲座教授。 shawprize.org | He rejoined the Salk Institute as an Assistant Professor in 1975 in the Molecular and Cell Biology Laboratory, where he is currently the Renato Dulbecco Chair in Cancer Research and Director of the Salk Institute Cancer Center. shawprize.org |
雕塑家杜比（Tuby）于1672年至1677年间完成了这组群雕。 zh.chateauversailles.fr | The sculptor Tuby produced this [...] group between 1672 and 1677. en.chateauversailles.fr |
宏碁卓望 7750G 配有杜比先进的音频技术 2, 其中提供了环绕立体声和具有带 [...] LED 背光 17.3 英寸显示屏. driver-download.ru | Acer Aspire 7750G is [...] equipped with Dolby Advanced Audio [...]technology 2, which provides surround sound and has the 17.3-inch display with LED backlight. driver-download.ru |
Dolby Laboratories（杜比实验室）成立于1964年，是美国的一家致力于音频降噪、音频编码/压缩的专业公司。 labbrand.com | Founded in 1964, Dolby Laboratories is [...] an American company specializing in audio noise reduction and audio encoding/compression. labbrand.com |
还推出了多通道MPEG-2音频支持5.1音频通道和低比特率编码，使复杂的立体声陪电影首次， 如 杜比 P R O LO GIC环绕声信号。 acoolsoft.com | MPEG–2 audio also introduced multi–channel support–up to 5.1 audio channels and a low bit rate [...] encoding–allowing complex stereo sound to accompany movies for the first [...] time, such as Dolby ProLogic Surround [...]Sound signals. acoolsoft.com |
贫民窟的百万富翁》单碟DVD版将以宽屏幕格式呈现（图像纵横比为2.35：1），提供 5 .1 杜比环绕声音质的英语和印度语配音。 businesswirechina.com | Slumdog Millionairesingle-disc DVD will be presented in widescreen format [...] (2.35:1 aspect ratio) with English/ Hindi 5.1 Dolby Surround. businesswirechina.com |
原告/卖方对货物存在瑕疵提出异议，并向豪 伊 杜-比 哈 尔县法院（“县法院”） 提起诉讼，要求被告/买方支付购买价款及利息。 daccess-ods.un.org | The plaintiff/seller contested that the goods were defective and brought suit in the Hajdú-Bihar County Court [...] (“County Court”), requesting [...]that the defendant/buyer pay the purchase price plus interest. daccess-ods.un.org |
明确，清晰的杜比认证音效，使音乐和视频的岩石。 technologeeko.com | Clear, crisp Dolby certified audio [...] makes music and videos rock. technologeeko.com |
这两个双头甲板，可用于记录或播放 ， 杜比 降 噪提供（B型和HX Pro）的。 acehk.com | The two twin-head decks can be used for recording or [...] playback, and Dolby noise reduction [...]is provided (types B and HX Pro). acehk.com |
作为杜比实验 室在环绕声和矩阵解码技术方面的多年探索和经验积累的结晶，Dolby Pro Logic IIx提供了一套完整的环绕声方案，可将立体声和5.1声道编码声道解编码声源的娱乐效果发挥到极致。 cirrus.com | A product of Dolby's highly advanced, long-term expertise in surround-sound and matrix-decoding technologies, Dolby Pro Logic IIx provides a complete surround-sound solution designed to maximize the entertainment experience from stereo as well as 5.1 channel encoded sources. cirrus.com |
備受注目的還有相機部分 [...] [...] ─ 1,200萬像素感光元件、28mm蔡司(Carl Zeiss)廣角鏡頭及Xenon強力閃燈集於一身，透過近距感應器，利用雙手前後移動，便能控制鏡頭焦距，輕易拍攝高質素照片及HD影像，更可即時透過HDMI插口，輸出至電視螢幕觀賞；加上支援5.1數 碼 杜比 環 迴立體聲系統，種種專業設定全面照顧用家需求。 think-silly.com | Look through proximity sensor and coordinate with hand movement, focal length is easily shifted in order to achieve high quality images and HD videos. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。