| 单词 | 材质 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 材质 noun —material n材质 —quality of material • material (that sth is made of) • texture of timber
|
材质精选，以增强对液体及冷却流 体的耐腐蚀性。 staubli.com | Materials selected for increased robustness and reliability as well as enhanced [...] resistance to corrosion in the presence [...]of liquids and cooling fluid additives. staubli.com |
塑料材质的机油盘如果使用一种新型的有机硅胶粘剂，不但可以减少汽车的自身重量，而且还可以因此降低燃料消耗。 reports.wacker.com | A new silicone adhesive for plastic oil pans reduces the weight of a car and so cuts fuel consumption. reports.wacker.com |
标配碳化物材质的毛细管口模，精度高，适用于所有材料及测试类型。 malvern.com.cn | Wide range of high precision tungsten carbide dies as [...] standard to cover all materials and test types. malvern.com |
事实上，肯尼亚陶制 [...] 高效炉灶就是炉灶设计研究的成果，炉灶 的 材质和 生 产过程符合提高质量和降低成本的政策目的。 undpcc.org | Indeed, the Kenyan Ceramic Efficient Stove is the result of research [...] on stove design, materials, and production [...]processes for the purpose of increasing quality and decreasing costs. undpcc.org |
背包采用了新颖设计和上等材质，提 供了舒适和富有创意的携带解决方案。 gitzo.cn | The backpack offers a comfortable and original carrying solution, with an [...] innovative design and quality materials. gitzo.us |
在加工合金钢、镍基材质、以 及热处理后硬度 在RC-40以下的材质时性能好。 parlec.com.cn | Performs [...] well in alloy steels, nickel-based materials, and heat-treated materials up to RC 40. parlec.com |
执行器中的气动隔膜材质为 EPDM或NBR橡胶,材质由所控制介质 参数决定。 cloriuscontrols.com | The diaphragm is made of EPDM or NBR rubber, depending on the medium to be controlled. cloriuscontrols.com |
80年代早期，补贴和研发开始启动，随着制造 商的经验积累和竞争的作用，炉灶的 材质 和 生产过 程得到创新，并最终制造出质量较好、品种较多和 [...] 低成本的炉灶。 undpcc.org | The studies and research initiated since the early 80s, the experience accumulated by the manufacturers, and the [...] competition that has been generated have led [...] to innovations in materials and production processes [...]and, ultimately, to better quality [...]stoves, more choices, and lower costs. undpcc.org |
VACUUBRAND化学隔 膜泵中与所抽气体或蒸汽接触的部件都 是由氟塑料材质构成，具有优异的耐 化学腐蚀性，而且有很好的冷凝液耐受 性。 vacuubrand.com | The components of VACUUBRAND chemistry diaphragm pumps in contact with process vapors and gases are made of fluorinated plastics that are resistant to chemicals. vacuubrand.com |
如果材质变动 仅限 于组成部件且不影响产品的其余部分，制造商可依据适用 要求对组成部件进行测试，并根据先前的第三方测试结果 [...] 和变动后组成部件的测试结果对产品进行认证。 tuv-sud.cn | If the material change is limited to [...] a component part and does not affect the rest of the product, manufacturer may test [...]the component part to its applicable requirements and certify the product based on earlier third party test results and on test results of the changed component parts. tuv-sud.cn |
宽大圆环形设计，带有橡胶垫，防滑稳定性一流 ， 材质 为 厚 实的PVC材料，坚固耐用，确保多年使用而不会损坏。 chainssprockets.com | Spacious circular design, with [...] rubber mats, anti-skid stability class, made [...] of thick PVC material, durable, ensuring [...]many years of use without damage. chainssprockets.com |
无菌组 织培养检测过的注射器式过滤器采用PES、再生纤维素（适用于含DMSO溶液）或无表面活性 剂醋酸纤维素膜，外壳为聚丙烯或丙烯酸共聚 物 材质。 corning.com | The sterile tissue culture tested syringe filters are available in PES, regenerated cellulose (ideal for use with DMSOcontaining solutions), or surfactant-free cellulose acetate membranes in either polypropylene or acrylic copolymer housings. catalog2.corning.com |
压力容器的定义是：材质为不锈钢或者铝材,焊接容器系列，用于存储高压大于0,5 bar的空气或者氮气。 bauergroup.com | A pressure vessel is defined as follows: welded vessel, produced in series, made of steel or aluminium for the purpose of containing air or nitrogen with an excess pressure of more than 0,5 bar. bauergroup.com |
由 于 强 调 了 快 速 的 产 量 增 长 ， 树 木 的 其 它 特 征 [...] 可 能 改 变 ， 且 就 木 材 质 量 而 言 未 必 是 有 利 的 。 wrcea.cn | With the emphasis on rapid volume growth it [...] is probable that other characteristics of the trees will change, and not necessarily [...] favourably in terms of wood quality. wrcea.org |
每枚葡萄牙Sidérale Scafusia腕表均独一无二，除表背的个人化星图外，您更可亲自挑选一系列的表 壳 材质 和 表盘设计，以至表带的颜色及物料。 iwc.com | Every Portuguese Sidérale Scafusia is unique because, apart from the personal celestial chart on the back cover, the customer [...] can also choose from a wide [...] range of case materials and dial designs, as well as the colour and material of the wristband. iwc.com |
该系列产品所有的插座和插头均配 备了氯丁二烯材质的保护套（PP选 项）。 staubli.com | A version fitted with a Chloroprene protector (PP option) is available on all models of sockets and plugs. staubli.com |
废气的温度常超过织物过滤器材质的 温 度耐受性，因此限制了织物过滤器的应用 （Pacyna and [...] Pacyna, 2000）。 zeromercury.org | The temperature of exhaust gases [...] often exceeds the temperature tolerance [...] for fabric filter material, and therefore limits [...]the application of fabric filters (Pacyna and Pacyna, 2000). zeromercury.org |
(a) 油罐和辅助设备（包括加热设施）的所 有 材质 不 得与油脂发生反应，且应适于接触 [...] 食品用途。 codexalimentarius.org | (a) All materials [...] used in the construction of tanks and [...]for ancillary equipment (including heating facilities) should be [...]inert to oils and fats, and should be suitable for use in contact with food. codexalimentarius.org |
质子能量和角分布是激光驱动薄膜靶质子加速中的重要因素，最近的一项研究发现 靶 材质 和 厚度对激光驱动薄膜靶质子加速中产生的质子束的能量和角分布有着重要的影响，为改善质子束的质量提供了线索。 chinese.eurekalert.org | Proton energy and angular distribution are important factors in laser-driven proton acceleration. chinese.eurekalert.org |
应邀报告：采用先进检测方式的 [...] GPC 对氯化聚氯乙烯(CPVC) 管材质量控 制分析 氯化聚氯乙烯（CPVC）是一种常见热塑性物质，应用于那些需要和液体接触，同时需要经济性材料的场合。 malvern.com.cn | On-demand [...] presentation: Quality Control Analysis [...]of CPVC Pipe Using Advanced Detection GPC Chlorinated polyvinylchloride [...](CPVC) is a common thermoplastic used for applications requiring an economical material for liquid handling. malvern.ru |
不要混用不同材质或由 不同制造商生产的接头部件——卡套 管、卡套、螺母和接头本体。 swagelok.com | Do not mix materials or fitting components [...] from various manufacturers—tubing, ferrules, nuts, and fitting bodies. swagelok.com |
然而，随着先进科技和现代材质大量 涌现，机械机芯式手表的生产方式发生了重大变化。 hk.ashford.com | But, the development of greater [...] technology and modern materials has changed the [...]way mechanical movement watches are manufactured. ashford.com |
材质类型 ，机床加工能力，以及孔的类型，断削式切削等等都能 [...] 影响所用硬质合金刀片的级别。 parlec.com.cn | Material type, machine capabilities [...] and type of hole, i.e., Interrupted Cut, can affect the grade of carbide used. parlec.com |
这些腕表作品淋漓尽致地展现并延续着宇舶表的融合理念，所选用 的 材质 包 括 ：碳纤维、锆、钽、钨、镁、金属陶瓷、Hublonium（新型铝镁合金）、陶瓷、钛、金、King Gold（宇舶表独有黄金，含5%铂金）、铂金、钢、橡胶、蓝宝石水晶、钻石、宝石、 no m e x 材质 … …未来还将出现更 多 材质。 lvmh.cn | Thanks to these pieces, Hublot continues [...] to write the history of [...] fusion combining materials such as carbon fibre, zirconium, tantalum, tungsten, magnesium, cermet, Hublonium (a brand new alloy of aluminium and magnesium), ceramic, titanium, gold, King Gold (a gold exclusive to Hublot with 5% platinum), platinum, steel, rubber, sapphire glass, diamonds, precious stones, Nomex…and others yet to be seen. lvmh.com |
世伟洛克卡套管接头有各种不同材质可 供选择、其中包括化学性质受到控制的 316 [...] 不锈钢以及许多的其它合金、这些 材料在各种不同应用中具有增强的耐腐 蚀性能、其中包括酸气和海底系统。 swagelok.com | Swagelok tube fittings are available [...] in a variety of materials, including controlled-chemistry [...]316 stainless steel and many [...]other alloys for enhanced corrosion resistance in a variety of applications, including sour gas and subsea systems. swagelok.com |
如果您选择购买任何 Chip [...] Outpost 产品，Digi-Key [...] 公司（简称“Digi-Key”）将单独向最初从 Digi-Key 购买 Chip Outpost 产品的购买者保证，Chip Outpost 产品从该 Chip Outpost 产品最初的发票开具之日起五 (5) 年内不会出现材质和工 艺缺陷（“保修期”）。 digikey.cn | If you elect to purchase any Chip Outpost Product, Digi-Key Corporation warrants solely to you, as the original purchaser of the Chip Outpost Product from Digi-Key, that the Chip [...] Outpost Product will be [...] free from defects in materials and workmanship for five (5) years from the original invoice date of such Chip Outpost Product. digikey.cn |
乌拉斯不断尝试在内容与形式两方面再现奥斯曼帝国的伊兹尼克传统，除此以外，她关注的范围还包括这个单一民族国家的基础架构在构 造 材质 上 的 不一致性，以及不断转型所折射的脆弱性。 shanghaibiennale.org | While Uras continues to reformulate the Turko-Ottoman tradition of Iznik (Nicea) in terms of [...] content and form, she also examinesthe [...] incongruity of the materials and underlining [...]fragility of the on-going transitions within [...]the nation-state infrastructure. shanghaibiennale.org |
但是在对髹漆这个源远流长的手工艺传承过程里，以及在某种与当代艺术的相异性和同一性中，就像许多其他的事物一样，漆作为一个天然 的 材质 媒 介 ，他似乎总能最终回到某种自为的清醒。 shanghaibiennale.org | But despite the thousands of years of lacquering tradition, and [...] its differences and commonalities with contemporary art, paint is, like many other [...] things, a natural material and medium. shanghaibiennale.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。