| 单词 | 材料学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 材料学 —material scienceExamples:材料科学—materials science See also:材料 n—materials pl • material n • data n • matter n 材料—stuff • makings
|
同样迫切需要的是改善教育设施和装备，包括更新 教学材料、学生教科书和实验室。 daccess-ods.un.org | Equally urgent need that FSM is facing is [...] improvement of educational facilities and equipment, including [...] updated teaching materials, student textbooks, and [...]laboratories. daccess-ods.un.org |
(ii) 依照美国标准学会/美国检测与材料学 会 （ASTM）的 1003-61 标 准或同等标准，边罩或镜片须能透过不少于 [...] 90%的入射可见光。 opcw.org | (ii) They must transmit not less than 90% [...] of the incident visible light according to ANSI/American [...] Society for Testing & Material (ASTM) 1003-61 [...]or the equivalent. opcw.org |
华东理工大学的高分子材料学学士、 复旦大学工商管理学硕士。 wacker.com | Holds a B.S. degree in [...] macromolecular materials from the East China [...]University of Science and Technology and an MBA from Fudan University. wacker.com |
德国政府慷慨地向该 [...] 中心捐赠了一台同步加速器—Bessy I，一种用来进行物理学、材料学、化 学、生物学、 医学、环境科学和考古学方面的应用研究和基础研究的仪器。 unesdoc.unesco.org | The German Government has generously donated to the SESAME Centre a synchrotron, Bessy I, [...] an instrument for applied and basic [...] research in physics, material science, chemistry, [...]biology, medicine, environmental science and archaeology. unesdoc.unesco.org |
儿童基金会继续资助一位专职负责艾滋病毒防护的工作人员福利专家，其工作是 [...] 在一些全球工作队中支持联合国关爱，比如制作 新 材料 、 学 习 战 略以及在偏远地 点和处于紧急情况下的地点实行联合国关爱。 daccess-ods.un.org | The organization continues to fund one dedicated Staff Well-Being Specialist for HIV, who supports UN Cares on a [...] range of global task forces, such as [...] production of new materials, learning strategies [...]and implementing UN Cares in remote and emergency locations. daccess-ods.un.org |
在1987年，Luigi [...] Greco获得了Fordham大学的物理学学士学位；1990年，获得了科罗拉多矿物学校物理学硕士学位；1994年，获得科罗拉多矿 物 学 校 材料学 博 士 学位。 lpkf.cn | Luigi Greco received a BS in [...] Physics from Fordham University in 1987, an MS in [...]Physics from the Colorado School of Mines in 1990 and a Ph. lpkf.com |
当前照明技术的能效极其低下，”UTS物理与先 进 材料学 院 Cu ong Ton-That博士说，“我们有能力开发出用于固态照明的材料，能够将能效从不足20%提高至50%或60%。 australiachina.com.au | We have the [...] capability to develop materials that can be used [...]in solid state lighting, so efficiency will go up from less [...]than 20 per cent to 50 or 60 per cent. australiachina.com.au |
在国际空间站俄罗斯部分进行的空间实验将在生 物 学 、 材料 科 学 和 空 间 条件下的物理和化学过程等领域产生新知识。 daccess-ods.un.org | Space experiments aboard the Russian segment of ISS will [...] yield new knowledge in the [...] areas of biology, materials science and physical [...]and chemical processes in space conditions. daccess-ods.un.org |
在纺织材料学中， 亚麻的原纤维是可以高达几千支，而它又在实际上可以在不同的分离条件下，以几百支的状态出现，而原纤维本身的长度，有从1-150毫米的巨大差异，有不同的工艺条件，既可以生产出粗犷豪放的品种，也可以制成细簿紧密的品种。 shiranlinen.com | In materials science in the textile, flax [...] fiber is the original support can be as high as several thousand, but in practice [...]it can be separated in different conditions, the emergence of hundreds of state support, and the length of the original fiber itself, from 1 - 150 mm of the great differences, there are different conditions, can produce a variety Haofang rough, you can close the book to make small species. shiranlinen.com |
在科学领域，封锁继续限制采购最新 科 学材料 的 能 力，科学、学术和专业交流继 续受签证政策的限制，很难旅行和外出学习。 daccess-ods.un.org | In the area of science, the embargo continues [...] to limit the ability to purchase [...] up-to-date scientific materials, and scientific [...]academic and professional exchanges continue [...]to be limited by visa policies that make travel and study movement difficult. daccess-ods.un.org |
令人关切的 [...] 重大问题是，过去三年加沙数以千计的儿童一直没 能入学，由于缺少建设所需新校舍的授权和建 筑材 料，学校的教学实行的是两班轮班制。 daccess-ods.un.org | A major concern was the fact that thousands of children in Gaza had not been attending school for the past three years, and that the schools themselves were functioning [...] on a doubleshift basis owing to the lack of [...] authorization and building materials to construct the [...]necessary new schools. daccess-ods.un.org |
国际试验材料学会推 行一套测试方法（ASTM E1886）和与之对应的规范（ASTM [...] E1996)，详细说明了如何进行测试、在测试中应如何根据风区、地点、安全/坍塌标准以及项目的替代局限来决定采用何种飞射物以及飞射速度。 saflex.com | ASTM International has a test method (ASTM E1886) and a [...] corresponding specification(ASTM E 1996), [...]that instructs how to perform the test [...]and indicates what missile and speed shall be used depending upon application and wind zone, location, pass/fail criteria and substitution limitations for the project. saflex.com |
具体活动有编写工程科学方面的系列 学 习 材料 和 教 学材料 “ 设 计建造一个更加美好 的世界”，开始一项“关于工程教育、资格鉴定和质量保证的国际调查”，举办关于“工 [...] 程、科学和技术方面的妇女与性别问题”、“资格鉴定--工程问题与专业惯例”和“工程和 技术促进消除贫穷”的专家讲习班。 unesdoc.unesco.org | Specific activities included the development of an “Engineering A [...] Better World” series of learning [...] and teaching materials in the engineering sciences, the launch [...]of an “International Survey [...]on Engineering Education, Accreditation and Quality Assurance” and expert workshops on “Women and Gender Issues in Engineering, Science and Technology”, “Accreditation – Engineering Issues and Professional Practice” and “Engineering and Technology for Poverty Eradication”. unesdoc.unesco.org |
大会由中国欧盟商会上海会长Ioana Kraft女士和同济大学材料学院院 长杨正宏致辞, 拉开序幕。同济大学材料与工 程学院与中国欧盟商会及瑞典环境研究院共同承接了“培训培训师”项目。 train-the-trainers.net | The Conference was officially inaugurated by Doctor Ioana Kraft, General Manager of the European Chamber in [...] Shanghai and by Prof. [...] Yang, Dean at the Tongji University School of Materials, Science and Engineering that partners up with [...]the European Chamber [...]and the Swedish IVL Institute in implementing the “Train the trainers” Project. train-the-trainers.net |
可以通过以下办法确保适当的学习环境和教育质量：发展关爱儿童 的学校，制订有效和全面的教师战略(例如以教师就职和在职教育和发展为基础 [...] 的招聘和留用政策；教师的地位和工作条件)，增强教学支持力度、与学生相关 的课程、教学材料和教学语言。 daccess-ods.un.org | Appropriate learning environments and quality of education can be ensured through the development of child-friendly schools, effective and comprehensive teacher strategies (e.g., recruitment and retention policies, underpinned by initial and in-service teacher education and development; teacher status and working [...] conditions), enhanced pedagogical support and learner-relevant [...] curricula, educational materials and languages of [...]instruction. daccess-ods.un.org |
在技术与创新委员会以及印度的塔塔集团（作为主要投资者）的支持下，Flisom公司得以与联邦理工 大 学材料 科 学 和 技术研究所继续合作开发其产品。 swissworld.org | Thanks to the CTI – the federal Commission for Technology and Innovation – and the Indian-based Tata Group (lead investor) Flisom and Empa (ETH) are now able to continue developing their pioneering products. swissworld.org |
公司提供世界上最全面的磁共振研究工具，适用于生命 科 学 、 材料 科 学 、 分析化学、流程控制临床前研究。 bruker.com | The company delivers the world‘s most comprehensive [...] range of magnetic resonance research tools [...] enabling life science, materials science, analytical [...]chemistry, process control and preclinical research. bruker.com |
在某些情 [...] 况下，专门化的和特定行业的能力使得人们可以利用信通技术支持基因测序、组 织取样以及材料科学和化 学方面日益增长的技术。 daccess-ods.un.org | In some cases, specialized and industry-specific capabilities are enabling the use of [...] ICTs to support gene sequencing, tissue sampling, and a growing array [...] of techniques in materials sciences and chemistry. daccess-ods.un.org |
(a) 学习课程、课程内容、教学材料和方 法、考核形式和教学/ 学习过程中 的环境之间的一致性 daccess-ods.un.org | (a) Consistency between study programmes, course [...] content, teaching materials and methods, forms [...]of assessment and the environment in [...]which the teaching/learning process takes place daccess-ods.un.org |
直接热敏介质是涂有特殊化学材料的 打 印纸，这些 化 学材料 可 用 作加速器、接 收器染料和粘合剂。 printronix.com | Direct thermal media is paper coated [...] with special chemicals that act as an accelerator, acceptor dye, and binder. printronix.de |
联合国儿童基金会用“箱中学校”里所包含的 教 学材料 以 及 装有各种运动和游戏材料的娱乐工具包支持学习中心的教学。 unicef.org | UNICEF supports the mobile learning [...] centres with instructional materials contained in the 'school-in-a-box', as well as recreational kits containing various materials for sport [...]and play. unicef.org |
比如说在半导体材料方面，以高 纯度硅酮为主的元件片材料为代表，涉及导电材料、陶瓷和树脂的包装材料等；在光电子学方面，则是在以DVD为代表的光存储用的 光 学材料 、 以 光纤为代表的光 通信材料，使用于液晶投影仪的镜片，棱镜等，另外还有太阳电池各个领域都满足着世界的需求。 hitachi-hitec.cn | For example, semiconductor materials are represented by the high-purity silicone-based component material, involving conductive materials packaging materials of ceramics and resin, etc; In the optoelectronics field, we can meet the needs of the world on the following materials: the optical storage materials represented by DVD, optical communication materials represented by optical fiber, lenses and prisms used for LCD projector, and solar cells. hitachi-hitec.cn |
像国际空间站这样的在轨空间设施能够为研究和实验提供一个理想的微重 [...] 力环境，以便更好地理解基础科学问题并为地球上物理学、流体 科 学 、 材料科 学、生命科学和工程科学等领域的问题提供解决方案。 daccess-ods.un.org | On-orbit space facilities such as ISS could provide an ideal microgravity environment for research and experiments to better understand fundamental scientific questions and to provide [...] solutions for problems on Earth in the fields of [...] physics, fluid science, material science, life science [...]and engineering science. daccess-ods.un.org |
向国内外的产业界提供广泛范围的专业高科技材料，包括钢铁、有色金属、合成树脂、数码媒体相关材料、元件芯片材料等半导体， 光 学材料 、 光通信材料、自动登录识别系统等。 hitachi-hitec.cn | We can provide a wide range of professional high-tech materials for domestic and foreign industries, including iron and steel, nonferrous metals, synthetic resins, digital media-related materials, components, chips and other semiconductor materials, optical materials, optical communication materials, auto-logon identification system, etc. hitachi-hitec.cn |
过去两年，促进将信通技术应用于教育的主要活动有：(a) 把中小学教科书 和教学材料上载 到一个活跃的网站，其中包括 50 种孟加拉语书籍、26 [...] 种英语中 学教科书和 33 种小学教科书；(b) 向师范学院的教师培训员提供培训，教导他 们如何开发数字化内容，以便在课堂上采用基于信通技术的教与学方法；(c) [...]向 6 500 名中学教师提供计算机培训；(d) 向 20 500 所学校(包括宗教学校)提供膝 上型计算机和多媒体投影机；(e) 开设 17 个流动计算机实验室，帮助住在边远 地区的学生认识信通技术；(f) 在 20 所普通学校、35 所宗教学校和 20 所师范学 院建立现代化计算机实验室；(g) 在 128 个区建立信通技术培训和资源中心。 daccess-ods.un.org | Major activities promoting the use of ICT in education in the [...] last two years are as follows: (a) [...] Textbooks and education materials for primary and [...]secondary education uploaded in a dynamic [...]website which includes 50 Bangla version books, 26 English version secondary education textbooks and 33 primary education textbooks; (b) Training of teacher trainers from the teacher training colleges on developing digital content to facilitate ICT-based teaching-learning processes in class; (c) Computer training for 6,500 secondary schoolteachers; (d) The supply of laptop computers and multimedia projectors to 20,500 schools and madrasas; (e) The launch of 17 mobile computer labs to orient students living in remote locations; (f) Establishing modern computer labs in 20 schools, 35 madrasas, and 20 teacher training colleges; (g) Establishing ICT training and resource centres in 128upazila. 58. daccess-ods.un.org |
q） 认识到外层空间事务厅为实施基础空间科学三方计划（即促进基础空间科学发展的三要素：日本国 [...] 家天文观测台为发展中国家机构捐助的天文望远镜，美国变星观测者协会提供的自己动手天体物理学研究 [...] 和教育资料，以及美利坚合众国马里兰大学提供的“大学物理课程天体物理学” 教 学材料 ） 所作的努力， 这一切将继续为发展中国家基础空间科学家提供宝贵的支持 neutrino.aquaphoenix.com | (q) Recognized that the efforts of the Office for Outer Space Affairs in implementing the basic space science tripod (that is, the three elements for the development of basic space science: astronomical telescopes donated by the National Astronomical Observatory of Japan to institutions in developing countries, Hands-on Astrophysics research and education material from the American Association of Variable Star Observers, and [...] the Astrophysics for University Physics [...] Courses teaching material from the University [...]of Maryland in the United States) continued [...]to give valuable support to basic space scientists in developing countries neutrino.aquaphoenix.com |
这就需要建立便利学生的学校和机 [...] 构；增加本国能力，通过招聘、培训、留用、专业发展、鉴定、就业和教学条件 及教师地位等全面政策，增加教师数量，提高教师质量；修建更多的教室，改善 [...] 校舍物质条件和基础设施，改进教学大纲的质量和内容、教学法以及学习和 教学 材料，利 用信息和通信技术，对学习成果进行评估 daccess-ods.un.org | This requires establishing learner-friendly schools and institutions; increasing the number of teachers and enhancing their quality through comprehensive policies that address issues of recruitment, training, retention, professional development, evaluation, employment and teaching conditions as well as the status of teachers through increased national capacity; and building more classrooms and improving the material conditions of school buildings and infrastructure as well as the quality and [...] content of the curriculum, pedagogy and [...] learning and teaching materials, harnessing the [...]capabilities of information and communications [...]technology and the assessment of learning outcomes daccess-ods.un.org |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 [...] 1373/2001 [...] 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非法贩运军火、非法运送核、 化 学 、 生物和其他潜在致 命 材料 之间的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 [...] 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 [...] 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal [...] arms-trafficking, and illegal [...] movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential [...]statement (S/PRST/2009/32) [...]on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
(i) 在为亚洲及太平洋地区实施的信息和传播技术应用于教师培训项目中，开展了两 组活动：编制教/学材料，包 括修订和出版一本《信息和传播技术应用于教师培训 [...] 地区指南》，并通过专设在线论坛和光盘予以发行；建立一个由 16 个国家的 31 个教师培训机构组成的的网络，作为信息和传播技术应用于教育资源的“本土传 播和培训中心”。 unesdoc.unesco.org | (i) Under the ICT in Education Teacher Training project for Asia and the Pacific, two sets of activities [...] have been carried out: the production [...] of teaching/learning materials made available through [...]a dedicated online forum and through [...]CD-ROMs, including the updating and publication of a regional guide on ICT in education teacher training; and the establishment of a network of 31 teacher training institutions in 16 countries to act as “local distributing and training centres” of the ICT in Education resources. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。